Work responsibilities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать
noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь
metal work - металлическая работа
Men at work - Дорожные работы
dangerous work environment. - опасная рабочая среда.
normative work - нормотворческая работа
preliminary work performed - предварительная работа выполнена
identifying the work - идентифицирующий работы
nurses work - медсестры работы
interior-design work - интерьер-конструкторские работы
dealers work - Продавцы работы
a collective work - коллективная работа
Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail
Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle
Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.
noun: ответственность, обязанности, обязанность, обязательство, вменяемость, платежеспособность
meeting the responsibilities - выполнение обязанностей
responsibilities required - требуется ответственность
global responsibilities - глобальная ответственность
care responsibilities - обязанности по уходу
corresponding responsibilities - соответствующие обязанности
personnel responsibilities - кадровые обязанности
labour responsibilities - трудовые обязанности
legal rights and responsibilities - юридические права и обязанности
in discharging these responsibilities - при выполнении этих обязанностей
responsibilities and accountabilities - обязанности и ответственность
Синонимы к responsibilities: business, task, function, job, duty, role, guilt, blame, fault, liability
Антонимы к responsibilities: distrusts, immunities, freedoms, exemptions
Значение responsibilities: the state or fact of having a duty to deal with something or of having control over someone.
Мы ждем от Вас ответственного и делового отношения к полученной работе. |
|
President Clinton's welfare reforms were analogous with Heritage's recommendations and were adopted in the Personal Responsibility and Work Opportunity Act of 1996. |
Реформы социального обеспечения президента Клинтона были аналогичны рекомендациям Heritage и были приняты в законе о личной ответственности и возможностях работы 1996 года. |
Do good work, don't complain, take your responsibilities seriously. |
Хорошо делать работу, не ныть, серьёзно относиться к своим обязанностям. |
FYI, part of your responsibilities as roommate pro tem will be to drive me to and from work, the comic book store, the barbershop and the park for one hour every other Sunday for fresh air. |
К твоему сведению, как временный сосед ты теперь обязан возить меня на работу, в магазин комиксов, в парикмахерскую и еще на один час в парк каждое воскресенье, чтобы подышать свежим воздухом. |
He is, but Louis isn't responsible for me getting to work on this. |
Так и есть, но не Луиса мне надо благодарить за работу над этим. |
There's work to do, and right now, those responsible have the upper hand. |
У нас есть работа, и прямо сейчас эта ответственность превыше всего. |
Fred Foster later suggested that Rose's takeover was responsible for the commercial failure of Orbison's work at MGM. |
Фред Фостер позже предположил, что поглощение Роуз было ответственно за коммерческий провал работы Орбисона в MGM. |
Responsible for this are both Melville's imitation of certain distinct styles and his habitual use of sources to shape his own work. |
Ответственными за это являются как имитация Мелвиллом определенных различных стилей, так и его привычное использование источников для формирования своей собственной работы. |
Well, it was taking too much time from his responsibilities as a Witness doing God's work. |
Это отнимало много времени у его обязанностей, как Свидетеля Иеговы. |
I'm beginning to wonder who is responsible to do the dirty work. |
Я начинаю думать, кто же ответственен за грязную работу? |
On the one hand, a set of highly paid, highly educated professionals doing interesting work, on the other, a large number of citizens in low-paid jobs whose primary responsibility is to see to the comfort and health of the affluent. |
С одной стороны — набор высокооплачиваемых хорошо образованных профессионалов, делающих интересную работу, а с другой — большое количество граждан с низкооплачиваемой работой, чья главная обязанность — следить за комфортом и здоровьем богатых. |
We divide responsibilities at work. |
Мы делим обязанности на работе. |
The work of same value implies work demanding same degree of vocational education, same working capacity and responsibility for physical and intellectual work. |
Под трудом равной ценности понимается труд, требующий одинаковой профессиональной квалификации, одинаковой трудоспособности и ответственности для выполнения физического и интеллектуального труда. |
Joseph Bazalgette, a civil engineer and Chief Engineer of the Metropolitan Board of Works, was given responsibility for the work. |
Джозеф Базальгетт, инженер-строитель и главный инженер Метрополитен-Совета работ, был назначен ответственным за эту работу. |
He was also responsible for work on the house including alteration to the aesthetics of the exterior of the house. |
Он также отвечал за работу по дому, включая изменение эстетики внешнего вида дома. |
Job enrichment increases the employees’ autonomy over the planning and execution of their own work, leading to self-assigned responsibility. |
