To be admitted to hospital - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
happen to - случилось с
continue (to be) - продолжать (быть)
expose oneself to - подвергать себя
talk down to - поговорить
acclimatized to - акклиматизироваться
cut to the heart - вырезать сердце
inclined to - склонны
call to task - вызов задачи
be unfaithful to one’s wife - быть изменял жене своей
unused to - не используется
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be infatuated with - увлечься
be overcome - преодолеть
be on the alert for - быть настороже
be very fond of - очень любите
be deposited - сдаваться на хранение
be pinched with hunger - изголодаться
it must be assumed that - надо полагать, что
be appointed a lawyer - быть назначенным адвокат
be under construction - находиться в работе
be like two peas in a pod - быть похожим как две капли воды
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
torture was admitted - пытка была принята
get admitted - получить признался
was been admitted - был допущен
cannot be admitted - не могут быть допущены
he admitted - он признался,
admitted by - допускаемых
frankly admitted - честно признался
admitted to the practice of law - допущен к юридической практике
admitted to the united nations - допущенных к оон
admitted to the course - признался в ходе
Синонимы к admitted: receive, show in, take in, let in, usher in, permit entry, allow entry, welcome, register into, accept to/into
Антонимы к admitted: deny, refuse, reject, forbid, prohibit, win
Значение admitted: confess to be true or to be the case, typically with reluctance.
takes to hospital - принимает в больницу
hospital-grade outlet - выпускной больницы класса
hospital morgue - больница морг
hospital employee - сотрудник больницы
good hospital - хорошая больница
hospital privileges - привилегии больницы
hospital solutions - госпитальные растворы
will take you to the hospital - доставит вас в больницу
all over the hospital - по всей больнице
hospital and health care - больницы и здравоохранение
Синонимы к hospital: clinic, sanatorium, field hospital, health center, hospice, asylum, infirmary, medical center
Антонимы к hospital: booby trap, child care, child care facility, child care center, childcare, childcare facility, disaster area, fatality, hazard, kinder garden
Значение hospital: an institution providing medical and surgical treatment and nursing care for sick or injured people.
Fox was re-admitted to the Royal Columbian Hospital in New Westminster on June 19, 1981, with chest congestion and developed pneumonia. |
Фокс был вновь госпитализирован в Королевскую колумбийскую больницу в Нью-Вестминстере 19 июня 1981 года с заложенностью грудной клетки и развившейся пневмонией. |
Mrs. Bradley, do you realize that you've been admitted to the hospital on this date for the past seven years? |
Миссис Бредли, вы заметили, что попадаете в больницу именно в этот день на протяжении последних семи лет? |
On the Monday before Christmas 2008, Pinter was admitted to Hammersmith Hospital, where he died on Christmas Eve from liver cancer. |
В понедельник перед Рождеством 2008 года Пинтер был госпитализирован в больницу Хаммерсмита, где скончался в канун Рождества от рака печени. |
A portion of this hospital was set apart for the mentally ill, and the first patients were admitted in 1752. |
Часть этой больницы была выделена для душевнобольных, и первые пациенты были приняты в 1752 году. |
He was admitted to St. Elizabeths Hospital, and in June the following year Dorothy was declared his legal guardian. |
Его поместили в больницу Святой Елизаветы, а в июне следующего года Дороти объявили его законным опекуном. |
Severe illness is rare; although people are frequently treated at the emergency ward, they are rarely admitted to the hospital. |
Тяжелое заболевание встречается редко; хотя людей часто лечат в отделении неотложной помощи, они редко попадают в больницу. |
Investigations later indicated that Jacobson had admitted to sending the winning piece to the hospital. |
Закончив, она переносит кусок на улицу, где приклеивает его к зданиям с помощью пшеничной пасты. |
