Of the following month - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Of the following month - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
следующий месяц
Translate

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- following [adjective]

adjective: следующий, нижеследующий, последующий, следящий, нижеперечисленный, попутный

noun: следующее, последователи, приверженцы

preposition: после, вследствие

adverb: вслед

- month [noun]

noun: месяц

  • one month - один месяц

  • this month includes - в этом месяце включает

  • month related - месяц связанные

  • a month after - через месяц после

  • turned 18 last month - исполнилось 18 в прошлом месяце

  • month gain - месяц прирост

  • month of september - месяц сентябрь

  • 2-month internship - 2 месяца стажировки

  • less than a month after - Менее чем через месяц после того, как

  • day for a month - день в течение месяца

  • Синонимы к month: monthly, calendar month, months, year, moon, week, per month, august, period, day

    Антонимы к month: couple of days, few days, another couple days, another couple of days, another few days, bubble and squeak, couple days, couple more days, couple of days ago, couple of nights

    Значение month: each of the twelve named periods into which a year is divided.



The following month, the GAM met with the commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем месяце гам встретился с комиссией.

And the next week, that is to say, on the 11th of the month at Jude's baby christening to be exact, uh, following the consumption of quite a lot of alcohol, Mark and I, well, we had similar relations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на следующей неделе, одиннадцатого числа, если точнее, на крестинах ребенка Джуд, после распития большого количества алкоголя у нас с Марком тоже были отношения.

We'll deliver in full the following month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы доставим весь товар месяцем позже.

Had Pluto been included upon its discovery in 1930, it would have likely been designated 1164, following 1163 Saga, which was discovered a month earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы Плутон был включен при его открытии в 1930 году, он, вероятно, был бы обозначен 1164, после 1163 саги, которая была открыта месяцем ранее.

The following month, Henry called a council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем месяце Генрих созвал Совет.

He was cast as a drug-addicted lawyer in About Cherry, also starring Heather Graham, which started shooting the following month in California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выбран в качестве адвоката-наркомана в фильме о черри, также в главной роли Хизер Грэм, съемки которого начались в следующем месяце в Калифорнии.

The former Premier Omar Abdirashid Ali Sharmarke resigned the month before following a protracted dispute with President Sharif over a proposed draft constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший премьер Омар Абдирашид Али Шармарке подал в отставку за месяц до этого после затянувшегося спора с президентом Шарифом по поводу предложенного проекта Конституции.

During the four-month-long trial, Calley consistently claimed that he was following orders from his commanding officer, Captain Medina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время четырехмесячного судебного процесса Кэлли постоянно утверждал, что он выполнял приказ своего командира, капитана Медины.

A month following their success at The Old Vic, the band recorded their third album, Red Queen to Gryphon Three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через месяц после их успеха в Old Vic группа записала свой третий альбом, Red Queen to Gryphon Three.

It was renamed to SS-Sonderkommando Berlin in September and in the following month, Witt was appointed a platoon leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре он был переименован в Берлинскую зондеркоманду СС, а в следующем месяце Витт был назначен командиром взвода.

The convoy proceeded along the Ho Chi Minh trail and reached the Cambodian border at Stung Treng Province the following month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвой проследовал по тропе Хошимина и в следующем месяце достиг камбоджийской границы в провинции Стунг Тренг.

In the following month, they provided $375 000 to be used for relief and rehabilitation projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем месяце они выделили 375 000 долл.США для осуществления проектов по оказанию чрезвычайной помощи и восстановлению.

The following month, the security firm Dell SecureWorks estimated that as many as 250,000 machines worldwide had been infected with CryptoLocker that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем месяце специалисты фирмы Dell SecureWorks, работающей в сфере безопасности, подсчитали, что в том году вирусом CryptoLocker во всем мире было заражено около 250 тысяч машин.

All donations made in a given month are expected to be disbursed by Network for Good on the 15th of the following month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожертвования, сделанные в текущем месяце, обычно распределяются 15 числа следующего месяца.

He raised his offer to $30 million in January 1976 and then to $50 million the following month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднял свое предложение до 30 миллионов долларов в январе 1976 года, а затем до 50 миллионов долларов в следующем месяце.

George Miller was hired to direct the following September, with Armie Hammer cast as Batman a month later and Teresa Palmer as Talia al Ghul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Миллер был нанят режиссером в следующем сентябре, а Арми Хаммер-Бэтменом через месяц, а Тереза Палмер-Талией Аль Гул.

