Governmental rules and regulations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Governmental rules and regulations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
государственные нормы и правила
Translate

- governmental [adjective]

adjective: правительственный

- rules [noun]

noun: правило, норма, власть, правление, господство, принцип, линейка, владычество, устав, постановление суда

verb: управлять, править, властвовать, господствовать, руководить, постановлять, устанавливать правило, линовать, расчертить, расчерчивать

  • according to the rules - в соответствии с правилами

  • rules of language - правила языка

  • rules of the game - правила игры

  • against the rules - против правил

  • follow the rules - следовать правилам

  • play by the rules - играть по правилам

  • block signal rules - инструкция по блокировке и движению поездов

  • automatic block signalling rules - инструкция по движению поездов при автоблокировке

  • manual block signalling rules - инструкция по движению поездов при неавтоматической блокировке

  • apply rules - применение правил

  • Синонимы к rules: directive, decree, guideline, fiat, edict, law, statute, stipulation, direction, mandate

    Антонимы к rules: obey, abide

    Значение rules: one of a set of explicit or understood regulations or principles governing conduct within a particular activity or sphere.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- regulations [noun]

noun: регламент, устав, инструкция, обязательные постановления



Government regulation especially in terms of licensing, is currently less universal for the CCN than that of RD or RDN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственное регулирование, особенно в части лицензирования, в настоящее время менее универсально для CCN, чем для RD или RDN.

The development of technology and government regulation turned the segmented telecom market into one converged market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие технологий и государственное регулирование превратили сегментированный телекоммуникационный рынок в единый конвергентный рынок.

The disaster raised questions regarding governmental regulation of shipping in South Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катастрофа вызвала вопросы, касающиеся государственного регулирования судоходства в Южной Корее.

The Government attempted to implement these in the Prostitution Regulation Act 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство попыталось реализовать их в законе о регулировании проституции 1986 года.

Mimik believes that government regulation is a public administration policy that focuses on private behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мимик считает, что государственное регулирование - это политика государственного управления, которая фокусируется на частном поведении.

Regulating conflict of interest in government is one of the aims of political ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулирование конфликта интересов в правительстве является одной из целей политической этики.

Advocates expect that government regulation is needed to influence industrial choices over product and packaging design, manufacturing processes, and material selection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитники считают, что государственное регулирование необходимо для того, чтобы повлиять на выбор промышленных предприятий в отношении дизайна продукции и упаковки, производственных процессов и выбора материалов.

The idea is that law and regulation are not as important or effective at helping people as lawyers and government planners believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея заключается в том, что закон и регулирование не столь важны и эффективны для оказания помощи людям, как считают юристы и государственные планировщики.

Governmental Regulation No. 493/2002 Coll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановление Правительства № 493/2002 Coll.

At it they discussed government regulation of the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней обсуждали государственное регулирование рынка.

Their successors announced reorganization of Government departments, strengthened fire safety regulations, and offered to discuss compensation for the victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их преемники объявили о реорганизации государственных ведомств, усилили режим пожарной безопасности и предложили обсудить вопрос о выплате компенсации жертвам26.

There has been widespread public outrage and calls for government regulation of pet foods, which had previously been self-regulated by pet food manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было широко распространено общественное возмущение и призывы к государственному регулированию кормов для домашних животных, которые ранее саморегулировались производителями кормов для домашних животных.

Reagan continued to downsize government taxation and regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейган продолжал сокращать государственное налогообложение и регулирование.

Government regulation, especially in terms of licensing, is currently more universal for the RD or RDN than that of CCN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственное регулирование, особенно в части лицензирования, в настоящее время является более универсальным для РД или РДН, чем для ЦКН.

Private property, rule of law, and a market unrestricted by government regulation and control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

частная собственность, норма права, и рынок, свободный от правительственного регулирования и управления.

Government regulation to protect the environment is an issue with particular potential to divide Republicans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственное регулирование в области охраны окружающей среды - это вопрос, обладающий особым потенциалом для раскола республиканцев.

Governmental regulation is argued by some to be necessary to secure IoT devices and the wider Internet – as market incentives to secure IoT devices is insufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые утверждают, что государственное регулирование необходимо для обеспечения безопасности IoT-устройств и более широкого интернета, поскольку рыночные стимулы для обеспечения безопасности IoT – устройств недостаточны.

Besides Ikeda's adherence to government intervention and regulation of the economy, his government pushed trade liberalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо приверженности Икеды правительственному вмешательству и регулированию экономики, его правительство продвигало либерализацию торговли.

