Socket mounted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: гнездо, розетка, муфта, патрон, раструб, патрубок, втулка, впадина, углубление, глазная впадина
ball and socket joint - шаровое шарнирное соединение
spigot and socket joint - соединение в раструб
empty eye socket - пустая глазница
socket cap screw - гнездо крепежный винт
industry standard secure socket layer encryption - промышленный стандарт шифрования Secure Socket Layer
hexagon socket head cap screw - шестигранник колпачок винт
dowel socket - дюбель гнездо
there is no socket - нет сокета
server socket - сокет сервера
secured socket layer (ssl) 128 bit encryption. - обеспеченные сокеты (SSL), 128-битное шифрование.
Синонимы к socket: port, jack, power outlet, plug
Антонимы к socket: bulge, camber, convexity, jut, projection, protrusion, protuberance, hill, mound, rise
Значение socket: a natural or artificial hollow into which something fits or in which something revolves.
mounted constabulary - конная полиция
floor-mounted robot - напольный робот
flange mounted pump - насос на фланце
mounted behind - смонтированный сзади
mounted guide rail - установлен направляющий рельс
din mounted - дин установлен
could be mounted - может быть установлен
mounted around - установленный вокруг
can also be mounted - Также может быть установлен
were mounted on - были установлены на
Синонимы к mounted: go up, ascend, climb (up), scale, get on to, climb on to, jump on to, clamber on to, get astride, bestride
Антонимы к mounted: disassembled, unmounted, unmount, dismount, disassemble
Значение mounted: riding an animal, typically a horse, especially for military or other duty.
Others had the front pickup volume control moved forward to leave room for a top-mounted jack socket. |
У других передний регулятор громкости пикапа был сдвинут вперед, чтобы оставить место для установленного сверху гнезда для розетки. |
Another popular method is to have the fan plugged into an electric socket mounted nearby. |
Еще один популярный способ - подключить вентилятор к электрической розетке, установленной рядом. |
Subsequent generations eliminated the problem by using a flush-mounted headphone socket. |
Последующие поколения устранили эту проблему с помощью скрытого разъема для наушников. |
The machine I used is in the socket in my lab. |
Я задействовал устройство, которое подключено в моей лаборатории. |
In early 1981, the insurgency mounted the largest offensive in the country's history. |
В начале 1981 года повстанцы предприняли самое крупное наступление в истории страны. |
A stuffed ringneck pheasant, a stuffed bobcat mounted on rosewood. |
Чучела фазана и рыси на подставке из красного дерева. |
I'm seeing fractures of the left orbital socket, maxilla and zygomatic. |
Я вижу трещины на левой орбитальной впадине, челюсти и скуле. |
Most leaders would have felt blithely secure in the presence of almost a hundred mounted men. |
Большинство командиров чувствовало бы себя в полной безопасности в присутствии почти сотни всадников. |
The shaft of the wheel is fixed to three bearings, one of which is mounted on the wheel axle, and the other two are mounted in the two branches of the wheel fork. |
Вал колеса крепится на трех подшипниках, один из которых установлен на оси колеса, а два других - в двух ответвлениях вилки колеса. |
The filtering elements are mounted in rows along the filtration chamber such as to cover the cross-section thereof. |
Фильтрующие элементы установлены рядами вдоль камеры фильтрации с перекрытием ее поперечного сечения. |
Он поднялся по лестнице и вошел в комнату. |
|
They could be heard buzzing, and a gleam of all sorts of weapons was visible in the darkness. Clopin mounted a large stone. |
Слышно было, как они гудели, и видно было, как в темноте отсвечивало оружие Клопен взгромоздился на огромный камень. |
Ты свои пальцы в розетку что ли сувал? |
|
У входа стояла грубо сколоченная лестница. |
|
On and on went Bolbotun, on into the City, unhindered as far as the Military Academy, sending out mounted reconnaissance patrols down every side street as he went. |
И вошел в Г ород и пошел, пошел по улице Болботун и шел беспрепятственно до самого военного училища, во все переулки высылая конные разведки. |
But unfortunately he was just a little too tall, those extra seconds bending and ducking mounted up to the difference between gun and dreadnought. |
На беду, из-за чересчур высокого роста Люку приходилось тратить лишние доли секунды, наклоняясь к овцам, и это мешало ему возвыситься из первоклассных мастеров в сверхмастера. |
An examination showed that one of the india-rubber bands which was round the head of a driving-rod had shrunk so as not quite to fill the socket along which it worked. |
Осмотр показал, что резиновая прокладка в одном месте потеряла эластичность и сквозь нее просачивается вода. |
