Change in the field - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение
verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться
adjective: разменный
material change - существенные изменения
change themselves - изменить себя
requirements change - изменение требований
change sound - изменение звука
change of place - изменение места
what would change - что бы изменить
change in him - изменить в нем
no change whatsoever - никаких изменений
to change materially - изменить материально
change the dialogue - изменить диалог
Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution
Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance
Значение change: the act or instance of making or becoming different.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in shore - к берегу
coordinator in - координатор
utilization in - использование в
hanging in - висит в
resilience in - сопротивляемости
escalation in - эскалация
y in - у в
in thee - в тебе
beyond in - за в
in antitrust - в антимонопольный
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
the implementation of the world heritage convention - осуществление Конвенции о всемирном наследии
in the latter half of the year - во второй половине года
the company reserves the right to make - Компания оставляет за собой право вносить
is the greatest thing in the world - самая большая вещь в мире
on the far side of the world - на дальней стороне мира
the economic well-being of the country - экономическое благосостояние страны
at the fork in the road - на развилке
on the edge of the bed - на краю кровати
at the beginning of the line - в начале строки
be born on the wrong side of the blanket - быть незаконнорожденный
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт
adjective: полевой, военно-полевой
verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку
numeric field datatype - тип данных цифрового поля
field safeguarding foresting - полезащитное лесонасаждение
terete field - поле искателя
field divider - отделитель
mandatory field - обязательное поле
process field bus - Поле шины процесса
field of transparency - поле прозрачности
field or industry - поле или отрасли
field values - значения полей
armature field - поле якоря
Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile
Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber
Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.
In the Language field, change the language of the dimension texts if you need it. |
В поле Язык измените язык текста аналитики, если это необходимо. |
Whether a source is regarded as primary or secondary in a given context may change, depending upon the present state of knowledge within the field. |
Вопрос о том, считать ли источник первичным или вторичным в данном контексте, может меняться в зависимости от нынешнего состояния знаний в данной области. |
Sheldon, I'm the sole author on a paper being published in a distinguished journal that may change the course of my field. |
Шелдон, я написала статью, которую опубликуют в известном журнале, и это может изменить всю мою жизнь. |
This has to change if you work in a field with trained professionals.” |
Это нужно изменить, если вы работаете непосредственно на месте с подготовленными профессионалами». |
His approach is rooted within the field of the history of ideas, and stresses the role of change and transformation over time. |
Его подход коренится в области истории идей и подчеркивает роль изменений и преобразований во времени. |
Optionally, on the next page, use the text boxes and lists under Field Options to change field names and data types or to omit fields from the import operation. |
Если нужно, вы можете изменить имена полей и типы данных или пропустить некоторые поля, воспользовавшись текстовыми полями и списками в группе Параметры поля. |
This happens because the electrons need roughly a time τ to accelerate in response to a change in the electrical field. |
Это происходит потому, что электронам требуется примерно время τ для ускорения в ответ на изменение электрического поля. |
And they're at the heart of a field we call nanotechnology, which I'm sure we've all heard about, and we've all heard how it is going to change everything. |
Они — основа науки, которую мы называем нанотехнологиями, о которой, я уверен, все мы слышали, также мы слышали и о том, как они изменят всё вокруг. |
A new gamertag is entered in the keyboard field in the ‘Change Gamertag’ section of the Xbox 360 console. |
Новый тег игрока введен в текстовое поле раздела |
On the Request for quotation header FastTab, in the Delivery date field, change the date. |
На экспресс-вкладке Запрос на заголовок предложения в поле Дата поставки измените дату. |
The wires are connected to a signal processor which analyses any change in the magnetic field. |
Провода подключены к сигнальному процессору, который анализирует любое изменение магнитного поля. |
Whether a source is regarded as primary or secondary in a given context may change, depending upon the present state of knowledge within the field. |
Вопрос о том, считать ли источник первичным или вторичным в данном контексте, может меняться в зависимости от нынешнего состояния знаний в данной области. |
You can change various aspects of a field after you create it. |
После создания поля можно изменить его различные параметры. |
I wish to change the basin countries field to include Northern Ireland in place of United Kingdom on the Lough Neagh page. |
Я хочу изменить поле страны бассейна, чтобы включить Северную Ирландию вместо Соединенного Королевства на странице Лох-Неа. |
The Zr/Ti atoms in the PZT change polarity in an electric field, thereby producing a binary switch. |
Атомы Zr/Ti в PZT меняют полярность в электрическом поле, таким образом производя бинарный переключатель. |
Click Change serial number, and then enter or select the new serial number in the New serial number field. |
