The case for small - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The case for small - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дело за малым
Translate

- the [article]

тот

- case [noun]

noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка

verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать

  • test case - прецедент

  • case shot - выстрел в корпус

  • case code - дело код

  • criminal case file - уголовное Делу

  • case-based learning - обучение индивидуальной основе

  • case a well - крепить скважину обсадных труб

  • the case was considered closed - дело считается закрытым

  • in any specific case - в каждом конкретном случае

  • case payment - случай оплаты

  • case show - случай показать

  • Синонимы к case: demonstration, illustration, exemplification, instance, sample, occurrence, exhibition, manifestation, example, exposition

    Антонимы к case: unprecedented, regularity

    Значение case: an instance of a particular situation; an example of something occurring.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- small [adjective]

adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий

noun: узкая тонкая часть, нижнее белье

  • small business innovative research - изучение рационализаторских предложений от небольших фирм

  • small falls - небольшой водопад

  • small private enterprise - малое частное предприятие

  • a small warning - небольшое предупреждение

  • small production runs - мелкосерийное производство

  • engage in small talk - участвовать в светской беседе

  • too small to allow - слишком мал, чтобы позволить

  • small summary - небольшое резюме

  • small local suppliers - небольшие местные поставщики

  • small pool - маленький бассейн

  • Синонимы к small: teeny, miniature, wee, microscopic, half-pint, minuscule, toy, bijou, boxy, pocket-sized

    Антонимы к small: large, big, considerable, giant, deep, grand, broad, profound, great, huge

    Значение small: of a size that is less than normal or usual.



Whether it's Akash, who comes from a small town in India and would never have access in this case to a Stanford-quality course and would never be able to afford it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь это Акаш из маленького городка в Индии, у которого никогда не было доступа к курсам стэнфордского качества, и никогда не было таких финансовых возможностей.

In one case, a large disk was able to “use” a small disk to extract a second small disk from a narrow tube — a process that looked like tool use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном случае большой диск был в состоянии «использовать» маленький диск, чтобы извлечь второй небольшой диск из узкой трубки — процесс, который был похож на использование инструмента.

Poirot took a quick glance through the contents of the small case on the seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуаро быстро осмотрел содержимое чемоданчика.

In the case of population, logarithms of absolute numbers are used, to better reflect the greater significance of vulnerability for small countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается народонаселения, то с целью точнее отразить более серьезное значение показателя уязвимости для малых стран использовались логарифмы абсолютных чисел.

I have to believe that if we plant even a small seed of doubt in the prosecution's case, I'll stand a better chance than I have now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен надеяться, что если мы зароним даже малейшее зерно сомнения в версию обвинения, мои шансы будут выше, чем сейчас.

In case of the Kalman filter this matrix has the dimensions of the vector of observations, i.e., as small as 1 in case only one new observation is processed at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае фильтра Калмана эта матрица имеет размерности вектора наблюдений, т. е. всего лишь 1, если за один раз обрабатывается только одно новое наблюдение.

Long-term effect on all case mortality is relatively small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочный эффект на все случаи смертности относительно невелик.

i picked the rodrigo case for you to look into - small-time dope dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выбрал для вас дело Родриго. Мелкий наркоторговец.

An attendant in a 1920's marine-blue uniform with gold braid carried Tracy's two suitcases and her vanity case to her cabin, which was disappointingly small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служитель в форме 1920 года, украшенной золотой тесьмой, внес два чемодана Трейси в купе, которое, к её разочарованию, оказалось маленьким.

As in the case of DES, sometimes a small number of weak keys is acceptable, provided that they are all identified or identifiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае DES, иногда допустимо небольшое количество слабых ключей, при условии, что все они идентифицированы или идентифицируются.

Most early discussions of diaspora were firmly rooted in a conceptual 'homeland'; they were concerned with a paradigmatic case, or a small number of core cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ранних дискуссий о диаспоре были прочно укоренены в понятии Родина; они касались парадигматического случая или небольшого числа ключевых случаев.

In case you have any odd jobs too small for Kaz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На случай, если появится халтурка, не достойная Каза.

The recent sarin attack is a case of domestic terrorism, on a small scale, not unlike the Boston Marathon bombing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавняя атака зарином - случай внутреннего терроризма, в малом масштабе, такой, как взрывы на Бостонском марафоне.

In the case of the gallery system air passes through a number of small holes into the gallery and through gauze to the lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае системы галереи воздух проходит через ряд небольших отверстий в галерею и через марлю к лампе.

The proposal to require sizing in case of sale of these prunes in small packages to the consumer was agreed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было принято предложение относительно включения требования о калибровке в случае продажи такого чернослива потребителю в небольших упаковках.

