Quench the fires - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Quench the fires - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
погасить огни
Translate

- quench [verb]

verb: гасить, тушить, закаливать, охлаждать пыл, подавлять чувство, быстро охлаждать, удовлетворять, утолять жажду, заставить замолчать, затыкать рот

  • quench condensation - конденсация смешением с холодным продуктом

  • integral quench furnace - печь с закалочным баком

  • quench bath - закалочная ванна

  • quench conveyor - конвейер линии закалки

  • quench crack - закалочная трещина

  • quench extractor - устройство для извлечения из закалочного бака

  • quench oven - закалочная печь

  • quench pulse - гасящий импульс

  • quench tank - охлаждающий сборник

  • water quench - закаливать в воде

  • Синонимы к quench: check, overcome, satiate, satisfy, slake, assuage, lessen, indulge, take the edge off, diminish

    Антонимы к quench: fire, ignite, inflame, enflame, kindle, light

    Значение quench: satisfy (one’s thirst) by drinking.

- the [article]

тот

- fires [noun]

noun: огонь, пожар, камин, пламя, стрельба, обстрел, жар, печь, пыл, топка

verb: стрелять, выстрелить, увольнять, вести огонь, палить, топить, поджигать, зажигать, загораться, воспламеняться

  • fires of war - пожар войны

  • curtailment of fires - ограничение стрельбы

  • band of concentrated fires - зона сосредоточенного огня

  • area of intensified fires - зона интенсивного огня

  • escape of fires - утечка огня

  • low fires - низовой пожар

  • on-call fires - огонь по вызову

  • danger of forest fires - опасность лесных пожаров

  • between two fires - меж двух огней

  • forest fires - лесной пожар

  • Синонимы к fires: inferno, blaze, wildfire, burning, forest fire, flames, brush fire, conflagration, combustion, vitality

    Антонимы к fires: water, antifire, misfire, hire, employ, miss

    Значение fires: combustion or burning, in which substances combine chemically with oxygen from the air and typically give out bright light, heat, and smoke.



This enhancement proposal, like your diff tool when used, has the potential to quench a lot of fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение по улучшению, как и ваш инструмент diff, когда он используется, имеет потенциал для тушения большого количества пожаров.

Aeneas prays to Jupiter to quench the fires, which the god does with a torrential rainstorm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эней молит Юпитера погасить огонь, что Бог и делает с проливным дождем.

The night air was still and calm and sweet, tinged with the smell of wood smoke from the home fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечерний воздух был неподвижен, лишь доносился запах дровяного дымка очагов.

Why quench the Goddess's thirst with the blood of this innocent animal when my own blood can be offered?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем утолять жажду Богини кровью этого невинного животного, когда я ей предложу свою собственную кровь?

It's like I was parched, and she quenched my thirst with a big goblet of wow

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто я умирал от жажды, а она утолила ее огромным бокалом с Вау

People will be lighting fires soon, for winter, and every inch of heaven will be engulfed in smog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро похолодает, люди начнут топить печи, и каждый сантиметр неба затянет смогом.

While the men unchained the wheels and drew the wagons apart and clear for yoking in, the women cooked forty breakfasts over forty fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мужчины распутывали на колесах цепи и оттаскивали телеги в сторону, чтобы запрячь волов, женщины варили сорок завтраков на сорока кострах.

The first of those sorrows which are sent to wean us from the earth had visited her, and its dimming influence quenched her dearest smiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое большое горе - из тех, что ниспосылаются нам, чтобы отлучить от земного, - уже посетило ее, и его мрачная тень погасила ее улыбку.

How like trying to put out fires with water-pistols, how senseless and insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все равно, что пытаться погасить пожар из водяного пистолета Бред, сумасшествие!

I ordered fire extinguishers in bulk to put out trash can fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заказал огнетушители, чтобы потушить мусорные баки.

Crawling down to the stream, he once more quenched his thirst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подполз к ручью и снова напился.

I offer you this life as nourishment, to feed your hunger, to fuel the fires that will set you free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю вам эту жизнь как пищу, насытить ваш голод, разжечь огни, которые освободят вас.

Vandals and amateur arsonists literally set hundreds of fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вандалы и любители поджогов буквально устраивают сотни пожаров.

Otherwise we should long ago have been in the mountains of Bohemia, and you and your army would have spent a bad quarter of an hour between two fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае мы были бы давно в горах Богемии, и вы с вашею армией провели бы дурную четверть часа между двух огней.

