Indirect inguinal hernia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Indirect inguinal hernia - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
косая паховая грыжа
Translate

- indirect [adjective]

adjective: косвенный, непрямой, побочный, окольный, уклончивый

- inguinal

паховой

- hernia [noun]

noun: грыжа, кила

  • incarceration of hernia - ущемление грыжи

  • hiatal hernia - грыжа пищеводного отверстия диафрагмы

  • disk hernia - грыжа диска

  • spinal hernia - грыжа позвоночника

  • with a hernia - с грыжей

  • retropectineal obturator hernia - запирательная позадигребешковая грыжа

  • posterior labial hernia - задняя грыжа половой губы

  • infantile hernia - канальцевая паховая грыжа

  • nasal cerebral hernia - черепно-мозговая назальная грыжа

  • paracolostomal hernia - параколостомическая грыжа

  • Синонимы к hernia: herniation, rupture, rent, cleft, fracture, tear, breach, cleavage, crack, division

    Антонимы к hernia: bracket, closing, combination, complex structure, connection, enclose, general agreement, general consensus, harmony, headland

    Значение hernia: a condition in which part of an organ is displaced and protrudes through the wall of the cavity containing it (often involving the intestine at a weak point in the abdominal wall).



I'm sorry to tell you, you're suffering from an irreducible indirect inguinal hernia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень жаль. У вас не поддающаяся лечению паховая грыжа.

Most indirect inguinal hernias in the abdominal wall are not preventable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство непрямых паховых грыж в брюшной стенке не поддаются профилактике.

Melt flow rate is an indirect measure of molecular weight, with high melt flow rate corresponding to low molecular weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расход расплава-это косвенная мера молекулярного веса, причем высокий расход расплава соответствует низкому молекулярному весу.

Those costs, and how indirect costs were determined, needed to be explained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо получить разъяснения в отношении этих расходов, а также в отношении того, как были исчислены косвенные расходы.

In our court of law, a crime can be proved through indirect evidence that is tolerated by reason according to the precedents set by the Supreme Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем суде преступление может быть доказано с помощью косвенных улик, которые могут быть рассмотрены согласно прецедентам установленных Верховным судом.

Upward pressure on the headline inflation rate came from the sharp rise in energy prices and increases in administered prices and indirect taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышательное давление на темпы роста потребительских цен было обусловлено резким повышением цен на энергоносители и увеличением монопольных цен и косвенных налогов.

States parties differ in their inclusion of recklessness or other forms of indirect intention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства-участники по-разному учитывают беспечность или другие формы косвенного намерения.

Indirect activities include, for example, staff meetings, participation in courses or seminars, and machine repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные мероприятия включают, например, собрания персонала, участие в курсах или семинарах, и ремонт оборудования.

Regarding element 2 we reiterate that active participation can be either direct or indirect; element 2 should therefore read as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается элемента 2, то мы настаиваем на том, что непосредственное участие может быть прямым или косвенным, и поэтому данный элемент должен гласить следующее.

You contest the charge that you were ready to pay direct or indirect support of your plans with territorial concessions-that is, by the sacrifice of certain provinces of our country?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы отрицаете, что за прямую или косвенную помощь обещали пересмотреть границы, то есть отдать интервентам определенные области нашей родины?

She had been alone in Linda's room that morning -and there was an indirect proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром Кристина оказалась одна в номере Линды и перевела часы девушки вперед. У меня было тому косвенное доказательство.

The direct and indirect responsibility for all the carnage in Italy from 1969 to 1984 that left precisely 236 dead and 817 injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямая и непрямая ответственность за все кровавые бойни в Италии с 1969 по 1984 года, результатом которых стали 236 погибших и 817 раненых.

And we escaped thanks to the indirect knowledge the inquisitor had of the castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мьi сбежали благодаря знаниям Инквизитора о замке, о которьiх тот не подозревал.

With indirect body language, I can get much closer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью скрытого языка тела я могу оказаться гораздо ближе.

Retreating before Lip-lip, White Fang made an indirect flight that led in and out and around the various tepees of the camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасаясь от Лип-Липа, Белый Клык побежал не напрямик, а стал кружить между вигвамами.

This again was never put into plain words, but in an indirect way it was rubbed into every Party member from childhood onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тоже никогда не объявляли прямо, но исподволь вколачивали в каждого партийца с детства.

