Field of peace and security - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Field of peace and security - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поле мира и безопасности
Translate

- field [adjective]

noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт

adjective: полевой, военно-полевой

verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку

  • field glasses - полевой бинокль

  • corn field - кукурузное поле

  • field record book - полевой журнал

  • field survey - полевое исследование

  • field of robotics - поле робототехники

  • field of marketing - поле маркетинга

  • install a field - установить поле

  • field communication - связь поле

  • on its field - на своем поле

  • explore the field - исследовать поле

  • Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile

    Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber

    Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- peace [noun]

noun: мир, покой, спокойствие, тишина, мирный договор, общественный порядок

adjective: мирный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and concurrent - и одновременно

  • of and - из и

  • and specialist - и специалист

  • municipality and - муниципалитет и

  • and campaign - и кампании

  • buddhism and - буддийские и

  • and reptiles - и рептилии

  • reservoir and - резервуар и

  • punctuality and - пунктуальность и

  • and greedy - и жадный

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- security [noun]

noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство

  • security code - защитный код

  • monitors security - безопасность мониторы

  • lead security - свинца безопасности

  • security held - безопасности провели

  • safeguarding security - безопасность охрана

  • security lapses - промахи безопасности

  • security approved - одобрил безопасность

  • security investigations - исследования безопасности

  • security taken - безопасность принята

  • external energy security - внешняя энергетическая безопасность

  • Синонимы к security: safety, invulnerability, protection, freedom from danger, peace of mind, stability, confidence, feeling of safety, happiness, certainty

    Антонимы к security: threat, alarm, insecurity, danger, uncertainty, alarm system

    Значение security: the state of being free from danger or threat.



It's an Air Force commando unit specializing in search and rescue, air field security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделение ВВС, обеспечивающее безопасность и поддержку, поиск и спасение других отрядов.

The budget provided resources under field defence equipment for the procurement of various items of police security and safety equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджетной сметой предусматривались ассигнования по статье «Материалы для полевых защитных сооружений» для закупки различных средств и систем охраны и безопасности.

There are some 80 high-risk duty stations where the presence of at least one field security officer would be warranted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насчитывается примерно 80 особо опасных мест службы, в которых присутствие по крайней мере одного полевого сотрудника по вопросам безопасности было бы оправданно.

Any person who conducts a business or is employed in a security-related field within Australia is required to be licensed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое лицо, которое ведет бизнес или работает в сфере безопасности в Австралии, должно иметь лицензию.

The second most important category of staff comprises General Service, Trades and Crafts, Field Service and Security Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая по численности категория сотрудников включает сотрудников категории общего обслуживания, рабочих и сотрудников полевой службы и службы охраны.

I will not disable the security field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не отключу поле безопаности.

The chief of state of a supposedly sovereign nation knew how to take his orders from a field-grade officer of Russia's Committee for State Security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава государства, называющего себя суверенным, безоговорочно выполняет приказы офицера советского Комитета государственной безопасности.

Despite these efforts, however, the Field Army remained, according to Walter Fricke, pitifully ignorant of the principles of security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, несмотря на эти усилия, полевая армия, по словам Вальтера Фрике, оставалась в жалком неведении относительно принципов безопасности.

Serious games in the field of security are aimed at disaster control, the defense sector and recruitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезные игры в области безопасности направлены на борьбу со стихийными бедствиями, оборонный сектор и вербовку персонала.

A field security officer may be assigned to assist the designated official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оказания помощи уполномоченному сотруднику может назначаться сотрудник по вопросам обеспечения безопасности на местах.

I've accessed the feeds from a security camera whose field includes a lamppost where one of the game's puzzles was posted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взломал сигналы камер, направленных на фонарный столб, который был одним из этапов игры.

The field of information security has grown and evolved significantly in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы сфера информационной безопасности значительно расширилась и эволюционировала.

White hats are becoming a necessary part of the information security field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые шляпы становятся необходимой частью информационной безопасности.

Smart card design is an active field, and there are smart card schemes which are intended to avoid these particular problems, though so far with little security proofs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн смарт-карт является активной областью, и существуют схемы смарт-карт, которые призваны избежать этих конкретных проблем, хотя до сих пор с небольшими доказательствами безопасности.

A new and promising political climate has emerged, generating conditions for important achievements in the field of disarmament and international security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложилась новая и многообещающая политическая обстановка, благоприятствующая созданию условий для важных достижений в области разоружения и международной безопасности.

