Testing team - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Testing team - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
команда тестирования
Translate

- testing [verb]

noun: тестирование

  • sterility testing - испытание на стерильность

  • clinical testing - клиническая апробация

  • competency testing - тестирование компетентности

  • structural testing - структурное тестирование

  • din testing - тестирование дин

  • for comparative testing - для сравнительных испытаний

  • system testing - тестирование системы

  • testing operations - операции тестирования

  • representative testing - представитель тестирования

  • nuclear testing in the south pacific - ядерные испытания в южной части Тихого океана

  • Синонимы к testing: examination, put through its paces, appraise, investigate, put to the test, sample, scrutinize, check, analyze, screen

    Антонимы к testing: cheap, easy, effortless, facile, light, mindless, simple, soft, undemanding

    Значение testing: take measures to check the quality, performance, or reliability of (something), especially before putting it into widespread use or practice.

- team [noun]

noun: команда, бригада, экипаж, упряжка, артель, спортивная команда, запряжка, экипаж судна

adjective: командный

verb: объединяться в команду, запрягать, быть возницей, быть погонщиком



So, I kill the patient on my operating table, you get to keep testing your team, and I take the heat from Cuddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, я убиваю пациента на своем операционном столе. Ты продолжаешь испытывать свою команду, а я получаю выговор от Кадди.

Prost performed pre-season testing for Ligier early in 1992 and later turned down an offer to drive for the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прост провел предсезонное тестирование для Лигье в начале 1992 года, а позже отклонил предложение поехать в команду.

Since Wheely's software development team was located in Moscow, Chirkunov decided to use the local market as a testing ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку команда разработчиков программного обеспечения Wheely находилась в Москве, Чиркунов решил использовать местный рынок в качестве полигона для тестирования.

The team was based in Santa Barbara, California and commuted to Willow Springs International Motorsports Park for much of its testing sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда базировалась в Санта-Барбаре, штат Калифорния, и ездила в Международный парк автоспорта Уиллоу-Спрингс на большую часть своих тестовых сессий.

Post race Mansell dedicated his win to his friend and former team mate Elio de Angelis who died just ten days prior to Spa in a testing accident at Paul Ricard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После гонки Мэнселл посвятил свою победу своему другу и бывшему товарищу по команде Элио де Анжелису, который погиб всего за десять дней до Спа в испытательной аварии на поле Рикар.

One tough case occurred during the testing phase, said Jessica McIver, a postdoctoral researcher and one of the team’s foremost glitch detectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один трудный случай произошел на проверочном этапе, рассказала научный исследователь из коллектива LIGO Джессика Макайвер (Jessica McIver), исследующая такие посторонние сигналы и помехи.

Williams was missing their team principal, Frank Williams who had had a car accident in pre-season testing that left him a quadraplegic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямс скучал по своему руководителю команды, Фрэнку Уильямсу, который попал в автомобильную аварию во время предсезонных тестов, что оставило его с квадраплегией.

This allows the delivery team an opportunity to design and make incremental changes, with unit and/or regression testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает команде доставки возможность проектировать и вносить инкрементные изменения с помощью единичного и / или регрессионного тестирования.

According to that newspaper report, a Kuwaiti team of forensic experts left for Habbaniyah soon afterwards to bring back some of the remains for DNA testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этому сообщению, кувейтская группа судебно-медицинских экспертов вскоре после этого отбыла в Эль-Хаббанию, с тем чтобы вывезти часть останков для проведения анализа на ДНК.

Following his exoneration, his defense team sought to do further testing on shoes that the state had once sought to enter into evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его оправдания его команда защиты попыталась провести дальнейшее тестирование обуви, которую государство когда-то пыталось ввести в улики.

It is important for team program directors and staff to implicate testing in order to ensure healthy, competitive, and confident athletes for their upcoming season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы руководители командных программ и персонал включили тестирование, чтобы обеспечить здоровых, конкурентоспособных и уверенных спортсменов для их предстоящего сезона.

Testing is supported by the testing security team, but does not receive updates in as timely a manner as stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование поддерживается командой безопасности тестирования, но не получает обновления так же своевременно, как стабильно.

Alpha testing is simulated or actual operational testing by potential users/customers or an independent test team at the developers' site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альфа-тестирование-это имитационное или фактическое рабочее тестирование потенциальными пользователями / заказчиками или независимой группой тестирования на сайте разработчиков.

