Support of the league - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Support of the league - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поддержка лиги
Translate

- support [noun]

noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот

verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить

  • rear support - упор сзади

  • provide secretarial support - обеспечат техническую поддержку

  • capital support - поддержка капитала

  • support the promotion - поддерживать продвижение

  • closest support - ближайший уровень поддержки

  • engineering support team - Команда поддержки инженерной

  • need particular support - нуждаются в особой поддержке

  • support problem - проблема поддержки

  • decent support - приличная поддержка

  • technical support inquiries - Запросы технической поддержки

  • Синонимы к support: crutch, upright, post, foundation, substructure, plinth, base, underpinning, brace, prop

    Антонимы к support: oppose, abandon, undermine, drop, let fall, break down, hinder, discourage, deter, ignore

    Значение support: a thing that bears the weight of something or keeps it upright.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- league [noun]

noun: лига, союз, лье, класс

verb: образовать союз, входить в союз, объединяться, объединять



The league eventually gave its support for the script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов лига поддержала этот сценарий.

He also found himself in a position of power, having the benefit of military support from not only the Arab League, but the British.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также оказался в положении влиятельного человека, пользующегося военной поддержкой не только Лиги арабских государств, но и Британии.

It was hoped that farmers and country people suffering from the Great Depression would benefit from the League's support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была выражена надежда на то, что фермеры и сельские жители, страдающие от Великой Депрессии, смогут воспользоваться поддержкой Лиги.

The support newspaper of the Land League, The United Ireland edited by William O'Brien was quick to expose the short comings of the act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газета поддержки земельной Лиги, Объединенная Ирландия, редактируемая Уильямом О'Брайеном, быстро разоблачила недостатки закона.

He founded the Plumb Plan League to support the proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основал Лигу отвесных планов, чтобы поддержать это предложение.

He realized France could neither contain the much larger Germany by itself nor secure effective support from Britain or the League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он понимал, что Франция не сможет ни сдержать гораздо большую Германию в одиночку, ни заручиться эффективной поддержкой Англии или Лиги.

Marriage to Anne of Cleves would bring with it the military and financial support of the Protestant League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брак с Анной Клевской может принести военную и финансовую поддержку протестантской лиги.

In 1919 they opposed the League of Nations, and in 1920 they gave lukewarm support to the Democratic presidential ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1919 году они выступали против Лиги Наций, а в 1920 году оказали умеренную поддержку демократическому президентскому билету.

Hara was determined to support the creation of the League of Nations at the peace conference to steer Japan back to the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хара был полон решимости поддержать создание Лиги Наций на мирной конференции, чтобы направить Японию обратно на Запад.

He is the first female-to-male transsexual to have been accredited as a leader with the breastfeeding support organization, La Leche League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является первым транссексуалом от женщины к мужчине, который был аккредитован в качестве лидера в организации поддержки грудного вскармливания La Leche League.

A number of League members pledged their support to Hadi's government during that meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этой встречи ряд членов Лиги заявили о своей поддержке правительства Хади.

He also visited Dublin, there offering his support for Irish nationalism, and formed a branch of the League at his Hammersmith house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также посетил Дублин, где предложил свою поддержку ирландскому национализму, и создал филиал лиги в своем Хаммерсмит-хаусе.

The third major difference was itself in the Muslim League, the party had weak political structure with no public base ground or support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третье важное отличие заключалось в самой мусульманской Лиге, партия имела слабую политическую структуру без общественной основы или поддержки.

Following the defeat of the Spanish Armada that summer, the king's fear of Spanish support for the Catholic League apparently waned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После поражения испанской Армады тем летом страх короля перед испанской поддержкой Католической лиги, по-видимому, ослабел.

This victory was assisted by the support given to the Muslim League by the support of the landowners of Sindh and Punjab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой победе способствовала поддержка Мусульманской лиги со стороны землевладельцев Синда и Пенджаба.

Cecil felt that British support for the League of Nations was far more important than the clause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сесил считал, что британская поддержка Лиги Наций имеет гораздо большее значение, чем это положение.

The league, with the support of the socialist and communist parties, pressured the government into making important concessions in the late 1960s and 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1960-х и 1970-х годов лига, опираясь на поддержку социалистической и коммунистической партий, вынудила правительство пойти на значительные уступки.