People, we have a case, one which will have no small impact on my future as chief of the Santa Barbara police department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ, у нас есть дело, которое повлияет на мое будущее в качестве шефа полиции Санта Барбары.

'We hoped against hope that the thefts were so small 'the case would be thrown out of court.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеялись вопреки всему, что кражи были мелкими, и дело не дойдет до суда.

Now I recollect, said the afflicted old father; my poor boy told me yesterday he had got a small case of coffee, and another of tobacco for me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О! Теперь я вспоминаю, - прошептал несчастный отец, цепляясь за последнюю надежду. - Он говорил мне вчера, что привез для меня ящик кофе и ящик табаку.

My recent edit to Legazpi, Albay, particularly changing the small case 'm' to a capital 'M' was tagged as vandalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя недавняя правка в Legazpi, Albay, в частности, изменение маленького падежа м на заглавную букву М, была помечена как вандализм.

LS in this case stands for LASER-servo, which uses a very low-power superluminescent LED that generates light with a small focal spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LS в данном случае расшифровывается как LASER-servo, в котором используется очень маломощный суперлюминесцентный светодиод, генерирующий свет с небольшим фокусным пятном.

It may not operate in case of a small, though still dangerous, leak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не может работать в случае небольшой, но все еще опасной утечки.

Ideally, small vertical walls are placed between lower strips, improving the scattering effect in the case of tangential sound incidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеале небольшие вертикальные стенки помещаются между нижними полосами, улучшая эффект рассеяния в случае тангенциального падения звука.

We can send a small team from Saint Marie to the UK to work on the case in conjunction with the Metropolitan Police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем отправить небольшую команду с Сент-Мари в Британию, чтобы работать над делом совместно с лондонской полицией.

Which is a very, very good small car in any case, but in this instance, particularly good, because this one is fitted with an absolute jewel of an engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которая является очень очень хорошей маленькой машиной в любом случае, но в данном случае, особенно хорошей, потому что она оснащена жемчужиной среди двигателей.

There is prior art and it was an obvious concept... Trew Tungsten has not won a single case, although several have been settled for very small sums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует предшествующий уровень техники, и это была очевидная концепция... Трев Вольфрам не выиграл ни одного дела, хотя некоторые из них были урегулированы на очень небольшие суммы.

The maid passed along the gangway. At the extreme end of the car were some piled-up rugs and cases. The girl returned with a small dressing case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка прошла в конец салона, где был сложен багаж, и вернулась с небольшим дорожным несессером.

One Small Voice kept silent about the Cortlandt case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполголоса хранила молчание о деле Кортландта.

In this case, sheet is formed into final shape by a series of processes in which small incremental deformation can be done in each series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае лист формируется в окончательную форму серией процессов, в которых в каждой серии может быть выполнена небольшая инкрементная деформация.

The total assembly is highly resistant to penetration, and in the case of breakage, many small, fragments are held in place by the interlayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся структура отличается высокой устойчивостью к сквозному пробиванию, и в случае разрушения стекла многочисленные мелкие осколки с тупыми краями удерживаются пленкой.

At the same time, the smaller size and weight of small cars means that they have smaller crumple zones, which means occupants are less protected in case of an accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время меньший размер и вес небольших автомобилей означает, что они имеют меньшие зоны смятия, что означает, что пассажиры менее защищены в случае аварии.

In the case of MNP the overhead of the packet system was relatively small, but even the multi-byte CRC was taking up space better used for data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае MNP накладные расходы пакетной системы были относительно невелики, но даже многобайтовый CRC занимал место, лучше используемое для данных.

On the little table was a crust of bread, the case of a portable field-telephone and a small hurricane-lamp with a bulbous, sooty glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На столике лежала краюха хлеба, стоял ящик полевого телефона и малюсенькая трехлинейная лампочка с закопченным пузатым стеклом.

In contrast to English common law, which consists of enormous tomes of case law, codes in small books are easy to export and easy for judges to apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от английского общего права, которое состоит из огромных томов прецедентного права, кодексы в небольших книгах легко экспортировать и легко применять судьям.

A small purple despatch-case, with a key in the lock, on the writing-table, engaged his attention for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его внимание привлекла лежащая на письменном столе небольшая розовая папка. Из ее замочка торчал ключ.

The S-IVB was the only rocket stage of the Saturn V small enough to be transported by plane, in this case the Pregnant Guppy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

S-IVB была единственной ракетной ступенью Сатурна V, достаточно маленькой, чтобы ее можно было транспортировать самолетом, в данном случае беременной гуппи.

Imiquimod is a form of immunotherapy initially proposed as a treatment for molluscum based on promising results in small case series and clinical trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имиквимод-это форма иммунотерапии, первоначально предложенная в качестве лечения моллюсков, основанная на многообещающих результатах в небольших сериях случаев и клинических испытаниях.

