Work performed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать
noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь
line of work - направление работы
light work - легкая работа
mechanical work - механизированный труд
assembling work - работа по монтажу
work independently - заниматься самостоятельно
creative work - творческая работа
better work-family-balance - лучше работать семьи баланса
church work - церковь работа
tillage work - обработки почвы
equipment construction work - оборудование строительных работ
Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail
Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle
Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.
analyses were performed - Анализы были выполнены
was performed exclusively - была выполнена исключительно
transfer is performed - передача выполняется
performed in time - выполняется во время
duties performed - Обязанности выполняется
translation performed - перевод выполняется
the functions performed by - функции, выполняемые
have been performed by - были выполнены
activities to be performed - мероприятия, которые будут выполняться
performed in the background - выполняется в фоновом режиме
Синонимы к performed: execute, implement, conduct, discharge, acquit oneself of, effect, carry out, pull off, effectuate, bring off
Антонимы к performed: fail, finish, stop, refuse, violate, disappear
Значение performed: carry out, accomplish, or fulfill (an action, task, or function).
He performed free of charge as he wanted to work with Kamal Haasan. |
Он выступал бесплатно, так как хотел работать с Камалем Хаасаном. |
I performed the work as thoroughly as any mason laying bricks, and I regarded the work as just about as commonplace as would a brick-mason regard his work. |
Я делал это дело так же основательно, как каменщик кладет кирпичи, и смотрел на все это как на вещь столь же обыкновенную, как для каменщика кладка кирпичей. |
Slim youths performed the actual work under Henry's austere direction. |
Под его строгим присмотром разносили чай худощавые юноши-официанты. |
The constitution empowered the Supreme Soviet to elect commissions, which performed most of the Supreme Soviet's work. |
Конституция наделяла Верховный Совет правом избирать комиссии, которые выполняли большую часть работы Верховного Совета. |
The laboratory work that goes into the study of blood is frequently performed by a medical technologist or medical laboratory scientist. |
Лабораторная работа, которая входит в исследование крови, часто выполняется медицинским технологом или ученым медицинской лаборатории. |
The piece has rarely been performed since its premiere in 1922, although the composer Ernest Walker thought it was Holst's finest work to that date. |
Пьеса редко исполнялась с момента ее премьеры в 1922 году, хотя композитор Эрнест Уокер считал ее лучшей работой холста на тот момент. |
The Safety Ordinance provides specific regulations to ensure the safety in places where work is being performed. |
Закон о технике безопасности содержит конкретные нормы ее обеспечения на производстве. |
Oh, but how can they be great if none of the greatest performers perform their work? |
Как можно сравниться с Пуччини, если никто из великих исполнителей не исполняет их произведения? |
The clients may also claim negligence against the CPAs if the work was performed but contained errors or was not done professionally. |
Клиенты могут также заявить о небрежности в отношении CPAs, если работа была выполнена, но содержала ошибки или не была выполнена профессионально. |
During these years, Hammond expanded her career as performer to include work as a ballet teacher, lecturer, and administrator in academic dance programs. |
За эти годы Хэммонд расширила свою карьеру в качестве исполнителя, включив работу в качестве преподавателя балета, лектора и администратора в академических танцевальных программах. |
He also favored a minimum wage for all work performed by and for the federal government. |
Он также выступал за установление минимальной заработной платы за всю работу, выполняемую федеральным правительством и для него. |
Night work performed by an adolescent employee must be directly linked to his/her work during the day according to the timetable of work shifts. |
Ночная работа, производимая таким работником, должна быть прямо связана с его/ее работой в течение дня в соответствии с расписанием рабочих смен. |
In Paris he had a work for voice and orchestra Le Sommeil performed at the Concerts Lamoureux in 1926. |
В Париже у него была работа для голоса и оркестра Le Sommeil, исполненная на концертах Lamoureux в 1926 году. |
According to Torke, the work can be performed with multiple string parts and is compatible with symphony orchestras. |
По словам Торке, эта работа может быть выполнена с несколькими струнными частями и совместима с симфоническими оркестрами. |
Following the release of the band's second album, Byrne moved to California and performed session work. |
После выхода второго альбома группы, Берн переехал в Калифорнию и выполнил сессионную работу. |
Enter the starting quantity of the items for which work should be performed. |
Введите начальное количество номенклатур, для которых должна быть выполнена работа. |
Most committee work is performed by 16 standing committees, each of which has jurisdiction over a field such as finance or foreign relations. |
Большая часть работы комитета выполняется 16 постоянными комитетами, каждый из которых имеет юрисдикцию в такой области, как финансы или международные отношения. |
As part of his regular church work, he performed other composers' motets, which served as formal models for his own. |
