Individual memories - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Individual memories - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отдельные воспоминания
Translate

- individual [adjective]

adjective: индивидуальный, отдельный, личный, частный, единичный, единоличный, одиночный, оригинальный, особенный

noun: человек, личность, индивидуум, особь, особа

- memories [noun]

noun: память, воспоминание, запоминающее устройство, запись, накопитель информации, машинная память, регистрация

  • relive your memories - перенесет ваши воспоминания

  • out memories - из воспоминаний

  • computer memories - компьютерные запоминающие

  • make memories - замыкающих воспоминания

  • cat tools (translation memories - кошачьи инструменты (памяти переводов

  • just memories - просто воспоминания

  • more memories - больше воспоминаний

  • retrieving memories - извлечение воспоминаний

  • memories of childhood - воспоминания о детстве

  • filled with memories - наполненные воспоминания

  • Синонимы к memories: ability to remember, powers of recall, impression, reminiscence, recollection, remembrance, tribute, honor, recognition, respect

    Антонимы к memories: unconsciousness, aloofness, amnesia, inattention, oblivion, realities, absence, blackout, obliviousness, neglect

    Значение memories: the faculty by which the mind stores and remembers information.



If memories are a movie, he said, time cells are what puts the individual frames in order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы вспоминаем кино, говорит ученый, клетки времени приводят в порядок отдельные кадры.

However, information learned or memories created while intoxicated are most effectively retrieved when the individual is in a similar state of intoxication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако усвоенная информация или воспоминания, созданные в состоянии опьянения, наиболее эффективно извлекаются, когда человек находится в аналогичном состоянии опьянения.

Individual memories of Klook's Kleek abound, some of them misted by time but all of them enthusiastic .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные воспоминания о клике Клука изобилуют, некоторые из них затуманены временем, но все они полны энтузиазма .

The library we propose will be a vast storehouse of these individual memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотека, которую мы предлагаем, будет обширным хранилищем таких личных воспоминаний.

When our individual memories began to resurface...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда наши личные воспоминания начали проявляться...

We become concsious of ourselves as individual and We're forming memories that will last a lifetime

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начинаем воспринимать себя как иднивидуальность. И мы начинаем накапливать воспоминания, которые останутся на всю жизнь.

As Peter Singer notes, “reciprocity is found amongst all social mammals with long memories who live in stable communities and recognize each other as individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечает Питер Сингер “ взаимность обнаруживается у всех социальных млекопитающих с долгой памятью, которые живут в стабильных сообществах и признают друг друга как индивидов.

In these theories, confabulation occurs when individuals incorrectly attribute memories as reality, or incorrectly attribute memories to a certain source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих теориях конфабуляция происходит, когда люди неверно приписывают воспоминания реальности или неверно приписывают воспоминания определенному источнику.

Finally, individuals with nightmares can wake up completely and easily and have clear and detailed memories of their dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, люди с кошмарами могут просыпаться полностью и легко и иметь ясные и подробные воспоминания о своих снах.

Consciously addressing old memories helps individuals understand the event and see it in a less threatening light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сознательное обращение к старым воспоминаниям помогает людям понять событие и увидеть его в менее угрожающем свете.

Memories recalled by hyperthymestic individuals tend to be personal, autobiographical accounts of both significant and mundane events in their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспоминания, вызываемые гипертимными индивидами, как правило, являются личными, автобиографическими описаниями как значительных, так и обыденных событий в их жизни.

This evidence demonstrates the possibility of implanting false memories on individuals by leading them to remember such events that never occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные демонстрируют возможность насаждения ложных воспоминаний у людей, заставляя их вспоминать такие события, которые никогда не происходили.

The programming is actually built by interfacing memories from the individual's consciousness with the chair's matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программирование по сути соединяет сознательную память индивидуума с матрицей кресла.

Its approach would be even more careful with regard to individual communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его подход будет еще более тщательным в случае индивидуальных сообщений.

