Series of equivalence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Series of equivalence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ряд эквивалентности
Translate

- series [noun]

noun: ряд, серия, цикл, группа, цепь, комплект, выпуск, система, круг, свита

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- equivalence [noun]

noun: эквивалентность, равноценность, равнозначность

  • yield equivalence - равенство в доходности

  • equivalence relation - отношение эквивалентности

  • equivalence with - эквивалентности с

  • substantial equivalence - существенная эквивалентность

  • equivalence factor - эквивалентность фактор

  • measurement equivalence - измерение эквивалентности

  • actuarial equivalence - актуарной эквивалентности

  • analytic equivalence - аналитическая эквивалентность

  • behavioral equivalence - поведенческая эквивалентность

  • series of equivalence - ряд эквивалентности

  • Синонимы к equivalence: correspondence, comparability, sameness, equality, nearness, similarity, interchangeability, likeness, uniformity, comparison

    Антонимы к equivalence: difference, inequality, unlikeness, dissimilarity, nonequivalence

    Значение equivalence: the condition of being equal or equivalent in value, worth, function, etc..



As a result, one first series ¥10,000 note is equivalent to one second series ¥1 note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате одна первая серия банкнот ¥10,000 эквивалентна одной второй серии банкнот ¥1.

In 1843, Joule independently discovered the mechanical equivalent in a series of experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1843 году Джоуль самостоятельно открыл механический эквивалент в серии экспериментов.

I was wondering if there was an equivalent to the uw-tdel series of templates for users who improperly or make excessive use of article maintenance templates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было интересно, существует ли эквивалент серии шаблонов uw-tdel для пользователей, которые неправильно или чрезмерно используют шаблоны обслуживания статей.

More advanced designs measure true inductance or capacitance, as well as the equivalent series resistance of capacitors and the Q factor of inductive components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более продвинутые конструкции измеряют истинную индуктивность или емкость, а также эквивалентное последовательное сопротивление конденсаторов и добротность индуктивных компонентов.

This resistance is represented by the resistor Rins in parallel with the capacitor in the series-equivalent circuit of capacitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сопротивление представлено резистором Rins параллельно с конденсатором в последовательно-эквивалентной схеме конденсаторов.

The series also explores the concept of equivalent exchange; to obtain something new, one must pay with something of equal value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В серии также исследуется понятие эквивалентного обмена; чтобы получить что-то новое, нужно заплатить чем-то равным по стоимости.

This DC current is represented by the resistor Rleak in parallel with the capacitor in the series-equivalent circuit of electrolytic capacitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот постоянный ток представлен резистором Rleak параллельно конденсатору в последовательно-эквивалентной цепи электролитических конденсаторов.

In this series-equivalent circuit the electrical characteristics of a capacitors is defined by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой последовательно-эквивалентной схеме электрические характеристики конденсаторов определяются.

The inductive parts of a capacitor are summarized in the equivalent series inductance, or ESL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуктивные части конденсатора суммируются в эквивалентной последовательной индуктивности, или ESL.

Meanwhile, in 1843, James Prescott Joule independently discovered the mechanical equivalent in a series of experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем в 1843 году Джеймс Прескотт Джоуль самостоятельно открыл механический эквивалент в серии экспериментов.

This instrument has become a part of an Internet phenomenon after a video clip from SuperStar KZ, the Kazakh equivalent of the Idol series, was posted on YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инструмент стал частью интернет-феномена после того, как видеоклип из SuperStar KZ, казахского эквивалента серии Idol, был размещен на YouTube.

Some backup systems can create a synthetic full backup from a series of incrementals, thus providing the equivalent of frequently doing a full backup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые системы резервного копирования могут создать синтетическую полную резервную копию из серии инкрементов, что эквивалентно частому выполнению полной резервной копии.

He later found a series of equivalent definitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он нашел ряд эквивалентных определений.

The use of a series equivalent circuit instead of a parallel equivalent circuit is defined in IEC/EN 60384-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование последовательной эквивалентной схемы вместо параллельной эквивалентной схемы определено в стандарте IEC / EN 60384-1.

For defining trigonometric functions inside calculus, there are two equivalent possibilities, either using power series or differential equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для определения тригонометрических функций внутри исчисления существуют две эквивалентные возможности, либо с помощью степенных рядов, либо с помощью дифференциальных уравнений.

This current is represented by the resistor Rleak in parallel with the capacitor in the series-equivalent circuit of e-caps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ток представлен резистором Rleak параллельно конденсатору в последовательно-эквивалентной схеме e-caps.

