In the process of conflict resolution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

in the process of conflict resolution

в процессе разрешения конфликтов

Translate

Произношение и транскрипция «in the process of conflict resolution»

Перевод по словам «in the process of conflict resolution»

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

frame in - кадр в
in a natural manner/way - естественным образом / способом
put in the mail - положить по почте
in advance - заранее
in twain - надвое
in contrast to - в отличие от
in the best way - наилучшим образом
in poor condition - в плохом состоянии
in darkness - в темноте
in holes - в отверстиях

Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

Антонимы к in: outside, later

Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

on the grounds of - на основании
send to the (electric) chair - отправить на (электрический) стул
to the highest degree - в высшей степени
to the ground - на землю
to the rear - сзади
throw in the towel - сдаться
credit the account - кредитовать счет
be on the booze - пьянствовать
kick up the heels - поднимать каблуки
on the lookout - в поисках

Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished

Антонимы к the: usual, common, ordinary

Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать

essence recovery process - улавливание и возврат ароматических веществ
catalytic treating process - процесс каталитической обработки
maturation process - процесс вызревания
cracking process - процесс взлома
process a solution - обрабатывать решение
crushing process - процесс дробления
refund process - процесс возврата
revised process - пересмотренный процесс
process boundary - граничный процесс
main process steps - Основные этапы процесса

Синонимы к process: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

Антонимы к process: forget, neglect

Значение process: a series of actions or steps taken in order to achieve a particular end.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

fix/set the price of - Исправление / комплект цена
bill of sale - купчая
letter of advice - рекомендательное письмо
bit of luck - бит удачи
suite of furniture - набор мебели
have a fit of - иметь подгонку
the way of the world - путь мира
aperture of a door - дверной проем
right of conscience - свобода совести
moment of silence - минута молчания

Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for

Антонимы к of: after, following

Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.

- conflict [noun]

noun: конфликт, противоречие, столкновение

verb: противоречить, бороться

no conflict with - нет конфликта с
tackling conflict - Tackling конфликт
principals of conflict of law - принципы конфликта права
integration conflict - интеграция конфликта
post conflict reconciliation - после примирения конфликта
international conflict resolution - международное разрешение конфликтов
conflict trap - ловушка конфликта
the conflict in bosnia - конфликт в Боснии
response to conflict - реакция на конфликт
child in conflict - ребенок в конфликте

Синонимы к conflict: strife, disagreement, feud, squabble, disputation, antagonism, clash, contention, hostility, dissension

Антонимы к conflict: nonconflict, consent, standing, world

Значение conflict: a serious disagreement or argument, typically a protracted one.

- resolution [noun]

noun: резолюция, разрешение, решение, решимость, решительность, развязка, рассасывание, твердость, демонтаж, разложение на составные части

dns resolution - разрешение DNS
resolution of defence property - разрешение защиты собственности
peace and conflict resolution - мир и разрешение конфликтов
resolution according to - разрешение в соответствии с
receive resolution - получить разрешение
resolution controls - управления разрешением
consensus resolution - разрешение консенсуса
contained in its resolution - содержащиеся в резолюции
a new resolution on - новое разрешение на
peaceful resolution of conflict - мирное разрешение конфликта

Синонимы к resolution: plan, intent, intention, pledge, resolve, commitment, aim, decision, promise, motion

Антонимы к resolution: ban, prohibition

Значение resolution: a firm decision to do or not to do something.

Предложения с «in the process of conflict resolution»

