Deadly marksman - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Deadly marksman - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
меткий стрелок
Translate

- deadly [adjective]

adjective: смертельный, смертоносный, смертный, убийственный, беспощадный, ужасный, неумолимый, чрезвычайный

adverb: смертельно, чрезвычайно, ужасно

  • deadly embrace - смертельное объятие

  • deadly weapon - смертоносное оружие

  • more deadly - более смертоносным

  • deadly projectile - смертоносный снаряд

  • turns deadly - оказывается смертельной

  • deadly pathogens - смертоносные патогены

  • deadly results - смертоносные результаты

  • deadly infections - смертельные инфекции

  • deadly infectious diseases - смертельно инфекционные заболевания

  • a deadly sin - смертный грех

  • Синонимы к deadly: detrimental, dangerous, mortal, toxic, poisonous, unhealthy, fatal, injurious, lethal, deathly

    Антонимы к deadly: immortal, nonfatal

    Значение deadly: causing or able to cause death.

- marksman [noun]

noun: меткий стрелок

  • accurate marksman - меткий стрелок

  • excellent marksman - отличный стрелок

  • designated marksman - назначенный стрелок

  • marksman tank gunner - отличный наводчик-танкист

  • pistol marksman - отличный стрелок из пистолета

  • deadly marksman - меткий стрелок

  • rifle marksman - отличный стрелок из винтовки

  • crack marksman - меткий стрелок

  • effective combat marksman - отличный стрелок, подготовленный для боевых действий

  • circus marksman - цирковой стрелок

  • Синонимы к marksman: crack shot, shootist, sniper, sharpshooter, deadeye, good shot

    Антонимы к marksman: unarmed man, assail, assault, attack, batter, be a threat to, beat, beat up on, endanger, get stuck into

    Значение marksman: a person skilled in shooting, especially with a pistol or rifle.



The culpability is greater when the intention of deceiving entails the risk of deadly consequences for those who are led astray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виновность возрастает тогда, когда намерение обмануть влечет за собой риск смертельных последствий для тех, кто сбивается с пути истинного.

His face is masked, but his body moves with deadly grace and precision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но его тело движется со смертельной точностью и грацией.

And I also wanted people to understand the deadly consequences of us not taking these problems seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне хотелось, чтобы люди осознали смертельную опасность того, что мы не принимаем эти проблемы всерьёз.

The company knew that that sugar substitute was deadly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания знала, что заменитель сахара был смертельно опасен.

One group of dinosaurs thrives here despite the fact that they live in the shadow of a deadly tyrannosaur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна группа динозавров процветала здесь вопреки тому, что они жили в тени смертоносного тираннозавра.

They arrived at the target at over one hundred meters per second with deadly precision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они попадали в цель на скорости свыше ста метров в секунду с убийственной точностью.

But he reminded himself that deadly orders could be given in any speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он заставил себя вспомнить, что смертельно опасный приказ может быть отдан на любом языке.

It allowed a vampire executioner to act using deadly force if civilian lives were in imminent danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позволяет истребителю вампиров применять крайние меры, если жизнь гражданских лиц оказывается непосредственно в опасности.

On the night of her death, Emily must have ingested without knowing some of this deadly substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером перед смертью Эмили, не зная того, приняла немного этого ядовитого вещества.

Secretariat and Sham locked in a deadly duel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат и Шэм сошлись в смертельной дуэли.

It takes only one bite from a disease-carrying mosquito to transmit a debilitating or deadly infection – and mosquitoes breed and multiply with astonishing speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно одного укуса комара-переносчика заболевания, чтобы человек заразился изнурительной или смертельной болезнью – а размножаются комары с ошеломляющей скоростью.

adaptation by a hostile form that enables it to become super-immune to drugs, or a deadly mutant strain that appears in one of the multitude of safe bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

адаптацию в виде враждебной формы, позволяющей ей получить сверх-иммунитет к лекарствам, и смертельную мутационную деформацию, появляющуюся в одной из множества безопасных бактерий.

