Wilhelm wien - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
kaiser wilhelm gedachtniskirche - церковь памяти кайзера Вильгельма
wilhelm wien - Wilhelm Wien
kaiser wilhelm - кайзер Вильгельм
wilhelm reich - Райх
Синонимы к wilhelm: guglielmo, guillaume, guillermo, melchior, wilhem, willem, willhelm, william, williams, wililams
Значение wilhelm: A surname.
Flemingâ s Deluxe Hotel Wien â City - Flemingвs Deluxe Hotel Wien в City
wilhelm wien - Wilhelm Wien
Синонимы к wien: austria, vein, vienna, vienna's, vienne, viennese, unov, vbos, vien, vienna based
He returned to Oxford in 1930 after receiving a Ph.D. from the Friedrich Wilhelm University of Berlin. |
Он вернулся в Оксфорд в 1930 году, получив степень доктора философии в Берлинском университете имени Фридриха Вильгельма. |
Wilhelm possessed a quick intelligence, but this was often overshadowed by a cantankerous temper. |
Вильгельм обладал быстрым умом, но это часто омрачалось сварливым нравом. |
In 1525 he succeeded his cousin Wilhelm as governor of Württemberg. |
В 1525 году он сменил своего кузена Вильгельма на посту губернатора Вюртемберга. |
It was written by a psychoanalyst named Wilhelm Stekel. |
Это сказал психоаналитик по имени Вильгельм Штекель. |
Wilhelm Lemke Bread and Fine Baked Goods Confectionary and Cafe |
ВИЛЬГЕЛЬМ ЛЕМКЕ Хлеб, Прекрасная выпечка. Кондитерская и Кафе. |
It is not a matter of faith or color of the flag, or the puppet in Parliament. It is about us, Wilhelm. |
речь идет не о вере или цвете флага или марионетках в парламенте, а о нас Вильгельм. |
Potato salad with frankfurter or wiener-sausages is popular in some families. |
В некоторых семьях популярен картофельный салат с сосисками или сосисками по-венски. |
The principle is named after G. H. Hardy and Wilhelm Weinberg, who first demonstrated it mathematically. |
Этот принцип назван в честь Г. Х. Харди и Вильгельма Вайнберга, которые впервые продемонстрировали его математически. |
His students included Michael Gotthard Fischer, Karl Gottlieb Umbreit, Johann Wilhelm Hässler and Christian Heinrich Rinck. |
Среди его учеников были Михаэль Готхард Фишер, Карл Готлиб Умбрайт, Иоганн Вильгельм Хесслер и Кристиан Генрих Ринк. |
Added a section & picture regarding Gottfried Wilhelm von Leibniz and Joseph Needham. |
Добавлен раздел и фотография, касающиеся Готфрида Вильгельма фон Лейбница и Джозефа Нидхэма. |
The adaptation was eventually written by David Wiener, with Grant Morrison and Brian Taylor and a series ordered to air on USA Network in February 2019. |
Адаптация была в конечном счете написана Дэвидом Винером, с Грантом Моррисоном и Брайаном Тейлором и серией, заказанной к эфиру в USA Network в феврале 2019 года. |
Riding lessons began when Wilhelm was eight and were a matter of endurance for Wilhelm. |
Уроки верховой езды начались, когда Вильгельму было восемь лет, и были вопросом выносливости для Вильгельма. |
Wilhelm thus developed a dysfunctional relationship with his parents, but especially with his English mother. |
Таким образом, у Вильгельма сложились неблагополучные отношения с родителями, но особенно с матерью-англичанкой. |
Kraepelin's study was discredited by Wilhelm Mayer in 1921 when he conducted a follow-up study using Kraepelin's data. |
Исследование Крепелина было дискредитировано Вильгельмом Майером в 1921 году, когда он провел последующее исследование, используя данные Крепелина. |
General conditions relating the limit of the Laplace transform of a function on the boundary to the Fourier transform take the form of Paley–Wiener theorems. |
Общие условия, связывающие предел преобразования Лапласа функции на границе с преобразованием Фурье, принимают вид теорем Пейли-Винера. |
In 1906, Kaiser Wilhelm II was replaced as the fleet flagship by the new battleship Deutschland. |
В 1906 году кайзер Вильгельм II был заменен в качестве флагмана флота новым линкором Deutschland. |
Hanna Solf was the widow of Dr. Wilhelm Solf, a former Colonial Minister under Kaiser Wilhelm II and ex-Ambassador to Japan. |
Ханна Сольф была вдовой доктора Вильгельма Сольфа, бывшего министра колоний при кайзере Вильгельме II и бывшего посла в Японии. |
Kaiser and the old ironclad König Wilhelm were similarly converted. |
Кайзер и старый броненосец Кениг Вильгельм были точно так же обращены. |
In 1886, also, thanks to Herbert von Bismarck, the son of the Chancellor, Prince Wilhelm began to be trained twice a week at the Foreign Ministry. |
В 1886 году, также благодаря Герберту фон Бисмарку, сыну канцлера, принц Вильгельм начал проходить обучение два раза в неделю в Министерстве иностранных дел. |
