Брошюра, обрезанная с трех сторон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: brochure, booklet, pamphlet, tract
сокращение: pam.
тонкая брошюра - leaflet
информационная брошюра - support flyer
рекламная брошюра - product brochure
брошюра, сшитая внакидку - saddle stitched brochure
брошюра, обрезанная с трех сторон - trimmed brochure
брошюра в обложке из тиражной бумаги - self-cover booklet
брошюра, сшитая по головке - top-stitch booklet
брошюра, сшитая проволокой - wire-stitched booklet
популярная брошюра - popular brochure
брошюра ЕС - EU brochure
Синонимы к брошюра: брошюра, типографский шрифт, тетрадь, книжка, выпуск журнала, номер, десть
Значение брошюра: Небольшая книжка.
обрезать кромки - trim the edges
обрезать края бумаги - Trim the edges of the paper
обрезать наискось - crop obliquely
обрезать ветви - cut off branches
обрезать назад - trim back
обрезать куртку - trim down jacket
обрезать края книги вместе с обложкой - cut flush
обрезать края - trim the edges
обрезать край монеты - trim the edge of the coin
обрезать нить - cut the thread
Синонимы к обрезать: оборвать, отвечать, пообрезать, обрезывать, обстригать, окорнать, обкромсать, стричь, обстричь, остригать
Значение обрезать: Отрезать с краю, с конца.
девушка с обложки - cover girl
объединение с - union with
насос с водяной смазкой - water lubricated pump
соединение с помощью планок - pocket cleat
с сожалением сообщать - regret to inform
флакон с этикеткой - labeled bottle
ошибка при работе с массивом - array bug
в течение ночи с - during the night from
попадаться с поличным - be taken red-handed
бассейн для испытаний с моделированием ветровых волн - wind-wave tank
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
в три - in a trice
сейчас без пяти минут три - it is five minutes to three
каньон Три-Транк - tree trunk gorge
Национальный парк Джошуа-Три - joshua tree national park
в три раза - three times
три миллиарда - three billion
гнать в три шеи - drive three neck
гнуть в три погибели - bend in three deaths
наврать с три короба - talk nineteen to the dozen
вид слева спереди в три четверти - 3/4 left front view
Синонимы к три: цифра, трое, тройка, трешка, удовлетворительный, трояк, уд, посредственный, государственная оценка
Значение три: Число, цифра и количество 3.
имя существительное: side, party, hand, part, way, aspect, end, leg, flank, angle
передняя сторона - front side
обратная сторона - back side
спорящая сторона - party in dispute
сторона ISP - isp side
музыкальная сторона - musical side
российская сторона - Russian side
связанная сторона - related party
советская сторона - Soviet part
сторона набегания - engaded side
сторона сжатия - compressive side
Синонимы к сторона: сторона, бок, стена, поверхность, борт, склон, участник, группа, партия, вечеринка
Значение сторона: Направление, а также пространство или местность, расположенные в каком-н. направлении от чего-н..
That was the least graphic one I could find. |
|
Однако в Западной конкуренции фальшивые или обрезанные хвосты разрешены не во всех породах, и ударил хвост в настоящее время популярен, но не традиционный вид. |
However, in western competition, false or cut tails are not allowed in all breeds, and the banged tail is currently popular but not a traditional look. |
В тех политических брошюрах, которыми вы сейчас насильно кормите своих детей, нет ничего ценного. |
There's nothing of value in those political pamphlets you are now force-feeding your children with. |
Попеску снова подвергся расследованию в 2015 году, основываясь на предвыборных брошюрах, в которых были сделаны аналогичные заявления о гей-сообществе. |
Popescu was investigated again in 2015, based on election pamphlets which made similar statements about the gay community. |
В 1910 брошюра для Несбит, высокая скорость аппарата фонариком говорит. |
A 1910 brochure for the Nesbit High Speed Flashlight Apparatus says,. |
Прирост товарного мяса Лимузена составил в среднем 585 г / сут, а остаток-687 г/сут низкоценных или ненужных продуктов, таких как кости, обрезанный жир, внутренние органы и шкура. |
Limousin saleable meat gain averaged 585g/day, with the balance being 687g/day of low value or waste product, such as bone, trimmed fat, internal organs, and hide. |
Было отмечено, что брошюра 1879 года оказалась длиннее письма, отправленного папе в 1851 году. |
It was noted that the 1879 brochure appeared to be longer than the letter sent to the Pope in 1851. |
Из 255 обрезанных мужчин 138 были сексуально активны до обрезания, и все они были обрезаны в возрасте старше 20 лет. |
Of the 255 circumcised men, 138 had been sexually active before circumcision, and all were circumcised at >20 years of age. |
У многих были округлые днища, в то время как у других были заостренные или плоские днища с углами, обрезанными под углом. |
Many had rounded bottoms, while others were pointed or had flat bottoms with the corners clipped off at an angle. |
Он показал мне макеты, которые он делал, чтобы понять как размещаются на странице элементы в брошюрах, которые он печатал. |
He showed me mock-ups that he'd make to figure out the placement on the page for the things for brochures that he was printing. |
