Stiffen the resolve of - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: коченеть, деревенеть, окоченеть, одеревенеть, окостеневать, костенеть, делать тугим, делаться тугим, делать негибким, делаться негибким
stiffen up - застыть
Синонимы к stiffen: jell, congeal, harden, solidify, thicken, become solid, become stiff, coagulate, clot, set
Антонимы к stiffen: ameliorate, ease
Значение stiffen: make or become stiff or rigid.
go on the hustings - идти по ходу
Ministry of the Interior and Justice - министерство внутренних дел и юстиции
use the efforts - прикладывать усилия
liable to the selective employment tax - облагаемый выборочным налогом на занятость
so much the worse - тем хуже
the house armed services committee - комитет Палаты представителей по делам вооруженных сил
indent the first line a paragraph - начинать раздел с абзаца
amount of the disputed transaction - сумма оспариваемой транзакции
light the lamp - зажечь лампу
watch the time - следить за временем
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: решимость, решение, решительность, намерение, смелость, резолюция
verb: разрешать, решать, решаться, рассасываться, принимать решение, рассасывать, разлагать, растворять, разлагаться, распадаться
resolve the conflict - разрешать конфликт
resolve problem - разрешать проблему
resolve situation - разрешать ситуацию
resolve dispute - разрешать спор
resolve uncertainty - устранять неопределенность
resolve complaint now - разрешать претензию сейчас
resolve crisis - устранять кризис
resolve deadlock - выходить
resolve request now - разрешать запрос сейчас
resolve issues - решать проблемы
Синонимы к resolve: decision, commitment, resolution, resoluteness, firmness, declaration, put to rights, fix, solve, put right
Антонимы к resolve: think, dissolve
Значение resolve: firm determination to do something.
conscience void of offence - непорочная совесть
articles of confederation - Статьи Конфедерации
back of rug - изнанка ковра
confederation of labour - конфедерация труда
matter of controversy - предмет разногласий
liberalisation of the existing legislation - либерализация действующих законов
branch of animal husbandry - отрасль животноводства
corner of her mouth - уголок рта
library of world literature - библиотека всемирной литературы
stratum of society - прослойка общества
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
The sentence reflected Beijing's resolve to wipe out corruption and to ensure consumer safety, China Daily reported on 11 July, quoting the state Xinhua News Agency. |
Приговор отражает решимость Пекина искоренить коррупцию и обеспечить безопасность потребителей, сообщает 11 июля China Daily со ссылкой на государственное агентство Синьхуа. |
Если это так, выясните причину, устраните ее и повторите попытку. |
|
Beneš remained true to his resolve that Czechoslovakia must not fight alone nor with Soviet Russia as sole ally. |
Бенеш остался верен своему решению, что Чехословакия не должна воевать в одиночку или с Советской Россией в качестве единственного союзника. |
The primary philosophies of Star Trek convey the morals of exploration and interference and how to properly confront and ethically resolve a new situation. |
Основные философские принципы Звездного пути передают мораль исследования и вмешательства, а также способы правильного противостояния и этического разрешения новой ситуации. |
For Don Croce the Testament only added a complication but did not change his resolve. |
Для дона Кроче Завещание создавало лишь дополнительные сложности, но не изменило его решения. |
She acknowledged challenges but expressed resolve and political commitment to overcome them. |
Она признала наличие проблем, выразив при этом готовность и политическую волю добиваться их решения. |
If, however, the opposition parties resolve their differences and manage to stitch together a firm common platform, they could force Jonathan into a runoff. |
Тем не менее, если оппозиционные партии урегулируют свои разногласия и смогут создать общую устойчивую платформу, они могут составить Джонатану конкуренцию. |
Special efforts are needed to resolve urgent informal settlement issues in the Mitrovica and Pec municipalities. |
Необходимо предпринять целенаправленные усилия в целях срочного решения вопросов, которые связаны с такими поселениями в Митровице и Пече. |
Thus, the presence of a huge debt in Greece and the debates about how to resolve this issue continues between all parties involved has had a negative impact on the euro. |
Таким образом, наличие огромного долга у Греции и наличие разногласий о способе решения данной проблемы у сторон, которые в это вовлечены, оказывает негативное влияние на курс евро. |
The two countries are joined through historical, ethnic, and tribal ties, yet neither has the means to resolve popular resentments and resistance. |
Эти две страны связаны историческими, этническими и племенными связями, и тем не менее ни у одной из них нет средств на то, чтобы разрешить народное негодование и сопротивление. |
National Security Advisor Condoleezza Rice stiffened even as he said it, worried that the answer might be too effusive — but she said nothing. |
Советник по национальной безопасности Кондолиза Райс (Condoleezza Rice) даже замерла, когда он произнес эти слова (опасаясь, что ответ окажется слишком несдержанным) — но ничего не сказала. |
If these workarounds don’t resolve your problem, use the options at the bottom of this page for support. |