We already got hailstorms and fires. I'm guessing blood can't be too far behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Град и огонь уже есть, думаю, кровь на подходе.

Well, it seems the fires are laid by the Lord Steward's department, but lit by the Lord Chamberlain's. And no one knows which footman should do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, дрова доставляются отделом лорда Стюарда, но огонь разводят слуги лорда Чамберлина, и никто не знает, чьи лакеи должны делать это.

A moment more, and it was caught between two fires, and it received the volley from the battery piece which, not having received the order, had not discontinued its firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На миг отряд оказался между двух огней и попал под картечь своего же артиллерийского орудия, которое, не получив приказа, продолжало стрельбу.

'They're golden sunshine,' says he, 'honey-browned by the ambrosial fires of Epicurus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же золотые созвездия, - говорит он, -подрумяненные на амброзийном огне Эпикура.

Fires up the troops. Shows while the other side's complacent

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрелять по войскам, показывая тем временем что другая сторона удовлетворена..

Why don't you hop up on my dick and see if that fires your monitor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оседлай моего дружка и попрыгай на нем, может быть, твой монитор и заработает.

If he fires off that orbit shot, there'll be nothing left of the Swampies, or Kroll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он выстрелит, не останется никого - ни Болотников, ни Кролла.

Chaotica fires his fiendish death ray- certain death for Proton, as his rocket ship bursts into flames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаотика стреляет дьявольским смертельным лучом - верной смертью для Протона, заставляя его ракетный корабль гореть.

First, we got to put out the fires, get into the Volm complex, see what's left of the weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего мы должны отключить свет и попасть в комплекс Волмов, посмотреть, что осталось от оружия.

we light a bunch of fires throughout brooklyn, and when the firemen go to fight the fires, we walk right into sal's, the crime scene's ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы учиним несколько пожаров по всему Бруклину, а когда пожарные начнут бороться с пожарами, мы зайдем прямо в У Сэла, и место преступления наше.

Our camp fires was lit where we killed our game, and most of the time we lived on salmon-tracks and rabbit-bellies-ain't I right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы жгли костры там, где случалось подстрелить дичь, а по большей части кормили нас лососевые следы и заячьи хвосты.

Long-wave infrared from the fire travels vast distances and it's this a beetle can detect, allowing it to sense fires from as far as 50 kilometres away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинноволновое инфракрасное излучение от огня распространяется на огромные расстояния, именно его жук и может обнаружить, что позволяет ему чувствовать пожар даже на расстоянии 50 километров.

You know, I spent my whole life watching my dad, dreaming about what it would be like fighting fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, я потратила всю свою жизнь, наблюдая за моим отцом, воображая о том, какого это быть пожарным.

The T6 temper is usually achieved by homogenizing the cast 7075 at 450 °C for several hours, quenching, and then ageing at 120 °C for 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темперирование T6 обычно достигается путем гомогенизации отливки 7075 при 450 °C в течение нескольких часов, закалки, а затем выдержки при 120 °C в течение 24 часов.

The largest number of fires occur within 2 to 6 weeks of storage, with the majority occurring at 4 to 5 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшее количество пожаров происходит в течение 2-6 недель хранения, причем большинство из них происходит в 4-5 недель.

It also happens when the combustion is quenched by a heat sink, such as a solid surface or flame trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также происходит, когда горение гасится теплоотводом, таким как твердая поверхность или пламегаситель.

Rioters set more than 1,200 fires during the disturbance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время беспорядков бунтовщики устроили более 1200 пожаров.

They are attracted to smoke and fires, where they seek escaping prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их привлекает дым и огонь, где они ищут ускользающую добычу.

The roof being also of wood, the lightning finds it easy enough to set the whole mass in a blaze, and fires arising from this cause are of common occurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку крыша тоже деревянная, молния находит достаточно легким зажечь всю массу, и пожары, возникающие из-за этой причины, являются обычным явлением.

While they are unwilling to outright kill the subdued prisoners, a S.A.W. Viper willingly fires into the prisoners, killing Doc, Heavy Metal, Crankcase and Thunder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как они не желают прямо убивать подчиненных заключенных, S. A. W. Viper охотно стреляет в заключенных, убивая Дока, тяжелый металл, Картер и Гром.

It is known that fires can make contamination mobile again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что пожары могут вновь сделать загрязнение подвижным.

In particular V.I. Yoschenko et al. reported on the possibility of increased mobility of caesium, strontium, and plutonium due to grass and forest fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, В. И. Есченко и др. сообщалось о возможности повышенной подвижности цезия, стронция и плутония из-за травяных и лесных пожаров.

