Xenophobic outbreaks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Xenophobic outbreaks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ксенофобские вспышки
Translate

- xenophobic [adjective]

adjective: ненавидящий иностранцев

  • xenophobic violence - ксенофобное насилие

  • xenophobic acts - ксенофобские акты

  • xenophobic propaganda - ксенофобские пропаганда

  • xenophobic discourse - ксенофобных

  • xenophobic rhetoric - ксенофобские риторика

  • xenophobic behaviour - ксенофобские поведение

  • xenophobic outbreaks - ксенофобские вспышки

  • a racist and xenophobic nature - расист и ксенофобский характер

  • a racist or xenophobic - расистом или ксенофобские

  • anti-semitic and xenophobic - антисемитские и ксенофобские

  • Синонимы к xenophobic: intolerant, insular, racist, nationalist, ultranationalistic, parochial, isolationist, bigoted, racialist, ethnocentric

    Антонимы к xenophobic: multicultural, open minded, thoughtful, unspecific, bounteous, bountiful, broad, genial, happy, merciful

    Значение xenophobic: having or showing an intense or irrational dislike or fear of people from other countries.

- outbreaks

вспышки



Uruguay reported non-governmental organization initiatives in this area in the wake of sporadic outbreaks of xenophobia and racism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уругвай сообщил об инициативах неправительственных организаций в этой области, предпринятых в связи со спорадическими проявлениями ксенофобии и расизма.

In the autumn of 1997, the university experienced Britain's worst outbreak of meningitis, with the death of three students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1997 года университет пережил самую страшную в Британии вспышку менингита, в результате которой погибли три студента.

Early spring tornado outbreaks do occur occasionally in Minnesota though, as evidenced by the 1998 Comfrey – St. Peter tornado outbreak on March 29, 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вспышки торнадо ранней весной иногда происходят в Миннесоте, о чем свидетельствует вспышка Торнадо окопника – Сент-Питера в 1998 году 29 марта 1998 года.

We are concerned by the fresh outbreak of political violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обеспокоены новым всплеском политического насилия.

Hezbollah was initially thrilled at the outbreak of popular revolts against rulers closely allied with the US and the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хезболла изначально была взволнована вспышками народных восстаний против правителей, тесно связанных с США и Западом.

Is this what caused the outbreak?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она и вызвала вспышку?

Appeared in America about 25 years ago, the outbreak of the Great War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приехал в Америку около 25 лет назад в начале Первой мировой войны.

They think it's some kind of, like, outbreak scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они решили, что это вспышка заболевания.

Try an inexplicable zombie outbreak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, внезапная зомби-эпидемия.

That outbreak cannot be compared with any other human tragedy in modern history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение не может сравниться с любым катастрофы в современной истории человечества.

An outbreak on tour would create terrible buzz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рой жуков во время тура вызвал бы страшную шумиху.

The who and the Gabonese ministry of health had declared a hemorrhagic fever outbreak in the ogooue-ivindo province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВОЗ и минздрав Габона сообщили о вспышке геморрагической лихорадки в провинции Огове-Ивиндо.

There was an outbreak, a woman named Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут эпидемия была, и женщину звали Мэри...

And the faster we can initiate contact tracing, the faster we can contain this outbreak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем быстрее мы начнем отслеживать связи, тем быстрее сможем сдержать вспышку эпидемии.

Arlington Estate's history changed forever with the outbreak of the American Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История поместья Арлингтон навсегда изменилась с началом Гражданской войны в Америке.

The last plague outbreak ravaged Oslo in 1654.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя вспышка чумы опустошила Осло в 1654 году.

Although present at the riot's outbreak, Carles and Spencer made no attempt to stop the rioters, and Brooke seems to have led them to the New Meeting chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Карлес и Спенсер присутствовали при вспышке бунта, они не пытались остановить бунтовщиков, и Брук, похоже, привела их в новую часовню собраний.

At the outbreak of the Second World War, and while living in northern France, Wodehouse was captured by the Germans and was interned for over a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале Второй мировой войны, живя на севере Франции, Вудхауз попал в плен к немцам и был интернирован на более чем год.