Если устранить проблему с помощью этих обходных путей не удалось, обратитесь в службу поддержки одним из описанных внизу страницы способов. |
If the countdown stops for an extended period, you may have a network issue that you’ll need to resolve to complete the update. |
Если число не изменяется в течение продолжительного времени, то это указывает на проблемы с сетью, которые следует устранить, чтобы продолжить загрузку обновления. |
Until this situation has some kind of resolve, I am the eyes and the ears of the Presidency. |
До тех пор, пока эта ситуация не разрешится глазами и ушами президентства являюсь я. |
Уже с престола свергнута Решимость |
|
Bonnets must be out of style, for this hat was only an absurd flat red velvet affair, perched on the top of the woman's head like a stiffened pancake. |
Чепцы, должно быть, уже вышли из моды, ибо на макушке у незнакомки лежал нелепый плоский блин из красного бархата. |
I waited with unconcern the period that was to resolve my doubts; and I had occasion for reflection, to assume a little fear and embarrassment. |
Я уверенно ждала мгновения, которое должно было меня просветить, и мне пришлось поразмыслить, прежде чем я изобразила смущение и страх. |
The System Lords have not weakened in their resolve. |
Системные Владыки не ослабли в своих намерениях. |
I'm preoccupied trying to resolve the death of your teammate, sir. |
Я слишком занят, пытаясь раскрыть убийство вашего коллеги, сэр. |
I'm trying to positively resolve this conflict with the use of humor and accountability. |
И пытаюсь уладить этот конфликт положительно, используя юмор и возлагая на себя ответственность. |
Oska, did you resolve the plagiarism issue? |
Оска, вопрос о плагиате наконец закрыт? |
It seemed to her that this resolve of his had come on account of her attachment and its probable result. |
Разумеется, она подумала, что к этому решению он пришел из-за ее любви к Дональду, предвидя, во что, вероятно, выльется эта любовь. |
Он закалил нашу решимость... навсегда изменить Готэм! |
|
There is only one way to help them, and that is to resolve what they left unsettled. |
Есть только один способ им помочь - уладить их нерешенные проблемы. |
You would see a bunch of our students witnessing complete resolve in the face of an unbearable obstacle. |
Трибуна полна наших учеников, видящих самоотверженность в схватке с непреодолимым обстоятельством! |
I could see nothing of the room except the shining of the fire in the window-glass, but I stiffened in all my joints with the consciousness that I was under close inspection. |
Комнату мне не было видно, я видел только отсвет камина в оконном стекле, но от сознания, что меня внимательно разглядывают, я весь сжался и закостенел. |
Together we will resolve this crisis. |
Вместе мы преодолеем этот кризис. |
In April 2012, Taiwan declined an invitation from the PRC to work together to resolve the territorial dispute with Japan. |
В апреле 2012 года Тайвань отклонил приглашение КНР сотрудничать в урегулировании территориального спора с Японией. |
The double bind occurs when the person cannot confront the inherent dilemma, and therefore can neither resolve it nor opt out of the situation. |
Двойная связь возникает тогда, когда человек не может противостоять присущей ему дилемме, а следовательно, не может ни разрешить ее, ни выйти из ситуации. |
Usually, only an appeal accepted by the court of last resort will resolve such differences and, for many reasons, such appeals are often not granted. |
Обычно такие разногласия разрешаются только апелляцией, принятой судом последней инстанции, и по многим причинам такие апелляции часто не удовлетворяются. |
It aims to help people develop their skills and their ability to use their own resources and those of the community to resolve problems. |
Она направлена на то, чтобы помочь людям развить свои навыки и способность использовать свои собственные ресурсы и ресурсы сообщества для решения проблем. |
Its activities reveled in high factionalism, low commitment to resolve public problems, corruption and incompetency of planning social and economics programmes. |
Ее деятельность выражалась в высоком фракционизме, низкой приверженности решению общественных проблем, коррупции и некомпетентности в планировании социально-экономических программ. |
In a March 2007 statement, Wilson said an October call to Iglesias was to resolve an allegation of ethical impropriety made against Iglesias, which Iglesias denied. |
В заявлении, сделанном в марте 2007 года, Уилсон сказал, что Октябрьский призыв к Иглесиасу должен был разрешить обвинение в этическом нарушении, выдвинутое против Иглесиаса, которое Иглесиас отрицал. |
A major problem, that would take many years to resolve, was that the rich guano deposits were used as security on all the bonds. |
Главная проблема, решение которой заняло бы много лет, заключалась в том, что богатые залежи гуано использовались в качестве обеспечения по всем облигациям. |
To help resolve the resulting issues, I created this page that lists all of the affected articles. |
Чтобы помочь решить возникшие проблемы, я создал эту страницу, на которой перечислены все затронутые статьи. |
Some game theorists, following the work of John Maynard Smith and George R. Price, have turned to evolutionary game theory in order to resolve these issues. |
Некоторые теоретики игр, следуя работам Джона Мейнарда Смита и Джорджа Р. Прайса, обратились к эволюционной теории игр, чтобы решить эти проблемы. |