В рамках своей обычной церковной деятельности он исполнял мотеты других композиторов, которые служили формальными образцами для его собственных. |
He settled in Evansville, Indiana, for several years while continuing to work as a traveling performer and musician. |
Он поселился в Эвансвилле, штат Индиана, на несколько лет, продолжая работать в качестве бродячего исполнителя и музыканта. |
I am going to delete the claim that ER was the only science Nobel Prize winner to have performed his most famous work after receiving the prize. |
Я собираюсь исключить утверждение, что Эр был единственным лауреатом Нобелевской премии по науке, который выполнил свою самую знаменитую работу после получения премии. |
The book advocates a socialist society in which work is performed to satisfy the needs of all, rather than to generate profit for a few. |
Книга пропагандирует социалистическое общество, в котором работа выполняется для удовлетворения потребностей всех, а не для получения прибыли для немногих. |
In 2007 Simon was the inaugural recipient of the Gershwin Prize for Popular Song, awarded by the Library of Congress, and later performed as part of a gala of his work. |
В 2007 году Саймон был первым лауреатом премии Гершвина за популярную песню, присужденной Библиотекой Конгресса, а позже выступил в рамках гала-концерта своей работы. |
The trap with Harold's work, for performers and audiences, is to approach it too earnestly or portentously. |
Ловушка с работой Гарольда, для исполнителей и зрителей, состоит в том, чтобы подходить к ней слишком серьезно или зловеще. |
Six of their wins were for 'Most Performed Australian Work Overseas'. |
Шесть из них были присуждены за наиболее успешную австралийскую работу за рубежом. |
Because any incentive for counsel to overstate the work performed has been eliminated, invoices need not be subject to critical review. |
Поскольку все стимулы для того, чтобы адвокаты завышали выполненный объем работ, были устранены, исчезла и необходимость подвергать счета тщательному изучению. |
In the history of this school we have never performed the work of a first-year student and certainly no one of your age. |
В нашей школе мы никогда не играли произведения учеников первого года обучения и уж точно - никогда твоего возраста. |
The report criticized the labs for maintaining unsatisfactory documentation on the work performed. |
В докладе содержалась критика лабораторий за неудовлетворительное ведение документации по выполненным работам. |
Aggiss's first solo work following the split with Cowie was Guerilla Dances, performed in 2008-9 at dance festivals. |
Первой сольной работой аггисса после разрыва с Коуи стали Guerilla Dances, исполнявшиеся в 2008-9 годах на танцевальных фестивалях. |
He also wishes to express his appreciation for the excellent work performed by his colleagues in his Swedish office. |
Он хотел бы также выразить признательность за отличную работу, проделанную его коллегами в его шведской канцелярии. |
True, he performers horrific crimes, but only since someone has to do the dirty work. |
Действительно, он совершал ужасные преступления, но просто потому, что кто-то должен делать грязную работу. |
Eventually an emerging breed of young academics started to notice the work being performed in Sweden. |
Со временем нарождающаяся порода молодых ученых начала замечать работу, проводимую в Швеции. |
Gates reportedly asked Allen to give him some of his shares to compensate for the higher amount of work being performed by Gates. |
Гейтс, как сообщается, попросил Аллена отдать ему часть своих акций, чтобы компенсировать больший объем работы, выполняемой Гейтсом. |
According to Alain Belda, the safety of the work force and the environment will be top priorities of the work performed in Russia. |
Переговоры прошли по инициативе менеджеров Alcoa, которые проинформировали Сергея Кириенко о планах компании по развитию бизнеса в Приволжском федеральном округе. |
In 2014, the song was nominated for the Brit Award for British Single of the Year, and won Passenger the British Academy's Ivor Novello Award for Most Performed Work. |
В 2014 году песня была номинирована на Brit Award за британский сингл года, а также получила премию Британской академии Ivor Novello Award за самую исполняемую работу. |
His work inferred a value of this speed with an uncertainty of 1/2000 that of experiments performed by the best physicists of the time. |
В своей работе он вывел значение этой скорости с неопределенностью 1/2000, как в экспериментах, выполненных лучшими физиками того времени. |
Vesalius, in contrast, performed dissection as the primary teaching tool, handling the actual work himself and urging students to perform dissection themselves. |
Везалий же, напротив, выполнял препарирование как основное учебное пособие, сам справляясь с фактической работой и побуждая студентов выполнять препарирование самостоятельно. |
In 1966, Schafer originally conceived of Patria as a bipartite work, where the two halves would be performed simultaneously on separate stages. |
В 1966 году Шефер первоначально задумал Patria как двудольную работу, где две половины будут выполняться одновременно на отдельных сценах. |
In addition to radio work, Clark frequently toured the United Kingdom with fellow child performer Julie Andrews. |
Помимо работы на радио, Кларк часто гастролировал по Соединенному Королевству с коллегой-детской исполнительницей Джули Эндрюс. |
In his final work as a professional actor, Reagan was a host and performer from 1964 to 1965 on the television series Death Valley Days. |