In Canada, regulation of feedlots is shared between all levels of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде регулирование откормочных площадок осуществляется совместно на всех уровнях государственного управления.

The Progressives proposed stronger government regulation and control of Big Business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогрессисты предложили усилить государственное регулирование и контроль за крупным бизнесом.

CNMV is an agency of the government's executive branch. It is responsible for regulating Spain's financial market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CNMV является исполнительным органом государственной власти, ответственным за регулирование финансового рынка Испании.

PGD regulation is determined by individual countriesgovernments, with some prohibiting its use entirely, including in Austria, China, and Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулирование ПГД определяется правительствами отдельных стран, причем некоторые страны полностью запрещают его использование, в том числе в Австрии, Китае и Ирландии.

Government intervention lies mostly in the area of regulating the entry of imported cloth and clothing in order to help local manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры со стороны правительства сводятся в основном к регулированию импорта тканей и одежды с целью оказания помощи местным производителям.

A captured regulatory agency is often worse than no regulation, because it wields the authority of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захваченный регулирующий орган часто хуже, чем отсутствие регулирования, потому что он обладает властью правительства.

Since amphetamine use is illicit in most countries, the off-label use by students is often regarded as a major issue by most governmental regulation institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку употребление амфетамина является незаконным в большинстве стран, использование учащимися запрещенных препаратов часто рассматривается большинством государственных регулирующих учреждений в качестве серьезной проблемы.

Canola oil is limited by government regulation to a maximum of 2% erucic acid by weight in the USA and 5% in the EU, with special regulations for infant food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каноловое масло ограничено государственным регулированием до максимума 2% эруковой кислоты по весу в США и 5% в ЕС, с особыми регулировками для детского питания.

By regulation, Japanese textbooks must be approved by the Japanese government, but Ienaga still have freedom of publish as a regular book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно регламенту, японские учебники должны быть одобрены японским правительством, но Иэнага все еще имеет свободу публикации в качестве обычной книги.

These negative outcomes usually generate government regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти негативные последствия обычно порождают государственное регулирование.

In January 2011, Grassley concluded his investigation stating that he believed self-regulation by religious organizations was preferable to government action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2011 года Грассли завершил свое расследование, заявив, что, по его мнению, саморегулирование со стороны религиозных организаций предпочтительнее действий правительства.

Specific government regulations pertaining to climate change issues were not mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные государственные постановления, относящиеся к вопросам изменения климата, упомянуты не были.

These concerns have led to a debate among advocacy groups and governments on whether special regulation of nanotechnology is warranted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти опасения привели к дискуссии между группами защитников и правительствами о том, оправдано ли специальное регулирование нанотехнологий.

Fiat money is a currency established as money, often by government regulation, but that has no intrinsic value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиатные деньги-это валюта, созданная как деньги, часто с помощью государственного регулирования, но она не имеет внутренней ценности.

The Ontario government of Mike Harris was also blamed for not regulating water quality and not enforcing the guidelines that had been in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Онтарио Майка Харриса также обвиняли в том, что оно не регулировало качество воды и не соблюдало действующие руководящие принципы.

In February 2001, the US Government Accountability Office reported the FDA, which is responsible for regulating feed, had not adequately enforced the various bans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2001 года Управление подотчетности правительства США сообщило, что FDA, отвечающее за регулирование кормов, не обеспечило должного соблюдения различных запретов.

The Kosovo Law Centre has fulfilled all conditions to become a registered non-governmental organization under UNMIK regulation 1999/22.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косовский правовой центр выполнил все условия для того, чтобы стать зарегистрированной неправительственной организацией в соответствии с распоряжением 1999/22 МООНВАК.

In response to foreign concerns the government has promised to tighten regulation of its offshore financial centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на зарубежные опасения правительство пообещало ужесточить регулирование деятельности своего офшорного финансового центра.

The government chose not to enact coercive measures, however, stating that the regulation of the online activities of children was up to parents, not the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако правительство предпочло не принимать принудительных мер, заявив, что регулирование онлайн-активности детей зависит от родителей, а не от правительства.

Many governments regard these market niches as natural monopolies, and believe that the inability to allow full competition is balanced by government regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие правительства рассматривают эти рыночные ниши как естественные монополии и считают, что неспособность обеспечить полную конкуренцию уравновешивается государственным регулированием.

Thus, the surety on a bond is usually an insurance company whose solvency is verified by private audit, governmental regulation, or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, поручителем по облигации обычно выступает страховая компания, платежеспособность которой проверяется частным аудитом, государственным регулированием или и тем, и другим.

