Hauraki gulf - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hauraki gulf - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Хаураки
Translate

- gulf [noun]

noun: пропасть, бездна, пучина, морской залив, водоворот, диплом без отличия, большая залежь руды

verb: всасывать в водоворот, поглощать в водоворот, присуждать диплом без отличия



The 2000 challenge was held on Auckland's Hauraki Gulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соревнование 2000 года проходило в Оклендском заливе Хаураки.

Swimmers at Auckland's east coast beaches and in the rest of the Hauraki Gulf can suffer seabather's eruption, typically during summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пловцы на пляжах восточного побережья Окленда и в остальной части залива Хаураки могут пострадать от извержения морской воды, как правило, летом.

Dredging was then introduced, and within a few years the mussel beds in Tasman Bay and the Hauraki Gulf were dredged clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем было введено дноуглубление, и в течение нескольких лет мидии в заливе Тасман и заливе Хаураки были вырыты полностью.

The Hauraki Gulf and the Marlborough Sounds provided sheltered environments, with clean water rich in plankton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Залив Хаураки и залив Мальборо представляли собой защищенную среду обитания с чистой водой, богатой планктоном.

This project replaced the earlier proposed alternative Wrangler pipeline project from Cushing to the Gulf Coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект заменил ранее предложенный альтернативный проект трубопровода Wrangler от Кушинга до побережья Мексиканского залива.

To the northeast lies the Lagonoy Gulf, which separates the province from Catanduanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На северо-востоке лежит залив Лагоной, который отделяет провинцию от Катандуанеса.

Eighty-six per cent of the exports were from the Gulf Cooperation Council, which also accounted for 70 per cent of all imports into ESCWA member countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом 86 процентов экспорта и 70 процентов импорта этих стран приходилось на долю государств - членов Совета сотрудничества стран Залива.

In 2012, public spending in the Gulf Cooperation Council countries is expected to slow to around 6 per cent, the lowest rate in several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что в 2012 году государственные расходы в странах - членах Совета сотрудничества стран Залива сократятся до примерно 6 процентов - минимального уровня за последние несколько лет.

The Cooperation Council for the Arab States of the Gulf, in accordance with its Charter, has an independent international legal personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет сотрудничества арабских государств Залива в соответствии со своей учредительной хартией обладает международной правосубъектностью.

The question for Kuwait is simple: Are its actions against Iran and Iraq (in part in support of Saudi Arabia) in its national interest given the new realities in the Persian Gulf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кувейту стоит задать себе постой вопрос: соответствуют ли его национальным интересам – с учетом новой ситуации в персидском заливе – выступления против Ирана и Ирака (в частности в поддержку Саудовской Аравии)?

About an identical accident, same plane, in the Middle East... in the Persian Gulf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об аналогичном происшествии, тот же самолет, на Ближнем Востоке...в Персидском заливе?

We're sailing leisurely Through the Gulf of Corinth

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы неторопливо идем через Коринфский залив.

That's why Greg volunteered in the Gulf last summer, cleaning the oil off baby pelicans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему Грек добровольно вызвался на залив прошлым летом, чистить маленьких пеликанов от топлива.

When we come back, Deepwater Horizon sinks to the bottom of the Gulf of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После возвращения: в Мексиканском заливе идёт ко дну Deepwater Horizon.

Another crisis in the gulf of Mexico as the oil company BP has once again made a huge error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё один ужасный случай произошел в затоке в Мексике. И это ещё одна огромная катастрофа.

Oil well fires in the Persian Gulf or the bright lights of large cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

огни нефтяных скважин в Персидском заливе или яркие огни больших городов.

He's an American POW from the first Gulf War, but what's relevant here is that he's using the same speech pattern in his confession that your daughter does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он американский военнопленный в первой войне в Заливе, важно то, что он использует ту же манеру речи в своем признании, что и ваша дочь.

To demonstrate the vast gulf between what we say and what we mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы показать пропасть между тем, что мы говорим, и тем, что имеем в виду.

