Members of the muslim community - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Members of the muslim community - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Члены мусульманской общины
Translate

- members

члены

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- muslim [noun]

noun: мусульманин, мусульманка

adjective: мусульманский

  • Liberal Muslim - либеральный мусульманин

  • Muslim custom - мусульманский обычай

  • Muslim world - мусульманский мир

  • pro muslim brotherhood - за Братьев-Мусульман

  • All India Muslim League - Всеиндийская мусульманская лига

  • muslim brother - член организации "Братья-мусульмане"

  • society of the muslim brothers - Братья-Мусульмане

  • pakistan muslim league - Пакистанская мусульманская лига

  • muslim brotherhood - "Братья-мусульмане"

  • Muslim holy month - священный для мусульман месяц

  • Синонимы к muslim: islamic, moslem, islam, muslims, mohammedan, mahometan, mussulman, islamist, islamite, sufi

    Антонимы к muslim: against the law, basic, bottom, denied, ignored, improper, inadequate, insignificant, insufficient, minor

    Значение muslim: a follower of the religion of Islam.

- community [noun]

noun: сообщество, община, общество, общность, объединение, населенный пункт, микрорайон, общежитие, округа, местность

adjective: общественный



It has been used by community organizers and community members to further social justice in the context of Social Work practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был использован организаторами общин и членами общин для укрепления социальной справедливости в контексте практики социальной работы.

In addition to major symbols of the LGBT community, other symbols have been used to represent members' unity, pride, shared values, and allegiance to one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к основным символам ЛГБТ-сообщества, другие символы были использованы для представления единства членов, гордости, общих ценностей и преданности друг другу.

Forty local community-based rehabilitation committees were established to assist disabled community members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оказания помощи инвалидам в общинах были созданы 40 местных комитетов по вопросам реабилитации на базе общин.

To many members of Congress and the strategic community, this approach is too weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению многих конгрессменов и представителей стратегического сообщества, такой подход отличается чрезмерной слабостью.

There could even be provision for the community to administer schools in the community's area, for use by members of the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могло бы даже содержаться положение об осуществлении общиной руководства школами на ее территории, которые посещают члены общины.

Here's a shout out to all the developers and community members who keep making Gentoo great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призываем всех разработчиков и сообщество пользователей продолжать в том же духе.

There will be no school Monday so members of our community can attend her memorial service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в понедельник не будет занятий, и мы ждём всех на панихиде.

Second, “we” are the international community: the almost 200 members of the United Nations that in 2015 adopted the Sustainable Development Goals and the Paris climate agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, «мы» – это международное сообщество: почти 200 стран-членов ООН, которые в 2015 году утвердили «Цели устойчивого развития», а также Парижское соглашение о климате.

What if we could have community members like Musu be a part or even be the center of our medical team?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если бы мы могли сделать членов общин, таких как Мусу, частью или даже основой нашей медицинской команды?

Their high involvement in family endeavors allow them to observe and experience skills they will need as community members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их высокая вовлеченность в семейные дела позволяет им наблюдать и испытывать навыки, которые им понадобятся как членам общины.

Online communities often involve members to provide content to the website and/or contribute in some way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-сообщества часто привлекают участников для предоставления контента на веб-сайт и / или вносят свой вклад каким-либо образом.

Studies have shown that committed members of online communities have reasons to remain active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что у преданных членов онлайн-сообществ есть причины оставаться активными.

The three men had traveled from Meridian to the community of Longdale to talk with congregation members at a black church that had been burned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трое мужчин отправились из Меридиана в общину Лонгдейл, чтобы поговорить с прихожанами черной церкви, которая была сожжена.

Mr. Lau just takes a special interest in all members of the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мистера Лао особый интерес ко всем членам сообщества.

The approach allows a dialogue with members of the community, who can be helped to discover the consequences of such violence by understanding the causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход позволяет наладить диалог с членами общины, помочь им понять последствия насилия и осознать его причины.

The Unit has also recently started a programme of regional meetings to encourage more members of ethnic minority communities to become involved in public life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот Отдел недавно начал осуществлять программу проведения региональных совещаний по вопросам расширения участия представителей общин этнических меньшинств в управлении страной.

In addition, the youth groups were active in dispute resolution among community and/or family members during the reporting period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в течение отчетного периода молодежные группы активно участвовали в разрешении споров между членами общин и/или семей.

