Extended until the end - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: длительный, продленный, вытянутый, распространенный, протяженный, растянутый, продолженный, протянутый, обширный, разогнутый
bgp extended community - расширенное сообщество BGP
extended dosing - расширенное дозирование
extended piston - расширенный поршень
extended session - расширенное заседание
extended to 7 - 10 weeks - продлен до 7 - 10 недель
is too extended - слишком расширен
extended verification - расширенная проверка
extended absence - длительное отсутствие
is now extended - теперь расширена
extended health benefits - расширенные преимущества для здоровья
Синонимы к extended: long-drawn-out, marathon, strung out, prolonged, long-lasting, spun out, lengthy, protracted, dragged out, long
Антонимы к extended: reduce, lessen
Значение extended: made larger; enlarged.
wait until - Подожди до
until that moment - до этого момента
until entry into force - до вступления в силу
until even - пока еще
until around 1900 - примерно до 1900
until I - пока я
persist until - сохраняются до
released until - не выпущен до
was delayed until - было отложено до
until they click - пока они не нажмут
Синонимы к until: through (to), up to, (up) till, as late as, to, up until, before, previous to, earlier than, prior to
Антонимы к until: after, after the fact, at the close of, at the end of, beyond, ceaseless, constant, continual, everlasting, following
Значение until: up to (the point in time or the event mentioned).
sow the seeds of - посеять семена
off the wall - со стены
start the ball rolling on - запустите мяч
the human race - человеческая раса
the weird sisters - странные сестры
while the time away - пока время
go down the drain - спуститься вниз
have the say - сказать
a (monkey) wrench in the works - ключ (обезьяна) в работах
out of the ark - из ковчега
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: конец, окончание, завершение, часть, цель, край, торец, сторона, предел, кончина
verb: заканчиваться, заканчивать, кончаться, кончать, завершаться, прекращать, прекращаться, доконать, докончить
back end port - внутренний порт
end play - конечная игра
me end - мне конец
however at the end - Однако в конце
days on end - дней подряд
hooked end - закрученный конец
comes to an end - подходит к концу
high-end printing - высокий класс печать
end of year ahead - конец года вперед
end december - конец декабря
Синонимы к end: border, margin, point, terminus, boundary, extremity, tip, limit, tag end, edge
Антонимы к end: beginning, opening, first, initial, launch, infinite, primary, main, come, begin
Значение end: a final part of something, especially a period of time, an activity, or a story.
Moreover, within Islam, there is a tradition on the elaboration and refinement of extended religious doctrines through scholarship. |
Кроме того, в рамках ислама существует традиция разработки и уточнения расширенных религиозных доктрин с помощью науки. |
A second extended play, titled From the End, was also recorded under Del Rey's stage name at the time, May Jailer. |
Вторая расширенная пьеса, озаглавленная с конца, также была записана под сценическим псевдонимом Дель Рей в то время, May Jailer. |
It is now being extended geographically over the southern region of India and attracting new partners. |
Сейчас принимаются меры по охвату этой деятельностью южных районов Индии и привлечению новых партнеров. |
Before weighing the flask, dry it and a similar flask as counterpoise in an oven at 100o C and allow to stand in air until constant weight is obtained. |
Перед взвешиванием эту колбу и еще одну такую же колбу, служащую для равновесия, следует высушить в печи при 100оС и дать постоять на воздухе до достижения постоянного веса. |
But what will be the quality of a life extended by 20 or even 40 years? |
Но каким будет качество жизни, продленной на 20 или даже 40 лет? |
Let today be the day we promise never to give up, never to give in until we have made a new Panem, where leaders are elected, not imposed upon us. |
А мы сегодня дадим торжественное обещание, никогда не сдаваться и не отступать, пока мы не построим новый Панем, в котором правителей выбирают, а не навязывают. |
This is a federally assigned glock .45 with extended magazine, plus an additional 25 rounds. |
Этот назначен на федеральном уровне - глок 45 с увеличенной обоймой, плюс дополнительные 25 патронов. |
Meanwhile, our extended warranty is not being honored by the restaurant that used to be Circuit City. |
Однако данные обязательства не смог выполнить ресторанчик, который раньше был конторой, отвечавшей за техподдержку. |
I've extended my friendship to her. |
Я предложил руку дружбу ей. |
Macri remembered it. The decree had eventually extended to include policemen and judges as well. |
Макри помнила этот материал: проект закона в конечном итоге охватил, помимо парламентариев, полицейских и судей. |
Your psych hold has been extended an additional 24 hours. |
Ваше пребывание здесь было увеличено еще на 24 часа |
This extended period involves comprehensive training in psychiatric diagnosis, psychopharmacology, medical care issues, and psychotherapies. |
Этот длительный период включает в себя всестороннюю подготовку в области психиатрической диагностики, психофармакологии, медицинской помощи и психотерапии. |
Prototype-based programming uses generalized objects, which can then be cloned and extended. |