Investment-driven growth is no substitute for conflict resolution and political stabilization; on the contrary, the former cannot be sustained without progress on the latter.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Рост экономики, опирающийся на инвестиции, не может стать заменой урегулированию конфликтов и политической стабилизации; напротив, первое не может быть устойчивым без прогресса во втором.
He proposed a cease-fire and a return to talks aiming for a political resolution of the conflict.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он предложил прекратить огонь и вернуться к переговорам, направленным на политическое урегулирование конфликта.
The final resolution of the conflict rested with the governments of India and Pakistan and depended on their goodwill.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Окончательное урегулирование конфликта зависит от правительств Индии и Пакистана и зависит от их доброй воли.
In early 1948, India sought a resolution of the Kashmir Conflict at the United Nations.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В начале 1948 года Индия добивалась разрешения Кашмирского конфликта в Организации Объединенных Наций.
Buttu has held a fellowship at the Stanford Center for Conflict Resolution and Negotiation and is currently listed as an instructor at Harvard Extension School.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Бутту получил стипендию в Стэнфордском центре разрешения конфликтов и переговоров и в настоящее время числится преподавателем в Гарвардской школе расширения.
What have we learned about using violence as a conflict-resolution strategy?	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Как мы учились вести себя в конфликтной ситуации?
It is a style of conflict management and resolution that involves treating the 'attacker' as a partner rather than an adversary.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это стиль управления конфликтами и их разрешения, который предполагает отношение к нападающему как к партнеру, а не как к противнику.
Conflict resolution also reflected the cinematic nature of the game.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Разрешение конфликтов также отражало кинематографический характер игры.
In New Zealand's view, resolution of the conflict should be at the highest level of the international community's priorities.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке По мнению Новой Зеландии, урегулирование этого конфликта должно быть одним из главных приоритетов международного сообщества.
Encounters is designed with a focus on Conflict Resolution Skills.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Encounters разработан с акцентом на навыки разрешения конфликтов.
Sierra Leone was the second country to use the Literacy, Conflict Resolution and Peacebuilding project.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Сьерра-Леоне стала второй страной, использовавшей проект грамотность, урегулирование конфликтов и Миростроительство.
Those interrelated areas were of critical importance to conflict resolution and the achievement of long-term peace and stability.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Все эти области взаимосвязаны и имеют решающее значение для урегулирования конфликта и обеспечения долгосрочного мира и стабильности.
Clearly, this type of conflict resolution cannot be achieved without the good will of the population.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Как известно, разрешение конфликтов такого рода невозможно без доброй воли населения.
Since its founding after World War II the United Nations has sought to act as a forum for resolution in matters of international conflict.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке С момента своего основания после Второй мировой войны Организация Объединенных Наций стремилась выступать в качестве форума для урегулирования вопросов, связанных с международными конфликтами.
Annan quit after becoming frustrated with the UN's lack of progress with regards to conflict resolution.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Аннан уволился после того, как был разочарован отсутствием прогресса в ООН в отношении урегулирования конфликтов.
Social bonds established by grooming may provide an adaptive advantage in the form of conflict resolution and protection from aggression.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Социальные связи, устанавливаемые грумингом, могут обеспечить адаптивное преимущество в виде разрешения конфликтов и защиты от агрессии.
In such circumstances, the contribution of the peaceful and constructive Macedonian policy to conflict resolution is highly significant.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В таких условиях вклад мирной и конструктивной политики Македонии в урегулирование конфликта особенно важен.
Through his engagement, Annan aimed to strengthen local and international conflict resolution capabilities.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Благодаря своему участию Аннан стремился укрепить местный и международный потенциал урегулирования конфликтов.
This too failed to stop the fighting, but the Minsk agreements remain the basis for any future resolution to the conflict, as agreed at the Normandy Format talks.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это тоже не остановило боевые действия, но Минские соглашения остаются основой для любого будущего урегулирования конфликта, как было согласовано на переговорах в нормандском формате.
You ask for sources, I put the original document of Jim Duncan's conflict of interest resolution.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Вы спрашиваете источники, я кладу оригинал документа о разрешении конфликта интересов Джима Дункана.