A mathematically equivalent method is to convolve one sinc function with a series of Dirac delta pulses, weighted by the sample values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Математически эквивалентный метод заключается в свертке одной функции sinc с серией Дельта-импульсов Дирака, взвешенных по выборочным значениям.

In 2005, the RSAF opted to have their Tornado IDSs undergo a series of upgrades to become equivalent to the RAF's GR4 configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году RSAF предпочли, чтобы их IDSs Tornado прошли ряд модернизаций, чтобы стать эквивалентными конфигурации RAF GR4.

A series of bizarre and exotic images bursting on my mind and consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странные экзотические образы ворвались в мой разум и сознание.

This project is shown as a series of monolithic sculptures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект - серия цельных скульптур.

Last year, U.S. Marines also began to roll a small number of Abrams tanks into Romania for a series of exercises with local forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году морская пехота США начала перемещать небольшое количество танков «Абрамс» в Румынию с целью проведения военных учений совместно с румынской армией.

I also have all 61 episodes of the BBC series Red Dwarf... and Fiddle-Faddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

61 эпизод сериала ББС Красный Карлик и коробка попкорна Fiddle-Faddle.

Baikal IJ-70, the Russian equivalent of our .45.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Байкал IJ-70 русский аналог нашему 45.

Soon I'll allow the two entities to engage one another in a series of controlled simulations with the Machine code probing the Samaritan code for weaknesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре, я предоставлю обеим сущностям заняться друг другом в серии контролируемых симуляций. Код Машины сможет поискать слабости в коде Самаритянина.

That there's 21, wired in series, so 21 times 12, 252 volts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 подключенных последовательно так что 21 раз по 12 это будет 252 вольта

You'll be offered a series of choices... to test your aptitude for each faction... until you get one result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам придется сделать ряд выборов для выявления вашей предрасположенности к каждой фракции, пока не будет получен результат.

Okay, and that's the Waldorf equivalent Of Chuck going around, sleeping with every call girl in the city

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это для Уолдорф равносильно тому, что Чак вернулся к распутной жизни, спит со всеми девушками по вызову в этом городе

We figure out which tones would be equivalent to the missing chromosomes... and then dub them into your recording of the signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выясним, какие тона соответствуют недостающим хромосомам,.. ...и запишем их в сообщение.

Do you consider yourselves equivalent to shop workers, pipe layers, and... janitorial service personnel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве вы считаете себя равными продавцам, сварщиками и... вспомогательному персоналу?

Famous for his impressive architectural portraits, British artist Charles Ryder has taken New York by storm with a series of gripping jungle studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный своими впечатляющими архитектурными пейзажами британский художник Чарльз Райдер взял штурмом Нью-Йорк своей серией захватывающих работ из джунглей.

Stabbing a vampire with a wooden stake is the equivalent of putting a human in shackles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воткнуть в вампира осиновый кол, что человека посадить в кандалы.

Because of that, he was written out of the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого он был исключен из серии.

Hamstrung by a series of political upheavals in the early 1800s, Portugal was slow to mount a large scale annexation of Angolan territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измученная серией политических потрясений в начале 1800-х годов, Португалия медленно приступила к широкомасштабной аннексии ангольской территории.

All three series were directed by Toshiaki Komura, produced by Toei Animation and broadcast in Japan by TV Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три серии были направлены на Тосиаки Комура, производства Toei Animation и транслировался в Японии по ТВ Токио.

In languages where objects are dynamically allocated, as in Java or Python, factories are semantically equivalent to constructors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В языках, где объекты динамически распределены, как в Java или Python, фабрики семантически эквивалентны конструкторам.

Seidel's representation was based on power series expansions and did not allow a clear separation between various types and orders of aberrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представление Зайделя основывалось на разложениях степенных рядов и не допускало четкого разделения между различными типами и порядками аберраций.

In fMRI experiments conducted by Downing et al. participants were asked to look at a series of pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экспериментах по фМРТ, проведенных Даунингом и др. участников попросили посмотреть на серию картинок.

The series has been noted for its relatively sympathetic portrayal of the aristocratic family and the class-based society of early 20th century Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия была отмечена своим относительно симпатичным изображением аристократической семьи и классового общества Великобритании начала 20-го века.

The Infiniti version launched in the United States in 2010, the first Patrol sold there since the 60 series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия Infiniti, выпущенная в США в 2010 году, стала первым патрулем, проданным там с 60-й серии.