It also pays local government officials to uphold taxi regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также платит местным чиновникам за поддержку регулирования такси.

The government hasn't done anything to spur economic growth: It hasn't stimulated demand, increased spending, eased regulation or boosted investor protections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство России не предприняло никаких шагов для стимуляции экономического роста: оно не стало стимулировать спрос, увеличивать расходы, смягчать законодательство или укреплять средства защиты прав инвесторов.

Governments regularly cited petty theft committed by Romani as justification for regulating and persecuting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства регулярно ссылались на мелкие кражи, совершенные цыганами, в качестве оправдания для регулирования и преследования их.

In regulating the profession, government should aim to shape and influence the profession, its evolution and its future competitiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулируя данную профессию, государство должно ставить цель формирования и оказания воздействия на профессию, ее эволюцию и будущую конкурентоспособность.

A government must have some kind of industrial policy, regulating industrial placement, industrial pollution, financing and industrial labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство должно иметь какую-то промышленную политику, регулирующую размещение промышленности, промышленное загрязнение, финансирование и промышленный труд.

But this regulation of and discipline in using these substances must be left up to the individual and not to governmental bodies and policing agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это регулирование и дисциплина в использовании этих веществ должны быть оставлены на усмотрение отдельных лиц, а не государственных органов и полицейских ведомств.

In fact, faith in the market has been dented, while trust in government and regulation is increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, вера в рынок была подорвана, а доверие к правительству и регулированию увеличивается.

Typically, traditionally, we solve these types of social dilemmas using regulation, so either governments or communities get together, and they decide collectively what kind of outcome they want and what sort of constraints on individual behavior they need to implement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно такого рода социальные дилеммы решаются с помощью законов, правительства или сообщества вместе решают, что им нужно и как для этого ограничить поведение отдельной личности.

It wasn't just increased government regulation, or the declining cost of fossil fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело было не только в усилении государственного регулирования или снижении стоимости ископаемого топлива.

In the past, the Bulgarian government considered fully legalizing and regulating prostitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство песен стилистически относятся к эпохе соул-бума, с оркестровками Джина Барджа и Чарли Степни.

An example was in 12, when the British government proposed wide statutory regulation of psychologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером может служить 12-й год, когда британское правительство предложило широкое законодательное регулирование деятельности психологов.

The Government has introduced salary advances to enable officers to purchase items that will motivate workers towards increased productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство ввело систему выплат авансов заработной платы с тем, чтобы позволить служащим делать необходимые покупки, что, как представляется, будет служить стимулом к повышению производительности труда.

For this reason my Government will continue to appeal urgently for general and complete disarmament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мое правительство будет и далее настоятельно призывать к общему и полному разоружению.

Other action, including application of unfair competition laws or town planning regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

прочие меры, включая применение несправедливых законов о конкуренции или норм градостроительства.

4. Regulations for Non-Trading Operations

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4. Регламент осуществления неторговых операций.

Hence, most of the world's nations have passed regulations to decrease the impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, большинство стран мира приняли правила, чтобы уменьшить воздействие.

The objective of the regulation, promulgated under the authority of the Safe Drinking Water Act, is to keep microbial pathogens out of public water sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этого постановления, обнародованного в соответствии с Законом о безопасной питьевой воде, состоит в том, чтобы не допустить проникновения микробных патогенов в общественные водные источники.

This incident, coupled with a tetanus outbreak in Camden, New Jersey, played an important part in initiating federal regulation of biologic products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент вкупе со вспышкой столбняка в Кэмдене, штат Нью-Джерси, сыграл важную роль в инициировании федерального регулирования биологических продуктов.

Some countries have their own national standards for granting type approvals, which may be more stringent than called for by the UN regulations themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые страны имеют свои собственные национальные стандарты предоставления официальных утверждений типа, которые могут быть более жесткими, чем это предусмотрено самими правилами ООН.

Chemical waste may fall under regulations such as COSHH in the United Kingdom, or the Clean Water Act and Resource Conservation and Recovery Act in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические отходы могут подпадать под действие таких нормативных актов, как COSHH в Соединенном Королевстве или закон о чистой воде и закон о сохранении и восстановлении ресурсов в Соединенных Штатах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «governmental rules and regulations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «governmental rules and regulations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: governmental, rules, and, regulations , а также произношение и транскрипцию к «governmental rules and regulations». Также, к фразе «governmental rules and regulations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information