Accordingly, he hoped that, in future, the Department would give that aspect of conflict resolution the attention it deserved.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В связи с этим стоит надеяться, что Департамент станет теперь уделять этому аспекту улаживания конфликтов то внимание, которого он заслуживает.
May I suggest we spend the evening in the chapel, praying for a peaceful resolution to this conflict.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Давайте проведем вечер в часовне в молитве за мирное разрешение конфликта.
The parties to the conflict have demonstrated that a peaceful resolution does not lie with them unaided.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Стороны в этом конфликте показывают, что мирное урегулирование без внешней помощи невозможно.
It did serve, inter alia, to put into contact with each other many actors whose cooperation is necessary in conflict resolution.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Она позволила, в частности, установить контакты между многими субъектами, содействие которых необходимо при урегулировании конфликтов.
Except for this stick is used for peaceful conflict resolution and communication.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кроме того, этот жезл используется для мирного разрешения конфликтов и общения.
Presently, no training material on conflict resolution in a police work environment is available in the United Nations.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В настоящее время в Организации Объединенных Наций отсутствуют учебные материалы по вопросам, касающимся урегулирования конфликтов применительно к деятельности сотрудников полиции.
Botha's precondition was denounced by SWAPO for arbitrarily tying South West Africa's fate to the resolution of another regional conflict.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Предварительное условие боты было осуждено СВАПО за произвольную привязку судьбы Юго-Западной Африки к урегулированию другого регионального конфликта.
Guinea was the first to use the Literacy, Conflict Resolution, and Peacebuilding project.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Гвинея была первой страной, которая использовала проект грамотность, урегулирование конфликтов и Миростроительство.
This includes the facilitation of Conflict Resolution Circles, Intervention Circles and Sentencing Circles by trained Circle Keepers.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В рамках нее подготовленные специалисты создают секции урегулирования конфликтов, общественные группы вмешательства и товарищеские суды.
The adoption of resolution 1612 (2005) is rightfully regarded as a milestone in creating an effective international monitoring and reporting mechanism for children and armed conflict.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Принятие резолюции 1612 (2005) с полным правом рассматривается как важная веха в создании эффективного механизма наблюдения и отчетности в отношении детей и вооруженных конфликтов.
The Government of Georgia remained committed to peaceful conflict resolution policy based on Georgia's territorial integrity.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Правительство Грузии остается приверженным политике мирного разрешения конфликта на основе территориальной целостности Грузии.
In practice, conflict resolution is often interwoven with daily activities, as in organizations, workplaces and institutions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке На практике разрешение конфликтов часто переплетается с повседневной деятельностью, как в организациях, на рабочих местах и в учреждениях.
Seems like that conflict resolution could've been epic.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Казалось, что это может быть эпичным разрешением конфликта.
Although the majority of these cases remain unresolved, there have been many resolutions through different conflict-resolving bodies and mechanisms.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Хотя большинство этих дел остаются неурегулированными, многие из них были урегулированы с помощью различных органов и механизмов по урегулированию конфликтов.
Peace comes only when a conflict becomes ripe for resolution, which happens when the leaders of the principal protagonists are both willing and able to embrace compromise.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мир приходит, только если конфликт созревает для принятия решения, что происходит во времена, когда руководители стран-участниц готовы и способны принять компромиссное решение.
A 2018 study in the Journal of Conflict Resolution found that the presence of military academies were linked to coups.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Исследование 2018 года, опубликованное в журнале Conflict Resolution, показало, что присутствие военных академий было связано с переворотами.
I was thinking we ask them back and explain we're taking steps to teach conflict resolution.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мы могли бы попросить их вернуться и объяснить, что мы пытаемся научить детей разрешению конфликтов.
Other conflict-resolution methods include the establishment of ceasefires and the intervention of youth organizations.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Другие методы урегулирования конфликтов включают установление режима прекращения огня и вмешательство молодежных организаций.
The United Nations Security Council Resolution 47, adopted on 21 April 1948, concerns the resolution of the Kashmir conflict.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Резолюция 47 Совета Безопасности Организации Объединенных Наций, принятая 21 апреля 1948 года, касается урегулирования Кашмирского конфликта.
It has participated in the quadripartite talks on the conflict in Moldova and promoted a peaceful resolution to conflict in the post-Soviet state of Georgia.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Она принимала участие в четырехсторонних переговорах по конфликту в Молдове и способствовала мирному урегулированию конфликта в постсоветском государстве Грузия.