However, even in the waterfall development model, unit testing is often done by the software development team even when further testing is done by a separate team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако даже в модели водопадной разработки модульное тестирование часто выполняется командой разработчиков программного обеспечения, даже если дальнейшее тестирование выполняется отдельной командой.

Skills need to be used by this team would be, penetration testing, computer forensics, network security, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навыки, которые должны быть использованы этой командой, будут включать тестирование на проникновение, компьютерную криминалистику, сетевую безопасность и т. д.

We were working as a team, testing each other's limits, challenging one another's bourgeois assumptions of what was acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы работали командой, испытывая друг друга на прочность. Бросая вызов буржуазным представлениям друг друга... о границах дозволенного.

Testing was plagued with unreliability; in one testing session at the Paul Ricard circuit in France, the team suffered nine engine blowups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование было изнурено ненадежностью; во время одной сессии тестирования на трассе Поля Рикара во Франции команда потерпела девять взрывов двигателя.

There are various roles for testing team members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные роли для членов команды тестирования.

The Toyota TF101 was a Formula One car used solely for testing purposes during the 2001 season, in preparation for the team's full-scale assault on the series in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota TF101 была автомобилем Формулы-1, который использовался исключительно для тестирования в течение сезона 2001 года, в рамках подготовки к полномасштабному нападению команды на серию в 2002 году.

The team then checked and verified tagged equipment and used a device for testing and analysing metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группой использовалась аппаратура для тестирования и анализа металлов.

Which is why the IMMPaCt team has created a program that consists of testing children with a 3D scan using an iPad or tablet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому команда Impact создала программу, которая состоит из тестирования детей с помощью 3D-сканирования с помощью iPad или планшета.

Mercedes-Benz engineers in Stuttgart were in charge of design and testing, while the team in Graz developed the production plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженеры Mercedes-Benz в Штутгарте отвечали за проектирование и испытания, в то время как команда в Граце разрабатывала производственные планы.

This methodology increases the testing effort done by development, before reaching any formal testing team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта методология увеличивает усилия по тестированию, выполняемые разработчиками, прежде чем достичь какой-либо официальной команды тестирования.

During testing in Norway, the team blasted grit through a house window, set fire to a man and ran into a car hidden by snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время испытаний в Норвегии команда взорвала песок через окно дома, подожгла мужчину и врезалась в машину, скрытую снегом.

Five years later, he helps Johnny Cage's team of recruited warriors by testing them at the Lin Kuei temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять лет спустя он помогает команде Джонни Кейджа набирать воинов, проверяя их в храме Линь Куэй.

Prior to the 1985 season, Piquet and Brabham conducted their winter testing at the Kyalami circuit in South Africa, along with the team's new tyre supplier Pirelli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед началом сезона 1985 года Пике и Брэбхэм провели свои зимние испытания на автодроме Кьялами в Южной Африке вместе с новым поставщиком шин Pirelli.

Additional validation is then performed using black-box or gray-box techniques, by another testing team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также предоставлял избирательные права тем женщинам, которые были непосредственно связаны или замужем за активным солдатом.

In collaboration with Flint residents, our research team here at Tech, of students and scientists led by professor Marc Edwards, conducted citywide testing to prove that Flint's water was indeed contaminated, even toxic in some homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с жителями Флинта наша команда Технического университета, студенты и учёные под руководством профессора Марка Эдвардса, провели исследования по всему городу и доказали, что вода Флинта загрязнена и даже токсична в некоторых домах.

You went through rigorous testing when you joined my team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты прошел тщательную проверку, перед присоединением к моей команде.

Debian's policies and team efforts focus on collaborative software development and testing processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика и командные усилия Debian сосредоточены на совместной разработке программного обеспечения и процессах тестирования.

A team of expert consultants was engaged to assist the Office with this work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой работе Управлению помогала группа опытных консультантов.

You manage the project team on the Project team and scheduling FastTab in the Projects form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление проектной командой осуществляется на экспресс-вкладке Проектная группа и планирование формы Проекты.

Each year, my research team examines the top 100 grossing films in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год моя исследовательская группа изучает 100 самых кассовых фильмов Соединённых Штатов Америки.

Every member of her team, and every moment a women is at her clinic, is as supportive as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего пребывания пациенток в клинике, все члены её бригады оказывают им всевозможную поддержку.

