Played a role in the development - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Played a role in the development - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
играет роль в развитии
Translate

- played [verb]

verb: играть, разыгрывать, исполнять, играть роль, действовать, забавляться, ходить, притворяться, резвиться, бить

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- role [noun]

noun: роль

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование



At any rate, he played a vital part in the development of the slave trade in this region, safeguarded Bioko and Annobon for Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, он играл жизненно важную роль в развитии работорговли в этом регионе, охранял Биоко и Аннобон для Испании.

To a certain extent, one could draw a parallel here with the key role played by the middle class in the stable economic and political development of States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь уместна до определенной степени аналогия с ключевой ролью среднего класса для стабильности экономического и политического развития государств.

Kennan played a major role in the development of definitive Cold War programs and institutions, notably the Marshall Plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеннан сыграл важную роль в разработке окончательных программ и институтов холодной войны, в частности Плана Маршалла.

Despite these disappointing results, Einstein's critiques of Nordström's second theory played an important role in his development of general relativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти неутешительные результаты, критика Эйнштейном второй теории Нордстрема сыграла важную роль в его развитии общей теории относительности.

Engineering graduates played a major role in rapid technological development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускники инженерных специальностей сыграли важную роль в быстром технологическом развитии.

In the pre-automobile era, railroads played a key role in the state's development, particularly in coastal areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доавтомобильную эпоху железные дороги играли ключевую роль в развитии государства, особенно в прибрежных районах.

Throughout his long career, Grout played a pivotal role in the development of many fine players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей своей долгой карьеры Гроут играл ключевую роль в развитии многих прекрасных игроков.

Harlem played a key role in the development of dance styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарлем сыграл ключевую роль в развитии танцевальных стилей.

Dante Cicchetti is acknowledged to have played a pivotal role in defining and shaping the field of developmental psychopathology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данте Чиччетти, как известно, сыграл ключевую роль в определении и формировании области психопатологии развития.

A second 707A, WZ736 and a two-seat 707C, WZ744 were also constructed but they played no part in the 698's development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также построены второй 707A, WZ736 и двухместный 707C, WZ744, но они не сыграли никакой роли в развитии 698-го.

During the early development of swing music, the bass was often played with lead-in—main-note couplets, often with a percussive sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время раннего развития свинг-музыки, бас часто играл со свинцовыми куплетами главной ноты, часто с ударным звуком.

Both men played active roles in the company's early development prior to Elon Musk's involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба мужчины играли активную роль в раннем развитии компании до участия Илона Маска.

This became important in the development of radar during the Second World War in which Zobel played a part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало важным в развитии радиолокации во время Второй мировой войны, в которой Зобель сыграл определенную роль.

Wilberg later played a large role in the development of German air doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее Вильберг сыграл большую роль в развитии германской воздушной доктрины.

He played eight seasons in the NBA from 1996 to 2005 and later for the Philippine Basketball Association and NBA Development League until 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел восемь сезонов в НБА с 1996 по 2005 год, а затем за филиппинскую баскетбольную ассоциацию и Лигу развития НБА до 2008 года.

More positive representations include the role played by members of the court in the development of politeness and the arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более позитивные представления включают роль, которую играют члены суда в развитии вежливости и искусства.

V Recordings also played a large part of the development of drum and bass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

V Recordings также сыграли большую роль в развитии драм-н-баса.

This geological feature played a decisive role in the development of coal mining in the Ruhr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта геологическая особенность сыграла решающую роль в развитии угледобычи в Руре.

The Tatar raids also played an important role in the development of the Cossacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Татарские набеги также сыграли важную роль в развитии казачества.

Cyanobacteria played an important role in the evolution of ocean processes, enabling the development of stromatolites and oxygen in the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цианобактерии играли важную роль в эволюции океанических процессов, способствуя развитию строматолитов и кислорода в атмосфере.

His brother, Dr. Tzvee N. Harris, with his wife Shoshana, played a pivotal role in the understanding of the immune system and the development of modern immunology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его брат, доктор Цви Н. Харрис, вместе со своей женой Шошаной, сыграл ключевую роль в понимании иммунной системы и развитии современной иммунологии.

After graduating from high school, he played his club rugby in the Auckland region and played for the Blues under-20 and development sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания средней школы он играл в своем клубе регби в Оклендском регионе и играл за Блюз до 20 лет и девелопмент Сайдс.

African American labor played a crucial role in Miami's early development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труд афроамериканцев сыграл решающую роль в раннем развитии Майами.

It also played as the Blustar Detergent Dragons at the PBA Developmental League in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также играл в качестве Blustar Detergent Dragons в Лиге развития PBA в 2016 году.

He attributes the development of Christianity to St. Paul, who played a pivotal role in its dissemination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приписывает развитие христианства Святому Павлу, который сыграл ключевую роль в его распространении.

Mexico’s geographic location has played largely in the development of the country’s role in organized crime and drug trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Географическое положение Мексики сыграло большую роль в развитии роли страны в борьбе с организованной преступностью и незаконным оборотом наркотиков.

And for me it is especially tragic because I really believe that these substances played a mayor role on the development of our philosophy and thinking throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И для меня это особенно трагично потому, что я действительно верю, что эти вещества играют важную роль в развитии нашей философии и мышления во всем мире.

Garbanzo also played for K-W United FC in the Premier Development League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарбанзо также играл за К-у Юнайтед в Премьер-Лиге развития.

Several actors played a role in its development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его развитии сыграли свою роль несколько действующих лиц.