Furthermore, the institutionalization of traditional conflict resolution processes into laws and ordinances has been successful with the hybrid method approach.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кроме того, институционализация традиционных процессов разрешения конфликтов в законы и постановления была успешной благодаря гибридному методическому подходу.
So much for those hallowed U.N. principles of peaceful conflict resolution and respect for territorial integrity.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Вот вам и соблюдение священных принципов ООН по мирному урегулированию конфликтов и соблюдению территориальной целостности.
Results of social competence interventions include decreased aggression, improved self-control, and increased conflict resolution skills.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Результаты вмешательства в социальную компетентность включают снижение агрессивности, улучшение самоконтроля и повышение навыков разрешения конфликтов.
Maybe we do need conflict resolution.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Может, нам действительно необходимо разрешить конфликт.
confidence-building, preventive diplomacy, and conflict resolution.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке укреплении доверия, превентивной дипломатии и урегулировании конфликтов.
This is a time-tested method of conflict resolution.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это проверенный метод в решении конфликтов.
However, the resolution will truly benefit women living in conflict only when the recommendations have had an impact on all areas of intervention and cooperation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однако эта резолюция действительно поможет женщинам, живущим в условиях конфликта, лишь тогда, когда изложенные в ней рекомендации окажут влияние на все области деятельности и сотрудничество.
For UNFD officials, the ethos behind this initiative is quite simply to encourage reconciliation and the resolution of conflict within couples.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Для ответственных лиц НСДЖ данная инициатива представляет собой просто способ поощрения примирения и разрешения конфликтов в семейной жизни.
In 2012, Annan was the UN–Arab League Joint Special Representative for Syria, to help find a resolution to the ongoing conflict there.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В 2012 году Аннан был совместным специальным представителем ООН и Лиги арабских государств по Сирии, чтобы помочь найти решение продолжающегося там конфликта.
My Government supports conflict prevention and conflict resolution in Africa through a variety of bilateral and multilateral programmes.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мое правительство содействует предотвращению и урегулированию конфликтов в Африке с помощью различных двусторонних и многосторонних программ.
The screen resolution is not always able to display the menu items to allow the web site and the information on it readable the first time.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Разрешение экрана не всегда может позволить отобразить пункты меню веб-сайта и информацию на нем читабельными с первого раза.
In addition, the southern ports of Kismayo and Merca remain places of ongoing, sporadic conflict between rival political interests.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кроме того, в южных портах Кисмайо и Мерка регулярно возникают отдельные столкновения между противоборствующими политическими группировками.
Langdon wondered which conflict she could mean.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Интересно, какое противоречие она имеет в виду, подумал Лэнгдон.
I'm trying to positively resolve this conflict with the use of humor and accountability.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке И пытаюсь уладить этот конфликт положительно, используя юмор и возлагая на себя ответственность.
Sponsors of both sides also used the Spanish conflict as a proving ground for their own weapons and battlefield tactics.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Спонсоры обеих сторон также использовали испанский конфликт в качестве испытательного полигона для своего собственного оружия и тактики боя.
However, each output has half the frequency band of the input, so the frequency resolution has been doubled.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однако каждый выход имеет половину полосы частот входного сигнала, поэтому разрешение частоты было удвоено.
This joint resolution may be cited as the 'Authorization for Use of Military Force'.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Эту совместную резолюцию можно назвать разрешением на применение военной силы.
The spatial resolution of first-order Ambisonics as described above is quite low.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Пространственное разрешение Амбизоники первого порядка, как описано выше, довольно низкое.
That's it for me. I tried, in good faith, to provide a resolution of this matter in a simple NPOV manner.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Вот и все для меня. Я добросовестно попытался представить решение этого вопроса в простой форме НП.

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «in»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the process of conflict resolution». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the process of conflict resolution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, process, of, conflict, resolution , а также произношение и транскрипцию к «in the process of conflict resolution». Также, к фразе «in the process of conflict resolution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.