Us gulf of mexico - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Us gulf of mexico - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в Мексиканском заливе
Translate

- us

нас

- gulf [noun]

noun: пропасть, бездна, пучина, морской залив, водоворот, диплом без отличия, большая залежь руды

verb: всасывать в водоворот, поглощать в водоворот, присуждать диплом без отличия

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- mexico [noun]

noun: Мексика, Мексико

  • mexico g20 presidency - Мексика g20 президентство

  • throughout mexico - по всей Мексике

  • that the government of mexico - что правительство Мексики

  • by the representatives of mexico - представители Мексики

  • mexico to the united states - Мексика в Соединенные Штаты

  • mexico and the united - Мексика и Соединенные

  • signed at mexico city - подписанный в Мехико

  • in spain and mexico - в Испании и Мексике

  • the caribbean and mexico - Карибы и Мексика

  • how was mexico - как было мексика

  • Синонимы к mexico: mejico, the other side of the Rio Grande, United Mexican States, land south of the border, a sister republic, the republic to the south

    Антонимы к mexico: city, deathplace, international, unfamiliar land, world

    Значение mexico: a country in southwestern North America, with extensive coastlines on the Gulf of Mexico and the Pacific Ocean, bordered by the US on the north; population 111,211,800 (est. 2009); capital, Mexico City; language, Spanish (official).



The S-IC, constructed in New Orleans, was transported down the Mississippi River to the Gulf of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

S-IC, построенный в Новом Орлеане, был перевезен вниз по реке Миссисипи в Мексиканский залив.

In Moscow’s perspective BP’s high costs and liabilities due to the oil spill in the Gulf of Mexico provide Russia with just such an opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения Москвы тяжелые убытки, понесенные BP из-за аварии в Мексиканском заливе, дают России как раз такую возможность.

As of 2018, it was estimated that 300 to 700 barrels of oil per day are being spilled, making it one of the worst modern oil spills in the Gulf of Mexico by volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2018 год, по оценкам, разливается от 300 до 700 баррелей нефти в день, что делает его одним из худших современных разливов нефти в Мексиканском заливе по объему.

The short routing however would believe the distance to be only 750, as though the truck could drive across the Gulf of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако короткая трасса предполагала, что расстояние будет всего 750, как если бы грузовик мог проехать через Мексиканский залив.

NASA Managers decided overnight to shorten the fourth EVA by two hours as a precaution due to Hurricane Dean's continued path into the Gulf of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджеры НАСА решили за ночь сократить четвертую EVA на два часа в качестве меры предосторожности из-за продолжающегося пути урагана Дин в Мексиканский залив.

Q4000 and Discoverer Enterprise flare off gas at the site of drilling operations at the Deepwater Horizon response site in the Gulf of Mexico at night 8 July 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Q4000 и Discoverer Enterprise взорвали газ на месте проведения буровых работ на участке реагирования Deepwater Horizon в Мексиканском заливе ночью 8 июля 2010 года.

In the early 1930s the Texas Company developed the first mobile steel barges for drilling in the brackish coastal areas of the Gulf of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1930-х годов техасская компания разработала первые мобильные стальные баржи для бурения в солоноватых прибрежных районах Мексиканского залива.

Much of Florida is on a peninsula between the Gulf of Mexico, the Atlantic Ocean and the Straits of Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть Флориды расположена на полуострове между Мексиканским заливом, Атлантическим океаном и Флоридским проливом.

They have been sighted, though more infrequently, in the Mediterranean, the Arabian Sea, the Gulf of Mexico, Banderas Bay on Mexico's west coast and the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их видели, хотя и реже, в Средиземном море, Аравийском море, Мексиканском заливе, заливе Бандераса на западном побережье Мексики и в Карибском бассейне.

Torpedo oil platforms in the Gulf of Mexico?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут торпедировать нефтяные платформы в Мексиканском заливе?

