Spurious out of band signals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Application of local oscillators in a receiver design requires care to ensure no spurious signals are radiated. |
Применение локальных генераторов в конструкции приемника требует осторожности, чтобы гарантировать отсутствие излучения паразитных сигналов. |
In a transmitter, these spurious signals are generated along with the one desired signal. |
В передатчике эти паразитные сигналы генерируются вместе с одним желаемым сигналом. |
Signals and EOF are determined by the software. |
Сигналы и EOF определяются программным обеспечением. |
Ideally, the signals should not be marked as active high or low but the pins of the devices. |
В идеале сигналы должны быть помечены не как активные высокие или низкие, а как контакты устройств. |
Species which are nearly identical morphologically may sometimes be separated more easily based on their mating signals. |
Виды, которые почти идентичны морфологически, иногда могут быть разделены более легко на основе их брачных сигналов. |
Ты будешь наблюдать за языком телодвижений и ждать сигнала. |
|
A phone connector, also known as phone jack, audio jack, headphone jack or jack plug, is a family of electrical connectors typically used for analog audio signals. |
Телефонный разъем, также известный как телефонный разъем, аудиоразъем, разъем для наушников или штепсельная вилка, представляет собой семейство электрических разъемов, обычно используемых для аналоговых аудиосигналов. |
The pain comes from signals that originate in your brain and your spinal cord as if your limb is still there. |
Боль приходит от сигналов, которые появляются в вашем головном и спинном мозгу от несуществующей конечности. |
The signals for a solution are not at all clear on the horizon. |
На горизонте пока не наблюдается никаких четких признаков выработки какого-либо решения. |
And then when one of the decks gets hot, the spotter at that table signals in the big player. |
Да, а когда колода становится горячей, наблюдатель подает сигнал большому игроку. |
No, that is a spurious and slanderous rumor. |
Нет. Это ложные и клеветнические слухи. |
Was she one and the same with the spurious Wagon Lit attendant? Or was she some quite distinct personality? |
Так вот, она и мнимый проводник - одно и то же лицо или нет? |
Well. He speaks now with a kind of spurious brusqueness which, flabbyjowled and darkcaverneyed, his face belies. That is settled, then. |
Прекрасно. - Говорит с напускной резкостью, которая так не вяжется с его лицом, с дряблым подбородком и черными пещерами глаз. - Значит, все решено. |
Я не стану Вас осуждать за моего... незаконного отпрыска. |
|
Какие-то сомнительные изделия под дуб и несколько картин. |
|
On the walls hung a few lithographs of spurious Greek scenes, and one picture done in tatting. |
На стенах висело несколько литографий с псевдогреческими видами и одна картина из кружев. |
Milo nodded with spurious vim to indicate he still understood and then sat silent, ruminating gravely with troubled misgiving. |
Энергичным кивком Милоу подтвердил, что он все понял. Снова наступило молчание. Оба, мрачно нахмурившись, обдумывали каждый свое. |
It was probably drawn in by the stargate activation at first. Then it picked up our radio signals. |
Вероятно, его привлекло открытие врат, а потом и наши радиопереговоры. |
I'm using shortwave to send the signals back to the radio station. |
Я использую короткие волны, чтобы отправить сигналы к радиостанции. |
Before that computer broke down, it was transmitting danger signals, was it not? |
До того, как компьютер сломался, он передал сигналы опасности, разве нет? |
Не думаю, что это правильно поймут. |
|
It's a series of regular signals, repeated at specific intervals. |
Это серия регулярных сигналов, повторяемых через определенные интервалы. |
I think that somehow, Grodd is transmitting neural signals to Eiling's primary motor cortex. |
Думаю, Гродд как-то передаёт нервные импульсы в первичную двигательную кору Эйлинга. |
Then we explained that the phone's signals were being transmitted back to his home IP address. |
Тогда мы объяснили, что сигналы с телефона идут на его домашний ip-адресс |
I'm redirecting the peripheral nerve signals to send commands directly to the prosthetic leg, eliminating your sensors entirely. |
Я перенаправила сигналы периферических нервов непосредственно в протез, исключив участие твоих сенсоров. |
Я посылаю тебе сигналы сейчас? |
|
Кто ещё думает, что я посылала Россу умоляющие сигналы? |
|
The host signals the cleaner it is about to depart the cleaner's locality, even when the cleaner is not in its body. |
Хозяин сигнализирует чистильщику, что он собирается покинуть место нахождения чистильщика, даже когда чистильщика нет в его теле. |
A digital electronics package, located in a compartment on the spacecraft, continuously telemetered signals to Earth whenever the experiment was operating. |
Пакет цифровой электроники, расположенный в отсеке на космическом корабле, непрерывно телеметрировал сигналы на землю всякий раз, когда эксперимент работал. |
The brain sends electrochemical signals through the nervous system to the motor neuron that innervates several muscle fibers. |
Мозг посылает электрохимические сигналы через нервную систему к моторному нейрону, который иннервирует несколько мышечных волокон. |
Various protocol converters are available that convert USB data signals to and from other communications standards. |
Доступны различные преобразователи протоколов, преобразующие сигналы данных USB в другие стандарты связи и обратно. |
Conversely, ignoring closely spaced pulses is done by setting the RC time constant to be larger than the span between spurious triggers. |
И наоборот, игнорирование близко расположенных импульсов осуществляется путем установки постоянной времени RC больше, чем промежуток между паразитными триггерами. |
The system, based on the signals from aircraft transponders, alerts pilots if a potential collision with another aircraft is imminent. |
Система, основанная на сигналах от бортовых ретрансляторов, предупреждает пилотов о возможном столкновении с другим самолетом. |
Other scientists argue that the observed effects are spurious and inconsistent, or that the quantities of the agents are too low to have any effect. |