For example, the emergence of the writing center and community-wide literacy councils aim to help students and community members sharpen their writing skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, создание центра письменности и общинных советов по ликвидации неграмотности направлено на то, чтобы помочь учащимся и членам общины оттачивать свои навыки письма.

Its members cared little about the verities associated with community or family values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее членов мало заботили общественные или семейные ценности.

Many members of the Latino community accused him of lying during the inquest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие в испаноязычном сообществе осудили его за ложь в ходе дознания.

These insights came directly from the community members and the police officers themselves, and as designers, our role was just to connect the dots and suggest the first step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеи возникли у самих членов сообщества и у самих полицейских, а наша роль как дизайнеров заключалась в воплощении их идей и в том, чтобы помочь с началом.

There is no definition that is binding on all the members of the community of nations on the criteria for statehood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует определения, которое было бы обязательным для всех членов сообщества наций в отношении критериев государственности.

Let us, as members of the international community, make a firm commitment to ensure a conducive environment for voluntary action to prosper in our world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте мы, как члены международного сообщества, возьмем на себя твердое обязательство создавать условия, содействующие добровольчеству в целях обеспечения процветания нашего мира.

The following year all members of the community close to Kirtanananda Swami – which included Radhanath Swami – were also expelled from ISKCON.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году все члены общины, близкой к Киртанананде Свами – включая Радханатха Свами, также были изгнаны из ИСККОН.

The two pillars have also worked to develop the course content for a seminar on human rights for members of the Communities Committee of the Municipal Assemblies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба компонента занимались также разработкой содержания курса для семинара по правам человека для членов муниципальных скупщин Комитета по делам общин.

They portend catastrophes that will have grave consequences for all members of the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они чреваты катастрофами, которые будут иметь серьезные последствия для всех членов международного сообщества.

I am a practising Catholic and I know many priests and members of religious communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и сам католик и знаком со многими святыми отцами и членами религиозных общин.

Let us, as members of the international community, make a firm commitment to ensure a conducive environment for voluntary action to prosper in our world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте мы, как члены международного сообщества, возьмем на себя твердое обязательство создавать условия, содействующие добровольчеству в целях обеспечения процветания нашего мира.

Since then, several members of the BCX community have led the development and maintenance of the BCX project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор несколько членов сообщества BCX руководили разработкой и обслуживанием проекта BCX.

So, mathematically, as the two most... attractive members of our Community Service gang, I believe we are genetically predisposed to copulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что математически как два самых... привлекательных участника Общественных Работ, мы генетически предрасположены к объединению.

I realize that there are members of this community who believe that myths cannot be studied scientifically, but then being dismissive is not very scientific either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что есть члены этого сообщества, которые считают, что мифы не могут быть изучены научно, но тогда пренебрежение тоже не очень научно.

Its aim is to create a formal channel of communication between the RUC and all members of the ethnic minority communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель заключается в создании официального канала связи между ККО и всеми представителями общин этнических меньшинств.

New people so rarely settled there, the same families married the same families until the members of the community looked faintly alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые люди появлялись редко, браки заключались между представителями одних и тех же семейств, так что постепенно все мейкомбцы стали немножко похожи друг на друга.

And yet we are the most undervalued members of the education community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы все еще остаемся самыми слабыми в образовательном сообществе.

Like all members of the world community, Belarus is determined to do everything it can to bring about a speedy settlement of the conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все члены мирового сообщества, Беларусь полна решимости сделать все возможное для скорейшего разрешения конфликта.

This may particularly be true of members of indigenous communities constituting a minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно касается членов общин коренных народов, составляющих меньшинство.

Many disputes and misunderstandings can be resolved directly between members of the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях участники сообщества могут самостоятельно уладить возникшие между ними споры или разногласия.

On 15 January 1992, Croatia gained diplomatic recognition by the European Economic Community members, and subsequently the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 января 1992 года Хорватия получила дипломатическое признание членов Европейского экономического сообщества, а затем и Организации Объединенных Наций.

We cannot allow the poorest members of the world community to become marginalized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем позволить, чтобы самые бедные члены мирового сообщества оказались на обочине.