Last time I clocked the security camera, it was pointed at the football field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я проверял камеру в прошлый раз, она смотрела на футбольное поле.

At many duty stations, a field security officer is assigned to provide professional security advice to the designated official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих местах службы предоставление профессиональных консультаций по вопросам безопасности назначенному должностному лицу поручается сотрудникам безопасности на местах.

The former of the two problems was resolved in 1997 through the loan of an experienced security officer as a field assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая из двух указанных задач была решена в 1997 году за счет временного предоставления опытного сотрудника службы охраны в качестве помощника на местах.

Computer security is information security applied to computing and network technology, and is a significant and ever-growing field in computer science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютерная безопасность-это информационная безопасность, применяемая к вычислительной и сетевой технике, и является важной и постоянно растущей областью в компьютерной науке.

A concussive charge would blow out the security field so we can go in with our phasers on a wide beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрывной заряд может нейтрализовать поле безопасности, и мы сможем проникнуть внутрь, ведя фазерный огонь широким лучом.

Each duty station has been given a budget covering the operational costs of the field security officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждого места службы установлен бюджет, включающий в себя оперативные расходы на сотрудника полевой службы безопасности.

Short-circuited, it would cut off the security force field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткое замыкание приведет к отключению защитного поля.

Designed for patrol missions, internal security, reconnaissance and border patrol forces, it was field tested in the UK and Jordan, and first produced from 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предназначенный для патрульных миссий, служб внутренней безопасности, разведки и пограничного патрулирования, он прошел полевые испытания в Великобритании и Иордании и впервые был выпущен в 2005 году.

And due to inherent security risks, he cannot be allowed to remain in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует риск для безопасности и его нельзя оставлять в команде.

Under the Treaty of Lisbon, no legislative act is allowed in the field of the Common Foreign and Security Policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Лиссабонскому договору, ни один законодательный акт не допускается в области общей внешней политики и политики безопасности.

Further, four security officer posts are proposed for executive protection and field security duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, предлагаются четыре должности сотрудников для охраны руководителей и обеспечения безопасности на местах.

President Frankenstein has appointed my great-grandmother, Thomasina Paine, in view of her experience in the field, as the minister for domestic security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Франкенштейн назначил мою бабушку Томасину Пэйн на пост министра внутренней безопасности.

An hour ago, he sent a text to his field office about a security issue on board this air craft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Час назад он отправил в свой офис сообщение о проблеме безопасности на этом борту.

Security consultant Tim McLean reported vulnerabilities in some JWT libraries that used the alg field to incorrectly validate tokens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультант по безопасности Тим Маклин сообщил об уязвимостях в некоторых библиотеках JWT, которые использовали поле alg для неправильной проверки токенов.

When the door opened, a field saturation device froze all the security scanners in the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дверь открылась, какой-то постановщик помех ослепил все сканеры безопасности в помещении.

Included in the staffing table is one Office Assistant who supports the Office of the Field Security Coordination Officer in the field headquarters in Juba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штатное расписание включена одна должность канцелярского помощника, который оказывает содействие сотруднику по координации вопросов безопасности на местах в полевом штабе в Джубе.

All field duty stations that are at some degree of actual or potential risk must have a professional security officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом периферийном месте службы, где существует хоть какой-то реальный или потенциальный риск, должен быть профессиональный сотрудник по вопросам безопасности.

No security line, no questions, no fence around the airport or the landing field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой линии безопасности, никаких вопросов, никакого забора вокруг аэропорта или посадочной площадки.

The Identity Card is a smart card that has a state-of-art technology in the smart cards field with very high security features which make it difficult to duplicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удостоверение личности-это смарт-карта, которая имеет современную технологию в области смарт-карт с очень высокими функциями безопасности, которые затрудняют дублирование.

They've broken through a security field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прорвались сквозь поле безопасности.

Admittedly, some of the worst fighting ever seen on a football field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По общему признанию, худшая драка случавшаяся на футбольном поле.

Well, I just finished graduate school at Harvard University in the field of international development, which is basically economics, for the most part economics, applied to poor countries in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я только что закончил магистратуру в Гарвардском Университете по специальности международное развитие, что является в основном экономикой, по большей части - это экономика, применительно в основном к странам третьего мира.

In addition, general temporary assistance personnel have been engaged to provide security services, cleaning, maintenance and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, привлекался временный персонал общего назначения для оказания услуг в области безопасности, уборки помещений, технического обслуживания и т.д.

