Include in the training - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
such conditions include - такие условия включают
products include - продукты включают в себя
responsibilities will include - обязанности будет входить
projects include - проекты включают в себя
achievements include - достижения включают
events include - события включают
operations include - операции включают в себя
include appearance - включают в себя внешний вид
include a clause - включают пункт
include the receipt - включают в себя получение
Синонимы к include: contain, be made up of, take in, incorporate, involve, number, encompass, consist of, cover, comprise
Антонимы к include: exclude, make, turn, take, bring, turn on, eliminate, disable, display
Значение include: comprise or contain as part of a whole.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
In spite of a very tragic life, one is happy in moments which are very few and far between - Несмотря на очень трагической жизни, один счастлив в моменты, которые очень мало, и далеко друг от друга
sales in in 2011 - продаж в 2011
formation in - образование в
boat in - лодка в
deviation in - отклонение
in dense - в плотной
perfection in - совершенство
in hygienic - в гигиенических
in particular in paragraph - в частности, в пункте
in london in september - в Лондоне в сентябре
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
stringing by looping the string around the bottom of leaves - шнурование закреплением листьев в петлях двух переплетающихся шнуров
legal age as determined by the laws of the country where - Совершеннолетие, как это определено законодательством страны, где
in the run-up to the meeting - в преддверии встречи
to the fire started in the kitchen - в огонь начался на кухне
with the help of the united nations - с помощью объединенных наций
the role of ngos in the development - роль нпо в развитии
the breakfast is included in the price - Завтрак включен в стоимость
in the light of the problems - в свете проблем
the directive of the european union - директива Европейского союза
in the middle of the yard - в середине двора
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: обучение, подготовка, тренировка, воспитание, дрессировка, выучка
adjective: учебный, тренировочный
training transfer - перевод обучения
training scope - обучение сфера
training framework - основы обучения
remote training - дистанционное обучение
paramilitary training - военизированная обучение
training slots - учебные слоты
do training - обучение делать
training timetable - обучение расписание
crisis training - кризис обучения
business training programmes - бизнес-программы обучения
Синонимы к training: teaching, tuition, education, inculcation, schooling, indoctrination, guidance, coaching, orientation, instruction
Антонимы к training: forgetting, ignoring, neglecting, disdaining, weakening
Значение training: the action of teaching a person or animal a particular skill or type of behavior.
At the completion of academic training, the graduating student will be granted an Air Traffic Control license, which will include one or more Ratings. |
По окончании академической подготовки выпускнику выдается лицензия на управление воздушным движением, которая включает в себя один или несколько рейтингов. |
This should also include training the media as they have a significant influence on the values and behaviours of youth. |
Следует также предусмотреть подготовку работников средств массовой информации, поскольку они оказывают значительное влияние на мировоззрение и поведение молодежи. |
The extrinsic factors are often related to sports and include excessive forces or loading, poor training techniques, and environmental conditions. |
Внешние факторы часто связаны со спортом и включают чрезмерные усилия или нагрузки, плохую технику тренировок и условия окружающей среды. |
In recent years, Hutchins has continued to refine methods and expand publications to include additional training methodology and exercise history. |
В последние годы Хатчинс продолжает совершенствовать методы и расширять публикации, включая дополнительную методологию обучения и историю упражнений. |
This list does not include pre-season training rosters, short term players, or discovery players who do not appear for the club. |
Этот список не включает в себя предсезонные тренировочные списки, краткосрочных игроков или игроков discovery, которые не появляются в клубе. |
Child psychotherapy training programs necessarily include courses in human development. |
Программы обучения детской психотерапии обязательно включают курсы по развитию человека. |
The benefits of strength training include greater muscular strength, improved muscle tone and appearance, increased endurance and enhanced bone density. |
Преимущества силовой тренировки включают в себя большую мышечную силу, улучшение мышечного тонуса и внешнего вида, увеличение выносливости и увеличение плотности костной ткани. |