On 10 November, Wilhelm crossed the border by train and went into exile in the Netherlands, which had remained neutral throughout the war. |
10 ноября Вильгельм пересек границу на поезде и отправился в изгнание в Нидерланды, которые оставались нейтральными на протяжении всей войны. |
He was accompanied by the I Solisti Veneti orchestra, celebrating its 50th birthday and conducted by Claudio Scimone, and by the Wiener Singakademie choir. |
Его сопровождал оркестр I Solisti Veneti, отмечавший свое 50-летие и дирижировавший Клаудио Скимоне, а также хор Wiener Singakademie. |
Poelman played in an Auckland provincial team who recorded a notable win at Blandford Park over FK Austria Wien, many time club champions of Austria. |
Полман играл в команде провинции Окленд, которая записала заметную победу в Блэндфорд-парке над FK Austria Wien, многократными клубными чемпионами Австрии. |
Norddeutscher Lloyd were charged by Emperor Wilhelm II with building up Germany's maritime power to rival and surpass Britain's. |
Norddeutscher Ллойд был обвинен императором Вильгельмом II с наращивания морской мощи Германии, чтобы конкурировать и превзойти Великобритании. |
In 1960, Meitner was awarded the Wilhelm Exner Medal and in 1967, the Austrian Decoration for Science and Art. |
В 1960 году Мейтнер был награжден медалью Вильгельма Экснера, а в 1967 году-Австрийской наградой за науку и искусство. |
Between 1888 and 1901 Wilhelm resented his uncle, himself a mere heir to the British throne, treating Wilhelm not as Emperor of Germany, but merely as another nephew. |
Между 1888 и 1901 годами Вильгельм негодовал на своего дядю, который сам был всего лишь наследником британского престола и относился к Вильгельму не как к императору Германии, а просто как к еще одному племяннику. |
Under Wilhelm, Germany invested in strengthening its colonies in Africa and the Pacific, but few became profitable and all were lost during the First World War. |
При Вильгельме Германия инвестировала в укрепление своих колоний в Африке и на Тихом океане, но лишь немногие из них стали прибыльными, и все они были потеряны во время Первой мировой войны. |
Hewlett, along with David Packard, co-founded Hewlett-Packard, and Hewlett-Packard's first product was the HP200A, a precision Wien bridge oscillator. |
Hewlett, наряду с Дэвидом Паккардом, соучредителем Hewlett-Packard,и первым продуктом Hewlett-Packard был hp200a, прецизионный мостовой генератор Wien. |
Hewlett's June 1939 engineer's degree thesis used a lamp to control the amplitude of a Wien bridge oscillator. |
В диссертации Хьюлетта на соискание ученой степени инженера в июне 1939 года использовалась лампа для управления амплитудой Венского мостового генератора. |
In the same year his son Wilhelm II became the third emperor within a year. |
В том же году его сын Вильгельм II стал третьим императором в течение года. |
Генрик Венявский, скрипач и композитор. |
|
Upon the death of his father in 1847, he inherited the Palais Weilburg in Baden bei Wien, which became the family's summer home. |
После смерти своего отца в 1847 году он унаследовал Дворец Вайльбург в Баден-бай-Вене, который стал летним домом семьи. |
Thereafter he toured all over Europe and America, sometimes playing duets with Henri Vieuxtemps or Henryk Wieniawski. |
После этого он гастролировал по всей Европе и Америке, иногда играя дуэты с Анри Vieuxtemps или Генриком Венявским. |
He has been the guest of festivals including Lucerne Festival, Salzburg Biennale, Darmstadt, Wien Modern, IRCAM Agora, amongst many others. |
Он был гостем таких фестивалей, как Люцернский фестиваль, зальцбургская биеннале, Дармштадт, Wien Modern, IRCAM Agora и многих других. |
Back in Bucharest, in 1908, Marthe was introduced to the German Kronprinz, Wilhelm. |
Еще в Бухаресте, в 1908 году, Марта познакомилась с немецким кронпринцем Вильгельмом. |
Upon Wilhelm's recommendation, Oswald recruited a pair of pilots at Kovel, both of whom he had previously met. |
По рекомендации Вильгельма Освальд нанял в Ковеле двух пилотов, с которыми он уже встречался раньше. |
Austria finished third place, just behind rival Rapid Wien and Grazer AK. |
Австрия заняла третье место, сразу же уступив сопернику Rapid Wien и Grazer AK. |
The optimistic Wilhelm's arms are blown off and he dies in a field hospital. |
Оптимисту Вильгельму оторвало руки, и он умер в полевом госпитале. |
His eventual successor, Wilhelm II, took a more jaundiced view of parliamentary democracy than his grandfather. |
Его будущий преемник, Вильгельм II, относился к парламентской демократии с большей желчностью, чем его дед. |
The relationship between temperature and peak wavelength is expressed by Wien's displacement law. |
