Lead the attack - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: свинец, руководство, шаг, пример, опережение, жила, направление, инициатива, ход, поводок
verb: вести, приводить, руководить, возглавлять, проводить, направлять, управлять, командовать, приводить к, опережать
adjective: свинцовый
lead-in trolley - тележка для ввода кораблей в док
lead into deadlock - заводить в тупик
lead to rejection - привести к отказу
overtake lead - обгонять свинца
3-lead gas - 3-свинцовый газа
levels of lead - уровни свинца
do not lead - не приводят
tracks lead - следы ведут
area lead - замыкающую область
lead us away from - уводит нас от
Синонимы к lead: the leading position, in front, the van, ahead, first place, winning, the vanguard, dominance, primacy, whip hand
Антонимы к lead: end, rear, last place, follow, be conveyed, be piloted, last, last position, obey, comply
Значение lead: the initiative in an action; an example for others to follow.
foam at the mouth - пена в устье
over the top - сверху
place the accent on - поместите акцент на
take the floor - выступать
get the better - получить лучшее
bring down the price - снизить цену
take the varnish off - снять лак
put a/the leash on - положить / поводок на
soldier of the Army - воин армии
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
verb: атаковать, нападать, наступать, критиковать, набрасываться, поражать, накидываться, разъедать, разрушать, энергично браться
noun: атака, нападение, приступ, наступление, нападки, припадок, инсульт, приступ болезни, наступательный бой, вспышка болезни
adjective: штурмовой, нападающий
flank attack - фланговый удар
massive attack - массированный удар
whirlwind attack - стремительное наступление
attack bomber - бомбардировщик-штурмовик
drive-by attack - диск-атакой
september 11 attack - 11 сентября нападение
attack on rights - наступление на права
any attack or obstruction - любое нападение или обструкции
came under armed attack - подвергся вооруженному нападению
angle of attack indicator - указатель угла атаки
Синонимы к attack: incursion, strike, blitz, assault, onslaught, raid, invasion, offensive, charge, rush
Антонимы к attack: counterattack, protection, defend, protect
Значение attack: an aggressive and violent action against a person or place.
Poland will lead the effort to invoke Article V, declare the Baltics under Russian attack, and rally collective defense against Russian aggression. |
Польша возглавит усилия по применению Статьи V, объявит о нападении России на страны Балтии, и организует коллективную защиту от агрессии со стороны России. |
Jung became a full professor of medical psychology at the University of Basel in 1943, but resigned after a heart attack the next year to lead a more private life. |
Юнг стал полноправным профессором медицинской психологии в Базельском университете в 1943 году, но ушел в отставку после сердечного приступа в следующем году, чтобы вести более личную жизнь. |
As a ship-attack expert, he was a logical choice to lead Atlantic air operations. |
Как специалист по корабельным атакам, он был логичным выбором для руководства воздушными операциями в Атлантике. |
This is a man named Zenji Abe on the morning of December 6, 1941, about to lead a squadron of Japanese bombers to attack Pearl Harbor. |
Это фото Зенджи Абе сделано утром 6 декабря 1941 года перед тем, как он возглавил японскую эскадрилью при бомбардировке Перл-Харбора. |
Knowing they would need reinforcements, Rohn and Koba-Kai lead an attack on the Maelstrom to free the Burners imprisoned there. |
Зная, что им понадобится подкрепление, Рон и Коба-Кай возглавили атаку на водоворот, чтобы освободить заключенных там поджигателей. |
These fungi attack various parts of the body and lead to the conditions listed below. |
Эти грибы атакуют различные части тела и приводят к состояниям, перечисленным ниже. |
This uncertainty may lead the first general to hesitate to attack due to the risk of being the sole attacker. |
Эта неопределенность может привести к тому, что первый генерал не решится атаковать из-за риска оказаться единственным нападающим. |
The Philippine Air Force chose 12 KAI TA-50 aircraft to fulfill its requirement for a light attack and lead-in fighter trainer aircraft. |
Филиппинские ВВС выбрали 12 самолетов KAI TA-50 для выполнения своих требований к легкому штурмовику и ведущим учебно-истребительным самолетам. |
The TA-50 variant is a more heavily armed version of the T-50 trainer, intended for lead-in fighter training and light attack roles. |
Вариант та-50 - это более тяжеловооруженная версия тренажера Т-50, предназначенная для подготовки ведущих истребителей и легких атакующих ролей. |
Finn had gone to Churchill with a capsule of his lads, to lead attack on transport there. |
Финн вместе со своими ребятами отправился в Черчилль атаковать севший там транспортный корабль. |
Believing that the female lead would not bode well with retailers and players alike, they added in a dog partner that could attack enemies. |
Полагая, что женский лидер не сулит ничего хорошего как розничным торговцам, так и игрокам, они добавили собаку-партнера, которая могла бы атаковать врагов. |
Many countries look to Bangladesh, whose rates of attack have been decreasing, as a model, following their lead in many legislative reforms. |