Of these, 470 were admitted to hospital. |
Из них 470 были госпитализированы. |
Between November 1995 and June 1996, almost 109 children admitted to the University Hospital in Port-au-Prince, Haiti, presented with acute kidney failure. |
В период с ноября 1995 года по июнь 1996 года почти 109 детей поступили в университетскую больницу Порт-о-Пренса, Гаити, с острой почечной недостаточностью. |
As Jesse is leaving the hospital after Hank's attack on him, he sees Hank being admitted in critical condition with four gunshot wounds. |
Когда Джесси покидает больницу после нападения Хэнка на него, он видит, что Хэнк был госпитализирован в критическом состоянии с четырьмя огнестрельными ранениями. |
In 2006, he was transferred to the Opera prison in Milan and, again due to heart problems, was admitted to the San Paolo hospital in Milan. |
В 2006 году он был переведен в тюрьму оперы в Милане и, опять же из-за проблем с сердцем, был госпитализирован в больницу Сан-Паоло в Милане. |
Later that week, his condition worsened and he was admitted to University Hospital's intensive care unit. |
Позже на той же неделе его состояние ухудшилось, и он был госпитализирован в отделение интенсивной терапии Университетской больницы. |
They both were affected by the dark matter, and they were both admitted to the hospital showing symptoms of gene rearrangement mutation. |
Оба подверглись воздействию тёмной материи, оба попали в больницу с признаками генной мутации. |
Depending upon the diagnosis, a person may be placed in the intensive care unit, admitted to the hospital, or be treated outpatient. |
В зависимости от диагноза человек может быть помещен в отделение интенсивной терапии, госпитализирован или лечиться амбулаторно. |
Overwhelmed with guilt, she attempts suicide; Jack finds her unconscious in the bathroom, and she is admitted to a hospital. |
Переполненная чувством вины, она пытается покончить с собой; Джек находит ее без сознания в ванной, и она попадает в больницу. |
On October 18, she was admitted to Hahnemann University Hospital. |
18 октября она была госпитализирована в университетскую больницу Ганемана. |
Andrew Redhead, 13 months old, was admitted to Oldham General Hospital yesterday at 2:30pm. |
Эндрю Рэдхэд, возраст 13 месяцев, был доставлен в приемный покой больницы Олдхэм в 14 30. |
On July 17, 1998, he was admitted to University Hospital and required assistance to do basic chores. |
17 июля 1998 года он был госпитализирован в университетскую больницу и нуждался в помощи для выполнения основной работы по дому. |
She was admitted to an intense drug treatment program at Eagleville Hospital in December 1984. |
В декабре 1984 года она была госпитализирована в Иглвилльскую больницу для интенсивного лечения от наркомании. |
And when he was admitted to the hospital, a CT scan revealed tumors in Paul's lungs and in his bones. |
Когда его госпитализировали, На КТ-исследовании были выявлены опухоли в лёгких и костной ткани. |
He was admitted to hospital in March 2004 and he received the last rites on 27 March. |
Он был госпитализирован в марте 2004 года, и 27 марта он получил последние обряды. |
The Cumberland County man was admitted to the hospital earlier last week for treatment of a liver ailment. |
Мужчина из округа Камберленд был госпитализирован в начале прошлой недели для лечения болезни печени. |
In order to spend more time with her he decides to pretend to be mad and have himself admitted to the hospital as a patient. |
Чтобы проводить с ней больше времени, он решает притвориться сумасшедшим и лечь в больницу в качестве пациента. |
He had been admitted to the Ramakrishna Mission Seva Pratisthan hospital in Kolkata on 4 September. |
4 сентября он был госпитализирован в больницу имени Рамакришны Сева Пратиштхан в Калькутте. |
During the summer months, 47 children were admitted to the Jos University teaching hospital, Nigeria, with anuria, fever and vomiting. |
В течение летних месяцев 47 детей были госпитализированы в учебную больницу Университета Джос, Нигерия, с анурией, лихорадкой и рвотой. |