The closest modern analogue for the Solnhofen conditions is said to be Orca Basin in the northern Gulf of Mexico, although it is much deeper than the Solnhofen lagoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайшим современным аналогом условий Зольнхофена считается бассейн реки орка в северном мексиканском заливе, хотя он гораздо глубже, чем лагуны Зольнхофена.

In any case, that made Kerr-McGee's Gulf of Mexico well, Kermac No. 16, the first oil discovery drilled out of sight of land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, это сделало скважину Керр-Макги в Мексиканском заливе, Kermac No.16, первым нефтяным открытием, пробуренным вне поля зрения Земли.

The contiguous forty-eight states are otherwise bounded by the Pacific Ocean on the west, the Atlantic Ocean on the east, and the Gulf of Mexico to the southeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сорок восемь соседних штатов граничат с Тихим океаном на Западе, Атлантическим океаном на востоке и Мексиканским заливом на юго-востоке.

The offshore industry operating in the Gulf of Mexico, outside the state’s territorial boundaries has a tremendous impact on the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оффшорная индустрия, действующая в Мексиканском заливе, за пределами территориальных границ государства, оказывает огромное влияние на государство.

And in the name of connectedness, the only thing she wanted before she died was to be brought home by her beloved Gulf of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря о принадлежности, единственное, что она пожелала перед смертью, - это попасть домой у любимого ею Мексиканского залива.

Other fields were later discovered nearby in East Texas, West Texas, and under the Gulf of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие месторождения были позже открыты неподалеку в Восточном Техасе, Западном Техасе и под Мексиканским заливом.

On the coast of the Gulf of Mexico, French colonists established Biloxi in 1699 and Mobile in 1702.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На побережье Мексиканского залива французские колонисты основали Билокси в 1699 году и Мобил в 1702 году.

President Obama's Interior Secretary Ken Salazar met with officials in Mexico Monday to discuss the creation of a gold standard on drilling in the Gulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В понедельник министр внутренних дел президента Обамы Кен Салазар (Ken Salazar) встретился в Мехико с мексиканскими чиновниками, чтобы обсудить создание «золотого стандарта» для бурения в Мексиканском заливе.

A broad, flat coastal plain lines the Atlantic and Gulf shores from the Texas-Mexico border to New York City, and includes the Florida peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкая плоская прибрежная равнина тянется вдоль Атлантического побережья и побережья Мексиканского залива от техасско-мексиканской границы до Нью-Йорка и включает в себя полуостров Флорида.

Lion's paw scallops can also be found in the deeper sections of the Gulf of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребешки из львиной лапы также можно найти в более глубоких частях Мексиканского залива.

Another crisis in the gulf of Mexico as the oil company BP has once again made a huge error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё один ужасный случай произошел в затоке в Мексике. И это ещё одна огромная катастрофа.

From her house, a short distance from the Bob Sikes bridge to Santa Rosa Island in the Gulf of Mexico, she often went hiking or biking in the dunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из своего дома, недалеко от моста Боба Сайкса до острова Санта-Роза в Мексиканском заливе, она часто ходила в походы или каталась на велосипеде по дюнам.

From the Gulf of Mexico right up the Mississippi Valley, trouble is brewing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

от мексиканского залива на северо-восток до долины миссиссиппи Заваривается неприятность.

The Eastern Woodlands cultural region covers what is now eastern Canada south of the Subarctic region, the Eastern United States, along to the Gulf of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурный регион Восточных лесов охватывает территорию современной восточной Канады к югу от субарктического региона, восточных Соединенных Штатов, вплоть до Мексиканского залива.

It has been transformed from a can-do into a can’t-do nation, a fact only highlighted by the ongoing BP catastrophe and “rescue” in the Gulf of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США превратились из энергичного государства в немощное, и этот факт лишь подчеркивают текущая катастрофа нефтедобывающей платформы BP и «спасательные работы» в Мексиканском заливе.

