Freedom of information request - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: свобода, право, воля, независимость, вольность, приволье, привилегия, свободное пользование
freedom fighter - борец за свободу
freedom of action - свобода действий
freedom from disturbance - свобода от беспорядков
freedom from interference - свобода от вмешательства
freedom from danger - свобода от опасности
freedom fighters - борцы за свободу
bolt for freedom - болт для свободы
buy the freedom of - купить свободу
freedom of choice - Свобода выбора
freedom of conscience - свобода совести
Синонимы к freedom: release, manumission, liberation, disenthrallment, deliverance, liberty, delivery, discharge, self-government, autonomy
Антонимы к freedom: slavery, oppression, captivity, enslavement
Значение freedom: the power or right to act, speak, or think as one wants without hindrance or restraint.
act of marriage - заключение брака
bustup of a marriage - развод
dissolution of a marriage - расторжение брака
make proposal of marriage - делать предложение о вступлении в брак
spitting of stock - перебрасывание массы
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
statement of receipts and disbursements - отчет о поступлениях и расходах
cumulation culvert of pollutants - кумуляция загрязняющих веществ
cumulation of pollutants - кумуляция загрязняющих веществ
announce candidacy for Mayor of Moscow - выставлять кандидатуру на должность московского городского головы
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение
confidential information - конфиденциальная информация
give/supply information to - дают / предоставлять информацию для
military information - военная информация
general information - Главная Информация
turn in information - включить информацию
accurate information - точная формулировка
information society - информационное сообщество
mine of information - бездна премудрости
lack of information - отсутствие информации
personal information - личная информация
Синонимы к information: intelligence, scoop, lowdown, inside story, facts, particulars, counsel, advice, dope, instruction
Антонимы к information: formation, development, misinformation
Значение information: facts provided or learned about something or someone.
noun: запрос, просьба, требование, заявка, спрос
verb: запрашивать, затребовать, предлагать, предписывать
formally request - официально запросить
request to attend - запрос на посещение
request/solicit information - запрос
request to - запросить
in great request - в большой просьбе
request the presence of - запросить наличие
request password reset - делать запрос на восстановление пароля
obligation to request services - обязательство по заказу услуг
request for procurement action - заявка на участие в закупках
request for hearing - просьба о заслушании
Синонимы к request: application, entreaty, adjuration, behest, call, plea, demand, appeal, petition, insistence
Антонимы к request: reply, answer
Значение request: an act of asking politely or formally for something.
Закон о свободном доступе к информации - не заклинание, Делми |
|
They were later released under a Freedom of Information Act request by investigative journalist John Marks. |
Позже они были освобождены в соответствии с законом О свободе информации по просьбе журналиста-расследователя Джона Маркса. |
I'm invoking the Freedom of Information Act, which means you have to tell me what I want to know. |
Я ссылаюсь на Закон о свободном доступе к информации, то есть вам придется рассказать мне то, что я хочу знать. |
The Special Rapporteur is also concerned about reports of Government activities that seemingly infringe on freedom of expression and the right to information. |
Специальный докладчик также испытывает озабоченность в связи с сообщениями о действиях правительства, которые, как представляется, ущемляют свободу выражения мнения и право на информацию. |
These revelations were elicited as part of a Freedom of Information Act lawsuit by Florida bankruptcy judge and retired naval aviator Jay Cristol. |
Эти разоблачения были вызваны в рамках судебного процесса по закону О свободе информации Флоридским судьей по делам о банкротстве и отставным морским летчиком Джеем Кристолом. |
A fully democratic regime ensuring political pluralism and respecting the rights of all citizens was a prerequisite for freedom of information. |
Одной из предпосылок свободы информации является полностью демократический режим, обеспечивающий политический плюрализм и уважение прав всех граждан. |
This could have the effect of breaking down remaining barriers to freedom of information and thought. |
Это может привести к разрушению оставшихся барьеров на пути свободы информации и мышления. |
I called them a million times on Freedom of Information Act stuff. |
Я звонил им миллион раз к соблюдению Акта о свободе информации |
Piecemeal releases of e-mails, beginning on May 22, 2015, in response to congressional and freedom-of-information requests, continue to fuel the daily dripping of scandal. |
Порционные публикации имэйлов, начавшиеся с 22 мая 2015 года в ответ на запросы Конгресса и призывы к свободе информации, продолжают подогревать скандал. |
The news agencies used Freedom of Information requests to obtain the Taser-use forms filled out by RCMP officers from 2002 to 2007. |
Информационные агентства использовали запросы о свободе информации для получения формуляров использования электрошокера, заполненных сотрудниками КККП с 2002 по 2007 год. |
Many countries at present possessed legislation on freedom of information under which the authorities were unable to deny individuals access to information. |