On 7 November he was transferred to the Netherlands, where he was admitted to the intensive care unit of Red Cross Hospital in Beverwijk. |
7 ноября его перевели в Нидерланды, где он был помещен в отделение интенсивной терапии больницы Красного Креста в Бевервейке. |
On 9 April 2008, Césaire had serious heart troubles and was admitted to Pierre Zobda Quitman hospital in Fort-de-France. |
9 апреля 2008 года у Сезера были серьезные проблемы с сердцем, и он был госпитализирован в больницу имени Пьера Зобды Китмана в Форт-де-Франс. |
I understood just who and what humanity really is, when I first saw the ID tag that was given to me when I was admitted to hospital. |
Я поняла, что из себя представляет человечество, когда я впервые увидела бирку, выданную мне при поступлении в больницу. |
He and his mother had been meeting with the chemotherapy doctors earlier that day, and he had been admitted to the hospital to begin chemotherapy. |
Он и его мама встречались с химиотерапевтами ранее в этот день, и он был допущен в госпиталь, чтобы начать химиотерапию. |
Some people may be admitted into the hospital following the colonoscopy depending on results. |
Некоторые люди могут быть госпитализированы в больницу после колоноскопии в зависимости от результатов. |
He was admitted to the Maudsley Hospital in South London on 10 May 1991. |
Он был госпитализирован в больницу Модсли в Южном Лондоне 10 мая 1991 года. |
On november 10 1950 he was admitted to Central Islip State Hospital. He would see the electric shock treatment. |
а 10 ноября 1950 - в больницу Сентрал-Айлип, где ему провели электрошоковую терапию. |
Arthur had been admitted to hospital because of the damage done to his leg when he attempted to enter Tuesday's Treasure Tower. |
Артур был госпитализирован из-за повреждения ноги, нанесенного ему при попытке проникнуть в башню сокровищ во вторник. |
I need to know why you were admitted to Malden General Hospital 12 times in the last five years. |
Я должен знать, почему вы попадали в общий стационарный госпиталь Молден 12-ть раз за последние пять лет. |
This was her last public appearance before being admitted to hospital on 22 September 2016. |
Это было ее последнее публичное выступление перед госпитализацией 22 сентября 2016 года. |
The accident inspired West; two weeks after being admitted to the hospital, he recorded a song at the Record Plant Studios with his jaw still wired shut. |
Несчастный случай вдохновил Уэста; через две недели после госпитализации он записал песню на студии звукозаписывающего завода, не открывая рта. |
The Happy Squirrel then tells Jack who is then admitted in the hospital that he won't be seeing him anymore. |
Затем счастливая белка говорит Джеку, который затем попадает в больницу, что он больше не увидит его. |
The hospital opened on October 18, 1871 as the Hudson River State Hospital for the Insane and admitted its first 40 patients. |
Больница открылась 18 октября 1871 года как государственная больница для душевнобольных на реке Гудзон и приняла первых 40 пациентов. |
Later, Morse is notified when Joan is admitted to hospital following a miscarriage. |
Позже Морс получает уведомление, когда Джоан попадает в больницу после выкидыша. |
In women, approximately 12–13 in 10,000 cases are treated as outpatients and 3-4 cases are admitted to a hospital. |
У женщин примерно 12-13 из 10 000 случаев проходят амбулаторное лечение, а 3-4 случая поступают в стационар. |
A case of influenza developed into pneumonia around Thanksgiving, and he was admitted to Methodist Hospital for treatment. |
Случай гриппа перерос в пневмонию около Дня Благодарения, и он был госпитализирован в методистскую больницу для лечения. |
He is fired from the police and admitted to a mental hospital. |
Его уволили из полиции и направили на лечение к психиатру. |
In early February 1933, Jackson collapsed after playing cricket and was admitted to hospital. |
В начале февраля 1933 года Джексон потерял сознание после игры в крикет и был госпитализирован. |
The Appendix of on-line edition of Minutes lists the names of all the patients admitted to Bush Hill hospital, as well as the disposition of their cases. |