В своей последней работе в качестве профессионального актера Рейган был ведущим и исполнителем с 1964 по 1965 год в телесериале дни Долины Смерти. |
Composers made their livings from commissioned work, and worked as conductors, performers and tutors of music or through appointments to the courts. |
Композиторы зарабатывали себе на жизнь заказным трудом и работали дирижерами, исполнителями и репетиторами музыки или через назначения в суды. |
Lortzing's most successful and enduring work, it is still regularly performed in German-speaking countries. |
Самая успешная и продолжительная работа лортцинга, она до сих пор регулярно выполняется в немецкоязычных странах. |
These include The Anne Frank Ballet by Adam Darius, first performed in 1959, and the choral work Annelies, first performed in 2005. |
К ним относятся балет Анна Франк Адама Дариуса, впервые исполненный в 1959 году, и хоровое произведение Аннели, впервые исполненное в 2005 году. |
For example, heat always flows spontaneously from hotter to colder bodies, and never the reverse, unless external work is performed on the system. |
Например, тепло всегда самопроизвольно перетекает от более горячих тел к более холодным, и никогда наоборот, если только не выполняется внешняя работа над системой. |
The working group commended Mr. van Boven for the excellent work performed. |
Рабочая группа высказала признательность г-ну ван Бовену за эффективную работу. |
For many in France, this incident was the last straw, and much of his later work was overlooked since it was often done and performed while he was inebriated. |
Для многих во Франции этот инцидент стал последней каплей, и многие из его более поздних работ были упущены из виду, так как они часто делались и выполнялись, когда он был пьян. |
Pedal steel guitar work on the record was performed by Greg Leisz. |
Работу гитариста на пластинке исполнил Грег Лейз. |
Your salary is money transferred into your bank account by your employer because of work you have performed. |
Ваша зарплата - это деньги, переведенные на ваш банковский счет вашим работодателем за выполненную вами работу. |
Rural women's tasks are physically demanding and time-consuming, especially since the work must be performed by hand or with simple tools. |
Женщины в сельской местности выполняют также и другие работы, занимающие много времени и требующие приложения физических усилий, но выполняемые ими вручную или с применением простейших орудий труда. |
These have performed a firefighting function formerly done by the CCC and provided the same sort of outdoor work experience for young people. |
Они выполняли функцию пожаротушения, ранее выполнявшуюся КХЦ, и обеспечивали такой же опыт работы на открытом воздухе для молодых людей. |
The album's songs are primarily acoustic and are predominantly performed on acoustic guitar, piano and strings, contrasting with much of Corgan's other work. |
Песни альбома в основном акустические и преимущественно исполняются на акустической гитаре, фортепиано и струнных, контрастируя с большей частью других работ Коргана. |
However, extra hours of identification work, as well as weekend sessions, enabled the Commission to make up for some of these delays. |
Однако благодаря сверхурочной работе по идентификации, а также работе по субботам и воскресеньям Комиссии удалось компенсировать некоторые потерянные дни. |
Only those students will be true journalists who feel it`s their mission, who are ready to accept it with pluses and minuses, work with great pleasure and understand that journalism is a way of life, not only a profession. |
Только те студенты будут истинными журналистами, которые чувствуют, что это - их миссия, кто готов принять журналистику с плюсами и минусами, работать с большим удовольствием и понять, что журналистика - образ жизни, и не только профессия. |
His paper was rife with errors and incomplete work. |
В его статье было много ошибок и незаконченных моментов. |
Work on investment had also gathered momentum with a view to outlining investment opportunities in Africa. |
Активизировалась работа также по инвестиционной проблематике, направленная на выявление инвестиционных возможностей в Африке. |
To reduce that risk, a nitrogen gas purge was performed before launching the telescope into space. |
Чтобы уменьшить этот риск, перед запуском телескопа в космос была проведена продувка газообразным азотом. |
In 1992, the band performed three songs at the Freddie Mercury Tribute Concert. |
В 1992 году группа исполнила три песни на концерте Freddie Mercury Tribute. |
Endoscopic carpal tunnel release, which can be performed through a single or double portal. |
Эндоскопическое освобождение запястного канала, которое может быть выполнено через один или два портала. |
In the wake of the single's success, the band performed the track on the Christmas Top of the Pops show. |
На волне успеха сингла, группа исполнила трек на Рождественской вершине поп-шоу. |
In late October 2010, Pearl Jam performed at the 24th Annual Bridge School Benefit Concert at the Shoreline Amphitheater in Mountain View, California. |
В конце октября 2010 года Pearl Jam выступила на 24-м ежегодном благотворительном концерте Bridge School в Shoreline Amphitheater в Маунтин-Вью, Калифорния. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «work performed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «work performed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: work, performed , а также произношение и транскрипцию к «work performed». Также, к фразе «work performed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