With the current outbreak, it was initially thought that a new species native to Guinea might be the cause, rather than being imported from Middle to Western Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с нынешней вспышкой болезни первоначально предполагалось, что причиной может быть новый вид, обитающий в Гвинее, а не завезенный из Средней Азии в Западную Африку.

During the outbreak from 1900 to 1904 in San Francisco is when authorities made permanent the Chinese Exclusion Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время вспышки с 1900 по 1904 год в Сан-Франциско, когда власти сделали постоянным китайский закон об исключении.

The ordinance was issued in response to the 1348–1350 outbreak of the Black Death in England, when an estimated 30–40% of the population had died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указ был издан в ответ на вспышку Черной Смерти в Англии в 1348-1350 годах, когда, по оценкам, умерло 30-40% населения.

In 2011 an outbreak of avian cholera killed thousands of eider ducks in Arctic regions of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году вспышка птичьей холеры унесла жизни тысяч уток-эйдеров в арктических районах Канады.

The Mandarin admits to Hansen that even he will die in the outbreak, but she and those with the gene to survive will become free from disease and effectively immortal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мандарин признается Хансену, что даже он умрет во время вспышки, но она и те, у кого есть ген, чтобы выжить, станут свободными от болезней и фактически бессмертными.

In 1857, an outbreak of the plague lead his father to permanently move the family to the country, where they lived until coming back to Lisbon in 1865.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1857 году вспышка чумы заставила отца надолго переселить семью в деревню, где они жили до возвращения в Лиссабон в 1865 году.

Lisa has to bring Diablo in to be euthanized if he is the source of the outbreak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиза должна привести Диабло на эвтаназию, если он является источником вспышки.

A previous outbreak of hepatitis A in 1996 had also involved a Subway outlet in Seattle, although no legal action had resulted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущая вспышка гепатита А в 1996 году также затронула станцию метро в Сиэтле, хотя никаких судебных исков не последовало.

He dies during the typhoid fever outbreak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умирает во время вспышки брюшного тифа.

No solution appeared in sight when the unexpected outbreak of the Great War in 1914 put domestic issues on hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого решения не было видно, когда неожиданное начало Великой войны в 1914 году поставило внутренние проблемы на паузу.

Evagrius himself was infected by the outbreak yet miraculously managed to survive this disaster during his youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Евагрий был заражен вспышкой болезни, но чудом сумел пережить это бедствие во время своей юности.

As a result, by the outbreak of World War II, the Luftwaffe had 336 Ju 87 B-1s on hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате к началу Второй мировой войны Люфтваффе располагали 336 Ju 87 B-1.

The Ministry of the Environment nominally received notification of the outbreak from a message left on the home answering machine of employee Philip Bye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство окружающей среды номинально получило уведомление о вспышке из сообщения, оставленного на домашнем автоответчике сотрудника Филиппа Бая.

The outbreak increased throughout the United Kingdom due to the practice of feeding meat-and-bone meal to young calves of dairy cows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспышка заболевания распространилась на всю территорию Соединенного Королевства из-за практики скармливания мясокостной муки молодым телятам молочных коров.

However, it is now confirmed that Block 03 will be converted into a quarantine facility, with the function to prevent epidemics from spreading in case of an outbreak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в настоящее время подтверждено, что блок 03 будет преобразован в карантинное учреждение с функцией предотвращения распространения эпидемий в случае вспышки.

At the outbreak of war, the Acting Governor requested aid, fearful that the German settlers might organize a pro-Nazi uprising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале войны исполняющий обязанности губернатора обратился за помощью, опасаясь, что немецкие поселенцы могут организовать пронацистское восстание.

The island of Bali in Indonesia has been undergoing a severe outbreak of canine rabies since 2008, that has also killed about 78 humans as of late September 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На индонезийском острове Бали с 2008 года наблюдается серьезная вспышка собачьего бешенства, в результате которой по состоянию на конец сентября 2010 года погибло около 78 человек.

From the early 1920s to the outbreak of World War II, Faulkner published 13 novels and many short stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала 1920-х годов до начала Второй мировой войны Фолкнер опубликовал 13 романов и множество рассказов.