В приложении к онлайновому изданию протоколов перечислены имена всех пациентов, поступивших в больницу Буш-Хилл, а также порядок их обращения. |
I was engaged in the unauthorised surveillance as well. Agent Mulder was orienting me on the situation at the time Tooms was admitted into the hospital. |
Я тоже вела несанкционированное наблюдение и Агент Малдер ориентировал меня в ситуации, когда Тумс был помещен в лечебницу. |
Later in 2011 he was admitted to hospital suffering from pneumonia. |
Позже, в 2011 году, он был госпитализирован с пневмонией. |
Kelly Riker was admitted to St. Peter's hospital 3 days ago, at midnight, I might add, with assorted injuries. |
Келли Райкер была помещена в больницу 3 дня назад с многочисленными ранами. |
At the end of 1957, Franklin again fell ill and she was admitted to the Royal Marsden Hospital. |
В конце 1957 года Франклин снова заболела, и она была госпитализирована в Королевскую больницу Марсдена. |
In 1972, David Marshall Williams was admitted to Dorothea Dix Hospital in Raleigh, North Carolina. |
В 1972 году Дэвид Маршалл Уильямс был госпитализирован в больницу Доротеи Дикс в Роли, штат Северная Каролина. |
There's been a big rise in the number of cannabis users being admitted to hospital with mental health problems. |
Значительно возросло число людей употребляющих марихуану госпитализированных с психическими расстройствами. |
Firstly, you have yourself admitted that there is no international consensus on the abolition of capital punishment. |
Во-первых, Вы сами признали, что на международном уровне не достигнуто консенсуса по вопросу об отмене смертной казни. |
Considering these various points, it may be concluded that a lithium-battery-powered vehicle or one using a lithium battery in its equipment cannot be admitted to traffic. |
Учитывая эти различные соображения, можно сделать вывод о том, что движение транспортного средства, работающего на литиевых батареях или использующего литиевую батарею в каком-либо своем оборудовании, не разрешается. |
After Arago admitted Daguerre into the Academy of Sciences, a mainly British armada — hence well before Lord Balfour's declaration — rushed into Palestine. |
После того, как Араго принял Дагера в Академии Наук, армада, в основном из британских кораблей, ещё задолго до декларации лорда Бальфура, двинулась к Палестине. |
Ken Yuasa, a former military doctor in China, has also admitted to similar incidents in which he was compelled to participate. |
Кен Юаса, бывший военный врач в Китае, также признался в подобных инцидентах, в которых он был вынужден участвовать. |
Penniman later admitted that he was heavily addicted to drugs and alcohol at the time. |
Позже Пенниман признался, что в то время сильно увлекался наркотиками и алкоголем. |
In 1969, Princeton University first admitted women as undergraduates. |
В 1969 году Принстонский университет впервые принял женщин в качестве студентов. |
He finally was admitted a licentiate of the Royal College of Physicians of Edinburgh on 2 May 1758 and as a Fellow on 1 May 1759. |
Наконец, 2 мая 1758 года он был принят в качестве члена Королевского медицинского колледжа Эдинбурга, а 1 мая 1759 года-в качестве стипендиата. |
The Puerto Rican autonomous legislature made a Joint Resoluton to U.S. Congress 11 December 2012 to be admitted as a state. |
11 декабря 2012 года пуэрто-риканский автономный законодательный орган внес в Конгресс США совместную резолюцию о принятии его в состав штата. |
James later admitted that the constant negativity surrounding the team made him play with an angrier demeanor than in years past. |
Позже Джеймс признался, что постоянный негатив, окружавший команду, заставлял его играть с более злым поведением, чем в прошлые годы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to be admitted to hospital».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to be admitted to hospital» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, be, admitted, to, hospital , а также произношение и транскрипцию к «to be admitted to hospital». Также, к фразе «to be admitted to hospital» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.