Met the minimum standards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
were not met - не были соблюдены
were fully met - были полностью выполнены
met with acceptance - встретились с принятием
met an error - встретил ошибку
are no longer met - не больше не встречались
met with the government - встретились с правительством
met their obligations under - выполнили свои обязательства по
must always be met - всегда должны быть выполнены
we met with - мы встретились с
i met at - я встретил в
Синонимы к met: encountered, neared, played, received, fitted, complied, answered, moderated, foregathered, forgathered
Антонимы к met: diverged, left, abandoned, dodged, missed, divided, separated, disjoined, disconnected, cancelled
Значение met: metaphor.
the grass is green on the other side of the fence - там хорошо, где нас нет
vienna convention for the protection of the ozone layer - Венская конвенция об охране озонового слоя
to the ship hove out of the harbour - на судно вышло из гавани
at the exchange rate on the date - по обменному курсу на дату
on the other end of the spectrum - на другом конце спектра
on the right side of the bed - на правой стороне кровати
the right to vote in the election - право голоса на выборах
by the end of the last - к концу последнего
on the side of the machine - на стороне машины
at the time of the assassination - в момент убийства
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
minimum performance level - Минимальный уровень производительности
minimum internal diameter - минимальный внутренний диаметр
minimum labour standards - минимальные трудовые нормы
surpassed the minimum - превосходила минимум
minimum viable population - минимальная жизнеспособная популяция
our minimum order - наш минимальный заказ
a minimum essential - как минимум существенно
with a minimum fee of - с минимальной платой
noise to a minimum - шум к минимуму
minimum working pressure - Минимальное рабочее давление
Синонимы к minimum: lowest, smallest, minimal, slightest, least possible, minutest, least, bottom level, rock bottom, lowest level
Антонимы к minimum: maximum, limit, max, limits, peak, maximum value, top, upper, greater, most
Значение minimum: smallest or lowest.
noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг
proper standards - надлежащие стандарты
standards of thinking - стандарты мышления
16. association standards - 16. Стандарты ассоциации
standards of leadership - стандарты руководства
standards of professionalism - стандарты профессионализма
divergent standards - расходящиеся стандарты
tightens its standards - ужесточает свои стандарты
russian accounting standards - Российские стандарты бухгалтерского учета
standards and codes - стандарты и коды
maintain safety standards - поддерживать стандарты безопасности
Синонимы к standards: quality, excellence, grade, level, merit, caliber, model, norm, measure, example
Антонимы к standards: custom, nonstandard
Значение standards: a level of quality or attainment.
In 2003 the minimum standard pension was 50% of the worker's earnings but no less than the minimum wage. |
В 2003 году минимальная стандартная пенсия составляла 50% от заработка работника, но не менее минимальной заработной платы. |
For every candidate tyre and the standard reference tyre, ABS-braking test runs shall be repeated a minimum of 6 times. |
3.2.1 Для каждой потенциальной шины и стандартной эталонной шины испытательные пробеги с использованием АБС повторяют не менее 6 раз. |
Since these workers are considered independent contractors, they are not protected by the Fair Labor Standards Act that guarantees minimum wage. |
Поскольку эти работники считаются независимыми подрядчиками, они не защищены Законом о справедливых трудовых стандартах, гарантирующим минимальную заработную плату. |
This is the minimum license terms asked by standardization bodies as W3C. |
Это минимальные условия лицензии, запрашиваемые органами стандартизации в качестве W3C. |
Without respect for minimum standards in these areas development cooperation will not likely take hold. |
Без соблюдения минимальных стандартов в этих областях осуществление сотрудничества в целях развития маловероятно. |
National minimum wage law began with the Trade Boards Act 1909, and the Wages Councils Act 1945 set minimum wage standards in many sectors of the economy. |
Национальное законодательство о минимальной заработной плате началось с закона О торговых советах 1909 года, а закон о советах по заработной плате 1945 года установил минимальные стандарты заработной платы во многих секторах экономики. |