Щелкните Изменить серийный номер, а затем введите или выберите новый серийный номер в поле Новый серийный номер. |
It relates to diachronic linguistics, a field of linguistics which examines how languages change over time. |
Это относится к диахронической лингвистике, области лингвистики, которая изучает, как языки изменяются с течением времени. |
This field is automatically completed with information from the Overview tab, but you can change it here if you want to. |
В это поле автоматически вводятся данные с вкладки Обзор, но их можно изменять. |
When a field travels across to different media, the properties of the field change according to the various boundary conditions. |
Когда поле перемещается через различные среды, свойства поля изменяются в соответствии с различными граничными условиями. |
You are trying to change the playing field to one that suits you, OpenFuture. |
Вы пытаетесь изменить игровое поле на то, которое подходит вам, OpenFuture. |
Duration of exposure and field strength, gradient, rate of change, and orientation along or perpendicular to flow are variously cited as important to the results. |
Продолжительность воздействия и напряженность поля, градиент, скорость изменения и ориентация вдоль или перпендикулярно потоку по-разному упоминаются как важные для результатов. |
Okay, so the gate has a really strong electromagnetic field, and that can change the directions of a compass needle. |
Ладно, короче говоря у врат есть сильное электромагнитное поле, а оно может менять направление стрелки компаса. |
Carpenter attributed a speech – as well as personal motivation – from head coach Jim Schlossnagle that induced him to change his habits off the field. |
Карпентер приписал речь – а также личную мотивацию-от главного тренера Джима Шлосснагла, которая побудила его изменить свои привычки вне поля. |
The change in the magnetic field, in turn, creates an electric field which opposes the change in current intensity. |
Изменение магнитного поля, в свою очередь, создает электрическое поле, которое противостоит изменению силы тока. |
In the field of trade and development, equipping UNCTAD to respond rapidly to rapid change could significantly enhance the organization's impact. |
В области торговли и развития создание возможностей, для того чтобы ЮНКТАД могла быстро реагировать на стремительные изменения, способствовало бы существенному увеличению отдачи организации. |
You can change the field size of a field that is empty or that already contains data. |
Можно менять размер как пустого поля, так и поля, которое уже содержит данные. |
You can view or change the value in the Status field. |
Можно просмотреть или изменить значение в поле Статус. |
Phase retarders introduce a phase shift between the vertical and horizontal component of the field and thus change the polarization of the beam. |
Фазовые замедлители вводят фазовый сдвиг между вертикальной и горизонтальной составляющими поля и тем самым изменяют поляризацию луча. |
At first, as the electric field increases in magnitude, no change in alignment occurs. |
Я развил в себе чувство любви к себе, а не постоянной потребности во внимании и привязанности, любви к счастью. |
I could do the label change myself, but is there any way the change of the data field, and all applications, could be automated? |
Я мог бы сам изменить метку, но есть ли какой-либо способ автоматизировать изменение поля данных и всех приложений? |
Some scientists, sometimes from outside the field of climate studies claimed that the evidence of man-made climate change did not really exist, or was exaggerated. |
Некоторые ученые, иногда не имеющие никакого отношения к изучению климата, заявляли, что доказательства влияния человеческой деятельности на климат на самом деле не существуют или являются сильно преувеличенными. |
The field of view is also reduced, and the viewer will have to change position to see different parts of the scene. |
Поле зрения также уменьшается, и зрителю придется менять положение, чтобы видеть разные части сцены. |
He was accused of not inspiring his team, lacking the ability to change policy when plan A was not working and not providing enough leadership on the field. |
Его обвинили в том, что он не вдохновлял свою команду, не имел возможности изменить политику, когда план а не работал, и не обеспечивал достаточного лидерства на поле. |
The increase in saccadic suppression can lead to a decrease in detection of change in the visual field. |
Увеличение саккадического подавления может привести к уменьшению обнаружения изменений в поле зрения. |
When the change in flux linkage arises from a change in the magnetic field around the stationary conductor, the emf is dynamically induced. |
Когда изменение связи потоков возникает из-за изменения магнитного поля вокруг неподвижного проводника, ЭДС динамически индуцируется. |
The table in this section also explains when converting a data type can change or eliminate some or all the data in a field, and what data might be eliminated. |
Также в этом разделе приведена таблица, демонстрирующая, когда преобразование типа данных может привести к изменению или удалению всех либо некоторых данных в поле, а также какие данные могут удаляться. |
Moreover, the change in orientation corresponds to the degree by which the magnetic field is shifted. |
Кроме того, изменение ориентации соответствует степени смещения магнитного поля. |
And the allusion to forcing a victim to pull over beside a field... why did you change those lyrics? |
И упоминание о принуждении жертвы съехать на обочину рядом с полем ... Почему Вы измененили этот текст? |
A law change in 2010 declared that a fielder could not jump from behind the boundary and, while airborne, parry the ball back on to the field. |
