Stairs stringer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stairs stringer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тетива трапа
Translate

- stairs [noun]

noun: лестница, ступеньки, трап, сходни

  • pair of stairs - пара лестниц

  • flight of stairs - лестничный марш

  • passenger stairs - пассажирский трап

  • front stairs - парадное крыльцо

  • air stairs extension - выпуск трапа

  • crew stairs - трап для экипажа

  • double-flight stairs - лестница с двумя маршами

  • emergency stairs - пожарная лестница

  • fire control stairs - аварийный пожарный трап

  • stairs with treads fitted on strings - лестница со ступеньками на косоурах

  • Синонимы к stairs: steps, flight of stairs, step, staircase, ladder, stairway, stairwell, flight of steps, stair, stepladder

    Антонимы к stairs: boost, conveyor, dumbwaiter, elevator, escalator, forklift, hoist, lift, paternoster, winch

    Значение stairs: a set of steps leading from one floor of a building to another, typically inside the building.

- stringer [noun]

noun: стрингер, тетива, продольная балка, тетива лестницы

  • ham stringer - шило для подпетливания окороков

  • stringer board - тетива лестницы

  • inclusion stringer - вытянутое включение

  • poppet stringer - оглобля

  • stairway stringer - тетива трапа

  • chine stringer - скуловой стрингер

  • chine stringer plate - накладной лист в районе скулы

  • hatchway stringer - люковый стрингер

  • dorsal stringer - верхний стрингер

  • poop stringer - кормовой стрингер

  • Синонимы к stringer: drage, poulter, Cockwell, howlett, wolstenholme, glover, dawe

    Антонимы к stringer: spectator, abolisher, amateur, annihilator, audience, bookworm, conclusion, conformer, conformist, conservative

    Значение stringer: a longitudinal structural piece in a framework, especially that of a ship or aircraft.



Take care, we go up here-how sorry I am there's no light-the stairs are steep, hold tight, hold tight! Well, this is my room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тише, тут подыматься, - как жаль, что нет огня, -лестница крутая, держись крепче, крепче, ну вот и моя каморка.

Oleg edged away from the bastions of pillows and retreated down the stairs to where he'd come from. He was repulsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И от подушечных бастионов Олег попятился и отступил - вниз, назад, откуда пришёл, -отброшенный.

I almost tripped over him at the top of the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чуть не споткнулась об него, когда спускалась с лестницы.

The building contains about 1200 rooms, 100 stairs, and 5 kilometer of halls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В здании есть около 1200 комнат, 100 лестниц, и холлов в 5 километров.

She suggested I usher them up the back stairs so no one would see them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она посоветовала мне проводить их наверх по задней лестнице, чтобы никто их не увидел.

She climbed up the stairs and let herself into her top-tloor flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поднялась по ступенькам и открыла дверь в свою квартиру, расположенную на самом последнем этаже.

They trooped wordlessly up the stairs to the boisterous noise of Frontier Town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молча поднялись они по лестнице в шумный Приграничный Город.

Then we sprang up and went out of the door and up the stairs to my father's room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем вскочили, бросились к двери и помчались по лестнице к комнате отца.

She tumbled awkwardly down the stairs, striking the slate floor hard with her head and coming to rest with a sigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг она неловко споткнулась на ступеньке и полетела вниз, сильно ударившись головой.

All the way up the stairs and into the secret room, I was unable to rid myself of a vague and growing anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю дорогу вверх по лестнице в потайную комнату меня не покидало ощущение смутной нарастающей тревоги.

Eight flights of stairs shouldn't knacker you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь пролетов ступеней не могут убить меня.

I thought you were going to ask me to chase him down the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, ты попросишь меня догнать его на лестнице.

I yelled and he fell down those stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закричала, и он упал с лестницы.

Take the northwest stairs up to 103, assuming it's clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отнеси это на северо-запад, вверх по лестнице на 103 этаж, предполагаю там все чисто.

I wondered how many other clerks there were up-stairs, and whether they all claimed to have the same detrimental mastery of their fellow-creatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стал гадать, сколько еще клерков работает наверху и все ли они притязают на такую тлетворную власть над своими ближними.