Most of the following types of lunar month, except the distinction between the sidereal and tropical months, were first recognized in Babylonian lunar astronomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из следующих типов лунных месяцев, за исключением различия между звездными и тропическими месяцами, были впервые признаны в Вавилонской лунной астрономии.

Following the EP's release, Celeste completed a month-long residency at a venue named Laylow in Ladbroke Grove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода EP Селеста завершила месячную резиденцию в месте под названием Laylow в Ladbroke Grove.

The charges were rejected the following month due to lack of evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинения были отклонены в следующем месяце из-за отсутствия доказательств.

Fairly routine for each Marine- all logged in following training sessions this past month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычный порядок для каждого морпеха - все записи соответствуют учебным занятиям прошлого месяца.

The remade Ace of Spades was announced by Jagex on 1 November 2012, with a tentative release date set for the following month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переделанный Туз Пик был анонсирован Jagex 1 ноября 2012 года, с предварительной датой релиза, установленной на следующий месяц.

This was the case in the race riot of Clinton, Mississippi in September 1875, and the following month in Jackson, Mississippi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так было во время расового бунта в Клинтоне, штат Миссисипи, в сентябре 1875 года и в следующем месяце в Джексоне, штат Миссисипи.

The following month, Ospreay entered the 2016 Best of the Super Juniors tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем месяце Ospreay вошел в 2016 Best Of The Super Juniors tournament.

Necho responded the following year by retaking Kumukh after a four-month siege, and executed the Babylonian garrison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нехо ответил на это в следующем году, вернув Кумух после четырехмесячной осады, и казнил Вавилонский гарнизон.

Commissions are paid per month following receipt of payment by the customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выплата комиссионных производится ежемесячно после поступления платы от клиентов.

The following month, the group was named La Fuerza TRT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем месяце группа получила название La Fuerza TRT.

The following month, she sends Lauren a message and meets her outside the police station, looking rough, as she has been arrested for shoplifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем месяце она посылает Лорен сообщение и встречает ее возле полицейского участка, выглядя грубо, так как она была арестована за кражу в магазине.

The following month, the BBC aired a one-hour special, Ariana Grande at the BBC, featuring interviews and performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем месяце Би-би-си выпустила в эфир одночасовой специальный выпуск Ариана Гранде на Би-би-си с интервью и выступлениями.

Ladies of the Chorus was released the following month but was not a success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы из хора была выпущена в следующем месяце, но не имела успеха.

She added that investigators had informed her the month following his disappearance that her son had apparently sold his Plymouth Satellite to a John Gacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она добавила, что следователи сообщили ей через месяц после его исчезновения, что ее сын, по-видимому, продал свой спутник Плимут некоему Джону Гейси.

After Lincoln was assassinated, Surratt was arrested and put on military tribunal trial the following month, along with the other conspirators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После убийства Линкольна Сюррат был арестован и в следующем месяце предстал перед военным трибуналом вместе с другими заговорщиками.

The nearly-defenseless towns could not resist, and Saladin captured almost of them over the following month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти беззащитные города не могли сопротивляться, и Саладин захватил почти все из них в течение следующего месяца.

After Lincoln was assassinated, Surratt was arrested and put on military tribunal trial the following month, along with the other conspirators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После убийства Линкольна Сюррат был арестован и в следующем месяце предстал перед военным трибуналом вместе с другими заговорщиками.

In February 1987, Megadeth was the opening act on Alice Cooper's Constrictor tour, and the following month began its first headlining world tour in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1987 года Megadeth был дебютным актом в турне Элиса Купера Constrictor, а в следующем месяце начался его первый мировой тур в Великобритании.

W. J. Lincoln adapted the play into a script in March 1915 and shooting began the following month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линкольн адаптировал пьесу к сценарию в марте 1915 года, и съемки начались в следующем месяце.

The following month, it was announced that Guns N' Roses frontman Axl Rose would replace Johnson for all future tour dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем месяце было объявлено, что фронтмен Guns N' Roses Аксель Роуз заменит Джонсона на все будущие даты тура.

The following month at Super ShowDown, Ricochet competed in the 51-man battle royal, but did not win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем месяце на Super ShowDown, рикошет соревновался в битве 51 человек royal, но не выиграл.

The following month, the company laid off six American employees, including a reporter, a multimedia producer and four web editors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем месяце компания уволила шесть американских сотрудников, включая репортера, мультимедийного продюсера и четырех веб-редакторов.