Многие страны рассматривают Бангладеш, темпы нападений на который снижаются, в качестве модели, следуя их примеру во многих законодательных реформах. |
His actions eventually lead to an attack by the House of Hakon, and he alone can accept responsibility and take charge of his defenseless village. |
Его действия в конечном итоге приводят к нападению дома Хакона, и он один может взять на себя ответственность и взять на себя ответственность за свою беззащитную деревню. |
Bullet-making had been interrupted by the attack and molten lead, tipped by the shell's blast, poured slow and obscene on to the dead face. |
Отливка пуль прервалась, а расплавленный свинец, выплеснувшийся от взрыва, медленно потек по лицу мертвеца. |
He was our lead translator until an attack on the taskforce exposed him as a traitor. |
Он был нашим ведущим переводчиком, пока атака на группу не раскрыла его как предателя. |
Árbenz instead told Díaz to select officers to lead a counter-attack. |
Вместо этого арбенц велел Диасу выбрать офицеров, чтобы возглавить контратаку. |
The move allowed Jowa to launch a splitting attack that would ultimately lead to his victory. |
Этот шаг позволил Йове начать расщепляющую атаку, которая в конечном счете привела бы его к победе. |
Kato was even further upset over Konishi's success, and almost came to blows over who would lead the final attack on Hanseong. |
Като еще больше расстроился из-за успеха Кониши и чуть не подрался из-за того, кто возглавит последнюю атаку на Хансонга. |
Let everyone who advocates war be enrolled in a special regiment of advance-guards, for the front of every storm, of every attack, to lead them all!' |
Кто проповедует войну - в особый, передовой легион и на штурм, в атаку, впереди всех! |
The lack of appropriate WEPs would lead to confusion about the likelihood of an attack and to guessing about the period in which it was likely to occur. |
Отсутствие соответствующих ВЭП привело бы к путанице относительно вероятности нападения и к предположению о периоде, в котором оно могло бы произойти. |
He's never a lead player so it's unlikely it's a revenge attack. |
Никогда ничем не выделялся, так что непохоже на акт возмездия |
Kister, who retired from the DGSE in about 2000, admitted his lead role and feelings of responsibility for the lethal attack. |
Кистер, уволившийся из DGSE примерно в 2000 году, признал свою ведущую роль и чувство ответственности за смертельную атаку. |
His Fifth Avenue mansion in New York City, the Willard D. Straight House, features a lead-lined room to protect against a chemical, biological, or dirty bomb attack. |
Его особняк на Пятой авеню в Нью-Йорке, дом Уилларда Д. Стрейта, имеет свинцовую облицовку для защиты от химической, биологической или грязной бомбы. |
Around 214, when Sun Quan led his forces to attack Hefei, Zhang Liao wanted to lead their troops out of the city to resist the enemy. |
Около 214 года, когда Сунь Цюань повел свои войска на Хэфэй, Чжан Ляо хотел вывести свои войска из города, чтобы противостоять врагу. |
In Manhattan, Iron Man equips the Dwarves with War Machine armor and they lead the attack on Laufey with help from the Fantastic Four. |
Он не претендует на то, чтобы быть претенциозным,и все десять мелодий-это чистая поп-песня о любви , но современная. |
An attack that is successfully blamed on outsiders will lead to such a regal reaction. |
Нападение, в котором успешно обвиняют посторонних, приведет к такой царственной реакции. |
The Eighth Army's attack along the eastern coast of Tunisia, lead eventually to the surrender of Axis forces in Africa. |
Наступление Восьмой армии вдоль восточного побережья Туниса привело в конечном итоге к капитуляции сил Оси в Африке. |
After being forced to watch eight seasons of hugstable cartoons, Muscle Man had nightmares about them that lead him to constantly attack his friends while sleeping. |
После того, как его заставили смотреть восемь сезонов мультфильмов hugstable, мускулистый человек видел кошмары о них, которые заставляли его постоянно нападать на своих друзей во время сна. |
In 1847 he helped lead a Suquamish attack upon the Chimakum people near Port Townsend, which effectively wiped out the Chimakum. |
В 1847 году он помог возглавить атаку Суквамишей на народ Чимакум близ порт-Таунсенда, которая фактически уничтожила Чимакум. |
The lead role was given to Sepp Dietrich's 6th Panzer Army, while 5th Panzer Army was to attack to their south, covering their flank. |
Главная роль была отведена 6-й танковой армии Зеппа Дитриха, а 5-я танковая армия должна была атаковать их с юга, прикрывая их фланг. |
It was Rochebrune, who with the help of his Zouaves, managed to restore discipline and lead a successful attack on Russian positions. |
Именно Рошбрюн с помощью своих зуавов сумел восстановить дисциплину и возглавить успешную атаку на русские позиции. |
When the unit's commander is wounded in an attack, Jed has to take command to lead the unit out of danger. |
Он похоронен на кладбище Дин в западном Эдинбурге вместе со своей женой Мэй Энн Камминг. |
No one can predict or assume what a limited attack on Iran’s nuclear installations would accomplish, cost, or lead to. |