Связь между температурой и длиной волны пика выражается законом смещения вина. |
At age 10, Vengerov won first place at the 1984 International Karol Lipiński and Henryk Wieniawski Young Violin Player Competition. |
В возрасте 10 лет Венгеров занял первое место на международном конкурсе молодых скрипачей имени Кароля Липинского и Генрика Венявского 1984 года. |
He arranged for Ysaÿe to be re-admitted to the conservatory studying with Vieuxtemps's assistant, the noted Henryk Wieniawski. |
Он устроил так, что Исайю вновь приняли в консерваторию, где она училась вместе с помощником Вельтемпса, знаменитым Генриком Венявским. |
His daughter Régine Wieniawski, born in Brussels the year before his death, also became a composer. |
Его дочь Регина Венявская, родившаяся в Брюсселе за год до его смерти, также стала композитором. |
Wieniawski was a player in the Beethoven Quartet Society in London, where he also performed on viola. |
Венявский играл в лондонском обществе квартета Бетховена, где он также выступал на альте. |
Эти письма были вручены Вильгельму II 5 июля. |
|
On arrival at Mengele's experimental station, twins filled out ``a detailed questionnaire from the Kaiser Wilhelm Institute. |
По прибытии на экспериментальную станцию Менгеле Близнецы заполнили подробную анкету из Института кайзера Вильгельма. |
To this list, one could add Proclus, Meister Eckhart, Gottfried Wilhelm Leibniz, Plotinus, Jakob Böhme, and Jean-Jacques Rousseau. |
К этому списку можно было бы добавить Прокла, Мейстера Экхарта, Готфрида Вильгельма Лейбница, плотина, Якоба Беме и Жан-Жака Руссо. |
Wiener is a lunar impact crater that lies on the Moon's far side. |
Винер - это лунный ударный кратер, который находится на дальней стороне Луны. |
After the death of Friedrich Wilhelm III, it was extended; this design being by Karl Friedrich Schinkel. |
После смерти Фридриха Вильгельма III он был расширен; этот проект был разработан Карлом Фридрихом Шинкелем. |
Wilhelm von Wartensleben's autonomous corps covered the line between Mainz and Giessen. |
Автономный корпус Вильгельма фон Вартенслебена прикрывал линию между Майнцем и Гиссеном. |
After World War II, Wiéner worked as a broadcaster and composer of film music. |
После Второй мировой войны Винер работал телеведущим и композитором киномузыки. |
Doucet never entered a recording studio again and died of chronic alcoholism in 1950, according to Wiéner's autobiography. |
Согласно автобиографии Винера, Дусе больше никогда не посещал студию звукозаписи и умер от хронического алкоголизма в 1950 году. |
On the other side of the Atlantic, German scientist Wilhelm Wundt was also pioneering in psychology research. |
По другую сторону Атлантики немецкий ученый Вильгельм Вундт также был пионером в области психологических исследований. |
Heinrich Biltz recommended Klemm to his brother Wilhelm Biltz, who had begun teaching at the Technische Hochschule Hannover in 1921. |
Генрих Бильц рекомендовал клемма своему брату Вильгельму Бильцу, который начал преподавать в Ганноверской Высшей технической школе в 1921 году. |
Bargiel received his first lessons at home and later with the well-known Berlin teacher of music theory Siegfried Wilhelm Dehn. |
Первые уроки Баргиль получил дома, а затем у известного берлинского преподавателя теории музыки Зигфрида Вильгельма Дена. |
In his capacity as police chief, Himmler was nominally subordinate to Interior Minister Wilhelm Frick. |
В качестве начальника полиции Гиммлер номинально подчинялся министру внутренних дел Вильгельму Фрику. |
The novel was awarded the Wilhelm Raabe Literature Prize of 30,000 euros from the City of Braunschweig. |
Роман был удостоен литературной премии Вильгельма Раабе в размере 30 000 евро от города Брауншвейг. |
A stylized illustration based on Wilhelm Teudt's proposal. |
Стилизованная иллюстрация, основанная на предложении Вильгельма Теудта. |
The most senior KPD leaders were Wilhelm Pieck and Walter Ulbricht, who went into exile in the Soviet Union. |
Самыми старшими руководителями КПД были Вильгельм Пик и Вальтер Ульбрихт, которые отправились в ссылку в Советский Союз. |
Wienke proposed guidelines for decompression diving at altitude in 1993. |
Винке предложил руководящие принципы для декомпрессионного погружения на высоте в 1993 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wilhelm wien».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wilhelm wien» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wilhelm, wien , а также произношение и транскрипцию к «wilhelm wien». Также, к фразе «wilhelm wien» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