Изменение закона в 2010 году объявило, что полевой игрок не может прыгать из-за границы и, находясь в воздухе, парировать мяч обратно на поле. |
Adjacent areas were often enclosed at different times, leading to a change in orientation of the field systems between the two areas. |
Соседние участки часто огороживались в разное время, что приводило к изменению ориентации полевых систем между этими двумя участками. |
In the Change field, indicate how to update the base price or index, and whether the update must use a percentage or a new value. |
В списке Изменить укажите способ обновления базисной цены или индекса, а также укажите, какое значение должно использоваться при обновлении — процентное значение или новое значение. |
In this connection the global field support strategy also serves as a change management programme that promotes the introduction of KPIs. |
При этом следует отметить, что глобальная стратегия полевой поддержки служит также программой управления изменениями, которая способствует внедрению КПР. |
The gradient can also be used to measure how a scalar field changes in other directions, rather than just the direction of greatest change, by taking a dot product. |
Градиент также можно использовать для измерения того, как скалярное поле изменяется в других направлениях, а не только в направлении наибольшего изменения, принимая точечное произведение. |
With the breakthroughs that this next-generation sequencing technology is providing to the field of Bioinformatics, cancer genomics could drastically change. |
С прорывами, которые эта технология секвенирования нового поколения обеспечивает в области биоинформатики, геномика рака может радикально измениться. |
On the All tab, Team tab, Undispatched tab, or Related tab, change the selection in the Priority field. |
На вкладке Все, вкладке Команда, вкладке Не подготовленные к отправке или вкладке Связанные измените выбор в поле Приоритет. |
Lowe was called out for another demonstration mission that would change the effective use of field artillery. |
Лоу был вызван для еще одной демонстрационной миссии, которая изменит эффективное использование полевой артиллерии. |
In quantum annealing, the strength of transverse field determines the quantum-mechanical probability to change the amplitudes of all states in parallel. |
При квантовом отжиге сила поперечного поля определяет квантово-механическую вероятность изменения амплитуд всех состояний параллельно. |
Briscoe v. Bank of Kentucky manifested this change in the field of banking and currency in the first full term of the court's new chief justice. |
Бриско против Банка Кентукки проявил это изменение в области банковского дела и валюты в первый полный срок полномочий нового главного судьи суда. |
Conversely, those same crystals will change about 0.1% of their static dimension when an external electric field is applied to the material. |
И наоборот, те же самые кристаллы изменяют около 0,1% своего статического размера, когда к материалу прикладывается внешнее электрическое поле. |
they have to go over the entire field up to the point they are at and show why change is justified. |
они должны пройти через все поле вплоть до точки, в которой они находятся, и показать, почему изменения оправданы. |
She thinks you deserted her, but you've been in the field all this time. |
Она думает, что вы её бросили, но вы были тут, в поле, всё это время. |
Use of a scientific approach to the planning of information programmes on communication activities in the field of population. |
Выработать научный метод к планированию информационных программ, посвященных коммуникативным мероприятиям в области народонаселения. |
Globalization of economic and other forces, the information revolution and rapid change on all fronts make all countries vulnerable to recurring crises and shocks. |
Глобализация экономических и других сил, информационная революция и стремительные перемены на всех фронтах делают все страны уязвимыми перед угрозой периодических кризисов и потрясений. |
Inside that power line above me hundreds of thousands of volts of electricity are creating a massive electric field radiating out from around the line. |
Эта линия электропередач надо мной напряжением в сотни тысяч вольт создает мощное электрическое поле, которое излучается вокруг самой линии. |
There's no need to change services settings phone will automatically switch to EDGE mode as soon as it will appear in zone with EDGE coverage. |
Одним из важных моментов является то, что нет необходимости менять настройки услуг телефон автоматически перейдёт в режим EDGE, как только попадёт в зону покрытия EDGE. |
It has a child running through a field, or something like that. |
Есть ребенок, бегущий по полю, и что-то вроде этого. |
Generally speaking, the objective should be, where possible, to ensure that pedestrians can cross roads in safety without change of level such as a footbridge or tunnel. |
Вообще задача должна заключаться в том, чтобы по возможности обеспечить для пешеходов такие безопасные переходы через дорогу в одном уровне, как пешеходный мостик или туннель. |
She joined the team last month to help out Bobby with analytics and field support. |
Она присоединилась к команде в прошлом месяце, чтобы помочь Бобби с аналитикой и поддержкой операций. |
'It's been announced that earlier today the body of a young woman 'was found on a playing field near Wandsworth Common.' |
'Пришло сообщение, что тело молодой женщины было найдено на игровом поле вбизи Уондзуорта.' |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «change in the field».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «change in the field» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: change, in, the, field , а также произношение и транскрипцию к «change in the field». Также, к фразе «change in the field» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
