The caliphate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
come to the aid of - прийти на помощь
the Father - отец
scour the area for - отбирать область для
cause to see the light - вызвать свет
tie the knot - завязать узел
blow the lid off - сдуть крышку
in (the) future - в будущем
the Holy Ghost/Spirit - Святой Дух / Дух
cross the Styx - пересечь стикс
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
the caliphate - халифат
islamic caliphate - исламское халифата
abbasid caliphate - халифата Аббасидов
caliphate state - халифат состояние
Синонимы к caliphate: islamic state, caliph, khalifate, obligor, otherwise, queenship, regime, sovereignty, station, succeeded
Значение caliphate: A unified Islamic government for the Muslim world, ruled by a caliph.
The Mongols destroyed the caliphate and persecuted Islam, replacing it with Buddhism as the official state religion. |
Монголы разрушили халифат и преследовали Ислам, заменив его буддизмом как официальной государственной религией. |
They accuse her of hating Ali and defying him during his caliphate in the Battle of the Camel, when she fought men from Ali's army in Basra. |
Они обвиняют ее в том, что она ненавидела Али и бросала ему вызов во время его Халифата в битве на верблюде, когда она сражалась с людьми из армии Али в Басре. |
At the time of his birth, another branch of the Umayyads, the Sufyanids, ruled the Caliphate from Damascus. |
Во время его рождения другая ветвь Омейядов, Суфьяниды, управляла Халифатом из Дамаска. |
A large part of the population already spoke Arabic, which facilitated integration into the caliphate, as well as several conversions to Islam. |
Большая часть населения уже говорила по-арабски, что способствовало интеграции в халифат, а также нескольким обращениям в ислам. |
In 948 they shifted their capital to Al-Mansuriya, near Kairouan in Tunisia, and in 969 they conquered Egypt and established Cairo as the capital of their caliphate. |
В 948 году они перенесли свою столицу в Аль-Мансурию, недалеко от Кайруана в Тунисе, а в 969 году завоевали Египет и основали Каир в качестве столицы своего халифата. |
My fellow Abuddinians, the Caliphate attack in Dresden was the latest in a series of violent assaults on our way of life and on freedom itself. |
Мои друзья абуддинцы, теракт халифата в Дрездене — последний в серии жестоких посягательств на наш образ жизни и нашу свободу. |
Mr. Tahan limits his appeals to the religious importance of ISIS establishing a caliphate. |
Тахан сводит свои призывы к религиозной значимости ИГИЛ в установлении халифата. |
Despite his conquests of the Abbasid Caliphate and the Isma'ili state, Möngke favoured Muslim perceptions. |
Несмотря на завоевания Халифата Аббасидов и государства исмаилитов, Мункэ отдавал предпочтение мусульманскому мировоззрению. |
Ibn Abi ʿĀmir succeeded the defeated al-Mushafi as a second chamberlain for the Caliphate. |
Ибн Абимир сменил поверженного Аль-Мушафи на посту второго камергера Халифата. |
The earliest accounts of the Indonesian archipelago date from the Abbasid Caliphate. |
Самые ранние описания Индонезийского архипелага относятся к периоду правления Халифата Аббасидов. |
Sir, our most recent assessment of the Caliphate forces. |
Сэр, наша оценка состояния войск Калифата по последним данным. |
Yes, my friends, the Caliphate knows the power of God's mercy. |
Да, друзья мои, Калифату известна сила милосердия Господня. |
The Islamic State ISIS proclaimed itself to be a worldwide caliphate with authority over redraw the map in the Middle East. |
Исламское государство объявило себя всемирным халифатом, облечённое властью... перерисовало карту Ближнего Востока. |
If you want to destabilize the Caliphate, you've got to think bigger. |
Хотите дестабилизировать халифат, нужно мыслить шире. |
I want to hear their plans to defend Asima against the Caliphate. |
Я хочу услышать как они собираются защищать Азиму от Калифата. |
Only to have him spring up like a rat from another hole with the Caliphate Army? |
И теперь он выскочил, словно крыса, из новой норы вместе с армией Калифата? |
Anyone on the fence about joining the Caliphate just got a big push toward it. |
Любой, кто горазд кричать о присоединении халифата, получил не плохой повод для этого. |
В жилой зоне, верной халифату. |
|
The Caliphate won't engage with us unless they have the upper hand. |
Халифат не станет с нами связываться, пока у них не будет преимущества. |
We all give testimony, the victims and the victimizers, for all the crimes we committed against each other, my father's, my brother's, the Caliphate's. |