Обогащение рабочих мест повышает самостоятельность сотрудников в планировании и выполнении их собственной работы, что приводит к самостоятельному распределению ответственности. |
This would usually be a senior actor in a troupe who took the responsibility for choosing the repertoire of work, staging it and managing the company. |
Обычно это был старший актер в труппе, который брал на себя ответственность за выбор репертуара, постановку и управление труппой. |
The work of the Preparatory Committee had reflected a consistent trend towards more constructive participation and more responsible cooperation. |
Деятельность Подготовительного комитета характеризовалась постоянной тенденцией к более конструктивному участию и более ответственному сотрудничеству. |
His hands came up to clasp her head, the better to work at that dizzying, amazingly responsive mouth, drain it. |
Сжал ладонями ее виски, чтобы полнее, до головокружения упиваться этими удивительно отзывчивыми губами. |
The Cuban people know that those in positions of responsibility in the country do not have private business interests, they work for a living. |
Кубинцы знают, что те, кто занимают ответственные должности в стране, не владеют частными предприятиями и живут на зарабатываемые средства. |
Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing. |
Так как женщины берут на себя все больше обязанностей на работе и в обществе, считается, что увеличивается количество женщин, имеющих стресс из-за ухода за детьми и работы. |
I'd like that fine, but you've got enough responsibilities right now with the hospital bills and Paul out of work. |
Лично я за, но ведь у тебя сейчас и без того забот полон рот. Больничные счета, Пол пока без работы. |
At the same time, however, many women were experiencing stress and exhaustion from trying to balance work and family responsibilities. |
Однако в то же время многие женщины испытывают стресс и истощение от попыток сбалансировать работу и семейные обязанности. |
Worldwide, women and girls are responsible for a great amount of household work. |
Во всем мире женщины и девочки несут ответственность за большой объем домашней работы. |
I should just like to say that I take very seriously the trust placed in me by the British people today, and I will work hard every day to live up to that responsibility. |
Я бы только хотела заявить, что очень серьёзно отношусь к тому доверию, которое британский народ оказал мне сегодня, и я каждодневно буду усердно работать, чтобы соответствовать оказанному доверию. |
You've been doing the lion's share of the chief resident's work... all the responsibility and none of the credit. |
Ты делали львиную долю работы главного ординатора... Одна ответственность, и ни одной похвалы. |
He has a very responsible work. |
У него очень ответственная работа. |
It's my responsibility to ensure that the people who work for this office are fit to do so. |
Я несу ответственность за подбор людей достаточно квалифицированных для работы в этом офисе. |
I'm not responsible for any crooked work that's going on behind my back, am I? |
Но разве я могу отвечать за каждую подлость, которая творится за моей спиной? |
If substitute goods, mothers are able to return to work sooner as fathers take some of the childcare responsibility. |
Если заменить товар, матери смогут вернуться к работе раньше, поскольку отцы берут на себя часть обязанностей по уходу за детьми. |
The Client assumes all responsibility for the risks associated with the improper work of the Service or Expert Advisors as a result of such incompatibility. |
Клиент принимает на себя ответственность за все риски, связанные с некорректной работой Сервиса или советников, вследствие такой несовместимости. |
After the rediscovery of Mendel's work, scientists tried to determine which molecules in the cell were responsible for inheritance. |
После повторного открытия работы Менделя ученые попытались определить, какие молекулы в клетке ответственны за наследственность. |
It is often difficult for women to balance textile production, domestic responsibilities, and agricultural work. |
Женщинам часто бывает трудно сбалансировать текстильное производство, домашние обязанности и сельскохозяйственный труд. |
The United States must treat the Russian government as responsible to work for the good of its citizens. |
США должны относиться к России как к государству, способному ответственно работать на пользу своим гражданам. |
Freedom from her WLL responsibilities gave her more time for political work, and in 1913 she joined the ILP's National Administration Council. |
Свобода от обязанностей ВЛЛ дала ей больше времени для политической работы, и в 1913 году она присоединилась к Национальному административному совету ILP. |
He was responsible for much of the construction work on al-Mu'tasim's new capital, Samarra. |
Он отвечал за большую часть строительных работ в новой столице Аль-Мутасима, Самарре. |
Residents are responsible for all household duties, including menu planning, budgeting, shopping, cooking, cleaning, yard work, and home maintenance. |
Жители несут ответственность за все домашние обязанности, включая планирование меню, составление бюджета, покупки, приготовление пищи, уборку, работу во дворе и обслуживание дома. |