Программирование на основе прототипов использует обобщенные объекты, которые затем могут быть клонированы и расширены. |
However, it has been argued on methodological and ontological grounds that the area of application of Villata’s theory cannot be extended to include the microcosmos. |
Однако на методологическом и онтологическом основаниях утверждается, что область применения теории Виллаты не может быть расширена и включать в себя микрокосмос. |
If packet loss is so rare that the TCP window becomes regularly fully extended, this formula doesn't apply. |
Если потеря пакетов настолько редка, что окно TCP регулярно полностью расширяется, эта формула не применяется. |
The Al Khalifa imposed their authority over Bahrain and extended their area of jurisdiction to Qatar. |
Аль-Халифа установила свою власть над Бахрейном и распространила свою юрисдикцию на Катар. |
Лихорадка охватила Меркурий и другие намибийские острова. |
|
Through a decree by the Sultan, the government has now extended its control over the media to blogs and other websites. |
Указом Султана правительство распространило свой контроль над средствами массовой информации на блоги и другие веб-сайты. |
The extended barrel improved the XM4's ballistics, reduced muzzle blast and gave the XM4 the ability to mount a bayonet and the M203 grenade launcher. |
Удлиненный ствол улучшил баллистику ХМ4, уменьшил дульный взрыв и дал ХМ4 возможность монтировать штык и гранатомет М203. |
The inaugural sponsor of RideLondon, Prudential has extended its sponsorship of the event for a further three years, up to and including the 2018 event. |
Компания Prudential, являющаяся первым спонсором RideLondon, продлила свое спонсорство мероприятия еще на три года, вплоть до 2018 года включительно. |
Fertile eggs will not contain a developed embryo, as refrigeration temperatures inhibit cellular growth for an extended period of time. |
Фертильные яйца не будут содержать развитого эмбриона, так как температура охлаждения подавляет рост клеток в течение длительного периода времени. |
Some rack slides even include a tilt mechanism allowing easy access to the top or bottom of rack-mounted equipment when it is fully extended from the rack. |
Некоторые полозья стойки даже включают механизм наклона, позволяющий легко добраться до верхней или нижней части установленного в стойке оборудования, когда оно полностью выдвинуто из стойки. |
Writers working within the genre tend to avoid adverbs, extended metaphor and internal monologue, instead allowing objects and context to dictate meaning. |
Писатели, работающие в рамках жанра, как правило, избегают наречий, расширенной метафоры и внутреннего монолога, вместо этого позволяя объектам и контексту диктовать смысл. |
The method here can be extended to generate sample paths of several variables, where the normal variables building up the sample paths are appropriately correlated. |
Метод здесь может быть расширен для генерации выборочных путей нескольких переменных, где нормальные переменные, формирующие выборочные пути, соответствующим образом коррелированы. |
Here his text on the sulvasutras dealt with geometry, and extended the treatment of the Pythagorean theorem as first presented in 800 BCE by Baudhayana. |
Здесь его текст о сульвасутрах касался геометрии и расширял трактовку теоремы Пифагора, впервые представленной в 800 году до н. э. |
Although Tyler's family was dear to him, during his political rise he was often away from home for extended periods. |
Хотя семья Тайлера была ему дорога, во время своего политического подъема он часто подолгу отсутствовал дома. |
Throughout the season, she is dealing with her interrogations as a leader of the riot and faces her sentence being extended by ten years. |
В течение всего сезона она занимается своими допросами как лидер бунта и ей грозит продление срока на десять лет. |
Yves-Gérard Illouz and Fournier extended the Fischers' work to the whole body, which they were able to use by using different sized cannulae. |
Ив-Жерар Иллуз и Фурнье распространили работу фишеров на все тело, которое они могли использовать с помощью канюль разного размера. |
It is commonly admitted that most effects of probiotics are strain-specific and cannot be extended to other probiotics of the same genus or species. |
Общепризнано, что большинство эффектов пробиотиков являются штаммоспецифичными и не могут распространяться на другие пробиотики того же рода или вида. |
In 2013, jurisdiction over persons who were not tribal members under the Violence Against Women Act was extended to Indian Country. |
В 2013 году юрисдикция в отношении лиц, не являющихся членами племени в соответствии с Законом о насилии в отношении женщин, была распространена на Индию. |
Spoilers are devices that when extended into the airflow over a wing, disrupt the airflow and reduce the amount of lift generated. |
Спойлеры-это устройства, которые при вытягивании в воздушный поток над крылом нарушают воздушный поток и уменьшают величину создаваемой подъемной силы. |
Influence has also extended to the training of doctors and nurses in medical schools, which is being fought. |
Влияние также распространилось на подготовку врачей и медсестер в медицинских школах, с которой ведется борьба. |
The remainder enter an extended stationary phase in which they can last for years without further input of substrate. |
