Stars of stage and screen - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stars of stage and screen - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
звезды сцены и экрана
Translate

- stars [noun]

verb: играть главные роли, быть звездой, украшать звездами, предоставлять главную роль, отмечать звездочкой

noun: звезда, звездочка, светило, судьба, рок, выдающаяся личность, знаменитый актер, что-либо, напоминающее звезду

  • filled with stars - наполненный звездами

  • spectra of stars - Спектры звезд

  • a sky full of stars - небо, полное звезд

  • world's top stars - мировые звезды первой

  • movie stars - звезды телевидения

  • five stars - пять звезд

  • top stars - топ-звезд

  • legendary stars - легендарные звезды

  • stars and celebrities - звезды и знаменитости

  • sometimes the stars - иногда звезды

  • Синонимы к stars: celestial body, heavenly body, asteroid, planet, dwarf planet, sun, heroine, female/male lead, principal, hero

    Антонимы к stars: nobodies, noncelebrities

    Значение stars: a fixed luminous point in the night sky that is a large, remote incandescent body like the sun.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- stage [noun]

noun: этап, стадия, ступень, сцена, каскад, фаза, период, степень, ярус, эстрада

adjective: сценический, ступенчатый, театральный

verb: ставить, инсценировать, организовывать, осуществлять, быть сценичным

  • degenerated stage - каскад с отрицательной обратной связью

  • committee stage - комитетская стадия

  • variable stage guide valves - регулируемый направляющий аппарат ступени

  • the stage was set - сцена была установлена

  • that at this stage - что на данном этапе

  • live stage - живой этап

  • 5-stage battery charging - 5-ступенчатая зарядка аккумулятора

  • negotiation stage - этап переговоров

  • in front of the stage - В передней части сцены

  • early stage exploration - разведочные работы на ранней стадии

  • Синонимы к stage: step, time, phase, period, point, juncture, moment, level, instant, part

    Антонимы к stage: descend, angled, aslant, catawampus, leaning, overview, cockeyed, inclined, lot, oblique

    Значение stage: a point, period, or step in a process or development.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- screen [noun]

noun: экран, сито, ширма, грохот, завеса, кино, прикрытие, решето, заслон, щит

verb: экранировать, экранизировать, сортировать, защищать, просеивать, прикрывать, укрывать, производить киносъемку, демонстрировать фильм, транслировать телепередачу

  • screen tone values - градация растрового изображения

  • large-screen television - большой экран телевизора

  • opening screen - открытие экрана

  • web screen - веб-экран

  • flexible screen - гибкий экран

  • screen position - положение экрана

  • screen mounted - экран установлен

  • left side of the screen - левая сторона экрана

  • on the computer screen - на экране компьютера

  • background rear projection screen - фоновый экран задней проекции

  • Синонимы к screen: (room) divider, partition, cathode ray tube, video display terminal, display, VDT, CRT, flat screen, monitor, mesh

    Антонимы к screen: lay open, open, uncover, reveal

    Значение screen: a fixed or movable upright partition used to divide a room, to give shelter from drafts, heat, or light, or to provide concealment or privacy.



Other brands also manufactured and sold by the company are Funpals/FunGals, Screen Stars and Underoos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие бренды, также производимые и продаваемые компанией, - это Funpals / FunGals, Screen Stars и Underoos.

On the display screen appeared a perfect half-moon, very brilliant against a background almost free of stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На контрольном экране появился полумесяц безупречной формы, очень яркий на черном, почти беззвездном фоне.

Actresses were often turned into stars based on their screen portrayals of passion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актрисы часто превращались в звезд, основываясь на их экранных изображениях страсти.

In 2011, he was named on the Screen International Stars of Tomorrow list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году он был назван на экране International Stars of Tomorrow list.

From this screen, the user may also rate any of the games downloaded from 1 to 5 stars, as well as write a small verdict on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого экрана пользователь также может оценить любую из загруженных игр от 1 до 5 звезд, а также написать небольшой вердикт по ней.

This was my beginning, the beginning of my career. with all the silver screen movie stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого моя карьера, со всеми её голливудскими звёздами, бойко пошла вверх.

Someday, perhaps, interstellar navigators will take their bearings on stars behind them whose images have all crowded together on the forward view screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-нибудь, возможно, межзвёздные штурманы будут ориентироваться по звёздам позади них, чьи изображения собираются на экране переднего вида.