Unplanned Indirect Potable Use has existed for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незапланированное непрямое потребление питьевой воды существует уже давно.

There are several direct and indirect effects of eye ablation in female shrimps, including;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько прямых и косвенных эффектов абляции глаз у самок креветок, в том числе;.

Other verbs whose indirect objects are marked by the dative case in Armenian are show, reach, look, approach...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие глаголы, косвенные объекты которых отмечены в армянском языке дательным падежом, - показать, дотянуться, посмотреть, приблизиться...

Moreover, the divided visual field technique represents a relatively coarse and indirect method for localizing brain regions associated with cognitive function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, техника разделенного поля зрения представляет собой относительно грубый и косвенный метод для локализации областей мозга, связанных с когнитивной функцией.

Today, some Forth compilers generate direct-threaded code while others generate indirect-threaded code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня некоторые компиляторы Forth генерируют прямой потоковый код, в то время как другие генерируют непрямой потоковый код.

Older FORTH systems typically produce indirect-threaded code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более старые системы FORTH, как правило, производят непрямой потоковый код.

The table's pointers can either be indirect or direct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указатели таблицы могут быть как косвенными, так и прямыми.

Indirect addressing is particularly useful to keep some devices very simple and minimize their need for storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косвенная адресация особенно полезна для упрощения некоторых устройств и минимизации их потребности в памяти.

Passive-aggressive behavior is characterized by a pattern of indirect resistance to the demands or requests of others and an avoidance of direct confrontation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивно-агрессивное поведение характеризуется паттерном косвенного сопротивления требованиям или просьбам других и избеганием прямой конфронтации.

To achieve non-equilibrium conditions, an indirect method of populating the excited state must be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения неравновесных условий необходимо использовать косвенный метод заполнения возбужденного состояния.

After the all-powerful assumption of mass media was disproved by empirical evidence, the indirect path of the media's effect on audiences has been widely accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как всемогущее предположение о средствах массовой информации было опровергнуто эмпирическими данными, косвенный путь воздействия средств массовой информации на аудиторию получил широкое признание.

Indirect costs includes the cost of addressing any complications with treatments, patients' travel costs and lost hours of productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косвенные затраты включают в себя затраты на устранение любых осложнений при лечении, транспортные расходы пациентов и потерянные часы производительности.

Indirect realism was popular with several early modern philosophers, including René Descartes, John Locke, G. W. Leibniz, George Berkeley, and David Hume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косвенный реализм был популярен у нескольких философов раннего Нового времени, включая Рене Декарта, Джона Локка, Г. В. Лейбница, Джорджа Беркли и Дэвида Юма.

It is an indirect process and requires the utmost care at every stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это непрямой процесс, требующий предельной осторожности на каждом этапе.

The most remarkable case of indirect insult is that of heredes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее примечательным случаем косвенного оскорбления является случай ередеса.

The Mayor is chosen through indirect election by the councillors from among themselves for a term of two and half years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр избирается путем непрямых выборов советниками из своей среды сроком на два с половиной года.

Other indirect influences on Chávez's political philosophy are the writings of American linguist Noam Chomsky and the Gospel teachings of Jesus Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим косвенным влиянием на политическую философию Чавеса являются труды американского лингвиста Ноама Хомского и Евангельское учение Иисуса Христа.

Indirect methods, such as gravity tractors, attaching rockets or mass drivers, are much slower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косвенные методы, такие как гравитационные тракторы, навесные ракеты или массогенераторы, работают гораздо медленнее.

Objects of verbs can be either direct or indirect, while objects of prepositions are neither direct nor indirect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объекты глаголов могут быть как прямыми, так и косвенными, в то время как объекты предлогов не являются ни прямыми, ни косвенными.

One example is Orange County which is located in Southern California, USA, and houses a classic example in indirect potable reuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров является округ Ориндж, расположенный в Южной Калифорнии, США, и являющийся классическим примером непрямого повторного использования питьевой воды.

The spore count is used as an indirect measure of the number of microorganisms present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество спор используется в качестве косвенного показателя количества присутствующих микроорганизмов.

Society derives some indirect utility from pollution, otherwise there would be no incentive to pollute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество извлекает некоторую косвенную пользу из загрязнения, иначе не было бы никакого стимула к загрязнению.