An attempt to resolve this in London in 1754 ended inconclusively when Henry Pelham, the prime minister, died. |
Попытка решить эту проблему в Лондоне в 1754 году закончилась безрезультатно, когда умер Генри Пелхэм, премьер-министр. |
Strauss paints the bleak scene with an extended series of arpeggiando discords which resolve with increasingly Tristanesque poignancy. |
Штраус рисует мрачную сцену с расширенной серией арпеджиандо диссонансов, которые разрешаются со все более Тристанской остротой. |
The pipeline in southern Ecuador did nothing to resolve tensions between Ecuador and Peru, however. |
Однако трубопровод в Южном Эквадоре никак не способствовал урегулированию напряженности между Эквадором и Перу. |
So I will resolve the editprotected tag. |
Поэтому я разрешу тег editprotected. |
Have you tried to resolve this previously? |
Вы уже пытались решить эту проблему раньше? |
Pain is supposed to resolve as the body heals itself with time and pain management. |
Предполагается, что боль исчезает по мере того, как тело исцеляет себя с помощью времени и управления болью. |
These adaptations appear to be a result of specialisation to resolve energetic needs in an extreme chemosynthetic environment. |
Эти приспособления, по-видимому, являются результатом специализации для удовлетворения энергетических потребностей в экстремальной хемосинтетической среде. |
However, continuous research efforts are directed to resolve the open issues associated to the field of adaptive biometrics. |
Однако непрерывные исследовательские усилия направлены на решение открытых вопросов, связанных с областью адаптивной биометрии. |
Political appointments, promotions, and firings are routine, and it can be difficult to enforce contracts and resolve disputes. |
Политические назначения, продвижение по службе и увольнения являются рутинными, и это может быть трудно обеспечить соблюдение контрактов и разрешить споры. |
Often all that is required for sciatica resolution is time; in about 90% of people symptoms resolve in less than six weeks. |
Часто все, что требуется для разрешения ишиаса, - это время; примерно у 90% людей симптомы исчезают менее чем за шесть недель. |
There is tentative evidence for pioglitazone and vitamin E; bariatric surgery can improve or resolve severe cases. |
Имеются предварительные данные о пиоглитазоне и витамине Е; бариатрическая хирургия может улучшить или разрешить тяжелые случаи заболевания. |
When Jim returns, it is with a firm resolve to remove his family from the town. |
Когда Джим возвращается, он с твердым намерением удалить свою семью из города. |
Psychotic episodes are well-documented and typically resolve within minutes or hours. |
Психотические эпизоды хорошо документированы и обычно разрешаются в течение нескольких минут или часов. |
This show of bravery strengthened their resolve. |
Эта демонстрация храбрости укрепила их решимость. |
The ribbon primarily symbolized the resolve of the American people to win the hostages' safe release. |
Лента в первую очередь символизировала решимость американского народа добиться безопасного освобождения заложников. |
These interventions, beyond insight directed aims, are used to resolve resistances that are presented in the clinical setting. |
Эти вмешательства, помимо целей, направленных на понимание, используются для устранения сопротивлений, которые представлены в клинических условиях. |
The more uncertain an event, the more information is required to resolve uncertainty of that event. |
Чем неопределеннее событие, тем больше информации требуется для разрешения неопределенности этого события. |
Also, you can resolve conflicts about its appearance by simply starting another war and using the appearance that you prefer. |
Кроме того, вы можете разрешить конфликты по поводу его внешнего вида, просто начав другую войну и используя тот внешний вид, который вы предпочитаете. |
The idea of these platforms is to streamline the process and resolve the two main points that were taking place in the market. |
Идея этих платформ состоит в том, чтобы упорядочить процесс и решить два основных момента, которые имели место на рынке. |
There are people like Julian Simon however who argue that future technological developments will resolve future problems. |
Однако есть люди, подобные Джулиану Саймону, которые утверждают, что будущие технологические разработки решат будущие проблемы. |
I had already indicated some possible methods to resolve this higher on this page, this is one fine by me as well. |
Я уже указал некоторые возможные методы для решения этой проблемы выше на этой странице, это тоже хорошо для меня. |
In type IV, V, and VI the deformity does not resolve with lifting the arm. |
В типе IV, V и VI деформация не устраняется при поднятии руки. |
Sometimes there was little ambiguity to resolve and the pairs merely gave greater emphasis, becoming a stylistic habit. |
Иногда возникала небольшая двусмысленность, которую нужно было разрешить, и пары просто делали больший акцент, становясь стилистической привычкой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stiffen the resolve of».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stiffen the resolve of» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stiffen, the, resolve, of , а также произношение и транскрипцию к «stiffen the resolve of». Также, к фразе «stiffen the resolve of» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