This guy owns half of the oil rigs in the Gulf of Mexico and the North sea oil project, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парень владеет половиной нефтяных установок в Мексиканском заливе. и няфтяными разработками в Северном море.

It is close to the Gulf of Mexico which yielded pompano, snapper, drum, trout, flounder, mackerel, shrimp, and sea turtle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится недалеко от Мексиканского залива, где водятся Помпано, Люциан, бубен, форель, камбала, макрель, креветки и морская черепаха.

They sailed for Havana in an American corvette, but the ship was stopped in the Gulf of Mexico by a British warship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отплыли в Гавану на американском корвете, но корабль был остановлен в Мексиканском заливе британским военным кораблем.

Forty-four Gulf of Mexico exploratory wells discovered 11 oil and natural gas fields by the end of 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1949 года сорок четыре разведочные скважины Мексиканского залива открыли 11 месторождений нефти и природного газа.

Meanwhile, Russia has announced that it will expand its long-range bomber missions to include the Gulf of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем Россия объявила, что расширяет зону полетов своих бомбардировщиков дальнего радиуса действия на Мексиканский залив.

Bulk cargo ships are also used to smuggle cocaine to staging sites in the western Caribbean–Gulf of Mexico area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суда для перевозки сыпучих грузов также используются для контрабанды кокаина в пункты сбора в западной части Карибского бассейна-Мексиканский залив.

He emphasized that these facilities are like a powder keg, and recalled what occurred in the Gulf of Mexico, reports RIA Novosti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подчеркнул, что эти объекты как пороховая бочка, и напомнил о том, что происходило в Мексиканском заливе, передает РИА Новости.

It has coastlines on the Pacific Ocean and Gulf of California, as well as the Gulf of Mexico and Caribbean Sea, the latter two forming part of the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет береговые линии на Тихом океане и Калифорнийском заливе, а также Мексиканском заливе и Карибском море, последние два образуют часть Атлантического океана.

It drains it and moves it all the way across America and dumps it out in the Gulf of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вымывает и несёт их через всю Америку, и сбрасывает их в Мексиканский залив.

Cuba is an archipelago of islands located in the northern Caribbean Sea at the confluence with the Gulf of Mexico and the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куба-архипелаг островов, расположенный в северной части Карибского моря на слиянии с Мексиканским заливом и Атлантическим океаном.

About three-fifths of the land area is a gentle plain with a general descent towards the Mississippi River and the Gulf of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно три пятых площади суши занимают пологие равнины с общим спуском к реке Миссисипи и Мексиканскому заливу.

I created a little oil spill in the Gulf of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я создал небольшую утечку нефти в Мексиканском заливе.

One friend found information on the BP oil spill in the Gulf of Mexico while the other retrieved investment information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из друзей нашел информацию о разливе нефти BP в Мексиканском заливе, а другой - информацию об инвестициях.

So I'm reading about marlin fishing in the Gulf of Mexico when I glanced over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, читаю я о ловле марлиня в заливе и бросаю взгляд туда.

The storm developed from a tropical wave in the northern Gulf of Mexico on June 4, 2001, and struck the upper Texas coast shortly thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шторм развился из тропической волны в северном мексиканском заливе 4 июня 2001 года и вскоре после этого обрушился на побережье верхнего Техаса.

Within North America, moisture within this climate regime is supplied by the Gulf of Mexico and adjacent western subtropical Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пределах Северной Америки влага в пределах этого климатического режима поступает из Мексиканского залива и прилегающей западной субтропической Атлантики.

French fur traders established outposts of New France around the Great Lakes; France eventually claimed much of the North American interior, down to the Gulf of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французские торговцы пушниной основали форпосты Новой Франции вокруг Великих Озер; в конце концов Франция захватила большую часть североамериканских внутренних районов вплоть до Мексиканского залива.

When we come back, Deepwater Horizon sinks to the bottom of the Gulf of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После возвращения: в Мексиканском заливе идёт ко дну Deepwater Horizon.