The Commentaries were long regarded as the leading work on the development of English law and played a role in the development of the American legal system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарии издавна считались ведущей работой по развитию английского права и сыграли определенную роль в развитии американской правовой системы.

The invention of the photography in 1828 played a very important role in the development of the cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение фотографии в 1828 году сыграло очень важную роль в развитии кино.

Modern theater musicals emerged from vaudeville and operettas, and J. Harold Murray played an important role in their early development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные театральные мюзиклы возникли из водевилей и оперетт, и Дж.Гарольд Мюррей сыграл важную роль в их раннем развитии.

WBAI played a major role in the evolution and development of the counterculture of the 1960s and early 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WBAI сыграл важную роль в эволюции и развитии контркультуры 1960-х и начала 1970-х годов.

Subsequently, these horizontal elements played a key role in the sign development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии эти горизонтальные элементы сыграли ключевую роль в развитии знака.

I had no idea what a major role I played in her career development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже не представляю насколько весомую роль сыграл в развитии ее карьеры.

After completing his studies, Green played for the Texas Legends of the NBA Development League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания учебы Грин играл за команду Texas Legends of the NBA Development League.

This was the first ever standardization of a biological product, and played an important role in future developmental work on sera and vaccines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая в истории стандартизация биологического продукта,и она сыграла важную роль в будущей работе по разработке сывороток и вакцин.

These cabinet collections and correspondence networks played an important role in the development of natural philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти кабинетные собрания и корреспондентские сети сыграли важную роль в развитии натурфилософии.

The private sector played a vitally important role in enhancing overall development, and it therefore needed to act in a more responsible and accountable manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизненно важную роль в усилении развития в целом играет частный сектор, и поэтому он должен действовать более ответственно и быть подотчетным.

Their work played a leading role in the intellectual development of the New Left in the 1960s and 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их работа сыграла ведущую роль в интеллектуальном развитии новых левых в 1960-х и 1970-х годах.

National energy security issues have also played a role in its development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свою роль в ее развитии сыграли и вопросы национальной энергетической безопасности.

The Solo River played a major role in the development of these settlements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река Соло сыграла большую роль в развитии этих поселений.

In recent months The Kemnal Trust has played a major role in the development of the school with a drive on improving 'outstanding teaching and learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние месяцы Кемнал Траст сыграл важную роль в развитии школы с целью улучшения выдающегося преподавания и обучения.

Mark played a key role in the development of thermonuclear weapons in the early 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк сыграл ключевую роль в разработке термоядерного оружия в начале 1950-х годов.

Byzantine craftsmen played an important role in the development of Venetian glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Византийские мастера сыграли важную роль в развитии венецианского стекла.

The development of formal logic played a big role in the field of automated reasoning, which itself led to the development of artificial intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие формальной логики сыграло большую роль в области автоматизированного мышления, что само по себе привело к развитию искусственного интеллекта.

In the period from 1788 Penn played a part in the development of veterinary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1788 года Пенн сыграл определенную роль в развитии ветеринарного образования.

Grange also played a role in the development of professional football in the mid-1920s by signing on with the NFL's Chicago Bears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грейндж также сыграл свою роль в развитии профессионального футбола в середине 1920-х годов, подписав контракт с чикагскими медведями НФЛ.

Even though Slayer did not receive substantial media exposure, their music played a key role in the development of extreme metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Slayer не получили существенного освещения в СМИ, их музыка сыграла ключевую роль в развитии экстремального металла.

The culture and courtly life of the Low Countries played an important part in the development of Charles' beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура и придворная жизнь нижних стран сыграли важную роль в развитии верований Карла.

We agree that we should establish achievable time-bound goals and targets in the short, medium and long term towards sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы согласны с тем, что цели, которые мы намечаем для себя в кратко-, средне- и долгосрочном плане в области устойчивого развития, должны быть реально осуществимыми и рассчитанными на конкретные сроки реализации.

For quite some time I have argued that the struggle for human development is linked to the struggle for disarmament and demilitarization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот уже на протяжении довольно длительного времени я заявляю, что борьба за развитие человеческого потенциала связана с борьбой за разоружение и демилитаризацию.

Over the past three decades, there has been a gradual change in the role of public and private investments in promoting development and economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. На протяжении прошедших трех десятилетий роль государственных и частных инвестиций в деле содействия обеспечению развития и экономического роста постепенно менялась.

Energy service companies, as third party investors, can play an important role in rural energy development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетические компании, выступающие в роли третьей стороны-инвестора, могут играть важную роль в развитии энергетики в сельских районах.

For the past decade or so, a massive urbanization and development have let us witness a lot of reports on the forced demolition of private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приблизительно в последние десять лет мы стали свидетелями того, как из-за программы урбанизации зачастую сносят объекты, находящиеся в частной собственности.

You can send messages to friends, people you recently played games with, or other people who have gamertags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете отправлять сообщения друзьям, пользователям, с которыми вы недавно играли, а также другим пользователям с тегом игрока.

Slogans resounded from the platform, and the band played a flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С трибуны произносились приветствия. Оркестр поминутно играл туш.

Konrad Gustavsson played it in the fifties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конрад Густавсон играл его в пятидесятых.

Ratdog played 2 shows in both January 2012 and August 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ratdog сыграл 2 концерта в январе 2012 и августе 2013 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «played a role in the development». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «played a role in the development» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: played, a, role, in, the, development , а также произношение и транскрипцию к «played a role in the development». Также, к фразе «played a role in the development» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information