The Shivering Truth is an American stop-motion animated surrealist anthology television series created by Vernon Chatman and directed by Chatman and Cat Solen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Shivering Truth-американский анимационный сюрреалистический телесериал-антология, созданный Верноном Чатманом и режиссером Чатманом и Кэт Солен.

In the situation calculus, a dynamic world is modeled as progressing through a series of situations as a result of various actions being performed within the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ситуационном исчислении динамический мир моделируется как прогрессирующий через ряд ситуаций в результате различных действий, выполняемых в мире.

He then owned and operated a series of restaurants and nightclubs in San Antonio, including the Crystal Pistol and the Bombay Bicycle Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он владел и управлял несколькими ресторанами и ночными клубами в Сан-Антонио, в том числе хрустальным пистолетом и Бомбейским велосипедным клубом.

In August, 2015, TV Land announced a straight-to-series order for Lopez, a semi-autobiographical single-camera sitcom, which debuted on March 30, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2015 года TV Land объявила о прямом заказе на серию для Lopez, полуавтобиографического однокамерного ситкома, который дебютировал 30 марта 2016 года.

In March 2018, in the U.S., the story was depicted on the Investigation Discovery channel in the 'Dangerous Games' episode of the Web of Lies series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2018 года в США эта история была показана на канале Discovery в эпизоде опасные игры из серии паутина лжи.

In 2005 the aquaculture industry provided direct employment for about 2,500 full-time equivalents, mostly in the processing sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году отрасль аквакультуры обеспечивала прямую занятость около 2500 человек, занятых полный рабочий день, главным образом в перерабатывающем секторе.

In yet another equivalent formulation, if we define .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В еще одной эквивалентной формулировке, если мы определим .

The term task in OS/360 through z/OS is roughly equivalent to light-weight process; the tasks in a job step share an address space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин task в OS / 360 через z / OS примерно эквивалентен облегченному процессу; задачи в шаге задания разделяют адресное пространство.

The equivalence between these two definitions can be seen as a particular case of the Monge-Kantorovich duality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эквивалентность между этими двумя определениями можно рассматривать как частный случай двойственности Монжа-Канторовича.

However, by the compass equivalence theorem in Proposition 2 of Book 1 of Euclid's Elements, no power is lost by using a collapsing compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, согласно теореме эквивалентности компаса в предложении 2 книги 1 элементов Евклида, никакая сила не теряется при использовании коллапсирующего компаса.

At the core of these and myriad other examples is a conflict formally equivalent to the Prisoner's Dilemma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основе этих и множества других примеров лежит конфликт, формально эквивалентный Дилемме заключенного.

The Canadian English equivalent is windbreaker or the French brand K-Way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадский английский эквивалент-ветровка или французская марка K-Way.

For movies, the α7S II's ISO is 100-102400 equivalent with expansion down to ISO 100 and up to ISO 409600 equivalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для просмотра фильмов, камера α7s II с образа ISO 100-102400 эквивалент с расширением до ISO 100 и до ISO 409600 эквивалент.

This ammunition vehicle has no turret, but has a taller superstructure to store 93 rounds and an equivalent number of powders and primers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта боевая машина не имеет башни, но имеет более высокую надстройку для хранения 93 патронов и эквивалентного количества порохов и капсюлей.

Notwithstanding these restrictive assumptions, the equivalence version helps to underscore the Pigouvian fallacies that motivated Coase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти ограничительные допущения, версия эквивалентности помогает подчеркнуть ошибки Пигувиана, которые мотивировали Коуза.

Winners of the scholarship receive a complete tuition waiver for the semester or semester-equivalent in which they achieved a 4.0 average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победители стипендии получают полный отказ от обучения в течение семестра или семестрового эквивалента, в котором они достигли среднего показателя 4,0.

Frisian is a dialect that is spoken in the Friesland province and some other places, but it is not an equivalent of Gronings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фризский-это диалект, на котором говорят в провинции Фрисландия и некоторых других местах, но он не является эквивалентом Гронингов.

A number of the drawings have their equivalents in Leonardo's paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые рисунки имеют свои эквиваленты в картинах Леонардо.

The deposit is equivalent to 25 percent of known world reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это месторождение эквивалентно 25 процентам известных мировых запасов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «series of equivalence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «series of equivalence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: series, of, equivalence , а также произношение и транскрипцию к «series of equivalence». Также, к фразе «series of equivalence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information