A further outbreak occurred in Portugal in 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна вспышка заболевания произошла в Португалии в 1960 году.

In August 2018, authorities announced the first outbreak of African swine fever in Bulgaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2018 года власти объявили о первой вспышке африканской чумы свиней в Болгарии.

Unrest in Guatemala grew during the war years, culminating in the outbreak of the Guatemalan Revolution in June of 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волнения в Гватемале усилились в годы войны, кульминацией которых стала гватемальская революция в июне 1944 года.

However this did not prevent an outbreak of disease in the garrison in 1841 caused by poor water supply, resulting in several deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не предотвратило вспышки болезни в гарнизоне в 1841 году, вызванной плохим водоснабжением, что привело к нескольким смертям.

The ordinance was issued in response to the 1348−1350 outbreak of the Black Death in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указ был издан в ответ на вспышку Черной Смерти в Англии в 1348-1350 годах.

Alexander's ascension to the throne was followed by an outbreak of anti-Jewish riots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За восшествием Александра на престол последовала вспышка антиеврейских бунтов.

It was enacted in anticipation that there would be an outbreak of hostilities between United States and Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был принят в ожидании начала военных действий между Соединенными Штатами и Германией.

This campaign was started after the outbreak of mad-cow disease in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кампания была начата после вспышки коровьего бешенства в 2000 году.

Based on the death toll, this outbreak is often referred to as the worst disease epidemic in the history of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по количеству погибших, эту вспышку часто называют самой страшной эпидемией болезни в истории Мексики.

This outbreak followed the outbreak of the Burundian Civil War in 1993 that caused the displacement of 760,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта вспышка последовала за началом Гражданской войны в Бурунди в 1993 году, которая привела к перемещению 760 000 человек.

Icelandic post-World War I prosperity came to an end with the outbreak of the Great Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процветание Исландии после Первой мировой войны закончилось с началом Великой Депрессии.

In the Soviet Union, the outbreak at Stalingrad was described as a natural outbreak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Советском Союзе вспышка болезни под Сталинградом была описана как естественная вспышка болезни.

This was the last World Cup to be staged before the outbreak of the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был последний чемпионат мира, который проводился до начала Второй мировой войны.

Because of the outbreak of World War II, this agreement was never fully implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за начала Второй мировой войны это соглашение так и не было полностью реализовано.

Amazingly, the Ebola outbreak has been contained in Liberia, it seems positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, но вспышка Эболы была сдержана в Либерии, она кажется позитивной.

At the outbreak of World War I the Malay States Guides were sent to Singapore to reinforce the garrison there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале Первой мировой войны проводники из малайских Штатов были посланы в Сингапур для усиления тамошнего гарнизона.

It had been planned that he should paint the church with icons, but this could not be achieved due to the outbreak of the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планировалось, что он будет расписывать церковь иконами, но это не удалось сделать из-за начавшейся Второй мировой войны.

The outbreak of World War I weakened its economy and male population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало Первой мировой войны ослабило ее экономику и мужское население.

Polio vaccine was also involved in the only large-scale outbreak of vaccine induced disease, in the Cutter incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакцина против полиомиелита была также вовлечена в единственную крупномасштабную вспышку вызванного вакциной заболевания-в инцидент с каттером.

Rizal was wrongly implicated in the outbreak of the revolution and executed for treason in 1896.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ризаль был ошибочно обвинен в начале революции и казнен за измену в 1896 году.

The Poles' gift of Enigma decryption to their Western allies, five weeks before the outbreak of World War II, came not a moment too soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пять недель до начала Второй мировой войны поляки подарили своим западным союзникам дешифровку Энигмы, но не слишком скоро.

In the early 20th century until the outbreak of World War I, approximately one thousand suffragettes were imprisoned in Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XX века, вплоть до начала Первой мировой войны, около тысячи суфражисток были заключены в тюрьму в Великобритании.

The purpose of the treaty was to prevent another outbreak of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этого договора состояла в том, чтобы предотвратить новую вспышку войны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «xenophobic outbreaks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «xenophobic outbreaks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: xenophobic, outbreaks , а также произношение и транскрипцию к «xenophobic outbreaks». Также, к фразе «xenophobic outbreaks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information