Магистр технических наук - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Магистр технических наук - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
master of engineering
Translate
магистр технических наук -

- магистр [имя существительное]

имя существительное: master, past master

- технический

имя прилагательное: technical, industrial, mechanical, mechanic

- наука [имя существительное]

имя существительное: science, study, knowledge, ology

сокращение: sci.



Некоторые инженеры-электронщики также выбирают последипломную степень, такую как магистр наук, доктор философии в области инженерии или доктор технических наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some electronics engineers also choose to pursue a postgraduate degree such as a Master of Science, Doctor of Philosophy in Engineering, or an Engineering Doctorate.

Технические мелочи работы вне моей экспертизы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The technical minutiae of the paper are beyond my expertise.

Наконец автомобиль свернул с асфальтированной магистрали на покрытую гравием дорогу и вскоре остановился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally they turned off the paved road and bounced along a rutted gravel drive.

В дальнейшем технический контроль и досмотр при вступлении на борт осуществляется силами сотрудников портовых объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently, upon entry, they undergo control by the equipment and personnel of port facilities.

Тем самым специфические технические устройства могут представлять собой важный превентивный шаг в связи с проблемой ВПВ. Вдобавок к сокращению возникновения ВПВ за счет повышенной надежности специфические технические устройства позволяют обезвреживать боеприпасы, которые на деле не взорвались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this way, specific technical features can represent an important preventative step in relation to the problem of ERW.

Правительство Китая обеспечит на бесплатной основе помещение, экспертов и технический персонал, а также частичное финансирование представительства в Пекине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be providing free office premises, expert and support staff and part of the funding for the Beijing office.

Для преодоления застоя и достижения устойчивого роста странам со средним уровнем дохода необходимо будет обеспечить у себя технический прогресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Middle-income countries would need technological progress in order to overcome stagnation and achieve sustained growth.

Однако в 1993 году уже после получения заявок на участие в тендере МС поменяло свои технические спецификации, исключив из них все требования в отношении мультиплексной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in 1993, after bids had been submitted, MoC changed its technical specifications to delete all multiplex requirements.

Технический индикатор Индекс Облегчения Рынка (Market Facilitation Index, BW MFI) показывает изменение цены, приходящееся на один тик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Market Facilitation Index Technical Indicator (BW MFI) is the indicator which shows the change of price for one tick.

Получила степень магистра в Оксфорде, потом защитила диссертацию в MIT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I did my postgraduate degree at Oxford, then a doctoral thesis at M.I.T.

Весь наш технический прогресс смог обеспечить нам лишь своего рода комфорт, стандарт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All our technical progress, has only provided us with comfort, a sort of standard.

Один из тех... мозголомов, вы понимаете, которые конструируют все их модные технические новинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's one of those brainiacs, you know, who designs all their nifty whiz bangs.

Однако крутизна подъема на магистраль была ничем рядом с грядущим испытанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the gradient on the slip road was nothing compared to what lay ahead.

индустрия коммуникаций и информационные магистрали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The industry of communication and the information highways.

Ты мог использовать какие-то завязывательные технические котиковские ноу-хау для него и починить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You could have snapped some technical Navy SEAL know-how on it and fixed it.

Всё же она голосовала за него на выборах в магистрат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, she voted for him in the elections for the Municipal Council.

Мои люди обыскивают технические помещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My men are searching the technical areas.

По образованию у Оливии степень магистра по педагогике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Olivia's highest level of schooling is a master's in education.

Эй, дружище, я понимаю, что быть ассистентом живой эмблемы KFC - это явно не сахар, но Пирс технически наш друг, и мы не будем просто смотреть, как ты над ним измываешься.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, look, buddy, I know it must have sucked being colonel Sanders' manservant and all, but Pierce is technically our friend, and we're not gonna watch you screw him over.

...коррумпированные магистраты, и их обязанности...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

corrupted the magistrates and their functions.

До подкрепления оставайтесь здесь, давайте придерживаться главных магистралей, за исключением этой 2-полосной дороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until reinforcements get here, let's stick to the major thoroughfares except for this 2-lane road that leads out of here.

Капитан, скажите суду, что это не воображение и не технический трюк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captain, please tell the court this is not imagination, nor some clever photographic record.

Магистр джедай, я решил, что граф Дуку спугнул вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Master Jedi, I thought perhaps Count Dooku had frightened you off.

Канадская компания, которой принадлежал спутник, заявила, что причиной падения стала техническая неисправность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Canadian company that owns this satellite says the spacecraft suffered mechanical failure...

Вообще-то я все еще жив, так что технически верно назвать это вивисекцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, I'm still alive, so technically, it's vivisection.

Но магистратура это вся моя жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the magistracy is my whole life.

Ну, технически ой и ёй - не слова, это возгласы...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, technically uh and oh aren't words, they're interjections

Технически,мы говорим,что она электрически нейтральна,следовательно она называется-нейтрон, и это открытие немедленно решило проблему веса атомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technically we say it's electrically neutral hence its name, the neutron, and it immediately solved the problem of the weight of atoms.

Как только магистр Винду овладеет столицей, вы разбомбите её издалека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once Master Windu has invaded the capital, you will bomb it from afar.

Для 6-й нужна степень магистра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He needs his MA to qualify for Band 6.