Additionally, fewer people were concerned with ensuring a minimum standard for all citizens and social liberalism. |
Кроме того, все меньше людей были озабочены обеспечением минимального стандарта для всех граждан и социальным либерализмом. |
For airline incidents, what is the minimum standard for notability? |
Для инцидентов на самолет, что является минимальным стандартом для известности? |
If the job is not subject to the federal Fair Labor Standards Act, then state, city, or other local laws may determine the minimum wage. |
Если работа не подпадает под действие Федерального закона о справедливых трудовых стандартах, то минимальный размер оплаты труда может определяться законами штата, города или другими местными законами. |
In some countries, formalized training and minimum education standards exist, although these are not necessarily uniform within or between countries. |
В некоторых странах существуют формализованные стандарты профессиональной подготовки и минимального образования, хотя они не обязательно являются единообразными внутри стран или между ними. |
Students are awarded a blue maple leaf for the minimum bilingual profile standard of BBB. |
Студенты награждаются синим кленовым листом за минимальный двуязычный профильный стандарт BBB. |
IB's commission for Cent and Standard accounts (With Minimum Trade Points) |
Партнёрская комиссия на центовых и стандартных счетах (MTP учитывается) |
Standard occupancy on a minimum six-month contract, we're talking... this much. |
Стандартный контракт минимум на шесть месяцев. обойдётся... вот в столько. |
Low – Similar to the standard profiling bed, however the low bed has a minimum platform height of 21cm. |
Низкая-аналогична стандартной профилирующей кровати, однако низкая кровать имеет минимальную высоту платформы 21см. |
Both of these laws are in direct conflict with the basic minimum standards of international human rights as applicable to persons deprived of their liberty. |
Оба этих закона напрямую противоречат минимальным базовым международным стандартам прав человека, применимым к лицам, лишенным свободы. |
At minimum, a standard template of lymphadenectomy should be followed by removing the external and internal iliac and obturator lymph node. |
Как минимум, стандартная схема лимфаденэктомии должна сопровождаться удалением наружного и внутреннего подвздошного и обтураторного лимфатических узлов. |
The act also reduced the corporate tax from 52 percent to 48 percent and created a minimum standard deduction. |
Закон также снизил корпоративный налог с 52 процентов до 48 процентов и установил минимальный стандартный вычет. |
As of early 2008, average refrigerators need 20% savings over the minimum standard. |
По состоянию на начало 2008 года средние холодильники нуждаются в 20% - ной экономии сверх минимального стандарта. |
The quality of evaluation reports will be screened on a sample basis using the minimum evaluation standards. |
Качество докладов об оценке будет выборочно проверяться с применением минимальных стандартов оценки. |
For the flag State such global rules and standards constitute the minimum standard which it must adopt for vessels flying its flag. |
Для государства флага такие глобальные правила и нормы составляют минимальный стандарт, который оно должно принять в отношении судов, плавающих под его флагом. |
Energy Star qualified room air conditioners are at least 10% more energy efficient than the minimum U.S. federal government standards. |
Квалифицированные комнатные кондиционеры Energy Star являются по меньшей мере на 10% более энергоэффективными, чем минимальные стандарты федерального правительства США. |
On that basis, he said, the nation will need large imports of food and raw materials to maintain a minimum standard of living. |
Исходя из этого, по его словам, страна будет нуждаться в большом импорте продовольствия и сырья для поддержания минимального уровня жизни. |
The State party should take immediate and effective measures to bring pretrial detention into conformity with international minimum standards. |
Государству-участнику следует принять безотлагательные и эффективные меры для приведения процедуры содержания под стражей до суда в соответствие с международными минимальными стандартами. |
According to the Svalbard Treaty, Norwegian law is applied as the minimum standard. |
Согласно Договору о Шпицбергене, норвежское право применяется в качестве минимального стандарта. |