All states should include prohibition of sexual abuse and sexual misconduct as part of their mainstream training and core curriculum. |
Все штаты должны включить вопросы запрещения сексуальных домогательств и злоупотреблений сексуального характера в свои базовые программы подготовки кадров и основные учебные планы. |
Examples of therapies that involve imagery, requiring right hemisphere activity in the brain, include systematic desensitization and anxiety management training. |
Примеры терапии, включающей в себя образы, требующие активности правого полушария мозга, включают систематическую десенсибилизацию и обучение управлению тревогой. |
Treatment for strabismus may include orthoptics a term used for eye muscle training, this treatment can be provided by orthoptists and also optometrists. |
Лечение косоглазия может включать в себя ортопедию термин, используемый для тренировки глазных мышц, это лечение может быть обеспечено ортопедами, а также оптометристами. |
Tertiary education is normally taken to include undergraduate and postgraduate education, as well as vocational education and training. |
Высшее образование обычно включает в себя высшее и послевузовское образование, а также профессиональное образование и профессиональную подготовку. |
An economist by training, her publications include an article published in the International Journal of Health Services, Johns Hopkins University, MD, USA. |
Экономист по образованию, ее публикации включают статью, опубликованную в International Journal of Health Services, Университет Джона Хопкинса, MD, США. |
The benefits of these practices include increased strength performance, injury prevention and learning good training principles. |
Преимущества этих практик включают в себя повышение силовых показателей, предотвращение травм и изучение хороших принципов обучения. |
However, MacArthur blocked proposals to include an Indian Army division because of differences in language, organization, composition, equipment, training and doctrine. |
Однако Макартур заблокировал предложения о включении дивизии индийской армии из-за различий в языке, организации, составе, оснащении, подготовке и доктрине. |
The operations office may include plans and training. |
Операционный отдел может включать в себя планы и обучение. |
These must include training in General Medicine and General Surgery but can also include other fields such as Paediatrics, Anaesthetics or General Practice. |
Они должны включать подготовку в области общей медицины и общей хирургии, но могут также включать и другие области, такие как Педиатрия, анестезиология или общая практика. |
To be effective, the commitment should include training and maintenance personnel, spares and other back-up support. |
Для обеспечения эффективности при предоставлении таких ресурсов необходимо предусмотреть направление обучающего и обслуживающего персонала, запасных частей и других средств поддержки. |
I greatly expanded the section on remote collar training to include much more information about the methods generally used. |
Я значительно расширил раздел о дистанционном обучении ошейника, чтобы включить гораздо больше информации о методах, которые обычно используются. |
This may typically include experts, support personnel, supplies and equipment, subcontracts, cash assistance and individual or group training. |
К таким ресурсам, как правило, относятся эксперты, вспомогательный персонал, принадлежности и оборудование, субподрядные соглашения, денежная помощь и индивидуальная или групповая подготовка. |
From 2011 on, these courses were replaced by academic Master's programmes that include specific training on epistemology, and scientific methodology. |
С 2011 года эти курсы были заменены академическими магистерскими программами, включающими специальную подготовку по эпистемологии и научной методологии. |
They may also include training services for teachers and caregivers, and the strengthening of institutional and community resources and capacity. |
К данной помощи можно также отнести услуги по подготовке учителей и воспитателей, а также укрепление институциональных и общественных ресурсов и возможностей. |
Such training and technical assistance may include language training, secondments and exchanges between personnel in central authorities or agencies with relevant responsibilities. |
Такая помощь в подготовке кадров и техническая помощь могут включать изучение иностранных языков, командирование и обмен сотрудниками центральных органов или учреждений, выполняющих соответствующие функции. |
Osteopathic as well as chiropractic schools also include trigger points in their training. |
Остеопатические, а также хиропрактические школы также включают триггерные точки в свое обучение. |