A group in Tanzania were observed beating members of a rival community to death, one by one, before taking over the defeated group’s territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Танзании ученые наблюдали за группой животных, до смерти избивавших членов конкурирующей общины, одного за другим, пока наконец им не удавалось занять территорию побежденной группы.

In this time of global uncertainty, all members of the international community who also share these ideals ought to welcome these aspirations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период нынешней глобальной неопределенности все члены международного сообщества, разделяющие эти идеалы, должны поддержать эти стремления.

Counselling services are sometimes required for family members in order to enable the proper reintegration of victims into their families and communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда консультативные услуги оказываются членам семьи, для того чтобы обеспечить надлежащую интеграцию потерпевших в семьи и общины.

Community support services including drop-in centers, visits by members of a community mental health team, supported employment and support groups are common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги по поддержке сообщества, включая центры по уходу, посещения членами команды психического здоровья сообщества, поддерживаемую занятость и группы поддержки, являются общими.

Members of the diplomatic community who enjoyed immunity would not be required to appear in judicial proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членам дипломатического корпуса, пользующимся иммунитетом, не будет предъявляться требование явиться на судебное разбирательство.

Common duty for chain gang members is to bury indigent members of the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скованные одной цепью заключенные выполняют общую работу - захоронение неимущих членов общины.

They should be provided with the rehabilitation services which would enable them to become productive members of our communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны получать реабилитационные услуги, которые позволяли бы им становиться продуктивными членами наших общин.

Although he condemned the bloodshed in Syria, Churkin cited Russian concerns about “regime change” intentions by “influential members of the international community.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он осудил кровопролитие в Сирии, Чуркин озвучил российское беспокойство по поводу намерений по «смене режима» «влиятельными членами международного сообщества».

These nominees must be girls of exemplary character. Kind, intelligent, honest, charitable members of the Lake Monroe community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номинантки должны отличаться образцовым характером, быть добрыми, умными, честными, заниматься благотворительностью на благо Лейк Монро.

An in-depth study of this outline will undoubtedly facilitate its adoption by all members of the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углубленное изучение этого плана несомненно облегчит его принятие всеми членами международного сообщества.

Other community members will see your contribution and be able to add to or improve upon it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они смогут посмотреть ваш вариант и внести изменения.

Defamation, especially the blind interpretation of Islam and likening it to terrorism and violence, would affect the tolerance of Muslim communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диффамация, и в частности искаженное толкование ислама и его отождествление с терроризмом и насилием, будет воздействовать на терпимость мусульманских общин.

Communities are always internally diverse and suggesting that communities have monolithic narratives must be avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общности людей обладают внутренним разнообразием, и следует избегать представления о монолитности нарративов таких общностей.

The plans must reflect community consultation and many emphasize the importance of developing diverse and inclusive communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти планы должны отражать результаты консультаций на уровне общины, и во многих из них подчеркивается важность развития многообразия и самодостаточности общин.

But you think they control every slimeball and illegal gun in like a hundred communities?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-твоему, у них в кармане все преступники и все нелегальное оружие в штате?

In 1989, the Ministry of health initiated its first chemotherapy-based intervention in the communities in Khong and Mounlapamok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году Министерство здравоохранения инициировало свое первое химиотерапевтическое вмешательство в общинах в Хонге и Маунлапамоке.

The farming of nopal provides many subsistence communities with employment, food, income, and allows them to remain on their land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство нопала обеспечивает многие общины, живущие на средства существования, работой, продовольствием, доходом и позволяет им оставаться на своей земле.

It may be beneficial to introduce a term described by Ray Oldenberg called a third place to help classify online communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, будет полезно ввести термин, описанный Рэем Олденбергом под названием третье место, чтобы помочь классифицировать онлайн-сообщества.

In addition, Irish populations became prevalent in some American mining communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ирландское население стало преобладать в некоторых американских шахтерских общинах.

Anecdotal evidence suggests that spicy fried chicken has been served in Nashville's African-American communities for generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анекдотические данные свидетельствуют о том, что пряная жареная курица подавалась в афроамериканских общинах Нэшвилла на протяжении многих поколений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «members of the muslim community». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «members of the muslim community» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: members, of, the, muslim, community , а также произношение и транскрипцию к «members of the muslim community». Также, к фразе «members of the muslim community» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information