It is washed by the Atlantic Ocean in the east, by the Pacific Ocean in the west and by the Gulf of Mexico in the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они омываются Атлантическим океаном на востоке, Тихим океаном на западе и Мексиканским заливом на юге.

Areas of its EEZ are located in three oceans, the Gulf of Mexico, and the Caribbean Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Районы его ИЭЗ расположены в трех океанах-Мексиканском заливе и Карибском море.

Cuba has announced plans to start drilling for oil off its shores, in the Gulf of Mexico, as early as this summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куба объявила о намерении начать разведочное бурение в Мексиканском заливе у своих берегов уже этим летом.

Tropical cyclones move into the contiguous United States from the Atlantic Ocean, the Gulf of Mexico, and the eastern Pacific Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропические циклоны проникают в Соединенные Штаты из Атлантического океана, Мексиканского залива и восточной части Тихого океана.

Normally, Texas and Oklahoma depend on the Gulf of Mexico for moisture to make rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно Техас и Оклахома зависят от Мексиканского залива в отношении влаги, чтобы вызвать дождь.

The climate can be found in small areas scattered around the northeastern part of the country, in proximity to the Gulf of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат можно найти в небольших районах, разбросанных по северо-восточной части страны, в непосредственной близости от Мексиканского залива.

I was going to drown myself in the Gulf of Mexico... let myself be dinner for the great whites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собиралась утопиться в Мексиканском заливе. Стать добычей для белых акул.

Mexico would have favoured any provision on entry into force that would have enabled the treaty to become fully operative in the foreseeable future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексика предпочла бы любое положение о вступлении в силу, которое позволило бы сделать договор полностью функциональным в обозримом будущем.

Their removal, as everyone in Mexico acknowledges, is a sop to the PRI and the PRD in exchange for Calderón's miserly tax reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их смещение, как признает каждый в Мексике, является подачкой ПРИ и ПРД в обмен на скупую налоговую реформу Кальдерона.

Both Mexico and the United States, which regularly account for the highest seizure volumes, reached seizure records in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мексике и Соединенных Штатах Америки, которые регулярно сообщают о наиболее значительных объемах изъятия, в 1999 году были достигнуты рекордно высокие показатели.

By 1996, if you were not one of Mexico’s 8m unemployed, you worked legitimately in the maquiladoras sweatshop assembly plants or in the informal economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1996 года, если вы не были одним из 8 миллионов мексиканских безработных, то вы легально работали на макиладорах (maquiladores), то есть на потогонных сборочных заводах или в неформальной экономике.

We-we bought it in New Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы купили её, аж, в Нью-Мексико.

For Dennis, Mexico is no different from anywhere else, just so long as he can smell out someplace to gamble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Дэнниса, Мексика не отличается от других мест, если он сможет найти место, где играют в азартные игры.

This campaign spanned from August 5 to November 19 of 2012 in Mexico City, State of Mexico, Hidalgo, Puebla, Tamaulipas, San Luis Potosí, Guanajuato and Morelos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кампания проходила с 5 августа по 19 ноября 2012 года в Мехико, штат Мехико, Идальго, Пуэбла, Тамаулипас, Сан-Луис-Потоси, Гуанахуато и Морелос.

In return, the Germans would finance Mexico's war and help it recover the territories of Texas, New Mexico, and Arizona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, немцы будут финансировать войну Мексики и помогать ей вернуть территории Техаса, Нью-Мексико и Аризоны.

Significant deposits are located in Australia, China, Ireland, Mexico, Peru, Portugal, Russia, and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительные месторождения находятся в Австралии, Китае, Ирландии, Мексике, Перу, Португалии, России и США.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «us gulf of mexico». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «us gulf of mexico» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: us, gulf, of, mexico , а также произношение и транскрипцию к «us gulf of mexico». Также, к фразе «us gulf of mexico» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information