Add the following line - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: добавлять, сложить, прибавлять, придать, складывать, увеличивать, присоединять, подливать, подсыпать, присовокуплять
add in memory - дополнительная память
to add a row - добавить строку
to add new frame - добавить новый кадр
add to our portfolio - добавить в портфолио
add media - Добав
easily add - легко добавить
add item - добавить элемент
add stock - добавить запас
add bookmark - добавить закладку
add a new record - добавить новую запись
Синонимы к add: admix, build on, include, join, append, toss in, connect, throw in, attach, affix
Антонимы к add: reduce, withdraw, diminish, lessen
Значение add: join (something) to something else so as to increase the size, number, or amount.
at the expense of the state budget - за государственный счёт
exchange rate at the date of the transaction - Обменный курс на дату сделки
at the exchange rate on the date - по обменному курсу на дату
convention for the protection of the rights - конвенция о защите прав
under the auspices of the prime minister - под эгидой премьер-министра
me at the end of the day - я в конце дня
the foundation of the apostles and prophets - основание апостолов и пророков
the most unequal region in the world - наиболее неравный регион в мире
with the consent of the majority - с согласия большинства
the use of the general public - использование широкой общественности
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: следующий, нижеследующий, последующий, следящий, нижеперечисленный, попутный
noun: следующее, последователи, приверженцы
preposition: после, вследствие
adverb: вслед
following reason - следующая причина
following vacancies - следующие вакансии
following stimulation - после стимуляции
enter following commands - введите следующие команды
following a search - после поиска
prepare the following - подготовить следующее
following a systematic - следующее систематическое
following delivery - после родов
following units - следующие единицы
following this review - после этого обзора
Синонимы к following: ensuing, subsequent, next, succeeding, below, further on, these, hereunder, hereinafter, undermentioned
Антонимы к following: previous, preceding, former, last, past
Значение following: next in time.
noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка
adjective: линейный
verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу
power line - линия электропередачи
heaving line - бросательный конец
depth line - линия глубины
global product line - глобальная линейка продуктов
line functions - функции линии
northern line - северная линия
loop line - линия контура
grading line - сортируя линия
drainage line - дренажный канал
laws into line - законы в соответствие
Синонимы к line: underscore, bar, rule, score, stroke, dash, slash, underline, striation, stria
Антонимы к line: disarrange, disperse, scatter, fun, entertainment, unline, strip
Значение line: a long, narrow mark or band.
To ensure that it is set at boot time, add the following line to /etc/sysctl. |
Чтобы убедиться, что он установлен во время загрузки, добавьте следующую строку в файл /etc / sysctl. |
Optional specification: Flaps are retained by a cut from the specified rib following the cropping line of the rack removal to a point lateral to the 13th rib. |
Вариант спецификации: концы грудины оставляются путем разруба от указанного ребра по линии раскроя передка до боковой точки 13-го ребра. |
You go into a market, you find a dominant farmer and if you can ruin them, you scare the rest of them to following the line. |
Вы приходите на рынок, Находите ведущего фермера и если вы сможете поломать его, вы запугаете остальных, что б они держались курса партии. |
Following this line of thought, an entire stable homotopy category can be created. |
Следуя этой линии мышления, можно создать целую устойчивую гомотопическую категорию. |
Can you please add the following line, under the definition? |
Не могли бы вы добавить следующую строку под этим определением? |
Строка избранное содержит следующие заголовки. |
|
The following day, after smelling gas in his house, a severed gas line that connected to a propane tank was discovered on Perriello's brother's screened-in porch. |
На следующий день, почувствовав запах газа в своем доме, на веранде дома брата Перриелло был обнаружен перерезанный газопровод, соединявшийся с баллоном пропана. |
At 10:40 the following morning Tracy was standing in the long line at the entrance to the Prado Museum. |
В 10.00 утра на следующее утро Трейси уже стояла в длинной очереди к входу в музей Прадо. |
The hood ornament was unique, adopted the following year across the Buick product line. |
Орнамент капота был уникальным, принятым в следующем году по всей линейке продукции Buick. |
The net amount is determined by the following formula: (Unit price * Line quantity) + Line charges - Line discounts |
Чистая сумма определяется по следующей формуле: (цена единицы * количество строки) + расходы строки - скидки строки. |
The following morning we were up bright and early so we could get back to the start line. |
На следующее утро мы встали ни свет ни заря, чтобы вернуться на стартовую линию. |
Block quotations are also visually distinguished from preceding and following main text blocks by a white line or half-line space. |
Блочные цитаты также визуально отличаются от предшествующих и следующих основных текстовых блоков белой линией или пробелом в полстрочки. |