A practitioner had no other choice but to adhere to minimum standards if he wanted to keep his job and keep practicing. |
У практикующего не было другого выбора, кроме как придерживаться минимальных стандартов, если он хотел сохранить свою работу и продолжать практиковать. |
Unusually, the American Kennel Club dropped the minimum weight requirement from its standard. |
Необычно, что американский клуб собаководства снизил требования к минимальному весу от своего стандарта. |
Numerous localities passed and enforced laws setting minimum standards for beach attire. |
Многие населенные пункты приняли и ввели в действие законы, устанавливающие минимальные стандарты пляжной одежды. |
Assuming a Standard American 15-17 1NT, a minimum would typically be 12-13 HCP and a maximum would be 14 HCP or some very good 13 HCP hands. |
Предполагая стандартный американский 15-17 1NT, минимум обычно будет 12-13 HCP, а максимум-14 HCP или некоторые очень хорошие 13 HCP руки. |
These minimum distances are different for ISO 6507-1 and ASTM E384 standards. |
Эти минимальные расстояния различны для стандартов ISO 6507-1 и ASTM E384. |
On the other hand, relative poverty occurs when a person cannot meet a minimum level of living standards, compared to others in the same time and place. |
С другой стороны, относительная бедность возникает тогда, когда человек не может достичь минимального уровня жизни по сравнению с другими в то же время и в том же месте. |
However, the minimum requirements defined in the ISO standard guarantee that a diver can easily convert between training organizations. |
Первое упоминание Compos mentis объясняется тем, что Compos mentis является более существенным по сравнению с Non compos mentis. |
EDGE, the global standard for gender equality, is the minimum standard. |
Обращаюсь к EDGE: мировые стандарты гендерного равенства — программа-минимум. |
According to the Åland Treaty, Finnish federal law is applied as the minimum standard. |
Согласно Аландскому договору, в качестве минимального стандарта применяется финское федеральное законодательство. |
The representative of the Simon Wiesenthal Center maintained that there should be a minimum standard in criminal law relating to hate speech on the Internet. |
Представитель Центра Симона Визенталя выразил мнение о необходимости минимальной нормы в уголовном праве, касающейся пропаганды ненависти в Интернете. |
Meet the minimum educational standard, that is a good pass in the Fiji School Leaving Certificate or higher exams and qualifications; and. |
он должен соответствовать минимальным образовательным стандартам, а именно иметь свидетельство об окончании школы в Фиджи или документ о сдаче экзаменов более высокого уровня и получении специальности; и. |
This article should be able to at least pass minimum standard now. |
Эта статья должна быть в состоянии, по крайней мере, пройти минимальный стандарт сейчас. |
In your opinion, what is the minimum standard the article should meet to ensure it doesn't get deleted again? |
По вашему мнению, какой минимальный стандарт должна соответствовать статья, чтобы гарантировать, что она не будет удалена снова? |
Do your connection speeds meet or exceed the recommended minimum standards for the action you are trying to perform? |
Удовлетворяют ли ваши показатели скорости минимальным значениям для действия, которое вы пытаетесь предпринять? |
A minimum deposit of $5,000, or such other amount as FXDD shall agree to, is required to open a standard account with FXDD. |
Для открытия стандартного счета у компании FXDD необходим единовременный вклад в размере $5,000 или другой суммы, на которую будет согласна компания FXDD. |
The powers exercised by parliamentarians and officials are based on legal authority and there are minimum standards of justice to which the law must conform. |
Полномочия парламентариев и официальных лиц основаны на законодательных нормах, и существуют минимальные стандарты правосудия, которым должно соответствовать законодательство. |
Some of them administer labelling standards; other set minimum requirements for manufacturers. |
Некоторые из них управляют стандартами маркировки, другие устанавливают минимальные требования к производителям. |
Both built national supply chain and reservation systems while aggressively removing properties not meeting minimum standards. |
Оба строили национальные цепочки поставок и системы резервирования, агрессивно удаляя объекты, не соответствующие минимальным стандартам. |
