To braze - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to/in foreign parts - в / в чужбине
put to sleep - уложить спать
frozen to death - заморожен до смерти
resign oneself to - смириться с
be inclined to think - быть склонным думать
on the road to recovery - на пути к восстановлению
match (up to) - совпадение (до)
tendency to - тенденция к
indifference to - безразличие к
add punctuation to - добавить пунктуацию в
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
braze solder - среднеплавкий припой
braze welding - сварка с припоем
arc-braze welding - дуговая сварка твердым припоем
braze alloy - тугоплавкий припой
torch braze - паять с помощью паяльной лампы
to braze - паять
braze joint - припой сустава
Синонимы к braze: solder, weld, brazing, cement, glue, soldering, welding, paste, stick, attach
Антонимы к braze: assail, be against, challenge, check, combat, confront, contest, controvert, counteract, defy
Значение braze: form, fix, or join by soldering with an alloy of copper and zinc at high temperature.
A month ago few thought Moscow would be brazen enough to annex Crimea outright, or that it could do it so easily. |
Еще месяц назад мало кому могло придти в голову, что Москва решится на откровенную аннексию Крыма или что она сможет легко это сделать. |
Cermets are used instead of tungsten carbide in saws and other brazed tools due to their superior wear and corrosion properties. |
Металлокерамика используется вместо карбида вольфрама в пилах и других паяных инструментах из-за их превосходных износостойких и коррозионных свойств. |
Sources are saying the brazen robbery may have ties to cartels and even the Russian mafia. |
Источники утверждают что ограбление может быть связано с картелем и даже с русской мафией. |
This trend was impacted strongly by composers and musical directors such as Moses Hogan and Brazeal Dennard. |
На эту тенденцию оказали сильное влияние такие композиторы и музыкальные режиссеры, как Мозес Хоган и Бразил Деннар. |
Elbows continued to rise and stretch in total silence until the brazen trespasser ended up where he rightfully belonged-at the very end of the line. |
И в полном молчании локти поднимались и раздвигались до тех пор, покуда дерзкий не очутился на законном месте - в самом хвосте. |
But now they had come up with a new and brazen way to do it. |
Но теперь они придумали новый и наглый способ сделать это. |
She didn't want him to think she was being brazen, just practical. |
Ей хотелось, чтобы он понял, что она не бесстыдна, а просто практична. |
So that brings us to the third possibility, that Putin is simply a brazen opportunist out to enhance wealth and power for himself and a small circle of cronies. |
Все это приводит нас к мотивам третьей категории, то есть к идее о том, что Путин является беззастенчивым оппортунистом, стремящимся к богатству и власти для себя и узкого круга своих друзей. |
And, as Cohen points out, this was not the only case in which the U.S. quite brazenly betrayed Russia in recent decades. |
И это, как подчеркивает Коэн, был не первый случай за последние десятилетия, когда США беззастенчиво предавали Россию. |
It would have been unthinkable at any point since Pearl Harbor for American interests to be discounted so brazenly in solving the most pressing international crisis. |
Со времен Перл-Харбора никогда не было такого, чтобы при разрешении серьезных международных кризисов американские интересы сбрасывались со счетов столь нагло и беспардонно. |
This brazen conduct represents the primary obstacle to Ukraine’s development. |
Это бесстыдство — основное препятствие на пути развития Украины. |
I was not dreaming, I said, with some warmth, for her brazen coolness provoked me. |
Нет, не приснилось, - возразила я с некоторой горячностью, так как ее хладнокровие возмущало меня. |
But here were its native white inhabitants strolling around in brazen undress; the Chinese were better clad. |
И однако, белые коренные жители бесстыдно разгуливают чуть ли не нагишом, китайцы одеты гораздо приличнее. |
Anonymous letters, the brazenness of back-stage habitues ... why, you can't enumerate everything! |
Анонимные письма, наглость закулисных завсегдатаев... да всего и не перечислишь! |
The brazen helmets of some shone like the sun, and were adorned with feathers white as swans. |
Медные шапки сияли, как солнца, оперенные белыми, как лебедь, перьями. |