19 швов, разбитая глазница. |
|
I lost a tooth. And I think he may have broken my eye socket. |
Я потерял зуб, еще думаю, он повредил мне глаз. |
A little later, after the treacherous attack at Kaneva, the hetman's head was mounted on a stake, together with those of many of his officers. |
Немного времени спустя, после вероломного поступка под Каневом, вздернута была голова гетьмана на кол вместе со многими из первейших сановников. |
The staff officer and Prince Andrew mounted their horses and rode on. |
Штаб-офицер и князь Андрей сели на лошадей и поехали дальше. |
It's his shoulder. Popped out of its socket. |
Его плечо опять вышло из сустава. |
It mounted, among the trees, the lights of the town now beginning to come into view again across the valley where the railroad ran. |
Она шла в гору среди деревьев; за долиной, где лежала железная дорога, снова стали показываться один за другим огни города. |
An antimatter trap was not something one could simply plug into a wall socket. |
Ловушка антивещества - вовсе не тот прибор, который можно подзарядить, воткнув вилку в электрическую розетку. |
I mounted the horse of the murdered man; and, calling upon my own to follow me-he was accustomed to do so without leading-I started to ride back to the settlement. |
Не теряя времени, я вскочил на лошадь убитого и свистнул гнедому, чтобы он следовал за мной: он был к этому приучен. Так мы отправились к поселку... |
We oughta get us a set a socket wrenches, he called. Can't get in no place with a monkey wrench. |
А не мешало бы обзавестись торцовым ключом,- крикнул он. - С одним французским плохо. |
There was a roll of drums and many voices cried Sh! as Dr. Meade mounted the platform and spread out his arms for quiet. |
По залу прокатилась барабанная дробь, и все зашикали, увидя, что доктор появился на подмостках и поднял руку, требуя тишины. |
Head-mounted or wearable glasses may be used to view a see-through image imposed upon the real world view, creating what is called augmented reality. |
Очки на голове или носимые очки могут использоваться для просмотра прозрачного изображения, наложенного на реальное мировоззрение, создавая то, что называется дополненной реальностью. |
В некоторых случаях несколько барабанов монтируются на одном стержне. |
|
The bait casting reel is mounted above the rod, hence its other name given to it in New Zealand and Australia, the overhead reel. |
Катушка для заброса приманки установлена над удилищем, поэтому ее другое название, данное ей в Новой Зеландии и Австралии, - верхняя катушка. |
As of 2014, the ADS was only a vehicle-mounted weapon, though U.S. Marines and police were both working on portable versions. |
По состоянию на 2014 год ADS была только оружием, установленным на автомобиле, хотя американские морские пехотинцы и полиция работали над портативными версиями. |
The parts may be mounted on an insulating base with terminals for wiring, or may be directly bolted to an insulated switch board in a large assembly. |
Детали могут быть установлены на изолирующем основании с клеммами для проводки или могут быть непосредственно прикреплены болтами к изолированному распределительному щиту в большой сборке. |
After the defeat of the Serbian forces, the Ottoman commander of Niš ordered the heads of the slain Serbs mounted on a tower to serve as a warning. |
После разгрома сербских войск османский военачальник ниша приказал установить головы убитых сербов на башне в качестве предупреждения. |
Он, конечно же, будет установлен на панели управления. |
|
After mounting the live CD's filesystem, software on the live CD can be run directly, without booting it, by chrooting into the mounted filesystem. |
После установки файловой системы live CD программное обеспечение на live CD может быть запущено непосредственно, без загрузки, путем укоренения в смонтированную файловую систему. |
He has invented new aviation innovations to be mounted on his company's aircraft. |
Он изобрел новые авиационные инновации для установки на самолеты своей компании. |
This game uses two one-pound rubber quoits per player, which are pitched at a short metal pin mounted on a heavy 24x24x1 inch slab of slate. |
Эта игра использует два однофунтовых резиновых квоита на игрока,которые помещаются на короткий металлический штырь, установленный на тяжелой сланцевой плите 24x24x1 дюйма. |
It's small, light-weight design allows it to be mounted to vehicles, robots, and unmanned aerial vehicles. |
Его небольшая, легкая конструкция позволяет устанавливать его на транспортные средства, роботов и беспилотные летательные аппараты. |
When operating in this mode the planes will not be nearly as stealthy, as the hardpoints and the weapons mounted on those hardpoints will show up on radar systems. |