This inclination was further spurred on by intensified contact with Arab society in the Gulf, wherein first cousin marriage was preferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта склонность была еще более усилена усилением контактов с арабским Обществом в Персидском заливе, где предпочтение отдавалось браку с двоюродным браком.

It has coastlines on the Pacific Ocean and Gulf of California, as well as the Gulf of Mexico and Caribbean Sea, the latter two forming part of the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет береговые линии на Тихом океане и Калифорнийском заливе, а также Мексиканском заливе и Карибском море, последние два образуют часть Атлантического океана.

Zacharo is situated on the coast of the Gulf of Kyparissia, a part of the Ionian Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захаро расположен на побережье Кипарисского залива, входящего в состав Ионического моря.

The U.S. Navy conducted various combat operations in the Persian Gulf against Iran in 1987 and 1988, most notably Operation Praying Mantis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВМС США провели различные боевые операции в Персидском заливе против Ирана в 1987 и 1988 годах, в частности операцию Богомол.

In any case, that made Kerr-McGee's Gulf of Mexico well, Kermac No. 16, the first oil discovery drilled out of sight of land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, это сделало скважину Керр-Макги в Мексиканском заливе, Kermac No.16, первым нефтяным открытием, пробуренным вне поля зрения Земли.

Areas of the state far away from the Gulf are not immune to the effects of the storms, which often dump tremendous amounts of rain as they move inland and weaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Районы штата, расположенные далеко от залива, не застрахованы от последствий штормов, которые часто сбрасывают огромные количества дождя, когда они перемещаются вглубь страны и ослабевают.

In the late 1800s, Albert I, Prince of Monaco determined that the Gulf Stream branched into the North Atlantic Drift and the Azores Current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1800-х годов Альберт I, принц Монако, определил, что Гольфстрим разветвляется на Североатлантический дрейф и Азорское течение.

The first Texas freeway was the Gulf Freeway opened in 1948 in Houston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой Техасской автострадой стала Автострада Галф, открытая в 1948 году в Хьюстоне.

Q4000 and Discoverer Enterprise flare off gas at the site of drilling operations at the Deepwater Horizon response site in the Gulf of Mexico at night 8 July 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Q4000 и Discoverer Enterprise взорвали газ на месте проведения буровых работ на участке реагирования Deepwater Horizon в Мексиканском заливе ночью 8 июля 2010 года.

the book claims that Egyptians hate Gulf Arabs, And?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в книге утверждается, что египтяне ненавидят арабов Персидского залива, и?

During the Battle of Dien Bien Phu, U.S. carriers sailed to the Gulf of Tonkin and the U.S. conducted reconnaissance flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время битвы при Дьенбьенфу американские авианосцы заходили в Тонкинский залив и проводили разведывательные полеты.

It runs local bus routes across Kuwait as well as longer distance services to other Gulf states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обслуживает местные автобусные маршруты через Кувейт, а также более дальние рейсы в другие страны Персидского залива.

Another private bus company, Kuwait Gulf Link Public Transport Services, was started in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна частная автобусная компания, Kuwait Gulf Link Public Transport Services, была основана в 2006 году.

Bulk cargo ships are also used to smuggle cocaine to staging sites in the western Caribbean–Gulf of Mexico area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суда для перевозки сыпучих грузов также используются для контрабанды кокаина в пункты сбора в западной части Карибского бассейна-Мексиканский залив.

French fur traders established outposts of New France around the Great Lakes; France eventually claimed much of the North American interior, down to the Gulf of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французские торговцы пушниной основали форпосты Новой Франции вокруг Великих Озер; в конце концов Франция захватила большую часть североамериканских внутренних районов вплоть до Мексиканского залива.

bought a 50% stake from Gulf & Western for $150 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

купил 50% акций у Gulf & Western за $ 150 млн.

They swim and rest very close to shore, and the San Matías Gulf is the only place in the world where swimming with this kind is commercially permitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они плавают и отдыхают очень близко к берегу, и залив Сан-Матиас-единственное место в мире, где плавание с таким видом разрешено в коммерческих целях.