Так нагло нажимать на меня? |
|
He is brazenly replicating high-profile murderers and he's doing it globally. |
Он нагло подражает широко известным убийцам и делает это по всему миру. |
I would do it brazenly and out in the open. |
Я бы сделал это нагло и в открытую. |
There is so much hatred here for everything that is sacred and true that those who speak brazenly of it have driven me away. |
Здесь столько ненависти ко всему священному и истинному, что те, кто столь бесстыдно говорит об этом, выжили меня. |
Being both intelligent and brazen is the key to beating human beings on their home turf. |
Быть одновременно умными и наглыми - вот ключ к победе над людьми на их собственной территории. |
He, contrary to his usual brazenness, always bore himself with a shade of respect toward Jennka. |
Он, вопреки своей природной наглости, всегда относился с оттенком уважения к Женьке. |
With regard to Chahamana's defeat and Muhammad of Ghor's conquests between 1192 and 1200, I would liken it to Muhammad's brazen ultimatum that Prithviraj either apostatize or fight. |
Что касается поражения Чахамана и завоеванных Мухаммедом Гури территорий в период с 1192-1200, я бы сравнил это с дерзким ультиматумом Мухаммеда о том, что Притвираж либо отступит, либо примет бой. |
All this I knew-crumbling colossi and river and sand and sun and brazen sky-was to pass away in the twinkling of an eye. |
Я знал, что все это - выветривающиеся колоссы, река, песок, и солнце, и медное небо - все исчезнет во мгновение ока. |
But, it was only the pleasanter to turn to Biddy and to Joe, whose great forbearance shone more brightly than before, if that could be, contrasted with this brazen pretender. |
Но тем приятнее было обратиться мыслью к Бидди и Джо, чья великая скромность словно засияла еще ярче рядом с этим беспардонным бахвальством. |
A fine source of poison, an operation which should have been hidden away in a cellar, it was so brazen and abominable! |
Эту машину следовало бы зарыть. Настоящий источник яда! Мерзкая стряпня, происходящая где-то в подвале. |
She went and came, bearing her head well up, with a bitter smile, and was conscious that she was becoming brazen-faced. |
И шла, высоко подняв голову, с горькой улыбкой на губах, чувствуя сама, что становится бесстыдной. |
Он хочет... он жаждет предстать пред ними в наглом своем обличье! |
|
Many rich caftans were spotted with blood, and dust covered the brazen helmets. |
Запеклася кровь на многих дорогих кафтанах, и пылью покрылись красивые медные шапки. |
Marjorie Lin, 24, was laid to rest Monday afternoon. Not 10 hours later, her body was stolen in a brazen midnight grave robbery. |
Марджори Лин, 24, была похоронена днем в понедельник, 10 часов спустя ее тело было похищено под покровом ночи расхитителями могил. |
Henry Brazecki's restaurant has been ground zero for this movement. |
Генри Бразецки из ресторана был эпицентром этого движения. |
That first meeting had been responsible, of course; surrounded by churchmen, awed, frightened, brazening it out. |
Всему виной, конечно, та первая встреча: среди этих кардиналов, испуганная, подавленная, она тогда только дерзила, стараясь придать себе храбрости. |
Yet, as always happens at such junctures, there were also present a score of brazen individuals who had succeeded in NOT losing their presence of mind, even though they constituted a mere sprinkling. |
Конечно, нашлись, как и везде бывает, кое-кто неробкого десятка, которые не потеряли присутствия духа, но их было весьма немного: почтмейстер один только. |
Shocking footage of a brazen robbery at a gas station in the Jefferson district. |
Сейчас вы видите шокирующие кадры ограбления АЗС в районе Джефферсон. |
Behind us there was a scream from the Martian's siren, and the brazen cowl of the battle-machine appeared over the trees. |
Позади нас взвыла марсианская сирена, над деревьями поднялся бронированный колпак боевой машины. |
Separately the two of them could be endured, but the brazen combination of Scarlett and Rhett was too much to be borne. |
Каждого из этих двоих по отдельности - куда ни шло, еще можно вынести, но бесстыжее соединение Скарлетт и Ретта - это уж слишком. |
She was to be put to death in the Brazen Bull. |
Её должны были казнить в Бронзовом Быке. |
It's a brazen sphere with a neck and a hole at the top and a set of little holes at the bottom. |