In this case, the virus consists of a small decrypting module and an encrypted copy of the virus code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае вирус состоит из небольшого модуля дешифровки и зашифрованной копии кода вируса.

The simplest case is a switch to connect a motor to a power source, such as in small appliances or power tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый простой случай-это переключатель для подключения двигателя к источнику питания, например, в небольших приборах или электроинструментах.

Does anything prevent me from just waiting for the class action to end and using that case as precedence in a small claims case?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-нибудь мешает мне просто дождаться окончания группового иска и использовать это дело в качестве приоритета в случае небольших претензий?

Luke took a flat brown packet out of his case, picked a handful of small round objects out of it and laid them in a row on the bedside table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люк достал из своего чемодана плоский коричневый пакет, вынул пригоршню каких-то круглых вещиц и разложил в ряд на ночном столике.

(Bridget) In many ways, this is a small case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих отношениях это пустяковое дело.

If this is a test case, let's use a small fry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это проба, давайте используем мелкую рыбешку.

The observation angle is always positive and, in the case of retro-reflection, is restricted to small angles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол наблюдения всегда является положительным и в случае светоотражения ограничивается малыми значениями.

He stood aside and Miss Milray passed rapidly down the stairs. She was carrying a small attach? case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он шагнул в сторону, и мисс Милрей с маленьким саквояжем в руке поспешила вниз по лестнице.

This algorithm has a small exceptional case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот алгоритм имеет небольшой исключительный случай.

Nevertheless, these associated costs are not anticipated to be significant and, in any case, are a small price to pay in order to reap longer-term benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее эти сопутствующие издержки предположительно не будут значительными, и в любом случае это- небольшая цена за то, чтобы пожинать плоды в долгосрочной перспективе.

They all shared a number of advantages over the older format, including a small form factor and a rigid case with a slideable write protect catch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они имели ряд общих преимуществ по сравнению со старым форматом, включая небольшой форм-фактор и жесткий корпус с скользящей защелкой защиты от записи.

Research on gerontophilia is limited to a small number of case studies, beginning with a paper by French physician Charles Féré in 1905.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования геронтофилии ограничиваются небольшим количеством тематических исследований, начиная с работы французского врача Шарля Фере в 1905 году.

Lynch designed and constructed furniture for his 1997 film Lost Highway, notably the small table in the Madison house and the VCR case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линч спроектировал и изготовил мебель для своего фильма потерянное шоссе 1997 года, в частности маленький столик в доме Мэдисона и футляр для видеомагнитофона.

In any case, the American aviation industry was too small and too committed to orders from American forces to be of any help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае американская авиационная промышленность была слишком мала и слишком привержена приказам американских войск, чтобы оказать какую-либо помощь.

Murphy Station's exfil team got bogged down in small arms fire as they rolled into Islamabad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда эвакуации станции Мёрфи попали под обстрел, как только въехали в Исламабад.

Some balances remain pending for several years, with discrepancies of up to several million dollars, as in the case of the United Nations Children's Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые остатки не выверяются на протяжении нескольких лет, а объем расхождений достигает нескольких миллионов долларов США, как в случае с Детским фондом Организации Объединенных Наций.

The application for an extension of the period of remand in custody shall be examined in closed court session within 72 hours after receipt of the case file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходатайство о продлении срока содержания под стражей рассматривается в закрытом судебном заседании в течение семидесяти двух часов с момента поступления материалов.

This is the case with property damage, personal injury or aspects of pure economic loss sustained as a consequence of damage to the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так обстоит дело в случае ущерба имуществу, личного вреда или аспектов чистой экономической потери, понесенной в результате ущерба окружающей среде.

In this particular case, the source over and over has been flood basalts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае, источником был, снова и снова, трапповый магматизм .

Because this is evolution, this is the natural ratio, unlike resistance, which happens in the case of chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что это эволюция, это естественное соотношение, в отличие от устойчивости, которая возникает при применении химикатов.

The Court has set 6 November 2007 as the date for the opening of hearings in the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд установил 6 ноября 2007 года в качестве даты начала проведения слушаний по этому делу.

But later on in the case she found that Mr Brand had to confess to a guilty intimacy with some one or other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, читая дальше, она обнаружила, что мистера Брэнда обвиняли в преступной близости с кем-то.

If Proctor gets so much as a speeding ticket, we can revoke the plea deal and reopen the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Проктор превысит скорость, мы сможем отменить иск и заново открыть дело.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the case for small». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the case for small» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, case, for, small , а также произношение и транскрипцию к «the case for small». Также, к фразе «the case for small» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information