Rudder blade - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
diving rudder - подводный руль
rudder stuffing box - рулевой сальник
box-type rudder - винторулевой комплекс с поворотной направляющей насадкой
centreline rudder - руль в диаметральной плоскости
rudder gudgeon - рулевая петля
triple bladed rudder - строенный руль
rudder telltale - рулевой указатель
rudder standby hydraulic system - гидравлический привод руля направления
rudder pintle - рулевой штырь
rudder system - рулевая система
Синонимы к rudder: propeller, propellor, bowsprit, cleat, daggerboard, mainsail, aileron, transom, halyard, jib
Антонимы к rudder: uncontrol, base, basis, beginning, chaos, clutter, core, disarray, disorder, disorganisation
Значение rudder: a flat piece, usually of wood, metal, or plastic, hinged vertically near the stern of a boat or ship for steering.
noun: лезвие, клинок, диск, лопасть, полотно, травинка, крыло, лист, перо, былинка
adjective: клинковый
razor blade - лезвие бритвы
inserted blade - вставка в пресс-форму
blade paddle mixer - лопастная мешалка
blade tilt cylinder - цилиндр перекоса отвала
crosscut blade - полотно пилы для поперечного пиления
blade moldboard plate - сферический лист зеркала отвала
tucker blade - вкладной проталкивающий нож
blade rim - венец рабочего колеса
mold blade abutment - упор кегельной планки
chopper blade - нож фальцевального механизма ударного типа
Синонимы к blade: vane, brand, steel, sword, leaf blade
Антонимы к blade: core, axis, descend, handle, middle, sink, soul, dusk, soap dodger, soap dodger
Значение blade: the flat, wide section of an implement or device such as an oar or a propeller.
leeboard, rudder fin, bilgeboard
This corresponded to a hole in the midsection of the rudder blade. |
Это соответствовало отверстию в средней части лопасти руля. |
That gash on his face was from the wiper blade - |
Этот порез у него на щеке точно от моего дворника... |
Morpho sent the crone back to her corner while he and Blade squatted on the floor. |
Старуха вновь забилась в угол, а Блейд и Морфо уселись на полу. |
Duke Foidin saw his chance to curry favor, and whipped out his blade. |
Герцог Фойдин увидел тут возможность снискать милость и выхватил меч. |
Bahzell ducked the clumsy stroke easily, and his own blade hissed back around in a dreadful, economic riposte. |
Базел легко увернулся от неуклюжего удара, и его меч свистнул в воздухе. |
Я не собирался марать свой клинок его смрадом, в любом случае. |
|
This is a diamond-Honed blade From a circular concrete ring saw. |
Это лезвие с алмазным напылением для циркулярной кольцевой пилы по бетону. |
The world narrowed down to the pounding of the blade into the thick meat. |
Мир сузился до клинка, входящего в вязкое мясо. |
The tip of the blade hovered in front of Mort's eyes for a moment, and then swept upwards. |
Какое-то мгновение острие лезвия парило у него перед глазами, затем метнулось вверх. |
Exit wound level with the second or third thoracic vertebrae approximately six inches from the right shoulder blade. |
Ранение проникает до грудных позвонков приблизительно в 6 дюймах от правой ключицы. |
Blade would not have attributed the strength to that slim body. |
Блейд не мог поверить, что ее гибкое стройное тело обладает подобной мощью. |
Blade nodded in reluctant admiration as Horsa vaulted the flames and strode to the center of the ring. |
Блейде невольным восхищением кивнул, когда Хорса перепрыгнул через пламя и направился к центру кольца. |
Bullet entered front and passed clean through her heart, Exited right shoulder blade. |
Пуля вошла спереди, прошла точно через сердце и вышла через правую лопатку. |
He beat down a thrust toward his chest and fell back, swinging his blade in a wide arc, severing an extended hand clutching a club. |
Меч его описал широкую дугу и рубанул по руке с дубинкой, занесенной над его головой. |
They say the steel of the blade was taken from the iron in the blood of a thousand men. |