The following month, the first of these seven measures became law, and the remaining six measures had been signed by the end of June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем месяце первая из этих семи мер стала законом, а остальные шесть мер были подписаны к концу июня.

In the following month she issued her first compilation album, Souvenirs, which reached the ARIA top 40.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем месяце она выпустила свой первый альбом-сборник сувениры, который вошел в топ-40 арии.

In Thailand, women spend hours in a makeshift sauna tent during a month following childbirth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Таиланде женщины проводят часы в самодельной бане в течение месяца после родов.

In contrast, Acute Stress Disorder is defined by symptoms experienced 48-hours to one-month following the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, острое стрессовое расстройство определяется симптомами, которые наблюдаются от 48 часов до одного месяца после события.

Ricochet failed to regain the title from Styles at SummerSlam the following month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рикошет не смог вернуть титул у Стайлза в Саммерсламе в следующем месяце.

On the following month they were again in need of money. The woman took Cosette's outfit to Paris, and pawned it at the pawnbroker's for sixty francs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через месяц им снова понадобились деньги; жена отвезла в Париж и заложила в ломбарде гардероб Козетты, получив за него шестьдесят франков.

The adoption process was halted the following month when the U.S. government banned adoptions from Cambodia amid allegations of child trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс усыновления был остановлен в следующем месяце, когда правительство США запретило усыновление из Камбоджи на фоне обвинений в торговле детьми.

The following month, the band announced a tour of Europe, which started in June 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем месяце группа объявила о своем турне по Европе, которое началось в июне 2012 года.

The following month, about 1,400 relatives of victims, senior politicians, rescue workers, and airline employees attended a memorial service at Cologne Cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем месяце около 1400 родственников погибших, высокопоставленных политиков, спасателей и сотрудников авиакомпаний посетили поминальную службу в Кельнском соборе.

The following month RFE/RL introduced a daily, one-hour Russian-language broadcast, broadcasting to the breakaway regions of South Ossetia and Abkhazia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем месяце РФЭ / РЛ ввела ежедневное, одночасовое вещание на русском языке, вещание на отколовшиеся регионы Южной Осетии и Абхазии.

James Sadler was still the first English Aeronaut, making his ascent the following month, on 4 October 1784 from Christ Church Meadow, Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Сэдлер все еще был первым английским аэронавтом, совершившим свое восхождение в следующем месяце, 4 октября 1784 года из Луга Крайст-Черч в Оксфорде.

The following month, Annette Bening joined the cast in an undisclosed role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем месяце Аннетт Бенинг присоединилась к актерскому составу в нераскрытой роли.

Bearing in mind the ongoing nature of the process, we would like to emphasize the following points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая постоянный характер этого процесса, мы хотели бы выделить следующие моменты.

In the example above where booking requests could be scheduled only during working hours and have a maximum duration of 9 hours, run the following command to verify the new values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В примере выше, где запросы на бронирование можно спланировать только в рабочее время, а их максимальная продолжительность составляет 9 часов, выполните следующую команду для проверки новых значений.

In general, choose Fibre Channel disks for Exchange 2016 mailbox storage when you have the following design requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно диски Fibre Channel следует выбирать для хранения почтовых ящиков Exchange 2016 при наличии следующих проектных требований.

Download the MT4 for Mac OS by following the steps below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрузите и установите MT4 на Mac OS, следуя указанным ниже шагам.

The 60 year-old military man, who seized control of the country following a bloodless coup on May 22, was the only candidate for the post of prime minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

60-летний военный, захвативший власть в стране в результате бескровного переворота 22 мая, был единственным кандидатом на премьерский пост.

I THOUGHT INVENTORY WAS THE LAST WEEK OF THE MONTH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне казалось, инвентаризация бывает в последнюю неделю месяца.

Brakes on my car were starting to burn rubber and I couldn't afford new ones until the end of the month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня в машине тормоза стали отказывать, а новые я не мог себе позволить до конца месяца.

In fact he was in a state of agitation for a whole month, but I am convinced that in the secret recesses of his heart he was enormously flattered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним словом, волновался целый месяц; но я убежден, что в таинственных изгибах своего сердца был польщен необыкновенно.

In the month of March Coupeau returned home one evening soaked through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды мартовским вечером Купо вернулся, промокнув до костей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «of the following month». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «of the following month» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: of, the, following, month , а также произношение и транскрипцию к «of the following month». Также, к фразе «of the following month» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information