Затем мы перезапустим алгоритм в следующей строке. |
|
He won the 30 man Battle Royale 2014 in April but failed to win it the following year when the All England Championship was on the line. |
Он выиграл битву 30 человек в апреле 2014 года, но не смог выиграть ее в следующем году, когда Всеанглийский чемпионат был на кону. |
Functions delch and wdelch delete the character that is under the logical cursor of the window and shift the following characters on the same line left. |
Функции delch и wdelch удаляют символ, который находится в позиции логического курсора окна и смещают оставшиеся в той же строке символы влево. |
The following dynasts are descendants, in the male line, of Urraca's first husband, Raymond of Burgundy. |
Следующие династии являются потомками по мужской линии первого мужа Урраки, Раймонда Бургундского. |
In addition all of the above approach the debate with a single mind, revising comments made by another, following one line of debate with serveral IP's, etc. |
Кроме того, все вышеперечисленное подходит к дискуссии с единым умом, пересматривая комментарии, сделанные другим, следуя одной линии дебатов с серверальными ИС и т. д. |
The reason for including a second line displaying Overtime from 23:59 to 22:00 (the following day) is to allow workers to work through the night on the same profile date. |
Причина в использовании второй строки, в которой отображается Сверхурочное время с 23:59 по 22:00 (следующий день), заключается в возможности работать всю ночь в один и тот же день по профилю. |
The following line, lacking a citation, seems to be taken from Prison Break, season 1 episode 9, about min. |
Следующая строка, лишенная цитирования, кажется, взята из Prison Break, сезон 1 Эпизод 9, около мин. |
Following some line-up changes, the band became a three piece. |
После некоторых изменений в составе группа стала трехкомпонентной. |
The numbers following each name indicates the line of descent and genealogical seniority from Nicholas I of Russia. |
Цифры, следующие за каждым именем, указывают на родословную и генеалогическое старшинство от Николая I российского. |
Opening curly braces of a function go to the start of the line following the function header. |
Открывая фигурные скобки функции, перейдите к началу строки, следующей за заголовком функции. |
The following example shows the 128 and 44 forms of the bass line. |
В следующем примере показаны 128 и 44 формы басовой линии. |
Finally, Petrarch's enjambment creates longer semantic units by connecting one line to the following. |
Наконец, Петрарка enjambment создает более длинные семантические единицы, соединяя одну строку со следующей. |
It was removed on 7 July 1985, following closure of the Tunbridge Wells Central–Eridge line the previous day. |
Он был снят 7 июля 1985 года после закрытия накануне линии Танбридж–Уэллс Централ-Эридж. |
Following this, Bohan launched the first Christian Dior Homme clothing line in 1970. |
После этого Бохан запустил первую линию одежды Christian Dior Homme в 1970 году. |
For example, if a script is named with the path path/to/script, and it starts with the following line, |
Например, если скрипт имеет имя path path / to / script и начинается со следующей строки, |
Following the accident the maintenance of the line was improved and plans accelerated for replacing jointed track by continuous welded rail. |
После аварии было улучшено техническое обслуживание линии и ускорены планы по замене сочлененного пути непрерывным сварным рельсом. |
The following couple of years proved difficult and the line up on guitars changed frequently. |
Следующие несколько лет оказались трудными, и состав гитар часто менялся. |
Following the release of Count Three & Pray, the original Berlin split in 1987, but was revived by Nunn with a new line-up in 1998. |
После выхода альбома Count Three & Pray оригинальный Берлин распался в 1987 году, но был возрожден Нанном с новым составом в 1998 году. |
In the following image, the signal line has crossed above the slower moving average below the 20 line, indicating an oversold, or bullish, signal. |
На изображении ниже сигнальная линия пересекла более медленное скользящее среднее под уровнем 20, говоря о перепроданности или подавая бычий сигнал. |
I've changed the last line of the opening back to the earlier version for the following reasons. |
Я изменил последнюю строку открытия обратно на более раннюю версию по следующим причинам. |
However, those in the first line were increased radically in the following days and weeks. |
Однако в последующие дни и недели число тех, кто находился в первой линии, резко возросло. |
The band was formed in 2005 following Huxley's departure from The Eighties Matchbox B-Line Disaster. |
Группа была образована в 2005 году после ухода Хаксли из восьмидесятых годов Matchbox B-Line Disaster. |
The following spring Silja Star began her service with Wasa Line, another company owned by EffJohn. |
Следующей весной Силья Стар начала свою службу в Wasa Line, другой компании, принадлежащей EffJohn. |
Similarly, each line of the following list corresponds to a single necklace. |
Аналогично, каждая строка следующего списка соответствует одному ожерелью. |
Models included the Twin Reverb, Deluxe Reverb, and Princeton Reverb, and a Vibrolux Reverb was added to the line the following year. |
Модели включали в себя Twin Reverb, Deluxe Reverb и Princeton Reverb, а в следующем году в линейку был добавлен Вибролюкс-ревербератор. |