Говорят, что сталь клинка была изготовлена из железа крови тысячи людей. |
May your present trials prove no more than the anvil upon which the blade of Deliverance may be forged. |
Пусть сегодняшнее судилище над Вами станет наковальней, на которой будет коваться меч Освобождения. |
And this jacket accentuates both my spring features and my third shoulder blade. |
И пиджак акцентирует и мои весенние черты лица, и мою третью лопатку. |
Well said Wamba, that silken bonnet keeps out no steel blade. |
Правду говорил Вамба, что шелковая шапка не защитит от стального меча. |
Сосуд наверху. Меч снизу. |
|
Knee-high and lush, the tawny grass dried out in the stark sun until even the inner core of each blade was crisp. |
Палящее солнце иссушило сочные, высотой по колено золотистые травы до самой сердцевины, каждая травинка стала хрусткой и ломкой. |
Лезвие заржавело, на нем тормозная жидкость. |
|
Dark One, who forged this blade? |
Темный, кто выковал этот меч? |
The fully tapered bolster allows for sharpening the entire edge of the blade. |
Скошенный порог позволяет затачивать лезвие по всей длине. |
The murder weapon had a... distinctly serrated blade. |
Орудие убийства имело... отчётливо зубчатое лезвие. |
Горн нужен, чтобы закалить лезвие. |
|
With this spell and this blade, you will be a master swordsman. |
С этим заклинанием и этим клинком ты станешь мастером фехтования. |
Are you always so condescending when someone's pointing a blade at you? |
Ты всегда такой важный, когда тебе клинок к животу приставят? |
He drove the blade again and again into the ground and smelled it again, wiped it on his trouser leg, and felt the edge with his thumb. |
Он несколько раз ткнул лезвием в землю, снова понюхал его, вытер о штанину и попробовал большим пальцем. |
It's also conceivable that he found the razor blade somewhere in the safe house. |
Можно еще предположить, что он нашел лезвие где-то на конспиративной квартире. |
Like from the blade of a knife or... |
Как будто лезвие ножа... |
What's more, we've found your fingerprints on the handle of a dagger, the blade of which was stained with human blood. A woman's, to be more precise. |
Кроме того, мы нашли ваши отпечатки пальцев на эфесе кинжала, на лезвии которого были следы крови той самой убитой женщины. |
It is procured not by whip, spur, and voice; but by the more cruel prompting of a knife-blade held in the rider's hand, and at intervals silently applied to the animal's spine, just behind the croup. |
Не хлыстом, не шпорами, не понуканием гонит ее всадник. Он прибегает к более жестокому способу: время от времени он вонзает ей в круп лезвие острого ножа. |
(knife blade clicks, retracting) |
(звякает лезвие ножа, убираясь) |
Smite thee with my mighty blade? |
Поражу тебя своим великим мечем? |
I PUT A RAZOR BLADE IN THAT APPLE. |
Я поместил лезвие бритвы в то яблоко. |
I spoke to the coroner, he'll do the autopsy later, but it looks like a single knife wound, entry point under the shoulder blade. |
Я говорила с коронером, вскрытие будет позднее, но по виду это одиночное ножевое ранение, нанесенное под лопатку. |
I'm going to cut her down with Excalibur's enchanted blade, and the darkness will be vanquished forever. |
Я прикончу ее зачарованным лезвием Экскалибура, и тьма будет побеждена навеки. |
Определенно лезвие мощнее, чем у игральной карты? |
|
The next lunge was directly at her and Dors's left-hand blade moved flashingly and caught his with a force that pushed his arm aside. |
Следующий выпад был уже настоящим. Она сделала молниеносное движение и его рука, вместе с ножом, отлетела. |
Did someone find the blade? |
Кто-то нашел кинжал? |
Нужно точить его об камень, вот так. |
|
A subaltern walked in front of him with a blade to prevent him from running. |
Перед ним шел субалтерн с клинком, чтобы помешать ему бежать. |
Using the edge in this way is made easier by introducing a curve in the blade, as seen in sabers, tulwars, shamshirs, and katanas, among many others. |