Would you like to support my baseball league for underprivileged youth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хотели бы Вы поддержать мою бейсбольную лигу для неимущей молодежи?

While large sectors of Indian society lent their support to the war, including the Muslim League, Indians were far from unanimous in their support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как крупные слои индийского общества поддерживали войну, включая мусульманскую Лигу, индийцы были далеко не единодушны в своей поддержке.

All three of them support the Two-League Theory; and will turn and rend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три из них поддерживают теорию двух лиг; и повернутся и разорвут.

During the civil war in Spain from 1936 to 1939 the League once again joined forces with the ICRC with the support of 41 national societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Гражданской войны в Испании с 1936 по 1939 год Лига вновь объединила свои силы с МККК при поддержке 41 Национального общества.

Halsey criticised Madley's positioning but also the PGMOL and Premier League for the lack of support and coaching for referees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэлси критиковал позицию Мэдли, а также PGMOL и премьер-лигу за отсутствие поддержки и тренерской работы для судей.

The EAR forbids participation in or material support of boycotts initiated by foreign governments, for example, the Arab League boycott of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЕАР запрещает участие или материальную поддержку бойкотов, инициированных иностранными правительствами, например, бойкот Израиля Лигой арабских государств.

By the end of 1594, certain League members still worked against Henry across the country, but all relied on Spain's support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1594 года некоторые члены Лиги все еще работали против Генриха по всей стране, но все они полагались на поддержку Испании.

This position was contested by Andrés Nin and some other members of the League who did not support the call for a new International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта позиция была оспорена Андресом Нином и некоторыми другими членами Лиги, которые не поддержали призыв к созданию нового Интернационала.

He realized France could neither contain the much larger Germany by itself nor secure effective support from Britain or the League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он понимал, что Франция не сможет ни сдержать гораздо большую Германию в одиночку, ни заручиться эффективной поддержкой Англии или Лиги.

Many Swiss also follow ice hockey and support one of the 12 teams of the National League, which is the most attended league in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие швейцарцы также следят за хоккеем и поддерживают одну из 12 команд Национальной лиги, которая является самой посещаемой лигой в Европе.

These organizations have been found to be effective in increasing participation, but suffer from a lack of support and resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как оказалось, эти организации позволяют реально расширить участие, однако им не хватает поддержки и ресурсов.

I took a lot of support from others in doing this, and I made the decision to go high when others went low, and that's partly how I kept my energy going throughout all of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом пути меня очень поддерживали, и я решила стремиться вверх, когда другие спускались вниз, и именно поэтому я сохранила силы на протяжении всего времени.

They had a couple of advantages that might compensate for their lack of armor and air support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них были некоторые преимущества, которые могли бы компенсировать недостаток бронетехники и поддержки с воздуха.

Integrated support for achieving the global goals has yet to become an important component of follow-up actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплексная поддержка для достижения этих глобальных целей должна стать одним из важных компонентов последующей деятельности.

It provides financial support to projects and consulting services that contribute to the achievement of equality between women and men in professional life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, Федеральное бюро оказывает финансовую поддержку в осуществлении проектов и организации консультативных служб, способствующих осуществлению принципа равенства прав женщин и мужчин в профессиональной деятельности.

Likewise, support in Ethiopia is making environment actions explicit in the second generation poverty reduction strategy paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом благодаря усилиям, предпринимаемым ПРООН в Эфиопии, природоохранной деятельности отведено заметное место в документе о стратегии сокращения масштабов нищеты второго поколения.

France stated that victims might receive from the State financial support for legal counsel, depending on the victim's monthly income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция заявила о том, что возможность получения жертвой финансовой поддержки со стороны государства для использования услуг адвоката зависит от размера месячного дохода жертвы.

Support to shelter, education, training and reinsertion of street girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощь в обеспечении жильем, обучении, профессиональной подготовке и реинтеграции беспризорных девочек.

The United Nations and its partners stand ready to support the efforts of the Federal Government to resolve the situation peacefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Объединенных Наций и ее партнеры готовы поддержать усилия федерального правительства по мирному урегулированию ситуации.

One delegation thanked the Department for its valuable support in helping organize events to celebrate its 500th anniversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна делегация поблагодарила Департамент за его ценную поддержку в содействии организации мероприятий по празднованию ее 500-летней годовщины.

