Included in the annual report - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Included in the annual report - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
включено в годовом отчете
Translate

- included [adjective]

adjective: включенный, содержащийся

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- annual [adjective]

adjective: ежегодный, годовой, однолетний, годичный, погодный

noun: ежегодник, однолетнее растение

verb: кассировать

- report [noun]

noun: доклад, отчет, сообщение, рапорт, репортаж, донесение, акт, слух, молва, ответ

verb: сообщить, сообщать, докладывать, отчитываться, составлять отчет, представлять отчет, являться, рапортовать, доносить, рассказывать

adjective: отчетный

  • remittance report - отчет о денежных переводах

  • report herewith. - сообщить при этом.

  • pr report - отчет пр

  • processing report - отчет обработки

  • load report - отчет нагрузки

  • report suspected - отчет подозревается

  • revised report - пересмотренный доклад

  • my second report - мой второй доклад

  • export a report - Экспорт отчета

  • audit exemption report - Отчет освобождения аудита

  • Синонимы к report: record, account, minutes, transcripts, review, proceedings, statement, description, transactions, information

    Антонимы к report: reserve, withhold, suppress, quiet, silence, conceal

    Значение report: an account given of a particular matter, especially in the form of an official document, after thorough investigation or consideration by an appointed person or body.



Bieber was included among the top ten in The Highest-Paid Celebrities Under 30 annual list in the world by Forbes magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бибер был включен в первую десятку самых высокооплачиваемых знаменитостей в мире в возрасте до 30 лет по версии журнала Forbes.

The size of the unit grew considerably at an annual rate of 700 men, and included such notable Koreans as General Paik Sun-yup, who served in the Korean War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Численность отряда значительно возросла, составляя ежегодно 700 человек, и включала в себя таких известных корейцев, как генерал Пай Сун ЮП, который служил в Корейской войне.

Minaj was the first female artist included on MTV's annual Hottest MC List.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минаж была первой женщиной-артисткой, включенной в ежегодный список самых горячих MC MTV.

In that regard, she pointed out that the information contained in the annexes to the Annual Report 2008 included some data disaggregated by gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи она отмечает, что информация, содержащаяся в приложениях к Ежегодному докладу за 2008 год, включает некоторые данные в разбивке по гендерным аспектам.

Included in the deal were the annual play-off matches as well as the Conference League Cup, a cup competition for the three Football Conference divisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сделку были включены ежегодные матчи плей-офф, а также Кубок Лиги конференций, соревнование кубков для трех дивизионов футбольных конференций.

This honor included a stipend, an annual court outfit, as well as 2,180 litres of grain and 2,000 litres of wine tax-free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта честь включала в себя стипендию, ежегодное придворное снаряжение, а также 2180 литров зерна и 2000 литров вина, не облагаемых налогом.

Seizures included The Sun Page Three Annual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них была и третья ежегодная страница газеты Сан.

The audit opinion on the financial statements is usually included in the annual report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудиторское заключение по финансовой отчетности обычно включается в годовой отчет.

The Pawnee practiced an annual Morning Star ceremony, which included the sacrifice of a young girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пауни практиковали ежегодную церемонию Утренней Звезды, которая включала в себя жертвоприношение молодой девушки.

In 2008 the program included a proposal for an annual take of 340 minke whales, 50 Bryde's whales, 100 sei and 10 sperm whales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году программа включала предложение о ежегодном вылове 340 минкейских китов, 50 китов Брайда, 100 sei и 10 кашалотов.

The Monroe Doctrine was included in President James Monroe's 1823 annual message to Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктрина Монро была включена в ежегодное послание президента Джеймса Монро Конгрессу в 1823 году.

Sometimes, the standard technical support included into the annual subscription may be not enough to solve the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартной техподдержки, входящей в годовую подписку, может не хватить для решения проблемы.

Included in the sculpture annual at the Whitney Museum of American Art, NYC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включен в ежегодник скульптуры в Музее американского искусства Уитни, Нью-Йорк.

Human rights protection and means of its legal protection are issues included in the annual plan of education for the Office of the Ombudsman staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита прав человека и средства для их юридической защиты являются вопросами, включенными в ежегодный учебный план для сотрудников Канцелярии Омбудсмена.

This included the accrued liability for post-retirement health insurance benefits, unused annual leave, and repatriation costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сумма включает кумулятивные обязательства в отношении пособий по медицинскому страхованию после выхода на пенсию и расходы на репатриацию.