Ukraine’s deadly roads are a top priority in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинские дороги стали главным приоритетом 2018 года.

So to sum up then, we're looking for a deadly skin-shedding aquatic predator, with a neat line in Charlotte Church impressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все суммировать, мы ищем сбрасывающего кожу водного хищника с неизвестным местонахождением.

Well-known author admits purchase of deadly weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сознается в приобретении смертельного оружия!

But there's no dodging the fact it's gonna be difficult... possibly even deadly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но нам не уклониться от факта, что это будет трудно ... возможно, даже смертельно.

Such a deadly disease! no hope!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое тяжелое заболевание! И нет надежды!

He had a feeling of deadly helplessness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им овладело чувство смертельной беспомощности.

The heat-beam was a terrifying and deadly weapon, but it did not make the Martians invulnerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, тепловой луч - кошмарное, смертоносное оружие, но он еще не делает марсиан неуязвимыми.

The Angels are predators, they're deadly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангелы - хищники, они смертельно опасны.

The old man's deadly terror lasted for a full minute, and it was followed by a sort of fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь этот смертный страх продолжался с полную минуту, и со стариком после того приключился какой-то припадок.

Cymbals ringing, bullets whistling like deadly steel nightingales, soldiers beating people to death with ramrods, black-cloaked Ukrainian cavalry-men are coming on their fiery horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Громят торбаны, свищет соловей стальным винтом, засекают шомполами насмерть людей, едет, едет черношлычная конница на горячих лошадях.

And because a great many were deadly seasick, no remark was made of her illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поскольку очень многих там свалила морская болезнь, то нездоровье матери не привлекло к себе внимания.

Could I enter into a festival with this deadly weight yet hanging round my neck and bowing me to the ground?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мог ли я праздновать свадьбу, когда на шее у меня висел смертельный груз, пригибавший меня к земле?

He was like a deadly coiled snake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж напоминал ей свернувшуюся кольцами ядовитую змею.

The officer in question was adhering to department policy, that is, to use deadly physical force when the situation requires, which it did in this instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер, о котором идет речь, следовал политике Департамента, а именно, применять оружие, когда того требует ситуация, что он и сделал в данном случае.

We may also be ground zero to a deadly pandemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также можем быть эпицентром эпидемии.

First time I went camping, your dad told me that the campsite was filled with deadly snakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мой первый поход, твой отец сказал мне, что на месте нашего лагеря полным-полно ядовитых змей.

And what better place for the deadly deed to occur than the flagship hotel Magnusson owns and operates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И где же ещё свершиться кровавому действу, как не в главном отеле, которым владеет и управляет Магнуссон.

You know, it's funny... how something so simple and inoffensive as a piece of paper, when placed in the wrong hands can become a deadly weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, забавно... как нечто столь простое и невинное, как лист бумаги, оказавшись в руках не тех людей, может стать смертельным оружием.

Our potentially deadly styrofoam cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

наш потенциально смертельный пластиковый стаканчик.

You'II help me in my deadly enterprise?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поможешь ли ты мне в моём жестоком замысле?

All the nagging and all those - long, suffering silent, but deadly looks that she gives you when you let her down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это нытье, все эти многострадальные... Тихие-но-смертельные взгляды она кидает тебе, когда ты ее подводишь.

Atropine is a derivative of deadly nightshade, often found in eye drops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атропин производят из беладонны, часто используемой в глазных каплях.

Whatever deadly illness struck them remains unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока непонятно, что это за смертельная болезнь.

He's been working tirelessly to find cures for some of the world's most deadly illnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он без устали работал над поиском лекарства против некоторых опаснейших заболеваний.

Now, the men made off with approximately one million dollars and are believed to have set a deadly fire while making their escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грабители скрылись, забрав с собой миллион долларов, устроив пожар, унесший жизнь человека.

Mrs. Sohlberg was being inoculated with the virus Cowperwood, and it was taking deadly effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расточаемый Каупервудом яд, который Рита в последнее время поглощала в огромных дозах, оказывал на нее свое разрушительное действие.