Government ministries continue to press for the 'minimum' space and cost standards to be reduced. |
Правительственные министерства продолжают настаивать на сокращении минимальных площадей и норм затрат. |
Published document showing that Solway Harvester did not comply with the official minimum standards for stability. |
Опубликован документ, свидетельствующий о том, что Solway Harvester не соответствовал официальным минимальным стандартам устойчивости. |
At the time of its Supervisory Statement SS 13/16, in September 2016, the mortgage industry standard for setting the minimum ICR threshold was 125%. |
На момент своего надзорного заявления SS 13/16, в сентябре 2016 года, отраслевой стандарт ипотеки для установления минимального порога ICR составлял 125%. |
Slow learners were encouraged to reach minimum standards, although those who did not maintain the pace seldom reached the next stage. |
Медлительные учащиеся поощрялись к достижению минимальных стандартов, хотя те, кто не поддерживал этот темп, редко достигали следующей ступени. |
States usually have standards that lay down the minimum qualification or experience required to enter the profession. |
Как правило, в государствах действуют стандарты, определяющие минимальный уровень квалификации или опыта работы, необходимый для поступления на работу в качестве педагога. |
The Metropolis Water Act introduced the regulation of the water supply companies in London, including minimum standards of water quality for the first time. |
Закон о воде Метрополиса впервые ввел регулирование деятельности водопроводных компаний в Лондоне, включая минимальные стандарты качества воды. |
Because senders of telegrams were charged by the word, it was standard practice to pare messages down to a bare minimum of words. |
Поскольку отправители телеграмм были заряжены словом, это была стандартная практика, чтобы сократить сообщения до минимума слов. |
The second standard, A-A-58092, is a commercial grade which maintains the thickness requirement of MIL-T-27730A and adds a minimum density of 1.2 g/cm3. |
Второй стандарт, а-а-58092, является товарным сортом, который поддерживает требование толщины MIL-T-27730A и добавляет минимальную плотность 1,2 г / см3. |
Asked if he would return to the post of prime minister, Mr Blair was quoted by London's Evening Standard as saying. |
Отвечая на вопрос, вернулся ли бы он на должность премьер-министра, Блэр, по сообщению лондонской Evening Standard, сказал. |
Okay, minimum bet, five Monopoly. |
Так, минимальная ставка: пять монополий. |
The Export Handling Package was made standard along with a power passenger seat. |
Пакет экспортной обработки был сделан стандартным вместе с силовым пассажирским сиденьем. |
There is no legal minimum for shotgun barrels as long as they are not handguns; shotguns with barrels as short as 8.5 inches are available in Canada. |
Не существует никакого законодательного минимума для стволов дробовика, если они не являются ручными пистолетами; дробовики с короткими стволами, как 8,5 дюйма, доступны в Канаде. |
Дезертировавшие армии мин образовали армию зеленого стандарта. |
|
This was a Press led table, requiring a minimum number of fixtures with other teams in the table. |
Это был пресс-светодиодный стол, требующий минимального количества светильников с другими командами в таблице. |
Exposure times vary depending on weather and climate from a minimum of six hours to two days during fully overcast conditions. |
Время экспозиции варьируется в зависимости от погоды и климата от минимум шести часов до двух дней в полностью пасмурных условиях. |
Gradient descent is a first-order iterative optimization algorithm for finding the minimum of a function. |
Градиентный спуск - это итерационный оптимизационный алгоритм первого порядка для нахождения минимума функции. |
These criteria were published in 1999 and since that time, some aspects, like increasing the minimum age, have been changed. |
Эти критерии были опубликованы в 1999 году, и с тех пор некоторые аспекты, такие как повышение минимального возраста, были изменены. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «met the minimum standards».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «met the minimum standards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: met, the, minimum, standards , а также произношение и транскрипцию к «met the minimum standards». Также, к фразе «met the minimum standards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