Никто не может предсказать или предположить, чего достигла бы ограниченная атака на иранские ядерные установки, чего бы она стоила и к чему бы привела. |
Each film sheet is in vacuum light- and waterproof flexible package between two lead intensifying screens. |
Каждый из листов пленки находится в вакуумном свето- и влагонепроницаемом гибком пакете между двух свинцовых усиливающих экранов. |
Seconds later Destroyer Squadron Three leaped forward into the attack. |
Через несколько секунд Третья эскадра капитана Половски рванулась в атаку. |
In fact, the destruction of the banana industry would lead to serious hardships and could constitute a threat to our traditionally sound democratic process. |
Фактически, разрушение банановой промышленности привело бы к серьезным осложнениям и представляло бы собой угрозу для нашего традиционно стабильного демократического процесса. |
Set up or lead some voluntary organisation or promote awareness towards people facing problems. |
создали или возглавляют добровольную организацию или привлекают внимание к группам людей, которые сталкиваются с определенными проблемами. |
The dust rich in zinc and lead oxides is suitable for the processing of metallic zinc and lead. |
Пыль, богатая оксидами цинка и свинца, является приемлемой для получения металлического цинка и свинца. |
Police are investigating an attack at the sector by a militant group of Atrians. |
Полиция расследует нападение совершенное в секторе группой Атрианцев активистов. |
According to the chatter I've been listening to, he's planning another attack. |
По слухам он планирует еще одну атаку. |
If the Daleks find out what we are doing and attack, I don't have enough men or arms to stand them off. |
Если Далеки узнают, что мы здесь делаем, и нападут, у меня не будет достаточно людей и оружия, чтобы удерживать их. |
I was devastated by the certainty it would unavoidably lead to her death. |
И я была абсолютно уверена, что это приведет к ее гибели. |
To attack Royalism is a misconstruction of liberalism. |
Нападать на роялизм - значит грешить против либерализма. |
They reached the little town of Calhoun, six miles below Resaca, ahead of the Yankees, entrenched and were again ready for the attack when the Yankees came up. |
Опередив янки, они вышли к маленькому селению Калхоун, в шести милях от Резаки, окопались и к приходу янки готовы были к обороне. |
They've threatened retaliation in the event of attack presumably against the South, but conceivably against Australia or Japan. |
И они угрожали ядерным возмездием в случае атаки предположительно против Юга, но также вероятно и против Японии или Австралии. |
Well, if it's a public key with asymmetric algorithms and I do a brute-force attack, then we're looking at, I don't know roughly 1000 years. |
Если использовался открытый ключ с асимметричным алгоритмом и я применю прямолинейный метод взлома, тогда нам светит, грубо говоря, 1000 лет. |
It's half hour by half hour that I attack time. |
От полчаса к полчасу, вот как я занимаю время. |
That means the lads from Rugged Island are still in the lead with nine out of ten. |
Это значит, что парни с острова Раггед по-прежнему лидируют с девятью баллами из десяти. |
just two regular guys hiding out in a car wash from a cobra attack helicopter. |
просто два обычных парня, прячущиеся в автомойке от штурмового вертолёта Кобра. |
Into Turn 1, Andrea Dovizioso takes over the lead in the race and runs Lorenzo slightly wide. |
Они въезжают в первый поворот, лидирует Андреа Довициозо, Лоренцо выпадает из внутренней траектории. |
I mean, I will move heaven and earth to snuff out your life because you killed Viktor... in fact, I was so blinded by my desire for vengeance that you were able to lead me into a trap. |
То есть, я переверну небо и землю ради того, чтобы разрушить твою жизнь, так как ты убил Виктора. Кстати, я был так ослеплен своим желание отомстить, что тебе удалось заманить меня в ловушку. |
Но вашей заставе грозит опасность нападения. |
|
We have a good plan of attack. |
У нас отличный план наступления. |
We have to find a way to turn this meeting into our advantage, maybe get a lead on where that warehouse is. |
Мы должны найти способ обернуть эту встречу нам на пользу, возможно сиграть на месторасположении того склада. |
So then I took it upon myself to call Jack-Attack and tell him to hurry over. |
Ну а потом я взяла все это на себя, позвонила Атакующему-Джеку и сказала ему поторопиться. |
Everything was flooded by its light, thick as spilled white lead. |
Все было залито ее густым, как пролитые белила, светом. |
He is poised to attack six key System Lords. |
Он готовит нападение на шестерых главных Системных Владык. |
And by doing so, you have opened Cimmeria to attack by the Goa'uld. |
И сделав это,... вы сделали Симмерию уязвимой для атаки Гоа'улдов. |
I had an anxiety attack |
У меня был приступ паники. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lead the attack».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lead the attack» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lead, the, attack , а также произношение и транскрипцию к «lead the attack». Также, к фразе «lead the attack» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