The tour included the first edition of the band's own annual dance gig, the Warriors Dance Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тур включал в себя первое издание собственного ежегодного танцевального концерта группы, The Warriors Dance Festival.

The following projects included in the Annual Plan of Action 2005 and directly benefiting women are currently being carried out by the Department of Employment:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Генеральное управление по труду осуществляет следующие проекты, предусмотренные в ежегодном оперативном плане на 2005 год, которые непосредственно сказываются на положении женщин:.

Like many greens in similar villages, it played host to an annual fair which included jugglers, dancers and local stalls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие зеленые в подобных деревнях, он принимал у себя ежегодную ярмарку, в которой участвовали жонглеры, танцоры и местные киоски.

Two laws protecting workers' rights, which included clauses on maximum working hours and rights to annual leave, were passed in August 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2017 года были приняты два закона О защите прав трудящихся, которые включали положения о максимальном рабочем времени и праве на ежегодный отпуск.

It lasted for 13 issues which included 12 regular issues and one annual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжался в течение 13 выпусков, которые включали 12 регулярных выпусков и один ежегодный.

Regular annual Buyers included Messrs Coleman of Norwich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярными ежегодными покупателями были Господа Коулманы из Норвича.

The grant of Penkridge manor to the archbishop of Dublin included the right to hold an annual fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставление поместья Пенкридж архиепископу Дублинскому включало в себя право проводить ежегодную ярмарку.

The Whitney Museum included them in their annual exhibit of contemporary art from 1943 to 1950.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей Уитни включил их в свою ежегодную выставку современного искусства с 1943 по 1950 год.

This showed global patterns of annual surface temperature, and included a graph of average hemispheric temperatures back to 1400.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показывало глобальные закономерности годовой температуры поверхности и включало график средних температур полушария вплоть до 1400 года.

Very few matsuri or annual feasts are national holidays, but they are included in the national calendar of annual events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень немногие мацури или ежегодные праздники являются национальными праздниками, но они включены в Национальный календарь ежегодных событий.

Fortune magazine included Durov in their “40 Under 40” list, an annual ranking of the most influential young people in business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал Fortune включил Дурова в свой список” 40 под 40 - ежегодный рейтинг самых влиятельных молодых людей в бизнесе.

Heal decided to continue researching the issue and included CSE in her bi-annual intelligence briefings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хил решила продолжить изучение этого вопроса и включила CSE в свои двухлетние брифинги по разведке.

In 2016, Minaj was included on the annual Time 100 list of the most influential people in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Минаж была включена в ежегодный список Time 100 самых влиятельных людей в мире.

Minaj is considered a modern sex symbol; since 2011, she has been included on the annual Maxim Hot 100 list several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минаж считается современным секс-символом; с 2011 года она несколько раз была включена в ежегодный список Maxim Hot 100.

This process enables OIOS to ensure that the areas posing the greatest risk to UNHCR are included in the annual audit plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс позволяет УСВН обеспечить включение в ежегодный план ревизии областей, представляющих наибольший риск для УВКБ.

Cropped Out is an annual multi-venue music festival held in Louisville, Kentucky, co-founded in 2010 by Ryan Davis and James Ardery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cropped Out-это ежегодный музыкальный фестиваль с несколькими площадками, проходящий в Луисвилле, штат Кентукки, соучредителем которого в 2010 году стали Райан Дэвис и Джеймс Ардери.

For example, read annual report, or a newspaper of the company to show your understanding of the corporate strategy on the interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, прочитайте годовой отчет или газету компании, чтобы показать ваше понимание корпоративной стратегии на интервью.

I'm leading the annual procession behind the old chapel during the midnight mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду вести ежегодную процессию позади старой церкви во время полуночной мессы.

He informed the Executive Board that a written progress report on change management would be submitted at the annual session 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сообщил Исполнительному совету, что письменный доклад об осуществлении изменений будет представлен на годовой сессии 1998 года.

The annual output of trained teachers would be sufficient to meet the demand provided that they all sought teaching posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодный выпуск специалистов покрывает потребность в кадрах при условии, если они все будут работать учителями.