Nearly all those memories and events involved Hari Seldon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все эти воспоминания и события касались Гэри Селдона.

The humble individual who addresses you was once under her charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смиренная особа, которая сейчас беседует с вами, некогда находилась на ее попечении.

He brought me back to my earliest childhood memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернул меня в мои самые ранние детские воспоминания.

Simply put, under inheritance law, an individual cannot inherit a liability; he can only, at best, inherit an asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно праву наследования простое зачатие человека не является причиной для объявления его должником и, в крайнем случае, он может рассматриваться только в качестве кредитора.

Childhood memories, yes, with a common trait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

все эти предметы принадлежат и посылаются мужчиной.

In short, nodal analysis is a model of an individual well, while reservoir simulation models an entire reservoir system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним словом, узловой анализ позволяет построить модель отдельной скважины, в то время как путем имитации коллектора осуществляется построение модели всей системы коллектора.

Today the architectural and design bureau also performs individual orders of the clients on design and planning of interiors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня архитектурно-дизайнерское бюро выполняет также индивидуальные заказы клиентов по дизайну и планированию интерьеров.

Instead of individual member states having fraught negotiations to opt-out of a new initiative, those that support it can simply opt-in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны не должны объяснять, почему они против инициативы - к ней присоединятся лишь те, кто её поддерживает.

For example, a five minute time frame does not show the price action over 5 minutes, but rather each individual candle on the price chart takes five minutes to form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, пятиминутный таймфрейм не показывает ценовой маневр за 5 минут, а означает, что каждая отдельная свеча формируется столько времени.

The memories are effectively superseding her conscious mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспоминания вытесняют её сознательный разум.

And treasure those memories forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хранить эти воспоминания вечно.

Impossible; and besides, the people in the carriage would assuredly notice an individual running at full speed in pursuit of a fiacre, and the father would recognize him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напрасно. К тому же из коляски, несомненно, заметили бы человека, бегущего за нею со всех ног, и отец девушки узнал бы его.

And my memories are getting better, but other times it's like I'm sleepwalking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И воспоминания возвращаются, но иногда я словно хожу во сне.

Your little memories, bathed in nostalgia, your inoffensive and fundamentally sentimental evocations are all the expressions of an accomplice...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои детские воспоминания, погруженные в ностальгию, и твои примитивные и, я бы сказал, полностью сентиментальные позывы выражают собой частные эпизоды...

When she mused on the past, she dwelt with pleasure, with tenderness, on the memories of her relations with Levin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она думала о прошедшем, она с удовольствием, с нежностью останавливалась на воспоминаниях своих отношений к Левину.

You can toy with my memories too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы тоже можете использовать мою.

Fanny's suicide had aroused memories, and Philip heard ghastly stories of the way in which one person or another had escaped from despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоубийство Фанни напомнило немало подобных же историй, а Филип наслушался страшных рассказов о том, как люди спасаются от отчаяния.

Which is preventing the curse from replacing his Fairy Tale story with fake memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это мешает проклятию заменить его сказочную историю поддельными воспоминаниями.

An informed guess, based on what I've learned in my memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я уже могу только догадываться, основываясь на своих воспоминаниях.

What memories does he conjure up and relive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие воспоминания вновь переживает он?

Then you'll have to console yourself with memories and the knowledge of what a terrible ruler he turned out to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда тебе остается утешаться воспоминаниями и тем, что теперь ты знаешь, каким ужасным королем он был.

Such happy memories at our summer house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие счастливые воспоминания о нашем летнем домике.

Antoine was trying to push away his last memories of the day before yesterday to leave some space to the events related in the papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антуан пытался вырвать из памяти воспоминания о позавчерашнем дне, чтобы оставить место для событий, о которых он узнавал из газет.

Maybe if you go and you have it for the first time,maybe all of your memories will just come rushing back,huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, если ты им займешься как в первый раз твои воспоминания начнут возвращаться?

