Were significantly higher - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
they were studied - они были изучены
instructions were - инструкции были
risks were determined - риски были определены
were codified - были кодифицированы
we were seated - мы сидели
were not made - не были сделаны
were enabled - были включены
election results were announced - Результаты выборов были объявлены
were already published - уже были опубликованы
various attempts were made - Различные попытки были сделаны
Синонимы к were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed
Антонимы к were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb
Значение were: Second-person singular simple past tense indicative of be.
significantly harm - значительно вред
evolve significantly - значительно развиваться
significantly adversely - в значительной степени неблагоприятно
require significantly - значительно требуют
significantly increase - значительно увеличить
that significantly - что значительно
significantly underfunded - значительно недофинансирования
significantly impedes - значительно затрудняет
has been significantly - была значительно
most significantly affected - Наиболее существенное влияние
Синонимы к significantly: conspicuously, markedly, obviously, signally, crucially, strikingly, remarkably, materially, notably, importantly
Антонимы к significantly: slightly, marginally, somewhat, insignificantly, little
Значение significantly: in a sufficiently great or important way as to be worthy of attention.
higher up - выше
higher thought - выше мысль
higher current - более высокий ток
with a higher level of education - с более высоким уровнем образования
higher in rural areas - выше в сельской местности
before a higher court - перед вышестоящим судом
in a higher power - в более высокой мощности
higher than a kite - выше, чем воздушный змей
light of the higher - свет, тем выше
taking a higher risk - принимая более высокий риск
Синонимы к higher: tall, lofty, multistory, towering, high-rise, giant, soaring, elevated, big, premier
Антонимы к higher: lower, short, low
Значение higher: of great vertical extent.
This is significant in brain scan studies done regarding higher order function assessment with children and youth who were in vulnerable environments. |
Это имеет важное значение в исследованиях сканирования мозга, проведенных в отношении оценки функций более высокого порядка с детьми и молодежью, которые находились в уязвимой среде. |
San Francisco has significantly higher rates of pedestrian and bicyclist traffic deaths than the United States on average. |
В Сан-Франциско уровень смертности пешеходов и велосипедистов значительно выше, чем в среднем по США. |
On the other hand, hard disk drives offer significantly higher capacity for their price. |
С другой стороны, жесткие диски предлагают значительно большую емкость по своей цене. |
Yeah, we're all gonna die, I know... but the chances of it actually happening are significantly higher for me. |
Я знаю, мы все умрём. Но у меня намного больше шансов. |
They found that women had significantly higher anti-NLGN4Y levels than men. |
Они обнаружили, что у женщин уровень анти-NLGN4Y был значительно выше, чем у мужчин. |
These findings illustrate that the incarcerated LGBT population faces significantly higher rates of victimization than their heterosexual counterparts. |
Эти данные свидетельствуют о том, что заключенные ЛГБТ сталкиваются с гораздо более высокими показателями виктимизации, чем их гетеросексуальные коллеги. |
By a rather unique style tie-in with a leading national furniture manufacturer (Drexel), it has significantly increased its volume in the higher-priced end of its television line. |
Используя достаточно уникальную связку с одним из ведущих производителей мебели (Drexel), компания значительно увеличила объем продаж дорогих телевизионных приемников. |
MOOCs have not had a significant impact on higher education and declined after the initial expansion, but are expected to remain in some form. |
MOOC не оказали существенного влияния на высшее образование и сократились после первоначального расширения, но, как ожидается, останутся в той или иной форме. |
However, based on data from the agency Thomson Reuters, analysts have proposed that the given indicator will be significantly higher and will amount to 221 billion yen. |
При этом, по данным агентства Thomson Reuters, аналитики предполагали, что данный показатель будет значительно выше и составит 221 млрд иен. |
For international carriage by inland water transport, the average journey has usually been significantly higher; in 2006 it was 933 km. |
При этом в международном сообщении на ВВП средняя дальность перевозки является традиционно значительно более высокой, - в 2006 г. она была равна 933 км. |
In more rural environments, the incidence of hypothermia is higher among people with significant comorbidities and less able to move independently. |
В более сельской местности частота переохлаждения выше среди людей со значительными сопутствующими заболеваниями и менее способных самостоятельно передвигаться. |
The distance to the horizon is further at higher altitude, so mounting them higher significantly increases the area they can serve. |
Расстояние до горизонта дальше на большей высоте, поэтому установка их выше значительно увеличивает площадь, которую они могут обслуживать. |
Aerobic lagoons provide a higher degree of treatment with less odor production, though they require a significant amount of space and maintenance. |
Аэробные лагуны обеспечивают более высокую степень очистки с меньшим выделением запаха, хотя они требуют значительного объема пространства и обслуживания. |
DiDi twins have the lowest mortality risk at about 9 percent, although that is still significantly higher than that of singletons. |
Близнецы Диди имеют самый низкий риск смертности-около 9 процентов, хотя это все еще значительно выше, чем у синглетонов. |