Использование лезвия таким образом облегчается введением кривой в лезвие, как это наблюдается в саблях, тулварах, шамширах и катанах, среди многих других. |
Various abrasive compounds may be applied to the strop to aid in polishing the blade while stropping to obtain a mirror-like finish. |
Различные абразивные составы могут быть применены к стропу, чтобы помочь в полировке лезвия во время строповки, чтобы получить зеркальную отделку. |
If the bevel of the blade is on the outer surface of the curve the gouge is called an 'out-cannel' gouge, otherwise, it is known as an 'in cannel' gouge. |
Если скос лезвия находится на внешней поверхности кривой, то выемка называется выемкой вне каннели, в противном случае она известна как выемка внутри каннели. |
The jacanas Actophilornis and Irediparra have an expanded, blade-like radius. |
Яканы Актофилорнис и Иредипарра имеют расширенный, похожий на лезвие радиус. |
The falx was a curved blade that was sharp on the inside edge such as a sickle or a scythe. |
Фалькс представлял собой изогнутое лезвие, острое с внутренней стороны, как серп или коса. |
The invention was inspired by the joiner's plane and was essentially a straight razor with its blade surrounded by a wooden sleeve. |
Изобретение было вдохновлено столярным рубанком и представляло собой, по существу, опасную бритву с лезвием, окруженным деревянным рукавом. |
Forming a laminated blade involves 2 pieces of steel, the jigane and the hagane. |
Формирование ламинированного лезвия включает в себя 2 куска стали, джигане и Хагане. |
Fletcher suffered a broken shoulder blade, dislocated elbow and two broken ribs. |
Флетчер получил перелом лопатки, вывих локтя и два сломанных ребра. |
By contrast, a blade composed of a single flat grind from stock thickness to the cutting edge is known as a 'full flat ground' blade. |
В отличие от этого, лезвие, состоящее из одного плоского шлифования от толщины заготовки до режущей кромки, известно как полное плоское шлифование. |
It is made of a certain sort of wood, to hold the blade that is fixed to the waist from underneath with an upward curved sheath. |
Он сделан из определенного сорта дерева, чтобы держать клинок, который крепится к поясу снизу с помощью изогнутых вверх ножен. |
He overdosed on barbiturates, and cut an artery in his right arm with a razor blade. |
Он принял слишком большую дозу барбитуратов и перерезал бритвой артерию на правой руке. |
Shortly afterward, Budge worked for 3DO, creating a 3D engine for Blade Force. |
Вскоре после этого Бадж работал на 3DO, создавая 3D-движок для Blade Force. |
When operating, the principal shaft and blade spins anti-clockwise pushed by the reducer. |
При работе главный вал и лопасть вращаются против часовой стрелки, толкаемые редуктором. |
Formed by vocalist/bassist Efthimis Karadimas in 1991, the group is currently signed to Metal Blade Records. |
Образованная вокалистом / басистом Эфтимисом Карадимасом в 1991 году, группа в настоящее время подписала контракт с Metal Blade Records. |
The thickest part of the blade, or back of the blade, opposite the edge. |
Самая толстая часть лезвия, или задняя часть лезвия, напротив края. |
They grow larger at very low flow rate and affect the entire blade height. |
Они увеличиваются при очень низкой скорости потока и влияют на всю высоту лопасти. |
This compound consists of ancient Greek ὦμος, shoulder and πλάτη, blade or flat or broad object. |
Это соединение состоит из древнегреческогоμμοο, плеча и πλάτη, лезвия или плоского или широкого предмета. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rudder blade».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rudder blade» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rudder, blade , а также произношение и транскрипцию к «rudder blade». Также, к фразе «rudder blade» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