This meeting acquires particular relevance, as the Security Council will shortly be taking up the question of the reform of the CTC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заседание является особенно актуальным, поскольку Совет Безопасности в скором времени будет рассматривать вопрос о реформе КТК.

Solitary confinement was not regarded as a form of punishment, but was used as a security measure in specific circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключение в одиночную камеру не считается наказанием и применяется в качестве меры безопасности в конкретно определенных обстоятельствах.

The Committee notes with concern that the role and the competences of the political security forces have not been clarified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет с обеспокоенностью отмечает, что роль и полномочия политических сил безопасности не имеют четкого определения.

However, there is a need to establish a security regime there through peaceful negotiations with a view to the mutual benefit of cross-border economic cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее существует необходимость установления там посредством мирных переговоров режима безопасности для взаимовыгодного трансграничного экономического сотрудничества.

Instead of expending all one's energies for survival, workers should have the security of a decent income to live on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы расходовать всю свою энергию на обеспечение выживания, рабочие должны иметь гарантии получения достойного дохода для жизни.

An Assistant Secretary-General for Security Operations will serve as the Under-Secretary-General's principal deputy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник на должности помощника Генерального секретаря по операциям в области безопасности будет выполнять функции главного заместителя ЗГС.

Throughout the reporting period, the security situation remained quiet in Kosovo but tense, owing to some small and localized events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всего отчетного периода обстановка в плане безопасности в Косово оставалась спокойной, но напряженной по причине ряда мелких и быстро локализованных инцидентов.

Field trials, which continued despite the beginning of production, revealed significant defects in the S-53's recoil mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается орудия С-53, то его установка в нижнетагильской башне затруднений не вызывала.

By destroying the Palestinian Authority's civil and security infrastructure, Israel dealt a severe blow to the PA's ability to deliver services to this up-for-grabs population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушая, созданную палестинским руководством гражданскую инфраструктуру и инфраструктуру обеспечения безопасности, Израиль наносит сильный удар по способности палестинского руководства предоставлять услуги этому сражающемуся за место под солнцем населению.

But none of these attributes will lead to long term security, stability, and prosperity for the country unless the government plays a more constructive role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ни один из вышеуказанных атрибутов не обеспечит долгосрочную безопасность, стабильность и процветание стране, если правительство не будет играть более конструктивную роль.

We are just defending our security and the rights of our brothers, Erdogan said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто защищаем свою безопасность и права наших братьев», — сказал Эрдоган.

We were trying to articulate the new security order in the decade after the fall of the Berlin Wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пытались сформулировать новый порядок безопасности в десятилетие после падения Берлинской стены.

As a member of the UN Security Council, Russia was duty-bound to arrest him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как член Совета Безопасности ООН Россия была обязана его арестовать.

The first time you switch your YotaPhone on, it automatically searches for Wi-Fi networks, and displays their names and security settings on your screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При первом включении смартфона YotaPhone он автоматически выполняет поиск сетей Wi-Fi и отображает на экране их названия и параметры безопасности.

Mexico has chosen a targeted insurance scheme for households that are not covered by social security scheme and are too poor to afford private insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексика выбрала адресную систему страхования домашних хозяйств, которые не покрывает фонд социального страхования и которые слишком бедны, чтобы позволить себе частное страхование.

For this reason, Moscow has never been prepared to use its veto to give Iran “blanket” protection from Security Council sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине Москва никогда не была готова использовать свое вето, чтобы предоставить Ирану «всеобъемлющую» защиту от санкций Совбеза.

From the geopolitical point of view it is as if the West were saying to Russia, From now on, your security is of no interest to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С геополитической точки зрения Запад словно говорил России: 'Отныне ваша безопасность нас не интересует.

And in mapping the geography of the debris field back to the blast point, the device was likely anterior to the fuel tank, piggybacked on to the solenoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по местонахождению обломков, отброшенных взрывной волной, взрывное устройство было расположено на передней части топливного бака поверх ЭМ клапана.

She just got a more even playing field, reg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просто смогла вырваться на свободу, Редж.

Down the right-field line, fair off the bat of Damon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мяч летит вниз и по правой линии, Дэймон делает фэйр.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «field of peace and security». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «field of peace and security» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: field, of, peace, and, security , а также произношение и транскрипцию к «field of peace and security». Также, к фразе «field of peace and security» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information