He was so moved by their exuberant affection that, to give himself time to recover, he made excuses to linger on the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его так растрогала эта бурная, восторженная встреча, что он под каким-то предлогом задержался на лестнице: ему надо было прийти в себя.

At this moment, up the stairs came some one to whom they were familiar, and the door was opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время по лестнице подымался человек, привыкший к ее ступеням; дверь отворилась.

The moonlight came down the cellar stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет от луны по ступенькам в погреб.

When Dominique walked up the stairs to her bedroom, she found the fragile lace folds of her nightgown laid out on the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Доминик поднималась в свою спальню, на кровати уже лежала ночная рубашка с тонким кружевом.

And so saying he led the way out of the apartment and down the kitchen stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вышел из комнаты и начал спускаться по лестнице в кухню.

The young woman turned and looked at Keating as she passed him on her way to the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодая женщина повернулась и, проходя по направлению к лестнице мимо Китинга, взглянула на него.

And Scarlett, flying up the stairs with a hot brick wrapped in flannel, found Rhett patting her hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда Скарлетт с горячим кирпичом, завернутым во фланелевую тряпицу, взлетела по лестнице, она увидела, что Ретт Батлер тихонько поглаживает руку Мелани.

I left them cowered up in a small room, at the head of a back flight of stairs; bidding them run all risks, and escape down there, if they heard any attack made on the mill-doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставил их в маленькой комнате, у дальнего пролета лестницы, и просил не сбегать вниз, если они услышат, как толпа ломает двери фабрики.

Meanwhile, the running on the stairs, the whirling, the screaming, and the racket at Chernomorsk Film Studio No. 1 reached its peak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем беготня по лестницам, кружение, визг и гоготанье на 1-й Черноморской кинофабрике достигли предела.

They are a cesspool of disease and people boo you when you walk back down the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они - сточный колодец заболеваний, и люди кричат тебе фууу, когда ты спускаешься назад по лестнице.

The stairs; the thinnest interior bulkhead of a ship is gonna be along the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестница; самая тонкая внутренняя переборка судна будет именно на лестнице.

She made no stay at the stairs'-head, but mounted farther, to the garret where Heathcliff was confined, and called him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэти не задержалась на верхней площадке, а поднялась выше, на чердак, куда упрятали Хитклифа, и стала звать его.

Another passage will take you to the metallic stairs that lead you to the top level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожка приведет тебя к металлической лестнице, ведущей на верхние уровни.

She pushed my grandmother down the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она столкнула мою бабушку с лестницы.

I know you pushed me down the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что это ты столкнул меня со ступенек.

There were lights in the shop windows and we climbed the steep stone stairway to the upper street, then up another stairs to the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В витринах магазинов горели огни, и мы поднялись по крутой каменной лестнице на верхнюю улицу и потом по другой лестнице к станции.

Then as Nana was doing down the stairs, Madame Lerat, who found her partiality for the window that morning rather curious, overtook her with her long legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Нана спускалась по лестнице, ее догнала длинноногая г-жа Лера, которой казалось подозрительным, что сегодня девчонка все время льнет к окну.

Then she started convulsing and then-then, next thing I know, she was at the bottom of the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом ее стало трясти и затем,не успел я осознать, она оказалась у начала ступенек.

Were you asleep? asked the master roughly. His wife, mounting the stairs heavily, complained that she had caught cold. The old lady scolded me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрых? - сурово спросил хозяин; жена его, тяжело поднимаясь по лестнице, жаловалась, что я её простудил, старуха ругалась.

A newsstand crouched under the iron stairs of the elevated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под опорами дороги притулился газетный киоск.

It would have been as easy to have pierced the ceiling as to have traversed the human wall piled up on the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легче было пробить потолок, чем пройти сквозь человеческую стену, выросшую на ступеньках.

It was wide open, the hall was lighted extravagantly, and people were going up and down the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была широко открыта; в ярко освещенном вестибюле люди поднимались и спускались по лестнице.