A risk of fires and little benefit exist when those on oxygen continue to smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует риск возникновения пожаров и мало пользы, когда те, кто находится на кислороде, продолжают курить.

A shotgun is legally defined as a shoulder-mounted firearm that fires shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дробовик юридически определяется как огнестрельное оружие, установленное на плече, которое стреляет выстрелом.

When the transition fires, the tokens are removed from the input places and new tokens are created on all of the output places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При срабатывании перехода маркеры удаляются из входных мест, а на всех выходных местах создаются новые маркеры.

Deliberately set fires were the cause of the deforestation, and forest regrowth is restricted by soil erosion and the presence of fire-resistant, exotic grasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умышленно устроенные пожары стали причиной вырубки лесов, а возобновление лесов ограничено эрозией почвы и наличием огнеупорных, экзотических трав.

However, in 1547, two fires destroyed much of the town, and in 1571 the Crimean Tatars captured Moscow, burning everything except the Kremlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 1547 году два пожара уничтожили большую часть города, а в 1571 году крымские татары захватили Москву, сожгли все, кроме Кремля.

Compulsive hoarding in its worst forms can cause fires, unsanitary conditions such as rat and cockroach infestations and other health and safety hazards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навязчивое накопительство в его худших формах может привести к пожарам, антисанитарным условиям, таким как заражение крысами и тараканами, и другим опасностям для здоровья и безопасности.

Dysprosium fires cannot be put out by water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диспрозий пожары нельзя потушить водой.

She then fires him as her farm hand, screaming at him to get off her property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она увольняет его как своего работника на ферме, крича ему, чтобы он убирался с ее собственности.

Both appropriate and inappropriate tendencies, states Stephen Laumakis, are linked to the fires of Taṇhā, and these produce fruits of kamma thereby rebirths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как подходящие, так и неподходящие тенденции, утверждает Стивен Лаумакис, связаны с огнями Танхи, и они производят плоды каммы, тем самым возрождаясь.

One was shot down and the other was saved by ground fires covering his tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один был сбит, а другого спасли наземные пожары, накрывшие его хвост.

A continuous and homogeneous fluorescent method based on quenching technology has recently been published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно был опубликован непрерывный и однородный флуоресцентный метод, основанный на технологии тушения.

Ash or ashes are the solid remains of fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пепел или пепел - это твердые остатки пожаров.

The battery FDCs in turn coordinate fires through a battalion or higher FDC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккумулятор ФСКН, в свою очередь, координировать пожары с помощью батальона и выше КПД.

Two great fires swept through the city in 1421 and 1452.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два больших пожара охватили город в 1421 и 1452 годах.

Very hot fires reduce emissions significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень жаркие пожары значительно снижают выбросы вредных веществ.

On the way, hitman Maurice Vega fires a gunshot which crashes the car; Pearce's niece Lena lapses into a coma and dies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По дороге киллер Морис Вега стреляет из пистолета, который разбивает машину; племянница Пирса Лена впадает в кому и умирает.

God also will be at liberty to heal for everlasting life by means of fires and swords, and all that is painful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог также будет свободен исцелять для вечной жизни посредством огня и мечей, и всего, что причиняет боль.

The opponents changed to night fires, which, again, were countered with mortar, artillery, and helicopter fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противники перешли на ночные обстрелы, которым опять же противостояли минометные, артиллерийские и вертолетные обстрелы.

These were created by both natural lightning fires and by Native Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были созданы как естественными молниеносными пожарами, так и коренными американцами.

The MP2 is a blowback-operated weapon that fires from an open bolt with an extremely high rate of fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MP2-это оружие с обратной связью, которое стреляет из открытого затвора с чрезвычайно высокой скорострельностью.

Natural hazards are excluded as a cause; however human activities can indirectly affect phenomena such as floods and bush fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихийные бедствия исключаются в качестве причины, однако человеческая деятельность может косвенно влиять на такие явления, как наводнения и пожары в кустарниках.

During the early 1850s, the Sacramento valley was devastated by floods, fires and cholera epidemics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1850-х годов долина Сакраменто была опустошена наводнениями, пожарами и эпидемиями холеры.

It can also dry out the nose and increase the risk of fires in those who smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может высушить нос и увеличить риск возникновения пожаров у тех, кто курит.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «quench the fires». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «quench the fires» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: quench, the, fires , а также произношение и транскрипцию к «quench the fires». Также, к фразе «quench the fires» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information