Продолжается работа над брошюрами по яблокам, цитрусовым, картофелю, дыням, лещиным орехам, грушам, персикам и нектаринам, абрикосам и сливам. |
Work continues on brochures for apples, citrus fruits, potatoes, melons, hazelnuts, pears, peaches and nectarines, apricots and prunes. |
Кроме того, была издана брошюра, ориентированная главным образом на преподавателей, в которой их вниманию предлагались различные методы работы и темы для размышления. |
A brochure was also published, aimed more specifically at teachers and offering various teaching methods and topics for study. |
Брошюра подлежала бы утверждению Рабочей группой. |
The booklet would be adopted by the Working Party. |
Данная брошюра также неизменно служит практическим пособием на постоянно организуемых Национальным полицейским колледжем учебных курсах. |
The booklet is also used as a permanent feature in the National Police College's continuing education courses. |
В 50-х годах у меня была брошюра с портретом Готвальда на последней странице, он тогда был президентом Чехословакии, точь-в-точь портрет Сталина. |
Ln the '50s I had a manual and on the back page there was a portrait of Gottwald, who was the President of Czechoslovakia, as well as a portrait of Stalin. |
Сведения о том, как окончательно удалить их, уменьшить размер рисунка и открыть файл в классическом приложении см. в разделе Удаление обрезанных областей рисунка. |
To permanently remove the cropped portion and reduce your picture size, open the file in your desktop app, and see Delete cropped areas of a picture. |
Я читал в антиалкогольных брошюрах, что ни одно бессловесное животное не может проглотить и капли алкоголя. |
I have read in temperance tracts that no dumb animal will touch a drop of alcoholic liquor. |
А сама скакала вокруг в обрезанных штанишках и колечком на пальце. |
Me, prancing around in my cut-off sweatpants and my toe ring. |
Я могу довольно мило выглядеть в обрезанных джинсах и шлепках. |
I can look pretty smoking in cutoff jeans and flip-flops. |
I mean, that's a lot of foreskins. |
|
Он был похож на обрезанные от шляпы поля, которые напялил на себя третьесортный клоун из какого-нибудь мюзик-холла. |
It looked like the brim of a hat worn by a low comedian in a music-hall. |
И вообще-то я очень жду этого, конечно, не считая заниженных джинсов и обрезанных топов. |
And I'm actually really looking forward to it, except for the low-rise jeans and crop tops. |
Even the cropped cargo is cute. |
|
Бутылка воды с обрезанным верхом. |
A water bottle with the top cut off. |
На плакатах, брошюрах и упаковках презервативов красовалось стилизованное изображение человеческого мозга. |
Posters, pamphlets, and condom packages featured stylized image of human brain. |
Любой конус может быть сформирован из плоского листа бумаги с удаленным из него клином путем склеивания обрезанных краев, где клин был удален. |
Any cone can be formed from a flat sheet of paper with a wedge removed from it by gluing together the cut edges where the wedge was removed. |
Основной объем представлял собой прямоугольный куб с обрезанными краями и двумя большими полукруглыми окнами на боковых стенах. |
The main volume was a rectangular cube with cut off edges and two large semicircular windows on the side walls. |
Другие конечности Адама кровоточат с обрезанной страницы в незрелой форме. |
Adam’s other limbs bleed off of the trimmed page in immature form. |
Обрезанный восьмилетний или десятилетний ребенок больше не считается мальчиком и получает более взрослые роли в семье и обществе. |
A circumcised eight or ten year-old is no longer considered a boy and is given more adult roles in the family and society. |
Релиз Warner предлагал как обрезанные, так и широкоформатные форматы изображений на одном диске. |
Warner's release offered both cropped and widescreen picture formats on the same disc. |
Это можно сделать из результатов исследования, которые показывают, что необрезанные мужчины без фимоза в анамнезе имеют такую же вероятность заболеть раком полового члена, как и обрезанные мужчины. |
This can be inferred from study results that show uncircumcised men with no history of phimosis are equally likely to have penile cancer as circumcised men. |
Брошюра привлекла внимание Уильяма Питта-младшего, который в 1786 году составил проект предложения о реформе тонущего Фонда. |
The pamphlet caught the interest of William Pitt the Younger, who drafted a proposal to reform the Sinking Fund in 1786. |
По словам Ленни Фрэнка-младшего, брошюра Маригеллы считалась Библией банды Баадера-Майнхофа среди многих других левых террористических группировок. |
According to Lenny Frank junior Marighella's booklet was considered the bible of the Baader-Meinhof Gang, among many other left-wing terror groups. |
Свинина с обрезанным жиром более тощая, чем мясо большинства домашних животных, но с высоким содержанием холестерина и насыщенных жиров. |
Pork with its fat trimmed is leaner than the meat of most domesticated animals, but is high in cholesterol and saturated fat. |
В январе 1968 года по всей стране была распространена брошюра, содержащая 85 имен, озаглавленная народ Гватемалы, Знай предателей, Партизан Дальнего Востока. |