Other benefits may include social contact, health care, tuition and training, support for local enterprise and new businesses. |
Другие преимущества могут включать социальные контакты, медицинское обслуживание, обучение и обучение, поддержку местных предприятий и новых предприятий. |
All pipelines include ground and flight training at numerous locations. |
Все трубопроводы включают в себя наземную и летную подготовку в многочисленных местах. |
The training is inspired by new modern ways to teach which include peer-to-peer pedagogy and project-based learning. |
Обучение вдохновлено новыми современными способами обучения, которые включают в себя пиринговую педагогику и проектное обучение. |
Risk factors include trauma, increased training, and a weak quadriceps muscle. |
Факторы риска включают травму, повышенную тренировку и слабую четырехглавую мышцу. |
These phases include the Acute Phase, the Neuromuscular Training Phase, and the Return to Sport Phase. |
Эти фазы включают острую фазу, фазу нервно-мышечной тренировки и фазу возвращения к спорту. |
The credentials include a degree in medicine, followed by additional four to five years of ophthalmology residency training. |
Верительные грамоты включают в себя степень в области медицины, а затем дополнительные четыре-пять лет обучения в офтальмологической резидентуре. |
Fartlek training is generally associated with running, but can include almost any kind of exercise. |
Тренировка фартлека обычно связана с бегом, но может включать в себя практически любой вид упражнений. |
Remedial measures may include on-the-job training, coaching, mentoring, formal training or self-study. |
Меры по исправлению положения могут включать профессиональную подготовку без отрыва от производства, наставничество, инструктаж, официальную подготовку и самостоятельное обучение. |
This training activity will include four two-day workshops for about eighty public prosecutors. |
Эта учебная деятельность будет включать проведение четырех двухдневных семинаров-практикумов для примерно 80 государственных прокуроров. |
Training in the lǐ of past sages cultivates in people virtues that include ethical judgment about when lǐ must be adapted in light of situational contexts. |
Обучение у мудрецов прошлого культивирует в людях добродетели, которые включают этическое суждение о том, когда следует адаптироваться в свете ситуационных контекстов. |
Chen Fake showed a different type of training that at times can include fast vigorous actions and explosive moves. |
Чэнь фейк показал другой тип тренировки, который иногда может включать быстрые энергичные действия и взрывные движения. |
Training plans should include internal people, contractors and civil protection partners, and should state the nature and frequency of training and testing. |
Учебные планы должны включать в себя внутренних сотрудников, подрядчиков и партнеров по гражданской защите, а также указывать характер и периодичность обучения и тестирования. |
However, the changes in the pipeline will include adding reconnaissance-specific training, military free-fall and combat diver course. |
Тем не менее, изменения в трубопроводе будут включать добавление специальной подготовки разведчика, военного свободного падения и курса боевого водолаза. |
The strength training will include strengthening of the rotator cuff, and shoulder blade muscles. |
Силовая тренировка будет включать в себя укрепление вращательной манжеты и мышц лопатки. |
Additional roles include special operations, electronic warfare, airborne command post, parachuting, VIP transport and flight training. |
Дополнительные функции включают в себя специальные операции, радиоэлектронную борьбу, воздушно-десантный командный пункт, парашютный спорт, VIP-транспорт и летную подготовку. |
The curriculum was revised and standardized to include practical training which formed part of the final assessment. |
Учебная программа была пересмотрена и стандартизирована, включив в нее практические занятия, которые стали частью итоговой аттестации. |
Stronger incentives such as training and additional financing are needed to encourage negotiating parties to include women and consult gender experts. |
Для поощрения включения женщин и экспертов по гендерным вопросам в состав делегаций участвующим в переговорах сторонам необходимо создать более эффективные стимулы, такие как программы обучения и дополнительное финансирование. |
He initially intended it to be used as an SS training center, but its role came to include hosting SS dinners and neo-pagan rituals. |
Первоначально он намеревался использовать его в качестве учебного центра СС, но его роль стала включать проведение эсэсовских обедов и неоязыческих ритуалов. |
Other constraints include lack of cash for the training, reimbursement of transportation costs and payment of incentives to volunteers. |