При работе в этом режиме самолеты не будут почти так же скрытны, как жесткие точки и оружие, установленное на этих жестких точках, будет отображаться на радарных системах. |
Вентилятор был установлен ниже, чтобы соответствовать нижнему радиатору. |
|
Ambrotypes were simply glass collodion negatives mounted in a frame against a black background. |
Амбротипы были просто стеклянными коллодионными негативами, вставленными в рамку на черном фоне. |
Inlet and exhaust manifolds are cast together and mounted on the near side. |
Впускной и выпускной коллекторы отлиты вместе и установлены на ближней стороне. |
The Russian Orbital Segment communicates directly with the ground via the Lira antenna mounted to Zvezda. |
Российский орбитальный сегмент напрямую связывается с Землей через антенну Лира, установленную на Звезде. |
Brake levers are usually mounted on the handlebars within easy reach of the rider's hands. |
Тормозные рычаги обычно устанавливаются на руле в пределах легкой досягаемости рук водителя. |
This frictional clamping force is transferred to the hub, which is mounted to a shaft. |
Это фрикционное прижимное усилие передается на ступицу, которая крепится к валу. |
Further on, the party was attacked a third time by three mounted men. |
Далее отряд был атакован в третий раз тремя всадниками. |
Most are sized to be held using both hands, although sizes vary widely from opera glasses to large pedestal mounted military models. |
Большинство из них рассчитаны на то, чтобы держать их обеими руками, хотя размеры сильно варьируются от оперных биноклей до больших военных моделей, установленных на пьедесталах. |
Autocannons are automatic guns designed primarily to fire shells and are mounted on a vehicle or other mount. |
Автопушки - это автоматические пушки, предназначенные в основном для стрельбы снарядами и устанавливаемые на транспортном средстве или другом креплении. |
In other applications the lever can be mounted on a stay itself; such an application can be seen in the accompanying illustration. |
В других случаях рычаг может быть установлен на самой стойке; такое применение можно увидеть на прилагаемой иллюстрации. |
Antoinette finds out and attacks Dom with a doll mounted on a stick, and comments how he's hurting the family. |
Антуанетта узнает об этом и нападает на дом с куклой, насаженной на палку, и комментирует, как он вредит семье. |
Eureka Mk VII was a rack-mounted, non-mobile transponder used at RAF bases for aircraft to home onto. |
Eureka Mk VII - это стоечный немобильный транспондер, используемый на базах Королевских ВВС для доставки самолетов домой. |
This is mounted in-line with the halfshaft, so that there is no change in ride height. |
Это установлено в одной линии с полуосью, так что нет никаких изменений в высоте езды. |
The Dzungar Khanate used camel-mounted miniature cannons in battle. |
Джунгарское ханство использовало в бою миниатюрные пушки на верблюдах. |
At Burwash, East Sussex an effigy of Old Clem is still mounted above the door of an inn for the annual Clem Feast every 23 November. |
В Берваше, Восточный Суссекс, над дверью постоялого двора до сих пор висит статуя старого Клема, который каждый год 23 ноября устраивает ежегодный праздник Клема. |
The main armament was a main battery of four heavy guns, mounted in two centre-line turrets fore and aft. |
Основным вооружением была главная батарея из четырех тяжелых орудий, установленных в двух осевых башнях на носу и корме. |
23 April 1916 was St George's Day and also Easter Sunday, and dawn found the 5th Mounted Brigade, dispersed over a wide area. |
23 апреля 1916 года был День Святого Георгия, а также Пасхальное воскресенье, и Рассвет застал 5-ю Конную бригаду, рассеянную на обширной территории. |
An interesting element of the memorial is an authentic cannon mounted on a ledge at about half height of the monolith. |
Интересным элементом мемориала является подлинная пушка, установленная на выступе примерно на половине высоты монолита. |
Puppetmongers Theatre of Toronto, Canada, mounted 2 different productions based on Ching Shih's life. |
Театр кукольников Торонто, Канада, смонтировал 2 различных спектакля, основанных на жизни Чинг Ши. |
The noise also attracts policemen who were investigating the murder of a historian by a mounted knight earlier in the film. |
Восстание на Кронштадтской военно-морской базе началось как протест против тяжелого положения страны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «socket mounted».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «socket mounted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: socket, mounted , а также произношение и транскрипцию к «socket mounted». Также, к фразе «socket mounted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.