Gained the reputation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: получать, набирать, приобретать, зарабатывать, добиваться, выигрывать, завоевывать, выгадать, отвоевывать, выгадывать
gained significant momentum - получили значительный импульс
gained sympathies - полученные симпатии
gained skills - полученные навыки
knowledge i gained - я знания, полученные
turnover gained - оборот получил
i gained the impression - я получил впечатление
i gained a profound knowledge - я получил глубокие знания
gained consciousness - приобрел сознание
gained international fame - получил международную известность
skills gained through - навыки, полученные через
Синонимы к gained: earn, garner, get, win, procure, wangle, net, reap, scoop, capture
Антонимы к gained: decrease, reduce
Значение gained: obtain or secure (something desired, favorable, or profitable).
under the pains and penalties of the law - под страхом предусмотренных законом наказаний
on the financial regulation applicable to the general budget - по финансовому регулированию общего бюджета
the current state of the global economy - текущее состояние мировой экономики
depending on the nature of the problem - в зависимости от природы проблемы
the aftermath of the earthquake in haiti - последствия землетрясения в Гаити
in the name of the holy spirit - во имя святого духа
the foundation of the apostles and prophets - основание апостолов и пророков
the declaration of the high-level meeting - декларация совещания высокого уровня
at the beginning of the civil - в начале гражданской
in the middle of the yard - в середине двора
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
established reputation - приобретенная репутация
web reputation technology - технологии веб-репутации
keep the reputation - сохранить репутацию
reputation of companies - репутация компании
winning reputation - победы репутации
on reputation - по репутации
considerable reputation - значительная репутация
has a reputation for being - имеет репутацию
we value our reputation - мы ценим нашу репутацию
reputation in europe - репутация в Европе
Синонимы к reputation: prestige, position, esteem, standing, good name, repute, character, rep, rap, stature
Антонимы к reputation: fame, glory
Значение reputation: the beliefs or opinions that are generally held about someone or something.
General Ruzsky gained the name, the “Conqueror of Galicia”, and he also gained great public reputation back in Russia, even his opposition circles. |
Генерал Рузский получил имя Завоеватель Галиции, и он также приобрел большую общественную репутацию в России, даже в своих оппозиционных кругах. |
Sneaky and LemonNation, in particular, gained a reputation for playing the combination of Ashe and Zyra, as well as being a very stable and consistent bottom lane. |
Сники и Лимоннация, в частности, получили репутацию игры в комбинации Эша и зиры, а также очень стабильной и последовательной нижней полосы. |
Entering production in 1941, it quickly gained a reputation for accuracy and a powerful punch. |
Формы картомантии появились вскоре после того, как игральные карты впервые появились в Европе в XIV веке. |
Hayes quickly gained a reputation for high quality, and for a time held a 50% market share. |
Hayes быстро завоевала репутацию компании высокого качества, и в течение некоторого времени занимала 50% рынка. |
Lane over the years had gained a reputation as a GM who loved to make deals. |
Лейн за эти годы приобрел репутацию гроссмейстера, который любил заключать сделки. |
The main mark against McNamara's modern marvel was the terrible reputation for unreliability that it had gained as the conflict wore on. |
Главной черной меткой для современного чуда Макнамары, как называли М16, стала ее ужасная репутация как страшно ненадежного оружия. Эта репутация по ходу войны только усилилась. |
The gang became hijackers and gained a reputation for stealing the alcohol cargos of the older and more established gangs. |
Банда стала угонщиками и приобрела репутацию за кражу алкогольных грузов старых и более известных банд. |
He gained a reputation as a miracle worker amongst Paris occultists. |
Он приобрел репутацию Чудотворца среди парижских оккультистов. |
It was expected that the terror of the reputation he had gained in combatting the Spanish would be sufficient to cause the rebellion to collapse. |
Ожидалось, что ужаса перед репутацией, которую он приобрел в борьбе с испанцами, будет достаточно, чтобы вызвать крах восстания. |
The Vigenère cipher gained a reputation for being exceptionally strong. |
Шифр Виженера приобрел репутацию исключительно сильного шифра. |
As an administrator, he gained a reputation for providing a regimen of high quality training in the field of midwifery. |
Как администратор, он приобрел репутацию человека, обеспечивающего режим высокого качества обучения в области акушерства. |
It gained great popularity and established his reputation as a poet. |
Она приобрела большую популярность и утвердила его репутацию поэта. |
Afterwards he gained a reputation for his work as a defence lawyer in a number of political trials of revolutionaries. |
Впоследствии он приобрел известность благодаря своей работе в качестве защитника на ряде политических процессов над революционерами. |
Over the years, Lane had gained a reputation as a GM who loved to make deals. |
За эти годы Лейн приобрел репутацию гроссмейстера, который любил заключать сделки. |
By 2007 EstDomains gained a reputation for hosting illegal content. |
К 2007 году EstDomains приобрели репутацию хостинга нелегального контента. |
East Campus has gained a reputation as a thriving counterculture. |
