Sneeze violently - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sneeze violently - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
громко чихнуть
Translate

- sneeze [noun]

verb: чихать, начихать

noun: чиханье

  • to sneeze - чихать

  • and sneeze - и чихании

  • one sneeze - один чих

  • cough or sneeze - кашель или чихание

  • to sneeze loudly - громко чихать

  • sneeze head off - чихать много раз подряд

  • repress a sneeze - удержаться от чиханья

  • sneeze violently - громко чихнуть

  • to sneeze into a basket эвф. - быть гильотинированным

  • sneeze gas - отравляющее вещество чихательного действия

  • Синонимы к sneeze: sternutation, sneezing

    Антонимы к sneeze: act slowly, calm, cheer, cheer up, crawl, dally, dawdle, delay, drag, drag one's feet

    Значение sneeze: an act or the sound of expelling air from the nose in a sneeze.

- violently [adverb]

adverb: яростно, жестоко, сильно, неистово, буйно, свирепо, бесчеловечно, очень



He got to his feet, reeled, shook his head violently, pulled at his ears and struck himself in the forehead to clear his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребер встал, покачнулся, сильно тряхнул головой, подергал себя за уши и стукнул по лбу, стараясь восстановить ясность мыслей.

Did the husband beat his wife or treat her violently?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бил ли супруг свою жену или проявлял иное насилие?

Near the window was an array of violently pink products around which a cluster of excited girls was giggling enthusiastically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У окна рядами стояли ярко-розовые баночки, а вокруг толпились возбужденно хихикающие девочки.

The team leader's head came up at the crack of the pistol round and he shook it violently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При звуке пистолетного выстрела лидер команды вскинул голову и энергично потряс ею.

The heart beats quickly and violently, so that it knocks against the ribs or palpitates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце бьется быстро и резко, с тем, что он стучит с ребрами или palpitates.

Their way of dominating the more sophisticated urban elites was to oppress them violently and rebuild the cities according to their own grandiose dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для доминирования над более развитыми городскими элитами они проводили против них силовые репрессии и перестраивали города в соответствии со своими грандиозными мечтаниями.

I accompanied him to the gate, and watched him drive away in the cart, and being violently jolted as the wheels passed over the hillocks of frozen mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вышел за ворота и видел, как он трясся на телеге, разминавшей колёсами кочки мёрзлой грязи.

Armstid is in bed, his head propped up a little, watching her across the footboard as, still dressed, she stoops into the light of the lamp upon the dresser, hunting violently in a drawer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армстид лежит в постели, подперев голову, и смотрит поверх изножья, как она, еще одетая, склоняется под лампой к комоду и остервенело роется в ящике.

I always knew someday Mom would violently rise up... - and cast off the shackles of our male oppressors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда знала, что мама однажды взбунтуется и сбросит оковы мужчин-угнетателей.

And Grampa's mouth was so full that he couldn't even splutter, but his mean little eyes smiled, and he nodded his head violently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А дед так набил себе рот, что не мог вымолвить ни слова, но его свирепые маленькие глазки улыбнулись, и он яростно закивал головой.

Suicidology is an imperfect science, but it's uncommon for women to kill themselves so violently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суицидология - наука несовершенная, но для женщин нетипично убивать себя столь жестоко.

Maybe Alan'll know why it reacted so violently - to the growth factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может Алан узнает, почему он так бурно среагировал на фактор роста.

A 16-year-old student has been violently assaulted behind Bishop Fleming School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 16-летнего школьника произведено жестокое нападение позади школы...

They heard him blunder against the trunk which rocked violently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он споткнулся о ствол, ствол ужасно качнулся.

We saw the destruction as bursts of flame, as one tower after another was struck with this heat, and exploded violently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы наблюдали за гибелью башен в языках пламени: тепловой луч повергал их одну за другой, и они разваливались со взрывом.

Suddenly Mrs Leidner clutched my arm so violently that I nearly cried out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно миссис Лайднер сжала мне руку с такой силой, что я чуть не вскрикнула.

But I was the only one at the table that didn't get violently ill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но зато я единственный, кто был за столом и тяжело не заболел.

The young man rang the bell violently; the housemaid who had been in Mademoiselle Valentine's room, and the servant who had replaced Barrois, ran in at the same moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изо всех сил дернул звонок; горничная, находившаяся в комнате Валентины, и лакей, заступивший место Барруа, вместе вбежали в комнату.

Can you imagine a milking stool tilted and bowled violently along the ground?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете вы себе представить складной стул, который, покачиваясь, переступает по земле?

At this point he fell down, for I pulled myself violently out of his hands and ran into the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут он упал, потому что я с силой вырвался у него из рук и побежал по улице.

I crouched at the foot of the staircase with my back to the wall, shivering violently. CHAPTER ELEVEN AT THE WINDOW

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прислонился спиной к стене и, весь дрожа, так и остался сидеть возле лестницы. 11. У окна

'But that's just a trick to get me to confess I've been making money in the black market.' Milo hauled violently at a disheveled hunk of his off-colored mustache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это трюк! Они хотят заставить меня признаться, что я зарабатываю на черном рынке! - дико взвыл Милоу, топорща свои выцветшие усы.

Ha! cried the husband, turning violently away, his jaw working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ха! - крикнул муж и отвернулся, играя желваками.

She ran violently through the house and once more threw wide the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремительно пробежала по комнатам к двери и снова распахнула ее.

When there was a sound on the stairs he jumped, and his heart beat violently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда на лестнице слышался шум, он вздрагивал и сердце его бешено билось.

Breaking loose violently, she plunged toward Rashelle with a long low dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вырвалась от Селдона и нырнула под ноги Рашели.