In January 1968, a booklet containing 85 names was distributed throughout the country entitled People of Guatemala, Know the Traitors, the Guerillas of the FAR. |
Весь фрагмент должен все еще более или менее содержать ту же информацию, что и обрезанный раздел, но поместить немного больше в контекст. |
The whole piece should still more or less contain the same information as the trimmed section, but put a little more in context. |
Очевидно, эта брошюра не произвела никакого впечатления на Уэсли, поскольку считалась просто богохульством. |
Evidently the pamphlet had no effect upon Wesley, being accounted mere blasphemy. |
Изображение Lunar Orbiter 5 от 1967 года, обрезанное, чтобы показать окрестности места посадки Аполлона-11, использовалось при планировании миссии. |
Lunar Orbiter 5 image from 1967, cropped to show the vicinity of the landing site of Apollo 11, used in mission planning. |
Иоганн Йозеф Лошмидт представил структуру ацетона в 1861 году, но его частная брошюра получила мало внимания. |
Johann Josef Loschmidt had presented the structure of acetone in 1861, but his privately published booklet received little attention. |
Подробная информация о судебном разбирательстве содержится в документах, указанных в протоколе, таких как брошюра следователя. |
Details of the trial are provided in documents referenced in the protocol, such as an investigator's brochure. |
Брошюра также имела большой успех благодаря блестящей маркетинговой тактике, разработанной Пейном. |
The pamphlet was also highly successful because of a brilliant marketing tactic planned by Paine. |
У него были горячие взгляды по этому поводу, которые публиковались в газетах и брошюрах. |
He had ardent views about it, which were published in newspapers and pamphlets. |
Многие названия осаде были даны такими брошюрами, как военная школа Европы, военный колледж и Новая Троя. |
Many names were given to the siege by pamphlets such as Military school of Europe, War College and the New Troy. |
Эта статья явно контролируется обрезанными мужчинами. |
This article is clearly controlled by circumcised men. |
Я не заглядывал на эту страницу почти 4 месяца, и теперь она читается как брошюра про обрезание. |
I have not looked in on this page for almost 4 months and it now reads like a pro circumcision pamphlet. |
В исследовании Ван Хоу все случаи стеноза пищеводного отверстия диафрагмы были зафиксированы у обрезанных мальчиков. |
In Van Howe's study, all cases of meatal stenosis were among circumcised boys. |
По данным ВОЗ, в 2009 году 661 миллион мужчин старше 15 лет будут находиться в обрезанном состоянии, что составляет около 30% мирового мужского населения. |
Per the WHO in 2009 661 milion men of over 15 years old will be in a circumcised state, that is about 30% of the world male population. |
Головка интактного пениса значительно более чувствительна, чем у обрезанного члена. |
The intact penis' glans is significantly more sensitive than of the circumcised penis. |
Ни один обрезанный мальчик не умер, но два необрезанных мальчика умерли от осложнений ИМП. |
No circumcised boy died, but two uncircumcised boys died of complications of UTIs. |
Дома носили тонкие туфли, легко снимаемые и надеваемые, а также обрезанные носки, которые оставляли пальцы свободными. |
Home wore thin shoes, easy to take off and draw on, and also cut socks that left the toes free. |
Рабби Исаак вавилонянин сказал, что Мелхиседек родился обрезанным. |
Rabbi Isaac the Babylonian said that Melchizedek was born circumcised. |
Автобус-это обрезанная форма латинского слова omnibus. |
Bus is a clipped form of the Latin word omnibus. |
У исповедующегося старика на полу валяется обрезанный капюшон и шляпа. |
The old man confessing has a cut hood chaperon as well as a hat on the floor. |
В исследовании Ван Хоу все случаи стеноза пищеводного отверстия диафрагмы были зафиксированы у обрезанных мальчиков. |
As the latter conflict escalated, U.S. participation became overt. |
Эта брошюра с предисловием Альфреда Розенберга ранее была опубликована на английском языке издательством völkisch Deutscher Volksverlag. |
This booklet, with the preface by Alfred Rosenberg, had previously been published in English by völkisch Deutscher Volksverlag. |
Я думаю, что обрезанная версия должна быть использована по трем эстетическим причинам. |
I think the cropped version should be used for three aesthetic reasons. |
Для этого нет никаких полномочий, и если бы это было правдой, обрезанные версии были бы запрещены. |
There is no authority for that, and if it were true, cropped versions would be banned. |
Поэтому следует использовать обрезанную версию. |
As such, the cropped version should be used. |
Мирная встреча появляется в летающих обрезанных рукавах, документальном фильме Риты Фечер и Генри Чалфанта. |
The peace meeting appears in Flyin' Cut Sleeves, a documentary film by Rita Fecher and Henry Chalfant. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «брошюра, обрезанная с трех сторон».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «брошюра, обрезанная с трех сторон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: брошюра,, обрезанная, с, трех, сторон . Также, к фразе «брошюра, обрезанная с трех сторон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.