There are hens sitting on the individual's head, hands and shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На плечах, руках и голове индивида сидят куры.

Even I tried to share of the memories back when I was in training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался передать воспоминания. Когда проходил обучение.

Trust me... those memories will fade with time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверь мне... эти воспоминания потеряют яркость со временем.

A lot of memories, a lot of bonds were made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много воспоминаний, много новых друзей.

This can't continue, she needs to overcome those memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так не может продолжаться. Ей нужно пережить те воспоминания.

Because it is one thing to give information to the police and another thing to give it to a private individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому, что отвечать на вопросы полицейского инспектора - одно, а на вопросы частного лица -другое.

Your memories are just holding you back, my child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои воспоминания тянут тебя назад, дитя мое.

This is chemically refined to obtain the individual metals in their pure forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это химически очищается для получения отдельных металлов в их чистых формах.

For example, in 2014 the company offered St. Petersburg clients to rent a Princess Yachts or Bayliner boat with a complimentary individual transfer to the moorage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в 2014 году компания предложила Петербургским клиентам арендовать яхту Princess Yachts или катер Bayliner с бесплатным индивидуальным трансфером до причала.

The dogs have become adept at intuiting the psychology of individual humans in order to determine which techniques will work best on whom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собаки стали искусными в интуиции психологии отдельных людей, чтобы определить, какие методы будут работать лучше всего на ком.

Let's all work on reaching a consensus for a new infobox to be placed on each individual birth control method's article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте все вместе работать над достижением консенсуса для нового инфобокса, который будет помещен в статью каждого отдельного метода контроля рождаемости.

However, Melissa suspects Dess is hiding something, and touches her, giving herself full access to Dess's memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Мелисса подозревает, что десс что-то скрывает, и прикасается к ней, давая себе полный доступ к воспоминаниям десс.

Ancient tourists visiting the 5th-century citadel at Sigiriya in Sri Lanka scribbled over 1800 individual graffiti there between the 6th and 18th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние туристы, посещавшие цитадель 5-го века в Сигирии на Шри-Ланке, нацарапали там более 1800 отдельных граффити между 6-м и 18-м веками.

The architectural sophistication of the individual pavilions suggests that they were inspired by pattern books, with minor local adaptations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектурная изысканность отдельных павильонов наводит на мысль, что они были вдохновлены книгами с образцами, с незначительными местными адаптациями.

Although the investor can choose the type of fund to invest in, they have no control over the choice of individual holdings that make up the fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя инвестор может выбрать тип фонда для инвестирования, он не имеет никакого контроля над выбором отдельных холдингов, которые составляют фонд.

Vivid memories of the horrors and deaths of the World War made Britain and its leaders strongly inclined to pacifism in the interwar era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яркие воспоминания об ужасах и смертях мировой войны заставили Британию и ее лидеров сильно склониться к пацифизму в межвоенную эпоху.

should we leave the individual toolbox items to be generated by includes/skinTemplate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

должны ли мы оставить отдельные элементы toolbox для генерации includes/skinTemplate.

The overall goal of a crisis intervention is to get the individual back to a pre-crisis level of functioning or higher with the help of a social support group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая цель антикризисного вмешательства состоит в том, чтобы вернуть индивида на докризисный уровень функционирования или выше с помощью группы социальной поддержки.

A clonal colony can survive for much longer than an individual tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клональная колония может выжить гораздо дольше, чем отдельное дерево.

He did not feel that self-actualization determined one's life; rather, he felt that it gave the individual a desire, or motivation to achieve budding ambitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не чувствовал, что самоактуализация определяет жизнь человека; скорее, он чувствовал, что она дает человеку желание или мотивацию для достижения зарождающихся амбиций.

This technique is often used for write-through cache memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод часто используется для записи через кэш-память.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «individual memories». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «individual memories» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: individual, memories , а также произношение и транскрипцию к «individual memories». Также, к фразе «individual memories» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information