Мы все дадим показания, жертвы и мучители, обо всех злодеяниях, что мы причинили друг другу, моего отца, брата, халифата. |
На территории халифата наши возможности ограничены. |
|
The empire was initially defeated by the Rashidun Caliphate, which was succeeded by the Umayyad Caliphate, followed by the Abbasid Caliphate. |
Империя была первоначально побеждена Рашидунским халифатом, который сменился Халифатом Омейядов, а затем Халифатом Аббасидов. |
The Caliphate ruled by Almanzor was a rich and powerful state. |
Халифат, управляемый Альманзором, был богатым и могущественным государством. |
The Caliphate's strategy began by the fortification of Ceuta, manned by a numerous garrison. |
Стратегия Халифата началась с укрепления Сеуты, укомплектованного многочисленным гарнизоном. |
When the caliphate's prosperity declined in Iraq, so too did it in Qatar. |
Когда процветание халифата пошло на спад в Ираке, то же самое произошло и в Катаре. |
Umayyad authority across the caliphate had collapsed in 684, but was reconstituted under Marwan I in Syria and Egypt in 685. |
Власть Омейядов в Халифате рухнула в 684 году, но была восстановлена при Марване I в Сирии и Египте в 685 году. |
Later, a cobalt blue glaze became popular in Islamic pottery during the Abbasid Caliphate, during which time the cobalt was mined near Kashan, Oman, and Northern Hejaz. |
Позже кобальтовая голубая глазурь стала популярной в Исламской керамике во времена Халифата Аббасидов, когда кобальт добывали вблизи Кашана, Омана и Северного Хиджаза. |
In the 7th–9th centuries, the Southern Caucasus was dominated by the Arabian Caliphate. |
В VII–IX веках на Южном Кавказе господствовал Арабский халифат. |
In 661, the Rashidun Caliphate fell into the hands of the Umayyad dynasty and Damascus was established as the empire's capital. |
В 661 году халифат Рашидун попал в руки династии Омейядов, и Дамаск был основан как столица империи. |
It wasn't until the rule of the grandson of the founder of this new emirate that the state entered a new phase as the Caliphate of Córdoba. |
Только после правления внука основателя этого нового эмирата государство вступило в новую фазу-в качестве Кордовского халифата. |
It served as a model for the currencies of the Muslim caliphates and the European states during the Middle Ages and the Modern Era. |
Он служил образцом для валют мусульманских халифатов и европейских государств в Средние века и в современную эпоху. |
Córdoba, the capital of the caliphate since Abd-ar-Rahman III, was the largest, richest and most sophisticated city in western Europe. |
Кордова, столица халифата со времен Абд-ар-Рахмана III, была самым крупным, богатым и утонченным городом Западной Европы. |
Following Mahmud's recognition by the Abbasid caliphate in 999, he pledged a jihad and a raid on India every year. |
После признания Махмуда Аббасидским халифатом в 999 году он объявил джихад и ежегодно совершал набеги на Индию. |
Manichaeans in Iran tried to assimilate their religion along with Islam in the Muslim caliphates. |
Манихеи в Иране пытались ассимилировать свою религию вместе с Исламом в мусульманских халифатах. |
In 700, Abd al-Rahman ibn Muhammad ibn al-Ash'ath rebelled against the Umayyad Caliphate, with Firuz Husayn leading the rebels. |
В 700 году Абд ар-Рахман ибн Мухаммад ибн Аль-Ашат восстал против Омейядского халифата, а Фируз Хусейн возглавил мятежников. |
It is possible the name California was meant to imply the island was a Caliphate. |
Возможно, название Калифорния подразумевало, что остров был Халифатом. |
After the Muslim conquest of Spain, Huesca became part of the Caliphate of Cordoba, and Salto de Roldán was fortified under the name Tan Wa Man. |
После мусульманского завоевания Испании Уэска стала частью Кордовского халифата, а Сальто де Рольдан был укреплен под именем Тан ва ман. |
In 718, it came under Muslim control and became part of Al-Andalus, a province of the Umayyad Caliphate. |
В 718 году он перешел под мусульманский контроль и стал частью Аль-Андала, провинции Омейядского халифата. |
Abd al-Malik acceded to the caliphate without opposition from the previously designated successors, Khalid ibn Yazid and Amr ibn Sa'id. |
Абд аль-Малик присоединился к халифату без сопротивления со стороны ранее назначенных преемников-Халида ибн Язида и Амра ибн Саида. |
In March 1924, when the Ottoman Caliphate was abolished, Hussein proclaimed himself Caliph of all Muslims. |
В марте 1924 года, когда Османский Халифат был упразднен, Хусейн провозгласил себя халифом всех мусульман. |