Working together with my Egyptian team, we had restored someone's name from 3,900 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая вместе с командой египтян, мы восстановили имя человека, живущего 3 900 лет назад.

The expeditionary team will forward deploy and secure the area for the next group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспедиционная команда подготовит и обезопасит зону для следующей группы.

He thinks Rice is in town to recruit a new team for his next job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что Райс набирает новую команду для следующего дела.

Thorne, Drever and Weiss eventually began working as a team, each taking on a share of the countless problems that had to be solved to develop a feasible experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем Торн, Дривер и Вайс начали работать как одна команда, и каждый из них решал свою долю бесчисленных задач в рамках подготовки практического эксперимента.

These teams will be expanded to support the UNAMI mandate for coordination between stakeholders, as well as to complement the anticipated expansion of the political affairs team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти группы будут расширены, что позволит МООНСИ лучше выполнять свой мандат, в том что касается координации усилий заинтересованных сторон, и дополнит намеченное расширение Группы по политическим вопросам.

We may not have a fancy nfl team or prince, But we invented trivial pursuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, у нас и нет фантастической футбольной команды или Принса, но мы придумали викторину Trivial Pursuit.

We're expanding this year's Little 500 bicycle race to include a team from the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году мы расширяем велогонку Короткая-500 и включаем в нее команду из города.

And I can work with the political team, coordinate with House leg directors, chiefs of staff

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я мог бы работать с командой политиков, координировать работу с Палатой, руководителями аппаратов...

Because your team thinks I'm public enemy number one, and I wanted you to investigate him with an unbiased point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как ваша команда думает, что я - враг номер один, и я хотел, чтобы вы расследовали его дело непредвзято.

I was talking to them about forming a team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил с ними о создании команды.

The alumni are very powerful, and their whole existence revolves around the success of the football team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само существование его могущественных учеников вращалось вокруг успеха футбольной команды.

You should know that Simon Stern fired his entire event-management team when he found out that he was underbid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саймон Стерн уволил всю свою команду по организации мероприятий, когда узнал, что вы отбили у него клиентов.

We'll also need a team to confirm that the recipients are prepped and in the O.R. By the time their kidneys arrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужна команда, чтобы подтвердить, что реципиенты готовы и находятся в операционной к тому времени, когда их почки поступят.

We suspected Griffin's team of selling secrets when they initiated the nuclear detection program years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подозревали команду Гриффина в продаже секретов, когда они ввели программу ядерного обнаружения год назад.

Here, read the paper and see what a wonderful team you're disgracing in the eyes of the nation!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, читай, какую чудную команду ты позоришь на всю страну!

And you have a well-established team of people outside Manitowoc County who now are intimately familiar with this investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть надёжные люди не из Мэнитуока, хорошо знакомые с этим расследованием.

Your team includes an electronically tagged non-agent who is notorious for leaking secrets, which reminds me ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша команда включает в себя электронно отслеживаемого не-агента, который печально известен утечкой секретов, что напоминает мне...

At first, no one believed a British team would come to play a game no one could figure out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу никто не верил, что к нам едет сборная Англии - играть в непонятную игру.

Anthropologists, a team of them have been excavating there, Stevens drove 'em out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь копалась кучка антропологов, Стивенс выгнал их.

The director takes a scaled-down security team - two agents, One of whom stays in the lobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор уменьшает охрану... до двух агентов, один из которых остаётся в холле.

Your team's been lining up nothing but journeymen for the last two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя команда за последние два года подбирает только джорнименов.

I'll have a team pick him up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отправлю за ним отряд.

It wasn't even a strategic location, it was a testing ground, because he was curious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это даже не был стратегический пункт, просто площадка для эксперимента, удовлетворить его любопытство.

The predictions are then evaluated by testing whether they correlate with actual earthquakes better than the null hypothesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем предсказания оцениваются путем проверки того, насколько они коррелируют с реальными землетрясениями лучше, чем нулевая гипотеза.

Duckworth herself though has encouraged caution when applying and, especially, testing character in classrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама Дакворт, однако, поощряла осторожность при применении и, особенно, тестировании характера в классах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «testing team». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «testing team» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: testing, team , а также произношение и транскрипцию к «testing team». Также, к фразе «testing team» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information