The aging rate of Z5U ceramic capacitors is significantly higher and can be up to 7% per decade. |
Скорость старения керамических конденсаторов Z5U значительно выше и может достигать 7% в десятилетие. |
The primary benefits of DDR4 compared to DDR3 include a higher standardized range of clock frequencies and data transfer rates and significantly lower voltage. |
Основные преимущества DDR4 по сравнению с DDR3 включают более высокий стандартизированный диапазон тактовых частот и скоростей передачи данных, а также значительно более низкое напряжение. |
Similarly, in 2006, Brown University admitted 33.5% of alumni children, significantly higher than the 13.8% overall admissions rate. |
Аналогичным образом, в 2006 году в Университет Брауна поступило 33,5% детей-выпускников, что значительно выше, чем 13,8% от общего числа поступивших. |
Poverty rates are reported to be significantly higher in families where all working age members have only worked the unorganised sector throughout their lives. |
Сообщается, что уровень бедности значительно выше в семьях, где все члены трудоспособного возраста работали только в неорганизованном секторе на протяжении всей своей жизни. |
The gap also shows up in significant - andrising - inequality between the earnings of high-school educated workers and those with a college degree or higher. |
Этот разрыв также проявляется в значительном - и растущем - неравенстве между доходами рабочих с образованием средней школы и рабочих со степенью бакалавра или выше. |
Higher rates of family rejection were significantly associated with poorer health outcomes. |
Более высокие показатели семейного отторжения были в значительной степени связаны с ухудшением состояния здоровья. |
The cost per gigabyte of flash memory remains significantly higher than that of hard disks. |
Стоимость одного гигабайта флэш-памяти остается значительно выше, чем у жестких дисков. |
This arose because saleable meat yield expressed as percentage of live weight was significantly higher in Limousins than in most other cattle breeds. |
Это связано с тем, что выход товарного мяса, выраженный в процентах от живой массы, у Лимузенов был значительно выше, чем у большинства других пород крупного рогатого скота. |
The true death toll is unknown, but news sources in the Bahamas suggested that it will likely be significantly higher. |
Истинное число погибших неизвестно, но источники новостей на Багамах предположили, что оно, вероятно, будет значительно выше. |
In other words, the rainfall contains significantly higher quantities of unevaporated Oxygen-18 than other tropical rainfall. |
Другими словами, осадки содержат значительно большее количество не испаренного кислорода-18, чем другие тропические осадки. |
Skilled professionals often command a significantly higher wage in the US than in Russia. |
Квалифицированные специалисты часто получают значительно более высокую заработную плату в США, чем в России. |
This results in significantly higher memory throughput as each bank has a minimum waiting time between reads and writes. |
Это приводит к значительно более высокой пропускной способности памяти, поскольку каждый банк имеет минимальное время ожидания между чтением и записью. |
The State party recalls that the higher courts in Bangladesh are reported to display a significant degree of independence from the executive. |
Государство-участник напоминает, что, как известно, вышестоящие суды в Бангладеш пользуются значительной степенью независимости от органов исполнительной власти. |
Percentage of Nordic blood in the Great is very significant and is generally higher than that of the Germans themselves. |
Процент нордической крови у великих очень значителен и вообще выше, чем у самих немцев. |
The moisture on the epidermis of the fully-broken right hand Is significantly higher than the left. |
Влажность эпидермиса на полностью сломанной, правой руке, гораздо выше чем на левой. |
We detected significant effect modification by unemployment rate, with the largest effects of minimum wage on reducing suicides observed at higher unemployment levels. |
Мы обнаружили значительный эффект изменения уровня безработицы, причем наибольшее влияние минимальной заработной платы на снижение самоубийств наблюдается при более высоком уровне безработицы. |
Men, the elderly and people with lower educations also have significantly higher obesity rates. |
Мужчины, пожилые люди и люди с более низким уровнем образования также имеют значительно более высокие показатели ожирения. |
Thus the CAC and the like could push significantly higher over the next several weeks or months as investors price in the possibly of further ECB action. |
Поэтому индекс CAC и другие могут продвинуться значительно выше в течение нескольких следующих недель или месяцев, так как инвесторы закладываются на возможность дальнейших действий ЕЦБ. |
Patients with double depression tend to report significantly higher levels of hopelessness than is normal. |
Пациенты с двойной депрессией, как правило, сообщают о значительно более высоком уровне безнадежности, чем обычно. |
The carbohydrate component is significantly higher than the protein portion, and the starch portion of legumes is mostly amylose and amylopectin. |
Углеводная составляющая значительно превышает белковую, а крахмальная часть бобовых в основном состоит из амилозы и амилопектина. |
In most countries, food prices rose significantly, owing to higher transportation costs. |
В большинстве стран был отмечен значительный рост цен на продовольствие, вызванный увеличением транспортных издержек. |
The projectile was flying significantly higher than projectiles from previous guns. |
Снаряд летел значительно выше, чем снаряды из предыдущих орудий. |
The most significant nibble can contain values from 10 to 15, and in some cases extends higher. |
Наиболее значительный клев может содержать значения от 10 до 15, а в некоторых случаях распространяется и выше. |