Thus Hannibal continued his self-laudation, but flattered Scipio in an indirect manner by suggesting that he had conquered one who was the superior of Alexander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Ганнибал продолжал восхвалять себя, но косвенно польстил Сципиону, предположив, что он победил того, кто был выше Александра.

Generally direct detection is more accurate than indirect detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, прямое обнаружение является более точным, чем косвенное обнаружение.

For further discussion, see 'Direct and indirect objects'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для дальнейшего обсуждения см. раздел прямые и косвенные объекты.

Previously, exosomes had been measured by total protein content in purified samples and by indirect immunomodulatory effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее экзосомы измеряли по содержанию общего белка в очищенных образцах и по косвенным иммуномодулирующим эффектам.

Carthaginem, the subject of the indirect statement, is in the accusative case; while the verb esse is in its present infinitive form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карфагенем, субъект косвенного высказывания, находится в винительном падеже, а глагол esse-в его нынешней инфинитивной форме.

When solving a trajectory optimization problem with an indirect method, you must explicitly construct the adjoint equations and their gradients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При решении задачи оптимизации траектории косвенным методом необходимо явно построить сопряженные уравнения и их градиенты.

This isotherm takes into account indirect adsorbate-adsorbate interactions on adsorption isotherms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта изотерма учитывает непрямые адсорбат-адсорбатные взаимодействия на изотермах адсорбции.

However, brief instances of indirect quotation may be acceptable without quotation marks with in-text attribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако краткие примеры косвенных цитат могут быть приемлемы без кавычек с атрибуцией в тексте.

This is held as indirect evidence of God, given that notions about souls and the afterlife in Christianity and Islam would be consistent with such a claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это считается косвенным доказательством существования Бога, учитывая, что представления о душах и загробной жизни в христианстве и Исламе согласуются с таким утверждением.

Inversion also does not normally occur in indirect questions, where the question is no longer in the main clause, due to the penthouse principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инверсия также обычно не происходит в косвенных вопросах, где вопрос больше не находится в главном предложении, из-за принципа пентхауса.

Indirect manipulation is the most frequent method used by behavior-altering parasites, while the direct approach is far less common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косвенная манипуляция-наиболее частый метод, используемый паразитами, изменяющими поведение, в то время как прямой подход встречается гораздо реже.

The Lyocell process uses a direct solvent rather than indirect dissolution such as the xanthation-regeneration route in the viscose process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс лиоцелл использует прямой растворитель, а не косвенное растворение, такое как путь ксантации-регенерации в процессе вискозы.

Cuts are used as alternatives to indirect routes, embankments, or viaducts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срезы используются в качестве альтернативы косвенным маршрутам, насыпям или виадукам.

There are direct connections between different cortical areas and indirect connections via the thalamus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют прямые связи между различными областями коры головного мозга и косвенные связи через таламус.

A goal may not be scored directly from an indirect free kick, and an own goal may not be scored directly from any free kick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гол не может быть забит непосредственно с непрямого штрафного удара, а собственный гол не может быть забит непосредственно с любого штрафного удара.

If the ball goes directly into the opposing team's goal from an indirect free kick, a goal kick is awarded to the opposing team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мяч попадает прямо в ворота команды противника с непрямого штрафного удара, то удар по воротам присуждается команде противника.

The Indirect Air Cycle program was assigned to Pratt & Whitney, at a facility near Middletown, Connecticut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа непрямого воздушного цикла была поручена компании Пратт и Уитни, расположенной в районе Мидлтауна, штат Коннектикут.

Social osmosis is the indirect infusion of social or cultural knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальный осмос - это косвенное вливание социального или культурного знания.

In contrast, indirect methods are those in which the estimated parameters are used to calculate required controller parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, косвенные методы-это те, в которых оцениваемые параметры используются для расчета требуемых параметров контроллера.

In a sentence containing both an indirect and a direct object, the object marker is suffixed to both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предложении, содержащем как косвенный, так и прямой объект, маркер объекта является суффиксом к обоим.

The Brazilian system was relatively democratic for a period during which indirect elections were common in democracies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразильская система была относительно демократичной в течение периода, когда непрямые выборы были обычным явлением в демократических странах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «indirect inguinal hernia». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «indirect inguinal hernia» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: indirect, inguinal, hernia , а также произношение и транскрипцию к «indirect inguinal hernia». Также, к фразе «indirect inguinal hernia» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information