The Commission will not attribute responsibility and its work will not have judicial aims. |
Деятельность Комиссии не предполагает выявления виновных и выработки предложений для судебных органов. |
The amount of work and responsibility has increased over the years while their physical strength declines with age. |
Объем работы и ответственности с годами увеличивается, а их физическая сила с возрастом снижается. |
And I have to say, the manwho's responsible for this piece of graffiti has also been at work in Russia on a drawbridge. |
И я должен сказать, человек, ответственный за эти рисунки также работал в России на разводном мосту. |
You're upset I handed off my work to someone who could secure its future, as if you ever truly wanted the responsibility. |
Ты злишься, что я передала работу тому, кто позаботится о ней, как будто сама хотела такой ответственности. |
Employers are responsible for security in work, the appropriateness of the tools for work and teaching each employee about work conditions. |
Работодатели несут ответственность за безопасность на производстве, исправность рабочих инструментов и ознакомление всех работников с условиями труда. |
Women usually have more childcare and household responsibilities than men, which make it difficult for them to devote as much time to farm work, or even to supervise hired labor. |
У женщин, как правило, больше забот о детях и домашних обязанностей, чем у мужчин, что затрудняет для них выделение достаточного времени для работы на ферме или даже для контроля над наемными работниками. |
The higher the degree of influence and responsibility a person has or the more complex the work, the higher his or her status in society. |
Чем выше степень влияния и ответственности человека или чем сложнее его работа, тем выше его статус в обществе. |
Without doubt. After all, it is very responsible work. |
Конечно, ведь у нее очень ответственная работа. |
But that does not in any way absolve the States concerned from their responsibilities to work to build peace in their own countries. |
Однако это ни в коей мере не освобождает заинтересованные государства от их ответственности за меры по укреплению мира в собственных странах. |
The trouble with me was two fold: first, I was a born weakling; and next, I was living unnaturally-too much work, and responsibility, and strain. |
Болезнь моя имела две причины: - во-первых, я родился слабосильным, вовторых, я вел ненормальный образ жизни - слишком много работал, к тому же работа была ответственная и напряженная. |
The label is based in Chicago, Illinois and is responsible for the release of much of his solo work. |
Лейбл базируется в Чикаго, штат Иллинойс, и несет ответственность за выпуск большей части его сольных работ. |
And who's ultimately responsible for all prison operations, including, but not limited to, inmate safety, work and recreation programs, guard training, and so forth? |
И кто же в конце концов ответственен за все действия внутри тюрьмы, включая, но не ограничиваясь этим, безопасность заключённых, работа и программы для отдыха, тренировка охранников и так далее? |
The Penal Code envisages penal responsibility for glaring violations of work safety and health standards. |
Уголовный кодекс предусматривает уголовную ответственность за грубые нарушения требований безопасности и гигиены труда. |
Did you and District Attorney Cameron Dennis work closely together? |
Вы тесно сотрудничали с окружным прокурором, Кэмероном Деннисом? |
Suddenly I become an astronaut or a pilot, I doge and not know who I become, I think that I would be able to work in any profession. |
Вдруг я стану космонавтом или летчиком, я даже и не знаю, кем я станоу, я думаю, что я буду иметь возможность работать в любой профессии. |
Did a man named Karl Stoltz ever work for Borns Tech or any of its subsidiaries? |
Человек по имени Карл Штольц когда-нибудь работал в Borns Tech или ваших филиалах? |
The EEA Agreement is also important for work on new media technology. |
Соглашение о ЕЭЗ также имеет важное значение для работы над новыми медийными технологиями. |
In two other offices the letter of understanding and project document did not clearly set out the executing agency's responsibilities. |
В двух отделениях в письме о взаимопонимании и проектной документации не были четко изложены обязанности учреждения-исполнителя. |
У меня широкий диапазон обязанностей. |
|
с большой силой приходит большая ответственность. |
|
On 10 March 2009 the CIRA claimed responsibility for the fatal shooting of a PSNI officer in Craigavon — the first police fatality in Northern Ireland since 1998. |
10 марта 2009 года CIRA взяла на себя ответственность за смертельное убийство сотрудника ПСНИ в Крейгавоне — первое убийство полицейского в Северной Ирландии с 1998 года. |
In some cases, states and localities have responsibilities as well. |
В некоторых случаях ответственность несут также штаты и населенные пункты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «work responsibilities».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «work responsibilities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: work, responsibilities , а также произношение и транскрипцию к «work responsibilities». Также, к фразе «work responsibilities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