Ejecta thrown violently from an eruption?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбросы из кратера?

I was cold, and I trembled violently, but not a word he uttered was lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я похолодела и дрожала всем телом, но слышала каждое его слово.

She used it perhaps too violently in her own great relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она воспользовалась им, возможно, слишком настойчиво, так как тоже нуждалась в утешении.

He knew that he was violently alive, that he was forcing the stupor into his muscles and into his mind, because he wished to escape the responsibility of consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чувствовал, что жизнь бьётся в нём, как всегда, он старался усилием воли сковать свои мышцы, мозг, потому что хотел укрыться от ответственности сознательного решения.

No, they made me sneeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, у меня на них аллергия.

Flowers make me sneeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня аллергия на цветы.

Violently burning uranium droplets produce a gaseous vapor comprising about half of the uranium in their original mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сильном горении капель урана образуется газообразный пар, содержащий около половины урана в своей первоначальной массе.

Romania was the only Eastern Bloc country whose citizens overthrew its Communist regime violently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Румыния была единственной страной Восточного блока, граждане которой насильственно свергли ее коммунистический режим.

That the Saddam Hussein government consistently and violently violated the human rights of its people is in little doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что правительство Саддама Хусейна последовательно и жестоко нарушало права человека своего народа, почти не вызывает сомнений.

He is about to strike her when the Prince again intervenes, and Ganya slaps him violently in the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирается ударить ее, но тут снова вмешивается князь, и Ганя с силой бьет его по лицу.

The Red Knights were a militant group organized in opposition to the Klan and responded violently to Klan provocations on several occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красные рыцари были воинственной группой, организованной в оппозиции к клану, и несколько раз яростно реагировали на провокации клана.

The cemetery also contained bodies of people who had died violently, in some cases by hanging or decapitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кладбище также лежали тела людей, умерших насильственной смертью, в некоторых случаях через повешение или обезглавливание.

Human-to-human transmission of diphtheria typically occurs through the air when an infected individual coughs or sneezes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передача дифтерии от человека к человеку обычно происходит по воздуху, когда инфицированный человек кашляет или чихает.

He sneezed very violently, causing severe back pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень сильно чихнул, вызвав сильную боль в спине.

Nazi ideology was violently anti-communist, and the Nazis brutally suppressed communist movements in the countries it occupied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацистская идеология была яростно антикоммунистической, и нацисты жестоко подавляли коммунистические движения в странах, которые они оккупировали.

As Hollis is in the midst of violently raping Tanya, Vin intercedes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Холлис уже вовсю насилует Таню, вмешивается вин.

Frustrated at the slow rate of redistribution, from 2000 he encouraged black Zimbabweans to violently seize white-owned farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разочарованный медленными темпами перераспределения, он с 2000 года поощрял черных зимбабвийцев насильственно захватывать принадлежащие белым фермы.

Diethylzinc reacts violently with water and easily ignites upon contact with air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диэтилцинк бурно реагирует с водой и легко воспламеняется при контакте с воздухом.

There were sporadic protests against military rule during the Ne Win years and these were almost always violently suppressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В годы НЭПа имели место спорадические протесты против военного правления, которые почти всегда жестоко подавлялись.

About 100,000 YBP the volcano erupted violently, deeply burying much of the tortoise habitat in pumice and ash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 100 000 лет назад вулкан сильно извергся, глубоко похоронив большую часть обитания черепах в пемзе и пепле.

A jealous Bobby soon finds out and violently assaults Dean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ревнивый Бобби вскоре узнает об этом и жестоко нападает на Дина.

Nathan sneezes in response, implying that he has developed a cold similar to Adelaide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натан чихает в ответ, подразумевая, что у него развилась простуда, похожая на Аделаиду.

Sealed cells will sometimes explode violently if safety vents are overwhelmed or nonfunctional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герметичные ячейки иногда сильно взрываются, если предохранительные вентиляционные отверстия перегружены или не функционируют.

He started abusing his power and status and behaved violently and recklessly, sometimes even showing disrespect towards the emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал злоупотреблять своей властью и статусом и вел себя жестоко и безрассудно, иногда даже проявляя неуважение к императору.

Suddenly overcome, Melchior violently beats her with his fists and then runs off crying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно охваченный отчаянием, Мельхиор яростно бьет ее кулаками и с плачем убегает.

I've read somewhere that it is not possible to sneeze when you get hot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я где-то читал, что нельзя чихать, когда тебе жарко.

This triggered the Tunisian bread riots, which were violently suppressed by the security forces with many deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это спровоцировало тунисские хлебные бунты, которые были жестоко подавлены силами безопасности со многими смертями.

A careless tackle by one caused the heads of the two to come violently together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неосторожный удар одного из них заставил их головы резко сойтись вместе.

Thus people are more likely to act violently when drunk because they do not consider that they will be held accountable for their behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, люди более склонны действовать насильственно, когда они пьяны, потому что они не считают, что они будут нести ответственность за свое поведение.

Cats infected with plague can infect people through bites, scratches, coughs, or sneezes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кошки, зараженные чумой, могут заражать людей через укусы, царапины, кашель или чихание.

The Congress was followed by an abortive insurrection that Bakunin had promoted but which was violently suppressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За съездом последовало неудавшееся восстание, которое Бакунин поощрял, но которое было жестоко подавлено.

Sometime between 1283 and 1286, Giovanni surprised them together in Francesca's bedroom and violently stabbed them both to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то между 1283 и 1286 годами Джованни застал их вместе в спальне Франчески и жестоко зарезал обоих.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sneeze violently». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sneeze violently» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sneeze, violently , а также произношение и транскрипцию к «sneeze violently». Также, к фразе «sneeze violently» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information