A short distance away, following the line of the valley, a little group of people walked together. |
На некотором расстоянии виднелась удаляющаяся группа людей. |
There is a linear park following the old Somerset and Dorset Joint Railway line. |
Существует линейный парк, следующий за старой железнодорожной линией Сомерсета и Дорсета. |
The following summary is based on that of Arnold Taylor, and the line numbers refer to the edition by John C. Pope. |
Нижеследующее резюме основано на работе Арнольда Тейлора, а номера строк относятся к изданию Джона К. Поупа. |
In the free part of the line ahead of the train, the following sight presented itself to them. |
В свободной, открывшейся перед поездом части пути им представилось следующее зрелище. |
The following diagram illustrates the statuses that are assigned to a purchase requisition and purchase requisition line as it moves through the workflow process. |
Следующая схема иллюстрирует статусы, назначаемые заявке на покупку и строкам заявки на покупку по мере прохождения ими workflow-процесса. |
The costs under all budget line items have been distributed on a pro rata basis, based on troop strength, with the following exceptions:. |
Расходы по всем бюджетным статьям были распределены на пропорциональной основе с учетом численности войск, за следующими исключениями:. |
Following the tour to promote Force Majeure, the final Warlock line-up disbanded and Doro concentrated on her solo career. |
После тура по продвижению Force Majeure последний состав Warlock распался, и Доро сосредоточилась на своей сольной карьере. |
While serving in Sector 108 Rico had to have one of his lungs replaced with an artificial one following an injury in the line of duty. |
Во время службы в секторе 108 Рико пришлось заменить одно из его легких искусственным после ранения при исполнении служебных обязанностей. |
That interpretation of “A Day In the Life” is based on the following line-by-line analysis. |
Эта интерпретация “дня в жизни основана на следующем построчном анализе. |
For example I will still have space on the next line but the following word will be too long to fit on it jsjskfksjkfkdjfjdkkdkj. |
Например, у меня все еще будет место в следующей строке, но следующее слово будет слишком длинным, чтобы поместиться на нем jsjskfksjkfkdjfjdkkdkj. |
For example, a line umpire on the receiver's side may have to cover the center service line then, following the serve, move to one of the sidelines. |
Например, линейный арбитр на стороне получателя может покрыть центральную линию обслуживания, а затем, после подачи, переместиться на одну из боковых линий. |
The Labouchere System involves using a series of numbers in a line to determine the bet amount, following a win or a loss. |
Система Labouchere включает в себя использование ряда чисел в линии, чтобы определить сумму ставки, после выигрыша или проигрыша. |
Ludendorff, who increasing directed the defense, placed more men in the foremost line and waited until the following day to mount a carefully organized counter-attack. |
Людендорф, который все больше руководил обороной, разместил больше людей в передовой линии и ждал до следующего дня, чтобы организовать тщательно организованную контратаку. |
I stood there in line with all the other lads, in our tracksuits and our hair. |
Я стоял там в шеренге с другими парнями, в наших тренировочных костюмах. |
For a brief period following the end of the cold war, the international community was eager to exercise its newly acquired capacity for collective decision-making. |
В течение непродолжительного периода времени после окончания «холодной войны» международное сообщество было преисполнено решимости демонстрировать недавно появившуюся у него способность коллективно принимать решения. |
Why didn't it get passed up the line? |
Почему он не достиг получателя? |
The following mechanisms could be employed to return funds of illicit origin using civil procedures. |
Для возвращения средств незаконного происхождения могут быть использованы следующие гражданско-процессуальные процедуры. |
More sideways stuff, just like a 1970s rally car and across the line. |
Еще больше боком, как ралли-кар 70-х, и пересекает черту. |
Following the attack, other soldiers spotted at least one assailant, returned fire and began pursuit. |
После этого другие военнослужащие установили местонахождение по крайней мере одного из стрелявших, открыли ответный огонь и начали преследование. |
At a minimum, on the purchase order line, specify an item or a procurement category, a purchase quantity, a unit of measure, and a unit price. |
Как минимум в строке заказа на покупку укажите номенклатуру или категорию закупаемой продукции, количество в покупке, единицу измерения и цену за единицу. |
It can be recognized by the display of the following words on packaging or advertising matter: Suitable for all ages. |
Это можно понять по наличию на упаковке и рекламных материалах следующей фразы: Для всех возрастов. |
He's been following me for one hour. |
Он целый час преследовал меня. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «add the following line».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «add the following line» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: add, the, following, line , а также произношение и транскрипцию к «add the following line». Также, к фразе «add the following line» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.