От этого никуда не деться, и это не имеет никакого отношения к немецким реваншистским желаниям. |
The mine's expected production life has since been extended to 2021. |
С тех пор ожидаемый срок эксплуатации рудника был продлен до 2021 года. |
The limbs are extended and the neck is curved to opisthotonus. |
Конечности вытянуты, а шея изогнута до опистотонуса. |
Then amkiwa is extended upward and downward, and sukiwa cover joints at right and left side. |
Затем амкива вытягивается вверх и вниз, а сукива закрывает стыки с правой и левой стороны. |
Она продлила свой контракт еще на один год в 2019 году. |
|
In 1945, rural electricity was extended to the farms around Pea Ridge. |
В 1945 году сельское электричество было распространено на фермы вокруг горохового хребта. |
The cover of the band's 1994 extended play simply entitled Edits featured the artwork of Richard Ramirez. |
На обложке расширенной пьесы группы 1994 года под простым названием правки была изображена работа Ричарда Рамиреса. |
On Wednesday, an extended House period is declared in which a sport will be played or an assembly will be held. |
В среду объявляется расширенный домашний период, в течение которого будут проводиться спортивные игры или собрания. |
However, the prohibition enjoined on Bacon was a general one, which extended to the whole order. |
Однако запрет, наложенный на бекон, был общим и распространялся на весь Орден. |
In a short 1889 note, Cayley extended the formula in several directions, by taking into account the degrees of the vertices. |
В короткой заметке 1889 года Кейли расширил формулу в нескольких направлениях, приняв во внимание степени вершин. |
The voyage began on 11 March 1882 and extended over the following five months. |
Путешествие началось 11 марта 1882 года и продолжалось в течение следующих пяти месяцев. |
His mandate was again extended until 30 June 2018 and again until 29 February 2020, and again until 31 August 2020. |
Его мандат был вновь продлен до 30 июня 2018 года, а затем до 29 февраля 2020 года и снова до 31 августа 2020 года. |
In 1930, this list was extended to include those who were renting industrial plants, e.g. sawmills, or who rented land to other farmers. |
В 1930 году этот список был расширен и включал тех, кто арендовал промышленные предприятия, например лесопилки, или тех, кто сдавал землю в аренду другим фермерам. |
The inscriptions in South India suggest sallekhana was originally an ascetic practice which later extended to Jain householders. |
Надписи в Южной Индии предполагают, что саллекхана первоначально была аскетической практикой, которая позже распространилась на джайнских домохозяев. |
If it is extended, it is, in general, slower than the main section and frequently focuses on the dominant key. |
Если он расширен, то, как правило, медленнее, чем основной раздел, и часто фокусируется на доминирующем ключе. |
Brian and Stewie watch an extended director's cut of Willy Wonka & the Chocolate Factory. |
Брайан и Стьюи смотрят расширенную режиссерскую версию фильма Вилли Вонка и шоколадная фабрика. |
During 1970-1980 - the educational base of institute was extended. |
В течение 1970-1980-х годов учебная база института была расширена. |
Biehn's scene was not featured in the theatrical release of the film, but it was restored in extended versions of the film. |
Сцена Бена не была показана в театральном выпуске фильма, но она была восстановлена в расширенных версиях фильма. |
The new, extended prerogatives of the stadtholder mostly regarded his powers of patronage and these enabled him to build a strong powerbase. |
Новые, расширенные прерогативы штадтхолдера в основном касались его покровительственных полномочий, и это позволило ему построить сильную базу власти. |
He has extended to me the benefit of this experience liberally and loyally. |
Он щедро и преданно передал мне все преимущества этого опыта. |
In 1965, the programme was extended to a continuing basis. |
В 1965 году эта программа была расширена на постоянной основе. |
Phosphorus and potassium, however, can be accumulated as a storehouse available for extended periods. |
Фосфор и калий, однако, могут накапливаться в качестве хранилища, доступного в течение длительного периода времени. |
Влияние Салазара простиралось даже за пределы Испании. |
|
The band later extended summer tour into the US, supporting Animals As Leaders in a 24-city national tour from July to August. |
Позже группа продлила летний тур в США, поддерживая животных в качестве лидеров в национальном туре по 24 городам с июля по август. |
She has released an extended play, Power of the Cross, and, a studio album, Your Kingdom Come. |
Она выпустила расширенную пьесу сила Креста и студийный альбом Твое Царство грядет. |
At the NIMH Bowen extended his hypothesis to include the father-mother-child triad. |
В NIMH Боуэн расширил свою гипотезу, включив в нее триаду отец-мать-дитя. |
These aircraft have an extended nose to accommodate some of the new systems. |
Эти самолеты имеют удлиненную носовую часть для размещения некоторых новых систем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «extended until the end».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «extended until the end» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: extended, until, the, end , а также произношение и транскрипцию к «extended until the end». Также, к фразе «extended until the end» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.