Bava's camerawork was an instrumental factor in developing the screen personas of such stars of the period as Gina Lollobrigida, Steve Reeves and Aldo Fabrizi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операторская работа Бавы сыграла важную роль в создании экранных персонажей таких звезд того времени, как Джина Лоллобриджида, Стив Ривз и Альдо Фабрици.

Normally reserved for royalty... visiting dignitaries... illustrious stars of stage and screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно заказывается для королевских особ, Высокопоставленных официальных лиц, звезд сцены и экрана.

Donen used a split screen of the two stars with synchronized movements to make it appear as though they were in the same bed together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донен использовал разделенный экран двух звезд с синхронными движениями, чтобы создать впечатление, что они находятся в одной постели.

Everything, every atom in our bodies comes from exploding stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, каждый атом в наших телах приходит из взорвавшихся звёзд.

Susan entered her five-character privacy code, and her screen went black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзан ввела личный код из пяти знаков, и экран потемнел.

800 x 600 or 1,600 x 1,200 is a television or a computer screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

800 x 600 или 1 600 x 1 200 — разрешение экрана телевизора или компьютера.

To fit the case in the USA one has to dress in a stars-and-stripes kind of way!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда в стиле звездно-полосатый флаг подойдет в Америке вот так!

All this technology was for travel to the distant stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся эта технология предназначалась для путешествия к далеким звездам.

Anothersignificant aspects which were mentioned by Mr. Gressey are that young people attend cinema voluntary and that the prestige of the movie stars is also very important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие значимые аспекты, которые были упомянуты мистером Гресси те, что молодые люди посещают кинотеатры добровольно и что престиж кинозвёзд также очень важен.

The display screen on the dayroom wall had been showing a pleasant, peaceful scene of a sunlit mountain pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экран в кают-компании показывал приятный, мирный пейзаж с залитым солнцем горным ущельем.

The white of the spindle filled the screen as the final credit vanished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С исчезновением последнего титра белое веретено заполнило собой весь экран.

They'd been able to track only a general trend inland, where the herds dispersed and effectively disappeared from the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдатели могли проследить лишь основное движение стад в глубь суши.

Everywhere I went there were thousands of stars in the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Везде куда бы я не отправлялась на небе всегда множество звёзд.

Shouldn't you be handing out gold stars instead of earning yellow ribbons on FarmVille?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты разве не должна раздавать золотые звездочки вместо того, чтобы зарабатывать желтые ленточки в ФармВилле?

I'm just saying, when it's dark enough, you can see the stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хочу сказать, когда становится слишком темно, ты можешь увидеть звёзды.

The sidebar is shown to a selection of targeted, active app users and appears on the right hand side of every page, if the user's screen size is wide enough to support it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту панель видит определенная целевая аудитория активных пользователей в правой части каждой страницы, если ширина экрана вмещает ее.

Then there's The Moon and Stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом пошло: Луна и звезды.

Once he stood up and urinated over the side of the skiff and looked at the stars and checked his course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разок он встал, чтобы помочиться через борт лодки, поглядеть на звезды и определить, куда идет лодка.

Leaning, he seemed to look down into a black well and at the bottom saw two glints like reflection of dead stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагнувшись, он словно заглянул в черный колодец и на дне его увидел мерцание - как отблески мертвых звезд.

No wonder we wind up at bookstores and in movies with stars in our eyes and our head in the clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удивительно, что мы погружаемся в книгу или фильм со звездочками в глазах и мыслями в облаках.

He was sitting at the window, guarding Tutti the Heir's sleep, and to keep awake he was counting the stars to brush up on his astronomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидел у окна, оберегая сон наследника, и, чтобы не заснуть, глядел на звезды и проверял свои знания в астрономии.

The impact of a speck of grit will send the indicator skittering off the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамический импульс от частиц грунта передается на экран.

Four stars wrapped around your stick, pop the thumb, nick the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре звезды обхватят вашу палку, и большим пальцем будут гладить головку.

She was just coming from behind the screen, tying a white terry-cloth robe around her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рина выходила из-за ширмы, запахивая белый махровый халат.

My head did round-trips between the paper and the screen, to ensure I hadn't lost a comma or a zero on the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя голова постоянно вертелась между бумагой и экраном, чтобы удостовериться, что я не потеряла ноль или запятую.

And growing beards and wishing on shooting stars is not gonna change that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И отращивание бороды и загадывание желаний на падающую звезду этого не изменит.