Другие ученые утверждают, что наблюдаемые эффекты являются ложными и непоследовательными, или что количество агентов слишком мало, чтобы иметь какой-либо эффект. |
The signals were coordinated so that drivers could go through all of the green lights if they maintained a steady speed of 25 mph. |
Сигналы были скоординированы таким образом, что водители могли пройти через все зеленые огни, если они поддерживали постоянную скорость 25 миль в час. |
The exact function of these glands is not known, but they may produce pheromones or chemical signals for communication with other dogs. |
Точная функция этих желез неизвестна, но они могут производить феромоны или химические сигналы для общения с другими собаками. |
In both cases players can consult on-field teammates but signals from off the field are not permitted. |
В обоих случаях игроки могут консультироваться с товарищами по команде на поле, но сигналы с поля не допускаются. |
Adding citations to these two counter-vailing viewpoints will only add a spurious credibility to the whole section. |
Добавление цитат к этим двум противоположным точкам зрения только добавит ложной достоверности всему разделу. |
An optical telegraph is a line of stations, typically towers, for the purpose of conveying textual information by means of visual signals. |
Оптический телеграф-это линия станций, обычно вышек, предназначенных для передачи текстовой информации посредством визуальных сигналов. |
Many pathways and signals lead to apoptosis, but these converge on a single mechanism that actually causes the death of the cell. |
Многие пути и сигналы ведут к апоптозу, но они сходятся на одном механизме, который фактически вызывает гибель клетки. |
When the eyes are half-closed, it signals pleasure and contentment. |
Когда глаза полузакрыты, это означает удовольствие и удовлетворение. |
Signals are expressed in terms of complex frequency by taking the Laplace transform of the time domain expression of the signal. |
Сигналы выражаются в терминах комплексной частоты, принимая преобразование Лапласа выражения временной области сигнала. |
Anne was still at Bath, so she did not witness the birth, which fed the belief that the child was spurious. |
Энн все еще была в Бате, поэтому она не стала свидетельницей родов, которые питали веру в то, что ребенок был фальшивым. |
Since the tributary signals have different rates, they are asynchronous with respect to each other. |
Поскольку сигналы притока имеют разную скорость, они асинхронны по отношению друг к другу. |
These signals may be impressed on one conductor, on two conductors or on all three conductors of a high-voltage AC transmission line. |
Эти сигналы могут подаваться на один проводник, на два проводника или на все три проводника высоковольтной линии электропередачи переменного тока. |
The carrier frequency range is used for audio signals, protection and a pilot frequency. |
Диапазон несущих частот используется для звуковых сигналов, защиты и пилотной частоты. |
Special detachments or platoons included sappers, recon, signals, etc. |
Специальные отряды или взводы включали саперов, разведчиков, связистов и т. д. |
Weak external signals may also activate the intrinsic pathway of apoptosis. |
Слабые внешние сигналы могут также активировать внутренний путь апоптоза. |
“Language control signals operate on a subcortical gate that acts as a constructor of utterance plans. |
Сигналы управления языком действуют на подкорковые ворота, которые действуют как конструктор планов высказывания. |
The resulting common problems were non-standard pin assignment of circuits on connectors, and incorrect or missing control signals. |
В результате общими проблемами стали нестандартное назначение выводов цепей на разъемах, а также неверные или отсутствующие управляющие сигналы. |
To get attention and be recognized on the curb in Manhattan, many members dressed in attention-grabbing clothes and used flamboyant hand signals to conduct trades. |
Чтобы привлечь внимание и быть узнанными на обочине в Манхэттене, многие участники одевались в привлекающую внимание одежду и использовали яркие сигналы рук для проведения торгов. |
In West Palm Beach, Florida, removal of traffic signals and road markings brought pedestrians into much closer contact with cars. |
В Уэст-Палм-Бич, штат Флорида, снятие светофоров и дорожной разметки привело к тому, что пешеходы стали гораздо ближе соприкасаться с автомобилями. |
Essential signals in the path to intimacy include facial nuzzles, kissing and caressing each other. |
Основные сигналы на пути к близости включают в себя мордочки, поцелуи и ласки друг друга. |
Radio signals are transmitted in a narrow beam aimed just above the horizon in the direction of the receiver station. |
Радиосигналы передаются узким лучом, направленным чуть выше горизонта в направлении приемной станции. |
Several of these DF groups continued into the 1970s as part of the Composite Signals Organisation. |
Некоторые из этих групп DF продолжили свою деятельность в 1970-х годах как часть организации композитных сигналов. |
In this way, the OLT is receiving signals from only one ONU or ONT at any point in time. |
Таким образом, OLT получает сигналы только от одного ONU или ONT в любой момент времени. |
The Agents of S.M.A.S.H. receive old television signals including a TV show starring Obnoxio which freaks A-Bomb out. |
Агенты S. M. A. S. H. получают старые телевизионные сигналы, включая телевизионное шоу с участием Obnoxio, которое выводит из себя атомную бомбу. |
Cyclic AMP is crucial in passing hormone signals between sex cells. |
Циклический АМП имеет решающее значение для передачи гормональных сигналов между половыми клетками. |
This template appears to have a spurious extra line break the bottom. |
Этот шаблон, по-видимому, имеет ложную дополнительную линию разрыва внизу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spurious out of band signals».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spurious out of band signals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spurious, out, of, band, signals , а также произношение и транскрипцию к «spurious out of band signals». Также, к фразе «spurious out of band signals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