Service providers may restrict the services offered and mobile data charges may be significantly higher than other access methods. |
Поставщики услуг могут ограничить предлагаемые услуги, а плата за мобильную передачу данных может быть значительно выше, чем при других способах доступа. |
Study by Reddy A.T. determined the significant decrease in IQ with higher doses of radiation, specifically for children with brain tumours. |
Исследование Редди А. Т. выявило значительное снижение IQ при более высоких дозах облучения, особенно у детей с опухолями головного мозга. |
This corresponding income is typically significantly higher than that of someone without this higher level of educational attainment in the United States. |
Этот соответствующий доход, как правило, значительно выше, чем у кого-либо без этого более высокого уровня образования в Соединенных Штатах. |
This is significantly higher than the 30% that fall below the standard in the UK as a whole. |
Это значительно выше, чем 30%, которые падают ниже стандарта в Великобритании в целом. |
During sound production, the temperature of the tymbal muscles was found to be significantly higher. |
Во время производства звука температура тимбальных мышц была значительно выше. |
This would lead to a significantly higher transition state barrier to reaction. |
Это привело бы к значительно более высокому барьеру переходного состояния для реакции. |
Relative growth of spruce and pine trees was significantly higher on plots with high nitrogen deposition. |
Относительный прирост еловых и сосновых деревьев на участках с высоким уровнем осаждения азота был значительно выше. |
The position included significantly higher remuneration, improved conditions, and a better choir. |
Эта должность включала в себя значительно более высокое вознаграждение, улучшенные условия и Лучший хор. |
In addition, juvenile inmates ages sixteen to seventeen in adult prisons did not have significant higher rates of sexual victimization in comparison to adult inmates. |
Кроме того, несовершеннолетние заключенные в возрасте от шестнадцати до семнадцати лет в тюрьмах для взрослых не имели значительно более высоких показателей сексуальной виктимизации по сравнению со взрослыми заключенными. |
Конечно, уровень опасности был бы существенно выше. |
|
A review in 2013 came to the result that a duration of this co-incubation of about 1 to 4 hours results in significantly higher pregnancy rates than 16 to 24 hours. |
Обзор, проведенный в 2013 году, показал, что продолжительность такой совместной инкубации составляет от 1 до 4 часов, что приводит к значительно более высоким показателям беременности, чем 16-24 часа. |
Higher food prices, owing mainly to specific factors affecting local food supplies, contributed significantly to the uptick in inflation. |
Росту инфляции значительно способствовало повышение цен на продовольствие, вызванное в основном различными проблемами с местными поставками. |
Also in the case of ceramic inlays a significantly higher survival rate compared to composite direct fillings can not be detected. |
Также в случае керамических инкрустаций не удается обнаружить значительно более высокую выживаемость по сравнению с композитными прямыми пломбировками. |
The competent court at second instance, at the appeal stage, would have been the Cali Higher Judicial District Court. |
Что касается компетентного судебного органа, правомочного выносить в рамках апелляции приговоры во второй инстанции, то им является Верховный трибунал судебного округа Кали. |
This is particularly important for those regions where transport costs are higher. |
Это имеет особую важность для регионов с более высокими транспортными расходами. |
Momentum has also begun to curl up again and is thus supportive of a break higher. |
Восходящий импульс усиливается, что также способствует прорыву. |
On the other hand, the strong household demand and the recent higher oil prices are positive for the Norwegian economy and could keep NOK supported as long as Brent oil price rises. |
С другой стороны, спрос домашних хозяйств и недавние высокие цены на нефть являются положительными для норвежской экономики и могут держать крон на поддержании уровня, пока цена на нефть марки Brent растет. |
It's about historical significance that's too complicated to explain, so just give me back my plate. |
Это об историческом значении которое тяжело объяснить, поэтому,просто отдай мне мою тарелку. |
Set it higher, auctioneer, said the trusser. |
Повышай цену, аукциошцик! - сказал вязальщик. |
Many Orthodox Jews reject the idea that Kabbalah underwent significant historical development or change such as has been proposed above. |
Многие ортодоксальные иудеи отвергают идею о том, что Каббала претерпела значительное историческое развитие или изменение, как это было предложено выше. |
When greeting someone or thanking them, it may be insulting if the person of lower status does not bow lower than the person with higher status. |
Когда вы приветствуете кого-то или благодарите его, это может быть оскорбительно, если человек с более низким статусом не кланяется ниже, чем человек с более высоким статусом. |
HyQvia had a rate of systemic adverse effects higher than traditional subcutaneous forms of immunoglobulin injection, but lower than those typical in IVIG patients. |
Частота системных побочных эффектов HyQvia была выше, чем у традиционных подкожных форм инъекций иммуноглобулина, но ниже, чем у пациентов с IVIG. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «were significantly higher».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «were significantly higher» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: were, significantly, higher , а также произношение и транскрипцию к «were significantly higher». Также, к фразе «were significantly higher» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