Her heart in her throat, she went swiftly down the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствуя, как колотится у нее сердце, Скарлетт поспешила вниз.

And I accompanied her down the stairs

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проводила ее вниз

They were going out together that morning, and they went down the stairs side by side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они собирались в это утро совершить прогулку и вместе спустились по лестнице.

Sorority girl fell down the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка упала с лестницы.

And then I... fall down the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом я... упала с лестницы.

He stepped off the stairs and walked away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он спустился со ступенек и ушел

I want you out the exit gates up the emergency stairs to reception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу чтоб ты вышла через подъемник и открыла дверь снаружи.

But then he won't go into danger of temptation: he never enters the parlour, and should Linton show those ways in the house where he is, he sends him up-stairs directly.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но хозяину такое искушение не грозит: сам он никогда не заходит в гостиную, а если Линтон начинает при нем свои штучки в доме, он тут же отсылает мальчишку наверх.

Aileen stayed to see her go first, then followed up-stairs swiftly, surely, entered after Rita, and closed the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйлин пропустила Риту вперед, легко и уверенно ступая, поднялась по лестнице, вошла следом за ней в спальню и закрыла дверь.

If he waited until the hallway was empty, he could've taken the stairs down to the first floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он ждал пока холл опустеет он мог воспользоваться лестницей, чтоб спуститься на первый этаж.

The first time Temple went to the head of the stairs Minnie's eyeballs rolled out of the dusky light beside Miss Reba's door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только Темпл вышла на лестничную площадку, из тусклого света у двери мисс Ребы выкатились глаза Минни.

That old fellow, who was always on the stairs morning and night, went up to pay something on account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, тот старик, что с утра до вечера вертелся у нас на лестнице, - ведь он же поднимался к ним расплачиваться по счету.

Completely overcome by the inexorability of his fate, Falder throws himself down the stairs, breaking his neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно подавленный неумолимостью своей судьбы, Фолдер бросается вниз по лестнице, ломая себе шею.

Four black girls walking down stairs in the Birmingham, Alabama 16th Street Baptist Church are killed by a bomb set by the Ku Klux Klan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре чернокожие девушки, спускающиеся по лестнице в баптистской церкви Бирмингема, штат Алабама, 16-я улица, убиты бомбой, установленной Ку-Клукс-Кланом.

Paradoxically patients with Parkinson's disease can often ride a bicycle or climb stairs more easily than walk on a level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадоксально, но пациенты с болезнью Паркинсона часто могут ездить на велосипеде или подниматься по лестнице легче, чем ходить по уровню.

Despite Sally Chambers' protests, one of the agents ran down the stairs and shot Chambers once more, point-blank in the back of the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на протесты Салли Чэмберс, один из агентов сбежал вниз по лестнице и еще раз выстрелил Чэмберсу в затылок.

At the hotel, they end up struggling up several flights of stairs in order to reach a double room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле они заканчивают тем, что с трудом поднимаются по нескольким лестничным пролетам, чтобы добраться до двухместного номера.

However, when Bob arrives, Darcy pushes him down the stairs, breaking his arm, neck, and back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда Боб появляется, Дарси толкает его вниз по лестнице, ломая ему руку, шею и спину.

There are currently a number of electric powered wheelchairs that are able to climb stairs available to purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время существует целый ряд инвалидных колясок с электрическим приводом, которые могут подниматься по лестнице, доступной для покупки.

Proximal muscles are weak, and there is difficulty in climbing up stairs and getting up from a squatting position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проксимальные мышцы слабы, и есть трудности при подъеме по лестнице и вставании из положения сидя на корточках.

In the Ultimate Spider-Man, at a side of the Midtown High School's major stairs is written Geldoff Rules!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В окончательном Человеке-Пауке на одной из главных лестниц средней школы Мидтауна написано правила Гелдоффа!

The colonnade is reached via central stone stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К колоннаде можно подняться по центральной каменной лестнице.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stairs stringer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stairs stringer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stairs, stringer , а также произношение и транскрипцию к «stairs stringer». Также, к фразе «stairs stringer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information