Slightly delayed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Slightly delayed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
немного задерживается
Translate

- slightly [adverb]

adverb: немного, слегка, чуть, едва

- delayed [verb]

adjective: задержанный, замедленный, заторможенный



Some carriers have been noted to have slightly reduced body hair, delayed puberty, and/or tall stature, presumably due to skewed X-inactivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было замечено, что некоторые носители имеют немного уменьшенные волосы на теле, задержку полового созревания и / или высокий рост, предположительно из-за искаженной х-инактивации.

It is an openly branched shrub with linear, slightly hairy leaves and heads of scented, bright yellow flowers which turn red then bronze-coloured as they age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это открыто разветвленный кустарник с линейными, слегка волосатыми листьями и головками душистых, ярко-желтых цветов, которые становятся красными, а затем бронзовыми по мере старения.

Later on, the child should be given cereal made with a greater amount of skimmed milk product and vegetable oil and slightly less sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дальнейшем ребенку следует давать крупу, приготовленную с большим количеством обезжиренного молочного продукта и растительного масла и чуть меньшим количеством сахара.

In 2011 the group worked on their long-delayed seventh group album, and it finally saw release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году группа работала над своим давно отложенным седьмым групповым альбомом, и он наконец увидел свет.

Instead, the car is going to calculate something like the probability of hitting a certain group of people, if you swerve one direction versus another direction, you might slightly increase the risk to passengers or other drivers versus pedestrians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого машина будет рассчитывать вероятность вреда для группы людей при различной смене движения, возможно, повышая риск для пассажиров или других водителей по сравнению с пешеходами.

Mr. Wing's death removes the last obstacle to developer Daniel Clamp's long-delayed project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть м-ра Винга устраняет последнее препятствие отложенному проекту разработчика Дэниела Клэмпа.

Harry thought of Sirius, and the tight, tense knot in his chest seemed to ease slightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри вспомнил о Сириусе, и крепкий, тугой узел в его груди немного ослаб.

Something warm and slightly damp pressed gently on my wound and muffled its stab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то теплое и слегка влажное мягко давило на мою рану и приглушало острую боль.

Cirocco glanced at Gaby, who widened her eyes slightly and surreptitiously crossed her fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сирокко глянула на Габи, которая слегка расширила глаза и исподтишка перекрестила пальцы.

They live up there, and slightly to one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

там, наверху, в основном в левой части.

Reimbursement to a claimant can be delayed owing to insufficient supporting documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выплата компенсации заявителю может быть задержана в отсутствие всех требуемых подтверждающих документов.

I hope we will not be delayed in traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, пробки нас не задержат.

You may be right, but we have a slightly different opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно вы правы, но наши мнения немного различаются.

Well, for one thing, the Middle East might be slightly more stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Ну, с одной стороны, Ближний Восток мог бы оставаться чуть более стабильным.

Nonetheless, the fundamental picture for the Australian dollar is slightly concerning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, фундаментальная картина для австралийского доллара немного тревожна.

Perhaps because he feared his theory would cause outrage in some quarters, he delayed publishing it year after year after year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, боясь, что его теория вызовет ярость в определенных кругах, он откладывал ее публикацию из года в год.

“Oh, ” said Ron, looking slightly put out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, - Рон был слегка разочарован.

His hair was neat and his thick mustache was combed and turned up slightly at the edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была опрятная прическа, а густые черные усы тщательно расчесаны и на концах немного закручены кверху.

This room is just slightly larger than those coffeehouses you normally play at.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта комната ненамного больше тех кафешек, в которых ты обычно играешь.

The chair was rocking slightly and appeared to be about to float away from its pursuer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стул слегка подрагивал и, казалось, собирался немедленно уплыть от своего преследователя.

The heart's misshapen, slightly reduced in size, but it looks more or less intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце деформировано, слегка уменьшено, но выглядит более или менее неповрежденным.

This was the backbone of the island, the slightly higher land that lay beneath the mountain where the forest was no longer deep Jungle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь был хребет острова, земля слегка выгибалась, шла на подъем к горе и не так непролазны были джунгли.

It took me years to learn slightly defective chicks are the way to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошли годы, прежде чем я понял, что слегка неполноценные девушки - самое то.

He got delayed at the White House, there was an emergency meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он задержался в Белом Доме, там была неотложная встреча.

Enough to slightly put her off her game in one or two arias, something potentially life-threatening that had been very skilfully covered up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то, вероятно представляющее угрозу жизни и сказавшееся на одной или двух ее ариях, было мастерски замаскировано.

He did smell, but it was a fruity odor that undoubtedly came from the slightly overenthusiastic use of scent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От него, действительно, исходил сильный запах. Но это были духи, он явно переусердствовал.

Its features are well formed, but wearing a sad expression; the lips of livid colour, slightly parted, showing a double row of white teeth, set in a grim ghastly smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черты его красивы, но выражение ужасно; посиневшие губы полуоткрытого рта застыли в жуткой улыбке, обнажив два ряда белых зубов.

I was down at my office all day, got slightly sick of it, and felt like coming here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целый день занимался делами, пока не надоело; захотелось заглянуть к тебе.

'Cathy repeats the memory test with a squad of 12 mice, 'before moving on to a second group of mice who received THC 'when they were slightly older, equivalent to teenagers aged 15 and over.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэти повторила тест на память с группой из 12 мышей и после этого перешла к мышам, которые получали ТГК немного позже в возрасте эквивалентном 15 годам и старше.

Yes, but we've noticed both retinas are slightly sensitive to light

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но мы обнаружили, что сетчатка обоих глаз чувствительна к свету.