Сегодня во многих странах в данной области действует законодательство, согласно которому власти не могут препятствовать доступу частных лиц к информации. |
A country which prides itself on freedom of speech must not commit the most barbarous act of retribution on those who disseminate information. |
Страна, которая гордится свободой слова, не должна совершать варварского деяния по отношению к тем, кто распространяет информацию. |
There was decreasing pre-publication and pre-broadcast censorship and greater freedom of information. |
Было отмечено снижение цензуры перед публикацией и перед трансляцией, а также расширение свободы информации. |
Nepal Government passed a draft of information act on September, 2007 on behalf of freedom. |
Правительство Непала приняло проект закона Об информации в сентябре 2007 года от имени свободы. |
Additionally, the U.S. Freedom of Information Act governs record management of documents in the possession of the federal government. |
Кроме того, закон США о свободе информации регулирует ведение записей документов, находящихся в распоряжении федерального правительства. |
It came into effect on 12 October 2005 replacing the erstwhile Freedom of information Act, 2002. |
Он вступил в силу 12 октября 2005 года, заменив собой прежний закон о свободе информации 2002 года. |
The concepts of the public domain and the intrinsic freedom of information are necessary precepts for creators to be able to build on published expression. |
Концепции общественного достояния и внутренней свободы информации являются необходимыми предписаниями для того, чтобы создатели могли опираться на опубликованное выражение. |
The Constitution was amended in 1977 to include a right of freedom of information. |
В 1977 году в Конституцию были внесены поправки, предусматривающие право на свободу информации. |
Freedom of the press is limited, with numerous restrictions on publishing rights and information dissemination. |
Свобода печати ограничена многочисленными ограничениями в отношении издательских прав и распространения информации. |
The number of independent pieces of information that go into the estimate of a parameter are called the degrees of freedom. |
Количество независимых фрагментов информации, которые входят в оценку параметра, называется степенями свободы. |
Last week, she invoked the Freedom of Information Act to request photocopies of my notes. |
На прошлой неделе она использовала Закон о свободном доступе к информации, чтобы получить фотокопии моих конспектов. |
In 1999, after the submission of a Freedom of Information Act request filed by the Internet news service apbonline. |
В 1999 году после представления закона О свободе информации запрос подала служба новостей интернета apbonline. |
This could have the effect of breaking down remaining barriers to freedom of information and thought. |
Это может привести к разрушению оставшихся барьеров на пути свободы информации и мышления. |
The cause of his death was later determined using information from his necropsy report provided by the Freedom of Information Act. |
Причина его смерти была установлена позже, используя информацию из его отчета о вскрытии, предоставленного законом О свободе информации. |
That information can only be obtained through a freedom of information request. |
Эта информация может быть получена только по запросу о свободе информации. |
He sued under Freedom of Information. |
Он судился с ними, аппелируя к закону о свободе информации. |
It is one of a number of Freedom of Information Acts, intended to create greater transparency in government. |
Это один из ряда законов О свободе информации, призванных обеспечить большую прозрачность деятельности правительства. |
It is possible to get a copy of the notice of record for an appeal made to AAO by submitting a Freedom of Information Act request to USCIS. |
Копию уведомления о регистрации апелляции, поданной в AAO, можно получить, подав запрос в USCIS по закону О свободе информации. |
Since then, he's spent his time primarily as an advocate for freedom of information. |
С тех пор, он тратит свое время в основном как адвокат свободы информации. |
Are you familiar with the Freedom of Information Act? |
Вы знакомы с законом о свободном доступе к информации? |
He's an idealist, Believes in freedom of information. |
Он-идеалист, верит в свободу информации. |
In late 2007 he conducted an Asia trip that brought him to China, where he called for greater freedom of information to promote innovation. |
В конце 2007 года он совершил азиатскую поездку, которая привела его в Китай, где он призвал к большей свободе информации для содействия инновациям. |
The Home Office does not issue information on these cases and is resistant to answering questions, for example under the Freedom of Information Act 2000. |
Министерство внутренних дел не выдает информацию по этим делам и отказывается отвечать на вопросы, например, в соответствии с законом О свободе информации 2000 года. |
There need to be some information about Mahatma Gandhi and his contribution to the freedom movement in South Africa. |
Там должна быть какая-то информация о Махатме Ганди и его вкладе в движение за свободу в Южной Африке. |
Secondly, literacy allowed or potentially allowed slaves better access to information about the Underground Railroad and other routes to freedom. |
Во-вторых, грамотность давала или потенциально давала рабам лучший доступ к информации о подземной железной дороге и других путях к свободе. |