Furthermore, the NGO was concerned with the sufferings of all Sudanese people and did not support any one side in the political conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, НПО испытывает озабоченность по поводу страданий всего суданского народа и не поддерживает никакую сторону в политическом конфликте.

An adverse economic impact is seen in lost livelihoods and means of survival, poverty and increased dependence on State support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экономическом плане такое отрицательное воздействие выражается в потере средств существования и утрате способности к выживанию, в обнищании и росте зависимости от государственной поддержки.

Each country has different capacity needs and requires tailored assistance that is designed to support Government priorities to achieve sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая страна имеет свои уникальные потребности в развитии потенциала и нуждается в целенаправленной помощи в поддержку выполнения поставленных правительством приоритетных задач обеспечения устойчивого развития.

Additional resources are channeled to support irregular migrants by the Social Assistance and Solidarity Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные ресурсы на поддержку незаконных мигрантов выделяет Фонд социальной помощи и солидарности.

The League of Nations failed because it could not punish or deter such behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лига Наций потерпела поражение именно потому, что ей не удалось покарать нарушителя или сдерживать подобное поведение.

What, rejoining the softball league?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, снова вернулась в софтбольную лигу?

It's the camaraderie of the league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это традиция лиги.

The Prime Minister's abscence from the League of Nation's disarmament conference in Paris, could be disastrous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если премьера не будет в Лиге Наций на конференции по разоружению в Париже, это катастрофа.

Rosa's back to being out of my league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза вернулась к состоянию не из моей лиги

Yeah, indeed, the planet She's Beautiful, Way Out Of My League, and also my boss, so knock it on the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, именно, планета Она красавица, она не в моей лиге, кроме того она мой босс, вбей это себе в башку.

I hate their women, too, especially the big-league blondes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их женщин я тоже ненавижу, особенно блондинок из высшей лиги.

My dad was always there for us too and he even coached our little league teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

, а отец всегда нас встречал он всегда руководил нашей маленькой командой.

You do not know that I remained for fourteen years within a quarter of a league of you, in a dungeon in the Chateau d'If.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не знаете, что я четырнадцать лет томился в четверти лье от вас, в темнице замка Иф.

What did he say? He said, maybe he'll accept you for training camp of Bangkok Glass League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И? что возьмёт тебя на обучение в клуб Бангкок Гласс.

He was a four-year starter on the Tigers Ivy League football squad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был четырехлетним новичком в футбольной команде Лиги Плюща Тайгерс.

Springer started the 2018 postseason off on a strong note, hitting a home run off of Corey Kluber in Game 1 of the 2018 American League Division Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Springer начал постсезон 2018 года на сильной ноте, попав в домашний забег Кори Клубера в игре 1 серии дивизиона Американской лиги 2018 года.

By 1870, the League had more than one hundred branches, mostly in cities and peopled largely by men of trades unions and working men's organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1870 году Лига насчитывала более ста отделений, главным образом в городах и населенных в основном членами профсоюзов и рабочих организаций.

Nix signed a minor league contract with the New York Yankees on November 23, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никс подписал контракт с Нью-Йорк Янкиз 23 ноября 2011 года.

On July 3, 2018, Moscoso signed with the Bravos de León of the Mexican League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 июля 2018 года Москосо подписал контракт с Браво де Леон из мексиканской лиги.

The Minnesota Vikings have played in the National Football League since their admission as an expansion franchise in 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миннесотские викинги играли в Национальной футбольной лиге с момента их принятия в качестве франшизы расширения в 1961 году.

Adelaide United were premiers in the inaugural 2005–06 A-League season, finishing 7 points clear of the rest of the competition, before finishing third in the finals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аделаида Юнайтед была премьером в первом сезоне 2005-06 A-Лиги, финишировав на 7 очков впереди остальных соревнований, прежде чем финишировать третьим в финале.

After the season, he was selected by the Los Angeles Dodgers in the third round of the 2017 Major League Baseball draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сезона он был выбран Лос-Анджелес Доджерс в третьем раунде драфта Высшей лиги бейсбола 2017 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «support of the league». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «support of the league» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: support, of, the, league , а также произношение и транскрипцию к «support of the league». Также, к фразе «support of the league» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information