Bernard and Catherine Hatchitt bled out at the dinner table in what is being categorized as a deadly reaction to Ecstasy and methamphetamine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернард и Кэтрин Хатчитт истекли кровью за обеденным столом, из-за смертельной реакции на смесь экстази и метаамфетамина.

The sweetness of love is drenched in bitter gall and deadly poison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прегорькой желчи и смертельном яде Сладость любовная промокла...

Well, and 2,000 deadly dull plastic surgery colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, и 2000 коллег, скучнейших пластических хирургов.

Careful! shouted Shelga. Don't breathe, get out of here, that's deadly....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осторожнее! - крикнул Шельга. - Не дышите, уходите, это - смерть!

It's a society of deadly assassins dating back to King Solomon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общество наемных убийц существует со времен царя Соломона.

The musketry of the besiegers, though confined and embarrassed by being directed from below upwards, was deadly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выстрелы атакующих, при всем неудобстве целиться снизу вверх, были убийственны.

You have been infected by a particularly deadly fungus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были инфицированы смертоносным грибом.

Hey, aren't you the boss of the Deadly Green Shit gang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, ты же главарь Ядовитых змей из Ансана?

BE, assaulting an officer with a deadly weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

взлом, нападение на полицейского с применением огнестрельного оружия.

The Rotten Romans features beastly battles, deadly doctoring and marvellous myths—and you can even find out how to tell the future using a dead chicken!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гнилых римлянах есть звериные битвы, смертельные врачевания и удивительные мифы—и вы даже можете узнать, как предсказать будущее, используя мертвую курицу!

Knowing that Sub-Zero will enter Shang Tsung's deadly tournament, Scorpion agrees to participate and leave no one alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная, что Саб-Зиро войдет в смертельный турнир Шан Цунга, Скорпион соглашается участвовать и никого не оставляет в живых.

Slush Head comes from the Quagmi Swamp, a place on Denebria that most other Mutants find disgusting because of its deadly creatures and foul stench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слякотная голова происходит из болота Квагми, места на Денебрии, которое большинство других мутантов находят отвратительным из-за его смертоносных существ и отвратительной вони.

Ygramul's poison is deadly and kills within one hour, but grants the victim the ability to teleport to any location within Fantastica before succumbing to its effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яд играмула смертельен и убивает в течение одного часа, но дает жертве возможность телепортироваться в любое место в пределах фантастики, прежде чем поддаться его воздействию.

They can be deadly and destructive, causing landslides in some parts or avalanches during the winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть смертельными и разрушительными, вызывая оползни в некоторых частях или лавины в течение зимы.

The most deadly heatwave in the history of the United States struck Illinois during July 1936, which killed 2,656 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая смертоносная жара в истории Соединенных Штатов обрушилась на Иллинойс в июле 1936 года, в результате чего погибло 2656 человек.

These warriors used the javelin with deadly accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти воины использовали копье со смертельной точностью.

A series where Steve Backshall goes on deadly adventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия, где Стив Бэкшолл отправляется в смертельные приключения.

His playing—and he performed constantly until nearly the end of his life—was meteoric, full of virtuosic invention and deadly serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его игра-а он играл постоянно почти до конца своей жизни-была стремительной, полной виртуозных изобретений и смертельно серьезной.

Abomination takes place in 1999 after the United States has been almost wiped out by a deadly plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерзость происходит в 1999 году после того, как Соединенные Штаты были почти стерты с лица земли Смертельной чумой.

Even if the defective device is replaced, it can leave behind dangerous, possibly deadly fragments that may not be discovered for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если неисправное устройство будет заменено, оно может оставить после себя опасные, возможно смертельные фрагменты, которые могут не быть обнаружены в течение многих лет.

In Lair, the world is filled with deadly volcanoes, which devastated the world's natural resources and air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В логове мир наполнен смертоносными вулканами, которые опустошили мировые природные ресурсы и воздух.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deadly marksman». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deadly marksman» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deadly, marksman , а также произношение и транскрипцию к «deadly marksman». Также, к фразе «deadly marksman» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information