After Lennon's death, historian Jon Wiener filed a Freedom of Information Act request for FBI files that documented the Bureau's role in the deportation attempt. |
После смерти Леннона историк Джон Винер подал запрос в Закон О свободе информации о файлах ФБР, которые документировали роль бюро в попытке депортации. |
The Connecticut Attorney General and Connecticut Freedom of Information Coalition ruled that the documents must be made public. |
Генеральный прокурор штата Коннектикут и Коалиция за свободу информации штата Коннектикут постановили, что эти документы должны быть обнародованы. |
Ladies and gentlemen... when you file a request for a document from the FBI under the Freedom of Information Act, this is what you get. |
Дамы и господа. Запросив документ из ФБР, следуя Закону о свободе информации, вы получаете вот это. |
President Ellen Johnson Sirleaf signed the Freedom of Information Act of 2010 into law in October 2010. |
В октябре 2010 года президент Эллен Джонсон Серлиф подписала закон о свободе информации от 2010 года. |
A 2014 freedom-of-information request stated that the task force had dropped from 70 officers to 12 officers since 2010. |
В запросе о свободе информации за 2014 год говорилось, что с 2010 года численность целевой группы сократилась с 70 до 12 сотрудников. |
Applicants can sometimes be helped by The Movement for Freedom of Information. |
Иногда кандидатам может помочь движение За свободу информации. |
In Germany, the federal government passed a freedom of information law on September 5, 2005; it was last updated on August 7, 2013. |
В Германии федеральное правительство приняло закон О свободе информации 5 сентября 2005 года; последний раз он был обновлен 7 августа 2013 года. |
In Ireland the Freedom of Information Act 1997 came into effect in April, 1998. |
В Ирландии закон о свободе информации 1997 года вступил в силу в апреле 1998 года. |
In Georgia, the General Administrative Code contains a Law on Freedom of Information. |
В Грузии общий Административный кодекс содержит Закон О свободе информации. |
Freedom of Information Act request. |
По запросу на основании закона о свободном доступе к информации. |
A freedom of information law was passed in Montenegro late in 2005, after a process of several years. |
В конце 2005 года в Черногории был принят закон О свободе информации, который действовал в течение нескольких лет. |
By deleting these files, Denham states the government had breached the Freedom of Information and Protection of Privacy Act. |
Удалив эти файлы, Денхэм заявляет, что правительство нарушило закон О свободе информации и защите частной жизни. |
We rely a lot on Freedom House not only for information, advice and counsel, but also for their testimony when we do our hearings. |
Мы очень полагаемся на Freedom House не только для получения информации, советов и консультаций, но и для их показаний, когда мы проводим наши слушания. |
Any tourist must have the freedom of information / freedom to choose. |
Любой турист должен иметь свободу информации / свободу выбора. |
During the 1985 Canadian Ski Marathon he distributed informational material advocating ‘Freedom for Estonia! |
Во время канадского лыжного марафона 1985 года он распространял информационные материалы, пропагандирующие свободу Эстонии! |
There's no way that an absolutist political system can totally suppress the spread of information. |
Не существует способа, которым даже самая мощная политическая система могла бы полностью подавить распространение информации. |
The hard information suggests the emergency services are coping extremely well. |
Достоверная информация свидетельствует, что все службы отлично справляются со своими обязанностями. |
The information shall be timely, clear, understandable and available without undue financial burden to the applicant. |
Эта информация должна быть своевременной, четкой, доходчивой и доступной без неоправданных финансовых затрат со стороны пользователя. |
Other apps or devices might have similar data stored in their own services, and you’ll need to use their settings if you want to delete that information. |
Однако вы можете стереть эти данные с помощью настроек нужного приложения или устройства. |
Note: If you no longer have access to a listed email address or phone number, you'll need to delete that item and enter new security information online. |
Примечание Если у вас нет доступа к указанному адресу электронной почты или номеру мобильного телефона, то потребуется удалить этот элемент и ввести новые данные безопасности в сети. |
The church protested the goverment action, they contented that it violated the religious freedom restoration act. |
Церковь осудила действия правительства, так как по их заявлению власти нарушили акт о свободе религии. |
And I wanna make you a promise today that if you send me back to Washington, D.C., for a fifth consecutive term I will let them know it's about America, Jesus and freedom. |
Даю вам слово, если вы изберете меня на пятый срок, я не забуду Америку, Иисуса и свободу. |
Your freedom, your life is contingent on following my orders. |
Твоя свобода, жизнь напрямую зависит от выполнения моих приказов. |
Юные убийцы хотят свободы. Они хотят действовать, даже если не правы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «freedom of information request».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «freedom of information request» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: freedom, of, information, request , а также произношение и транскрипцию к «freedom of information request». Также, к фразе «freedom of information request» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