Другими сдерживающими факторами являются также отсутствие наличных средств на цели профессиональной подготовки, компенсации транспортных расходов и выплаты вознаграждения добровольцам. |
Modern breeding requirements by the leading kennel club in Russia include mandatory temperament tests and training titles, besides show ratings. |
Современные племенные требования ведущих кинологических клубов России включают обязательные тесты темперамента и дрессировочные титулы, а также выставочные рейтинги. |
On this basis, ballistic training may include exercises which involve the throwing of a weight, such as a medicine ball, or jumping whilst holding or wearing a weight. |
На этой основе баллистическая подготовка может включать упражнения, которые включают в себя бросание веса, такого как медицинский мяч, или прыжки с удержанием или ношением веса. |
These issues may include skills related to product development, employee management and training, marketing, and public relations. |
К ним можно отнести навыки, связанные с разработкой продукции, управлением кадрами и их подготовкой, маркетингом и общественными связями. |
Their responsibilities include areas such as military discipline, physical fitness, and weapons training. |
Их обязанности включают в себя такие области, как военная дисциплина, физическая подготовка и обучение вооружению. |
In addition to CCA and GEO Group, companies operating in the private prison business include Management and Training Corporation, and Community Education Centers. |
Помимо CCA и GEO Group, компании, работающие в частном тюремном бизнесе, включают в себя управленческую и учебную корпорации, а также общественные образовательные центры. |
Activities of youth clubs include recreation, arts and crafts, music and dramatics, vocational and individual guidance, athletics, sports and physical training. |
Деятельность молодежных клубов включает отдых , искусство и ремесла , музыку и драматическое искусство , профессиональное и индивидуальное обучение , атлетическую , спортивную и физическую подготовку. |
Areas to emphasize include border security, training and supplying of security forces, counternarcotics and regional economic development, where Russia should have a strong role. |
Эта концепция должна будет уделять особое внимание проблемам безопасности границ, обучения и снабжения сил безопасности, борьбы с наркотиками и экономического развития региона и Россия должна играть во всем этом серьезную роль. |
These technologies include software and hardware, and training. |
Эти технологии включают в себя программное и аппаратное обеспечение, а также обучение. |
All further Quidditch training and matches are to be postponed. |
Все ближайшие тренировки и матчи по квиддитчу будут отложены. |
There are many training films which help us to learn more about the Earth and other planets, animals, plants, people, etc. |
Существует много учебных фильмов, которые помогают узнать больше о Земле и других планетах, животных, растениях, людях и т.д. |
My poor senile brain keeps harking futilely after my Academy gunnery training. |
Мои убогие старческие мозги после курса артиллерии в Академии уже ничего усвоить не могут. |
A result of the meeting may also be the organization of additional training sessions. |
В результате проведения совещания могут быть также организованы дополнительные курсы подготовки. |
Although other staff can benefit from using FMT, only minimal additional training has been provided to facilitate this. |
Хотя этот механизм контроля за средствами мог бы быть полезен для других сотрудников, на эти цели было предусмотрено лишь минимальное дополнительное обучение. |
Those who have received this training are allowed to participate in UNAMID police patrols within their own communities or camps. |
Лиц, прошедших эту подготовку, разрешается включать в состав полицейских патрулей ЮНАМИД на территории их общин или лагерей. |
There's a popular misconception the pap smear requires costly equipment and lots of training to administer... |
Существует общепринятое заблуждение, что мазок из шейки матки требует дорогое оборудование и длительную подгтовку для выполнения. |
We used to do these training courses, and they taught us that drugs are like shoes. |
Как-то на повышении квалификации нас учили, что лекарства - как обувь. |
Behavioural defences include perching and angling the wings to reduce shadow and avoid being conspicuous. |
Поведенческая защита включает в себя взгромоздить и наклонить крылья, чтобы уменьшить тень и избежать быть заметным. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «include in the training».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «include in the training» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: include, in, the, training , а также произношение и транскрипцию к «include in the training». Также, к фразе «include in the training» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.