Hurricanes are another natural disaster found in the US, which can hit anywhere along the Gulf Coast or the Atlantic Coast as well as Hawaii in the Pacific Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ураганы-это еще одна природная катастрофа, обнаруженная в США, которая может обрушиться на любое место вдоль побережья Мексиканского залива или Атлантического побережья, а также на Гавайи в Тихом океане.

Certain situations like the crisis leading to the Gulf War are likely to engender ad hoc coalitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ситуации, такие как кризис, ведущий к войне в Персидском заливе, вероятно, породят специальные коалиции.

Visitors are attracted by the natural environment of the Gulf of Kotor and by the old town of Kotor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетителей привлекает природная среда Которского залива и Старый город Котора.

He served with a Field Artillery Battery in the 10th Marine Regiment during the Persian Gulf War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил с батареей полевой артиллерии в 10-м полку морской пехоты во время войны в Персидском заливе.

Through this regularly scheduled service, Bahrain became established as the Persian Gulf's first international airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому регулярному регулярному обслуживанию Бахрейн стал первым международным аэропортом в Персидском заливе.

Pope John Paul II was a staunch opponent of the Gulf War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Иоанн Павел II был убежденным противником войны в Персидском заливе.

The Portuguese empire expanded into the Persian Gulf as Portugal contested control of the spice trade with the Ottoman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Португальская империя расширилась до Персидского залива, поскольку Португалия оспаривала контроль над торговлей пряностями с Османской империей.

Evidence also indicates an increase in precipitation in New Mexico because of the same Gulf conditions that were influencing Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные также указывают на увеличение количества осадков в Нью-Мексико из-за тех же условий залива, что и в Техасе.

During the 90s, the success of the First Persian Gulf War created new opportunities for Middle East peacemaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 90-е годы успех первой войны в Персидском заливе создал новые возможности для миротворчества на Ближнем Востоке.

At the height of its power, it controlled the Persian Gulf trading routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пике своего могущества она контролировала торговые пути в Персидском заливе.

The expedition reached the Gulf of California on April 26, 1890 but the railroad was never built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспедиция достигла Калифорнийского залива 26 апреля 1890 года, но железная дорога так и не была построена.

During the Persian Gulf War in the 1990s, many Americans tuned into foreign news broadcasts on shortwave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны в Персидском заливе в 1990-х годах многие американцы настроились на зарубежные новостные передачи на коротких волнах.

During this same time, the Chupícuaro culture flourished in Bajío, while along the Gulf the Olmecs entered a period of decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же самое время культура Чупикуаро процветала в Баджио, в то время как вдоль залива Ольмеки вступили в период упадка.

It had a smal contigent in 1991 in the Gulf War, but nothing like Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году, во время войны в Персидском заливе, она имела небольшое соприкосновение, но совсем не такое, как Италия.

24 Iraqi examples were evacuated to Iran during the 1991 Gulf War and were put in service with the IRIAF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 иракских образца были эвакуированы в Иран во время войны в Персидском заливе в 1991 году и были приняты на вооружение IRIAF.

Huwala migrated from Ahvaz in Iran to the Persian Gulf in the seventeenth and eighteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хувала мигрировал из Ахваза в Иране в Персидский залив в XVII и XVIII веках.

The Persian Gulf and its coastal areas are the world's largest single source of petroleum, and related industries dominate the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персидский залив и его прибрежные районы являются крупнейшим в мире единственным источником нефти, и связанные с ним отрасли промышленности доминируют в регионе.

The United States' role in the Persian Gulf grew in the second half of the Twentieth Century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль Соединенных Штатов в Персидском заливе возросла во второй половине XX века.

The operation was carried out during Persian Gulf War to evacuate Indian expatriates from Kuwait and Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта операция была проведена во время войны в Персидском заливе для эвакуации индийских экспатриантов из Кувейта и Ирака.

It was the first Arab country in the Persian Gulf to allow women the right to vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая арабская страна в Персидском заливе, которая предоставила женщинам право голоса.

This resulted in various oroclines around the Gulf of Bothnia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая десятичная дробь называется повторяющейся десятичной дробью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hauraki gulf». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hauraki gulf» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hauraki, gulf , а также произношение и транскрипцию к «hauraki gulf». Также, к фразе «hauraki gulf» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information