Восточный кампус приобрел репутацию процветающей контркультуры. |
Bruce gained his early reputation from the production of large-scale commercial anchors for ships and fixed installations such as oil rigs. |
Брюс приобрел свою раннюю репутацию благодаря производству крупномасштабных коммерческих якорей для судов и стационарных установок, таких как нефтяные вышки. |
If you have gained a poor reputation in some matter, remedy it by demonstrating change or by no longer editing in the problematic area. |
Если вы приобрели плохую репутацию в каком-то вопросе, исправьте ее, продемонстрировав изменения или больше не редактируя в проблемной области. |
He won praise for his legal ability, but also gained a reputation for corruption which stayed with him throughout his life. |
Он заслужил похвалу за свои юридические способности, но также приобрел репутацию коррупционера, которая оставалась с ним на протяжении всей его жизни. |
Anderson gained a reputation for an all-or-nothing driving style and quickly became popular at local events. |
Андерсон приобрел репутацию человека, предпочитающего стиль вождения все или ничего, и быстро стал популярным на местных мероприятиях. |
The great walls surrounding the Sumerian city of Uruk gained a widespread reputation. |
Огромные стены, окружающие шумерский город Урук, приобрели широкую известность. |
Bossuet quickly gained a reputation as a great preacher, and by 1660, he was preaching regularly before the court in the Chapel Royal. |
Боссюэ быстро приобрел репутацию великого проповедника, и к 1660 году он уже регулярно выступал перед придворными в Королевской часовне. |
They also gained a reputation for ruthlessness and unwavering commitment to Nazi ideology. |
Они также приобрели репутацию безжалостных и непоколебимых сторонников нацистской идеологии. |
Liccio gained the reputation of being a miracle worker for he could heal people and could transcend the norms. |
Ликсио приобрел репутацию Чудотворца, потому что он мог исцелять людей и мог выходить за рамки норм. |
He began to preach from 1195, and gained a reputation for piety and eloquence. |
Он начал проповедовать с 1195 года и приобрел репутацию благочестивого и красноречивого человека. |
During his stay at Milan he visited Rome and other places, where he gained a reputation as a teacher of rhetoric. |
Во время пребывания в Милане он посетил Рим и другие места, где приобрел репутацию учителя риторики. |
They had gained academic reputation by publishing works on Slavic Studies since 1954. |
Они приобрели академическую репутацию, публикуя работы по Славяноведению с 1954 года. |
Vladimir Putin has gained his reputation as a strategic thinker and mover by being one step ahead of his opponents. |
Владимир Путин получил репутацию стратегического мыслителя и активного игрока за счет того, что ему всегда удавалось на один шаг опережать своих оппонентов. |
I think Frank would have been released some years ago had he not gained a reputation for violence and instability during his early years in Goulburn Gaol. |
Я думаю, его бы выпустили еще несколько лет назад, но в свои первые годы в гоулбернской тюрьме он заслужил дурную славу: слишком он был буйный, неукротимый. |
Elected in his own right in 1924, he gained a reputation as a small government conservative and also as a man who said very little and had a rather dry sense of humor. |
Избранный по собственному желанию в 1924 году, он приобрел репутацию мелкого правительственного консерватора, а также человека, который говорил очень мало и имел довольно сухое чувство юмора. |
He gained this reputation, amongst other things, for immorality and having sold his soul to the Devil. |
Он приобрел эту репутацию, помимо всего прочего, за безнравственность и то, что продал свою душу дьяволу. |
By this curious turn of disposition I have gained the reputation of deliberate heartlessness; how undeserved, I alone can appreciate. |
Этим странным поворотом в своих чувствах я стяжал славу расчетливой бессердечности - сколь незаслуженную, знал лишь я один. |
Known for her nonchalant relationship with the media, Kapoor has gained a reputation for discussing her private life with no reservations. |
Известная своими беспечными отношениями со средствами массовой информации, Капур приобрела репутацию человека, который обсуждает ее личную жизнь без каких-либо оговорок. |
Ardfinnan tweed gained a reputation for fine quality and variety. |
Ардфиннан твид приобрел репутацию прекрасного качества и разнообразия. |
Dürer was only twenty-four years old at the time, but his workshop soon gained a great reputation for the high quality of his work. |
Дюреру в то время было всего двадцать четыре года, но его мастерская вскоре приобрела отличную репутацию благодаря высокому качеству своей работы. |
Tigerstedt arranged several demonstrations and gained a reputation as a knowledgeable scientist. |
Тигерштедт организовал несколько демонстраций и приобрел репутацию знающего ученого. |
Abe began work as a prostitute in Osaka's famous Tobita brothel district, but soon gained a reputation as a trouble-maker. |
Эйб начал работать проституткой в знаменитом районе борделя Тобита в Осаке, но вскоре приобрел репутацию смутьяна. |
Budapest gained its reputation as a city of spas in the 1920s, following the first realisation of the economic potential of the thermal waters in drawing in visitors. |
Будапешт приобрел свою репутацию города курортов в 1920-х годах, после первой реализации экономического потенциала термальных вод в привлечении посетителей. |
According to one tradition, Bodhidharma gained a reputation for, among other things, his practice of wall-gazing. |