They're the same stars I wished on when I was a

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это те же самые звезды, под которыми родилась и я.

(laughs) I should like to see that day of which he speaks, when the moon shall become like blood, and the stars shall fall upon the earth like ripe figs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотела бы я лицезреть тот день, о котором молвит он, когда луна зальётся кровью, и звёзды падут с небес на землю как переспевшие плоды инжира.

I've got got heated floors, a steam shower, flat screen, and check out the tub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня теплые полы, пар в душе, перегородка и посмотрите на ванную.

His nerves tingling, he leaned toward the screen for a closer look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приник к экрану, всматриваясь в незнакомую картинку.

The Great Link tells us that many years ago our people roamed the stars, searching out other races so we could add to our knowledge of the galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великое Слияние говорит нам, что много лет назад наш народ странствовал меж звезд, в поисках новых рас, дабы расширить наши знания о Галактике.

He or she needs to check out gold stars across the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он или она, должен быть звездой в своём деле.

The very matter that makes us up was generated long ago and far away in red giant stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материя, из которой мы состоим, была создана очень давно и очень далеко в недрах звезд-красных гигантов.

My good lady, whatever was told me was told in confidence, said the auctioneer, putting his hand up to screen that secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дражайшая дама, все, что могло быть мне сказано, было сказано конфиденциально, -заметил мистер Трамбул, прикладывая ладонь ко рту, дабы еще надежнее спрятать этот секрет.

Vi, power down the main screen and the workstations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вай, отключи главный экран и рабочие станции.

Come down to the studio tomorrow and I'll set up a screen test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходи завтра на студию, и мы устроим пробу.

But, you gave yourself the screen name, 'Beauty of the Day'...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы назвались Дневной красавицей.

Can we just have a few lasting seconds of peace while this idiot uses that thing to get the stars to align?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может у нас быть несколько мирных секунд пока этот идиот с помощью той штуки выстраивает звезды в ряд?

They promise the moon and stars, but you end up hungry all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обещают легкую жизнь, а получается, что вы постоянно голодны.

Hey, Delgado, thank your mom for my new screen saver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Дельгадо, передай спасибо маме за мой новый скринсейвер.

Those stars go around the black hole Just the way the planets orbit the Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезды вращаются вокруг черной дыры, точно, как планеты вращаются вокруг Солнца.

The night is clear, Stars, but no moon,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночь была ясная. Светили звёзды, но луны не было.

It was released a few months after her death on Almond's album The Stars We Are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен через несколько месяцев после ее смерти на альбоме Almond The Stars We Are.

For stars, this boundary is typically the edge of the astrosphere, where the stellar wind meets the interstellar medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для звезд эта граница обычно является краем астросферы, где звездный ветер встречается с межзвездной средой.

The episode guest-stars Lou Antonio and Frank Gorshin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпизоде гости-звезды Лу Антонио и Фрэнк Горшин.

On February 23, 1965, Kubrick issued a press release announcing the title as Journey Beyond The Stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 февраля 1965 года Кубрик выпустил пресс-релиз, в котором объявил название фильма Путешествие за пределы звезд.

The Plough and the Stars is a four-act play by the Irish writer Seán O'Casey that was first performed on February 8, 1926 at the Abbey Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плуг и звезды -четырехактная пьеса ирландского писателя Шона О'Кейси, впервые поставленная 8 февраля 1926 года в театре Аббатство.

His last screen role was in 1992, and from 1988 his focus became largely writing and producing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его последняя роль на экране была в 1992 году, а с 1988 года он стал в основном писать и продюсировать.

Rooney began his career in newspapers in 1942 while in the Army where he began writing for Stars and Stripes in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руни начал свою карьеру в газетах в 1942 году, находясь в армии, где он начал писать для Stars and Stripes в Лондоне.

Taylor not only loved the arts, but mountains, stars, streams, and the north woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейлор любил не только искусство, но и горы, звезды, ручьи и северные леса.

The 'divine fire arrow screen' from the Huolongjing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 'божественный огонь экран со стрелкой от Huolongjing.

Should I crop it down to just what you can see on the screen normally, or to some specific point?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен ли я обрезать его до того, что вы обычно видите на экране, или до какой-то конкретной точки?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stars of stage and screen». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stars of stage and screen» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stars, of, stage, and, screen , а также произношение и транскрипцию к «stars of stage and screen». Также, к фразе «stars of stage and screen» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information