Мы герои! - восклицал Талмудовский, протягивая вперед стакан с нарзаном. - Привет нам, строителям Магистрали!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are heroes! exclaimed Talmudovsky, holding up a glass of mineral water. Hail to us, the builders of the Eastern Line!

Технические характеристики совпадают с теми, которые Израиль использовал против иранских физиков-ядерщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The techs claim it's virtually identical to what Israel's using against Iran's nuclear scientists.

50 000 на каждого из чиновников магистратуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

50,000 to each of the magistrate's clerks.

Это прямо на четырнадцатой магистрали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's right off the Interstate 14.

Значит, у вас были технические навыки, доступ к зебрам и довольно большой долг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you have the technical expertise to attempt de-extinction, you have access to the zebras, you also have quite a bit of debt.

Речь шла о новых маршрутах с использованием минимального колличества технических средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was about the new route using Minimum number of facilities.

Колледж, магистратура, докторская, постдокторская, практика... 15 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

College, grad school, doctorate, post-doctorate, practical experience- 15 years.

Чтобы избежать ударной волны, у нас будет менее 10 секунд, чтобы выйти из магистрали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to avoid the shock wave, we'd have less than ten seconds to exit the hub.

В магазине на 26-ой магистрали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm at the store on Route 26.

Это лорд Байрон, технически романтик, но вообще, он начал традиции готики в начале 1800.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's lord Byron, technically a romantic, but he pretty much gave Gothic tradition a boost in the early 1800s.

Легочная артерия сужается в районе магистральной артерии... до разветвления, сокращая приток крови к обоим легким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pulmonary artery is constricted... in the main artery before the divide, diminishing blood supply to both lungs.

Надеюсь, не будем вдаваться в технические подробности?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's not going to come down to technical specs though, is it?

После окончания школы студенты могут поступить в один из семи технических колледжей страны или пройти курсы профессиональной подготовки в области преподавания или ухода за больными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After leaving school, students can attend one of the seven technical colleges in the country, or take vocational training courses in teaching or nursing.

Волоконно-оптические линии доставляют цифровые сигналы в узлы системы, где они преобразуются в радиочастотные каналы и модемные сигналы на коаксиальных магистральных линиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fiber optic lines bring digital signals to nodes in the system where they are converted into RF channels and modem signals on coaxial trunk lines.

Их сопровождало небольшое число кубинских советников и восточногерманский технический персонал, выполняющий различные вспомогательные функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were accompanied by a small number of Cuban advisers and East German technical personnel serving in a variety of support roles.

Термин клерк в священном сане до сих пор является техническим названием для некоторых христианских священнослужителей, и его использование распространено в каноне caw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term Clerk in Holy Orders is still the technical title for certain Christian clergy, and its usage is prevalent in canon caw.

Кольцевые магистрали являются характерными чертами многих крупных городов Соединенных Штатов или вблизи них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Circumferential highways are prominent features in or near many large cities in the United States.

Большая его часть представляет собой разделенную на четыре полосы скоростную магистраль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of it is a four-lane divided expressway.

Римская армия под командованием Готского магистра милитума Арнегискла встретила его в битве при Утусе и потерпела поражение, хотя и не без тяжелых потерь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Roman army, under Gothic magister militum Arnegisclus, met him in the Battle of the Utus and was defeated, though not without inflicting heavy losses.

Технически общая теория относительности - это теория гравитации, определяющей особенностью которой является использование уравнений поля Эйнштейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technically, general relativity is a theory of gravitation whose defining feature is its use of the Einstein field equations.

Все дипломы бакалавра и магистра, аккредитованные ANECA, имеют полный академический и профессиональный эффект в соответствии с новыми и предыдущими законами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All bachelor's and master's degrees accredited by ANECA enjoy full academic and professional effects in accordance with new and previous laws.

После смерти Джорджа Фредерика Фолингсби в 1891 году он был назначен директором Национальной галереи Виктории и магистром школы искусств в Мельбурне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the death of George Frederick Folingsby in 1891, he was appointed director of the National Gallery of Victoria and master of the School of Arts in Melbourne.

В случае получения ученой степени магистра диссертация обычно рассматривается только двумя экспертами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of a master's degree by research the thesis is usually examined by only two examiners.

Однако термин, используемый технически, может применяться и к условным знакам с истинными предысториями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However the term used technically may apply to conditionals with true antecedents as well.

Из-за этого технически это вообще не ложь, поскольку по определению должно быть намерение обмануть, чтобы заявление считалось ложью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of this, it is not technically a lie at all since, by definition, there must be an intent to deceive for the statement to be considered a lie.

После службы в армии Лу поступил в Пекинскую киноакадемию на степень магистра режиссуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After his time in the army, Lu attended the Beijing Film Academy for a masters degree in directing.

Они аналогичны упомянутым выше конференциям, поскольку технически не существует никаких установленных правил или процедур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are similar to the conferences mentioned above, as there are technically no established rules or procedures.

По итогам этого совещания были опубликованы стандартные технические условия на методику и оборудование Бэбкока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standard specifications for the Babcock methodology and equipment were published as a result of this meeting.

Комментарий, по-видимому, в основном критикует не технические выводы, а то, что ААП подчеркнул в своем политическом заявлении за 2012 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The commentary seems mostly to criticize not technical findings but what the AAP stressed in making their 2012 policy statement.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «магистр технических наук». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «магистр технических наук» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: магистр, технических, наук . Также, к фразе «магистр технических наук» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information