The UNHCR operational reserve is a budgetary reserve approved by the Executive Committee under the annual programme budget to cover unforeseen needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперативный резерв УВКБ представляет собой бюджетный резерв, утверждаемый Исполнительным комитетом в рамках бюджета годовой программы для покрытия непредвиденных расходов.

Anyone with a serious illness will be included automatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, страдающие теми или иными серьезными заболеваниями, будут включаться в программу автоматически.

On the basis of that study, it has been estimated that UNICEF liability as at 31 December 2008 for annual leave and repatriation benefits is as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По итогам этой оценки было определено, что по состоянию на 31 декабря 2008 года финансовые обязательства ЮНИСЕФ в связи с выплатами пособий по ежегодному отпуску и в связи с возвращением на родину составляют.

can i ask why he's being included in the conversation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А можно спросить, почему он участвует в обсуждении?

The annual spectacular holiday on the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодный грандиозный праздник на Зоре...

We're two days away from our annual gala, and our host begged off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас два дня до ежегодного праздника, и наш организатор нам отказал.

Indeed, she herself was accustomed to think that entire freedom from the necessity of behaving agreeably was included in the Almighty's intentions about families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, по ее убеждению, всевышний, даруя человекам семьи, предоставил им полную свободу от взаимной любезности.

Donna, I got Paul Porter's annual restructuring proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донна, у меня ежегодное предложение Пола Портера по реструктуризации.

Ladies and gentlemen... welcome to the 20th annual Newport Regatta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа! Мы рады приветствовать Вас на 20-й ежегодной Ньюпортской парусной регате!

This ranks as the seventh highest annual average maximum temperature since records commenced in 1859.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это седьмая по величине среднегодовая максимальная температура с момента начала регистрации в 1859 году.

His inspiration included art of many kinds, but came mostly from real life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вдохновение включало в себя искусство многих видов, но в основном исходило из реальной жизни.

It included the NICRA among these groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включала Никра в число этих групп.

Maus' early influences included Nirvana, Syd Barrett, Jim Morrison, and composers of the Medieval, Renaissance, and Baroque eras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее влияние Мауса включало Нирвану, Сида Барретта, Джима Моррисона и композиторов Средневековья, эпохи Возрождения и барокко.

Unemployment mean annual rate for 2009 in Ecuador was 8.5% because the global economic crisis continued to affect the Latin American economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднегодовой уровень безработицы в Эквадоре в 2009 году составил 8,5%, поскольку мировой экономический кризис продолжал оказывать влияние на латиноамериканские экономики.

At its annual meetings in April the Synod decides the destination of these grants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своих ежегодных заседаниях в апреле Синод принимает решение о назначении этих субсидий.

Annual Bengali shipbuilding output was 223,250 tons, compared to an output of 23,061 tons in the nineteen colonies of North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодный объем производства бенгальского судостроения составлял 223 250 тонн по сравнению с 23 061 тонной в девятнадцати колониях Северной Америки.

During a cover cycle that ranges from open water to complete vegetation cover, annual net primary productivity may vary 20-fold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время цикла покрытия, который колеблется от открытой воды до полного растительного покрова, годовая чистая первичная продуктивность может изменяться в 20 раз.

This type of glamour photography eventually evolved into swimsuit photography exemplified by the annual Sports Illustrated Swimsuit Issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип гламурной фотографии в конечном итоге превратился в фотографию купальника, примером чему служит ежегодный выпуск журнала Sports Illustrated Swimsuit.

The Middle Yeo Surf Life Saving Club hold the annual New Year's Day swim in Clevedon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасательный клуб Middle Yeo Surf Life Saving Club проводит ежегодный новогодний заплыв в Клеведоне.

As of 2017, EA Mobile have an annual revenue topping almost $700 million and employees around 800 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2017 год годовой доход EA Mobile превысил почти 700 миллионов долларов, а сотрудники-около 800 человек.

On February 7, 2015, Stirling performed at the Grammy Foundation's 17th annual Legacy Concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 февраля 2015 года Стерлинг выступил на 17-м ежегодном концерте наследия Фонда Грэмми.

Footage from the film was shown at The Walt Disney Company's annual shareholders meeting on March 7, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадры из фильма были показаны на годовом собрании акционеров Walt Disney Company 7 марта 2019 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «included in the annual report». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «included in the annual report» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: included, in, the, annual, report , а также произношение и транскрипцию к «included in the annual report». Также, к фразе «included in the annual report» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information