Согласно одной традиции, Бодхидхарма приобрел известность, среди прочего, благодаря своей практике пристального разглядывания стен. |
He also gained a reputation as a psychic healer, and would allow people to visit him in his clinic for healing sessions. |
Он также приобрел репутацию экстрасенса-целителя и позволял людям посещать его в клинике для проведения сеансов исцеления. |
As of 2004, state prisons proportionately house more violent felons, so state prisons in general gained a more negative reputation compared to federal prisons. |
По состоянию на 2004 год в тюрьмах Штатов содержалось пропорционально больше жестоких преступников, поэтому тюрьмы Штатов в целом приобрели более негативную репутацию по сравнению с федеральными тюрьмами. |
He was devoted to the Eucharist and gained a reputation as a noted homilist as well as for his extensive pastoral work with the poor. |
Он был предан Евхаристии и приобрел репутацию известного проповедника, а также за свою обширную пастырскую работу с бедными. |
As a student he was not particularly outstanding, yet, in the Army, he gained a reputation as a regiment painter through his portraits of officers and regiment scenes. |
Будучи студентом, он не был особенно выдающимся, но в армии он приобрел репутацию полкового живописца благодаря своим портретам офицеров и полковым сценам. |
Over time, the conjecture gained the reputation of being particularly tricky to tackle. |
Со временем эта гипотеза приобрела репутацию особенно сложной для решения. |
As news of the Australian gold rushes reached the world, Ballarat gained an international reputation as a particularly rich goldfield. |
Когда весть об австралийской золотой лихорадке достигла всего мира, Балларат приобрел международную репутацию особо богатого золотого месторождения. |
The company gained a reputation for quality cast-iron products, particularly cookware, which were sold world-wide. |
Компания завоевала репутацию качественной чугунной продукции, в частности кухонной посуды, которая продавалась по всему миру. |
In 2012 some of the food courts in the Pudu district of Kuala Lumpur gained a reputation as locations where Chinese prostitutes solicited. |
В 2012 году некоторые из фуд-кортов в районе пуду Куала-Лумпура приобрели репутацию мест, где китайские проститутки обращались за помощью. |
Jean Grey is depicted as the grifter of the X-Men; adept at running scams, she gained a reputation as being able to control the minds of men. |
Джин Грей изображена как мошенница из Людей Икс; искусная в управлении мошенничеством, она получила репутацию человека, способного контролировать умы людей. |
He gained a reputation for fairness regardless of the race of the plaintiff. |
Он приобрел репутацию честного человека независимо от расы истца. |
The Walnut Tree gained a reputation as somewhere to buy cheap releases from up and coming bands and allowed Beck to build up a small network of frequent buyers. |
Ореховое дерево приобрело репутацию места, где можно купить дешевые релизы у перспективных групп и позволило Беку создать небольшую сеть постоянных покупателей. |
This I had gained by risking my very life. I had dared so to risk, and behold, again I was a member of mankind! |
Ведь я добыл это более чем жизнию рискуя, осмелился рискнуть и - вот я опять в числе человеков! |
On 1 December 2009, the Treaty of Lisbon entered into force, ECB according to the article 13 of TEU, gained official status of an EU institution. |
1 декабря 2009 года вступил в силу Лиссабонский договор, ЕЦБ в соответствии со статьей 13 Теу получил официальный статус института ЕС. |
Throughout his later life, he used the wealth gained through invention of the mechanical reaper to further the work of the church. |
На протяжении всей своей последующей жизни он использовал богатство, полученное благодаря изобретению механического Жнеца, для дальнейшей работы церкви. |
Since the establishment of the Japan Professional Football League in 1992, association football has also gained a wide following. |
С момента создания японской профессиональной футбольной лиги в 1992 году футбол ассоциации также приобрел широкую популярность. |
When the Republic of Armenia gained independence on 28 May 1918, Armenia was not recognized by any international state. |
Когда Республика Армения обрела независимость 28 мая 1918 года, Армения не была признана ни одним международным государством. |
In recent years he has gained notice for questioning the scientific consensus regarding the lipid hypothesis. |
В последние годы он получил известность за то, что поставил под сомнение научный консенсус относительно гипотезы липидов. |
A tour of the Maritimes was organized, and while it may have benefited the organizer, Cyr gained no profit financially. |
Была организована экскурсия по Приморью, и хотя она могла принести пользу организатору, Сир не получил никакой финансовой прибыли. |
Besides studying the geographic, geologic and infrastructural context, information can be gained from direct measurements. |
Помимо изучения географического, геологического и инфраструктурного контекста, информацию можно получить из непосредственных измерений. |
The image was reproduced widely in contemporary newspapers and gained the interest of ufologists. |
Этот образ был широко воспроизведен в современных газетах и вызвал интерес уфологов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gained the reputation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gained the reputation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gained, the, reputation , а также произношение и транскрипцию к «gained the reputation». Также, к фразе «gained the reputation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