They were behind World War I, when they were able to destroy the Islamic Caliphate, making financial gains and controlling resources. |
Они стояли за Первой мировой войной, когда им удалось уничтожить Исламский халифат, получив финансовую выгоду и контролируя ресурсы. |
Control of Tlemcen probably passed from Almoravid to Almohad Caliphate in the mid-twelfth century. |
Контроль над Тлемсеном, вероятно, перешел от Альморавида к Альмохадскому Халифату в середине XII века. |
It was this basic population on which Babak leaned in his revolt against the caliphate. |
Именно на это основное население опирался Бабак в своем восстании против халифата. |
On 29 June 2014, ISIL proclaimed itself to be a worldwide caliphate. |
29 июня 2014 года ИГИЛ провозгласило себя всемирным халифатом. |
The Battle of Yarmouk was a major battle between the army of the Byzantine Empire and the Muslim forces of the Rashidun Caliphate. |
Битва при Ярмуке была крупным сражением между армией Византийской империи и мусульманскими войсками Рашидунского Халифата. |
The Caliphate of Córdoba was gaining power, and began to attack León. |
Кордовский халифат набирал силу и начал нападать на Леон. |
The caliphate arose out of the death of Muhammad in 632 CE and the subsequent debate over the succession to his leadership. |
Халифат возник после смерти Мухаммеда в 632 году нашей эры и последовавших за этим споров о преемственности его руководства. |
The Taurus Mountains in Turkey marked the western frontiers of the Rashidun Caliphate in Anatolia during Caliph Uthman's reign. |
Таврские горы в Турции отмечали западные границы Рашидунского Халифата в Анатолии во время правления халифа Усмана. |
Таким образом, халифат был одним из самых ранних государств всеобщего благосостояния. |
|
Umar issued instructions that ushr should be levied in such a way so as to avoid hardship, so as not to affect trade within the Caliphate. |
Умар издал инструкции, согласно которым пошлины на УСР должны взиматься таким образом, чтобы избежать лишений и не влиять на торговлю внутри Халифата. |
The game became immensely popular during Abbasid Caliphate of the 9th century. |
Эта игра стала чрезвычайно популярной во времена Аббасидского халифата 9-го века. |
On 29 June 2014, ISIL announced the establishment of a worldwide caliphate. |
29 июня 2014 года ИГИЛ объявило о создании всемирного халифата. |
At this point, Mu'awiya did not yet claim the caliphate and his principal aim was to keep power in Syria. |
В то время Муавия еще не претендовал на халифат, и его главной целью было сохранить власть в Сирии. |
There is little information in the Muslim traditional sources about Mu'awiya's rule in Syria, the center of his caliphate. |
В традиционных мусульманских источниках мало информации о правлении Муавии в Сирии, центре его халифата. |
Abu Muslim was sent to Khorasan by the Abbasid Caliphate initially as a propagandist and then to revolt on their behalf. |
Абу Муслим был послан в Хорасан Халифатом Аббасидов сначала в качестве пропагандиста, а затем для восстания от их имени. |
In 1255, Mongols led by Hulagu Khan invaded parts of Persia, and in 1258 they captured Baghdad putting an end to the Abbasid caliphate. |
В 1255 году монголы во главе с Хулагу-ханом вторглись в некоторые районы Персии, а в 1258 году захватили Багдад, положив конец аббасидскому халифату. |
Count how many militants you found advocating for unified global assault on the American military and a return to the caliphate. |
Подсчитайте, сколько боевиков вы нашли, выступающих за объединенное глобальное наступление на американские вооруженные силы и возвращение к халифату. |
Sino-Arab relations have extended historically back to the first Caliphate, with important trade routes, and good diplomatic relations. |
Китайско-Арабские отношения исторически восходили к первому Халифату, с важными торговыми путями и хорошими дипломатическими отношениями. |
Although she retired to Medina, her forsaken efforts against the Rashidun Caliphate of Ali did not end the First Fitna. |
Хотя она удалилась в Медину, ее заброшенные усилия против Рашидунского Халифата Али не положили конец первой фитне. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the caliphate».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the caliphate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, caliphate , а также произношение и транскрипцию к «the caliphate». Также, к фразе «the caliphate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