We're ready for take-off but heavy traffic over Europe has delayed us for another 10 to 15 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы готовы к взлёту, Но движение в Европе затруднено, и мы вынуждены отложить полёт ещё на 10-15 минут.

It's just been displaced slightly by the current time cone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто немного смещена во времени.

Then you have to admit that your world view is slightly limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда ты должен подметить то, что твой кругозор слегка ограничен.

Doris looked slightly disappointed, but she complied amiably enough, giving bald statements as to hours, rates of pay, conveniences and inconveniences of her employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорис выглядела слегка разочарованной, но охотно согласилась и начала распространяться о плюсах и минусах профессии манекенщицы.

The launch was delayed one day to repair a valve in the shuttle's crew cabin pressurization system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запуск был отложен на один день, чтобы отремонтировать клапан в системе наддува кабины экипажа шаттла.

Both the Roman Catholic and Eastern Orthodox Churches hold that the Annunciation took place at Nazareth, but slightly differ as to the precise location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Римско-католическая, и Восточно-православная церкви считают, что Благовещение произошло в Назарете, но немного расходятся в точном месте.

Most low-tone infants have delayed developmental milestones, but the length of delay can vary widely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство низко-тонных младенцев имеют задержанные этапы развития, но продолжительность задержки может варьироваться в широких пределах.

film began at New Line in the early 2000s but was delayed for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

фильм начался на новой линии в начале 2000-х годов, но был отложен на многие годы.

The eastern subspecies's range extends slightly into east central Alabama, where it intergrades with the southern subspecies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ареал Восточного подвида немного простирается в Восточную Центральную Алабаму, где он пересекается с Южным подвидом.

The entire leading edge of the wing rotates downward, effectively increasing camber and also slightly reducing chord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся передняя кромка крыла поворачивается вниз, эффективно увеличивая развал и также немного уменьшая хорду.

On the scrambler line to Moscow, he persuaded Stalin that the attack must be delayed by a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По шифровальной линии связи с Москвой он убедил Сталина, что наступление должно быть отложено на неделю.

On 14 April 1867, they began a delayed honeymoon in Germany with the money gained from the sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 апреля 1867 года они начали отложенный медовый месяц в Германии на вырученные от продажи деньги.

Subordinate dingoes approach a more dominant dog in a slightly crouched posture, ears flat, and tail down, to ensure peace in the pack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подчиненные динго подходят к более доминирующей собаке в слегка согнутой позе, с плоскими ушами и опущенным хвостом, чтобы обеспечить мир в стае.

As the robot falls to one side, it would jump slightly in that direction, in order to catch itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда робот падает на одну сторону, он слегка подпрыгивает в этом направлении, чтобы поймать себя.

A three-option proposal was drawn up soon after that, although the project would be delayed until after the new fiscal year beginning July 1, 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого было подготовлено трехвариантное предложение, хотя проект был отложен до нового финансового года, начинающегося 1 июля 1963 года.

It was re-published in 1911 in slightly larger form as a book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была переиздана в 1911 году в несколько увеличенном виде в виде книги.

This has changed slightly in recent years as nearly 60% of all Saudi university students are female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы ситуация несколько изменилась, поскольку почти 60% всех студентов саудовских университетов-женщины.

For next three decades, due to Korean and Vietnam War, the organization of the Congress was further delayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих трех десятилетий из-за корейской и Вьетнамской войн организация Конгресса была еще более отложена.

She was there trying to send a message to an uncle stationed overseas, but the broadcast was delayed by an air raid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была там, пытаясь отправить сообщение своему дяде, находящемуся за границей, но передача была задержана воздушным налетом.

Its face is blackish-brown and slightly darker than its head crown, which is a dull brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лицо черновато-коричневое и немного темнее, чем его головная корона, которая имеет тусклый коричневый цвет.

Dismantling was delayed by the presence of nesting cormorants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонтаж был отложен из-за наличия гнездящихся бакланов.

Seamless live migration is dependent on a dynamic interface framework, subjecting the process to delayed sequence encryption protocols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесшовная динамическая миграция зависит от структуры динамического интерфейса, подвергая процесс протоколам шифрования с задержкой последовательности.

No need to sing about it, me from slightly earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не надо об этом петь, я из чуть более раннего возраста.

On 3 August 1991, the Oceanos – initially delayed due to a bomb threat – set out from East London, South Africa and headed for Durban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 августа 1991 года Океанос - первоначально задержанный из – за угрозы взрыва-вышел из Восточного Лондона, Южная Африка, и направился в Дурбан.

During M109A2 production, a slightly simplified version was also produced for export.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При производстве М109А2 на экспорт также выпускалась несколько упрощенная версия.

Their first album, called Living on Another Frequency, was delayed several times and was finally released in November 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их первый альбом, названный Living on Another Frequency, несколько раз откладывался и наконец был выпущен в ноябре 2008 года.

The process was delayed by a few weeks due to issues with Google adverts, but was properly completed on February 22, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс был отложен на несколько недель из-за проблем с рекламой Google, но был должным образом завершен 22 февраля 2019 года.

The construction was delayed and the opening date re-scheduled several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство было отложено, и дату открытия несколько раз переносили.

The Last of Us Part II was originally scheduled for release on February 21, 2020, but was delayed to May 29, 2020, in October 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя из нас Часть II первоначально планировалась к выпуску 21 февраля 2020 года, но была отложена до 29 мая 2020 года, в октябре 2019 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «slightly delayed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slightly delayed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: slightly, delayed , а также произношение и транскрипцию к «slightly delayed». Также, к фразе «slightly delayed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information