Это бронзовая сфера с горлышком и отверстием сверху и мелкими дырочками на дне. |
It picked its road as it went striding along, and the brazen hood that surmounted it moved to and fro with the inevitable suggestion of a head looking about. |
Треножник, видимо, выбирал дорогу, и медная крышка вверху поворачивалась в разные стороны, напоминая голову. |
Святые небеса, ваша наглость меня возмущает |
|
Forgive the drunken brazenness here, but... what do you say we head off to your room and make the rest of this dreadful holiday go away together? |
Прости за дерзость по пьяни, но... как насчет того, что мы пойдем в твой номер и проведем остаток этого ужасного праздника вместе? |
Of all the scheming, brazen creatures... trying to pretend that she met you in Paris. |
Какие нахальные интриги - притворяться, что вы встречались в Париже. |
Джеми, возможно, ты подумаешь, что я немного нахальная... |
|
But with monkeys this brazen. |
С учётом такой наглости обезьян. |
Why the hell are the Pakistanis being so brazen? |
И откуда у пакистанцев столько наглости? |
Conni Oligario was portrayed by Conni Marie Brazelton. |
Конни Олигарио была изображена Конни Мари Бразелтон. |
In later novels, Rincewind also joins their group, while the Dean leaves to become the Archchancellor of Brazeneck College in the nearby city of Pseudopolis. |
В более поздних романах Ринсвинд также присоединяется к их группе, В то время как декан уходит, чтобы стать Аркканцлером колледжа Бразенек в соседнем городе Псевдополис. |
In particular, along with Albertus Magnus, he was credited with the forging of a brazen head capable of answering its owner's questions. |
В частности, наряду с Альбертом Магнусом ему приписывали изготовление бронзовой головы, способной отвечать на вопросы владельца. |
The introduction of bonded aluminum to Trek's production line proved very problematic for a company that had built itself on hand-brazed steel frames. |
Введение скрепленного алюминия в производственную линию Trek оказалось очень проблематичным для компании, которая строила себя на спаянных вручную стальных каркасах. |
It follows three high school friends, who are forced to commit a brazen robbery which quickly goes horribly wrong. |
Он следует за тремя школьными друзьями, которые вынуждены совершить наглое ограбление, которое быстро идет ужасно неправильно. |
I am appalled by the brazenness of this clique and the silence, if not connivance, of the Presidency. |
Я потрясен наглостью этой клики и молчанием, если не попустительством, президента. |
The inner surface of each nozzle is cooled by liquid hydrogen flowing through brazed stainless steel tube wall coolant passages. |
Внутренняя поверхность каждого сопла охлаждается жидким водородом, протекающим по паяным каналам охлаждающей жидкости в стенках труб из нержавеющей стали. |
Thus Frenkiel accused the senior prosecutor Thily of lying brazenly. |
Таким образом, Френкель обвинил старшего прокурора Тили в наглой лжи. |
This dictates the use of brazed copper tubing, even though the pressures are similar to water loops. |
Это диктует необходимость использования паяных медных трубок, даже если давление в них аналогично водяным петлям. |
It is full of equivocation and a brazen sentimentality that occasionally undermines the force of its message. |
Он полон двусмысленности и наглой сентиментальности, которая иногда подрывает силу его послания. |
The Brazen Bull was invented in Ancient Greece, by Perillos of Athens. |
Медный бык был изобретен в Древней Греции афинянином Периллом. |
Phalaris liked the idea of the Brazen Bull, and so it was made. |
Фаларису понравилась идея медного быка, и так оно и было сделано. |
The strings then enter brazenly for the first time, announcing a second theme. |
Затем струны нагло входят в первый раз, объявляя вторую тему. |
It's odd to see Brazell mentioned in the opening sentence of this piece. |
Странно видеть, что Брэзелл упоминается в первом предложении этой статьи. |
The story of a brazen bull as an execution device is not wholly unique. |
История о медном быке как орудии казни не является полностью уникальной. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to braze».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to braze» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, braze , а также произношение и транскрипцию к «to braze». Также, к фразе «to braze» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.