Случайное подкрепление условного сигнала - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Случайное подкрепление условного сигнала - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
incidental reinforcement
Translate
случайное подкрепление условного сигнала -

- подкрепление [имя существительное]

имя существительное: reinforcement, refreshment, confirmation, relief, draft, recruitment

- условного

conditional



Бихевиористы рассматривали такое поведение, как плач, как случайное действие, ничего не значащее, пока оно не подкрепляется реакцией воспитателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behaviorists saw behaviors like crying as a random activity meaning nothing until reinforced by a caregiver's response.

Ложное лишение свободы требует преднамеренного действия, а случайное задержание не подкрепляет утверждения о ложном лишении свободы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

False imprisonment requires an intentional act, and an accidental detention will not support a claim of false imprisonment.

Понял вас, лейтенант. просим подкрепления в районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copy that, Lieutenant. Assistance requested for all units in the vicinity of Reservation Parkway.

Я никогда не общался со знаменитостями, но вы случайно не та соблазнительная мамочка из рекламы недвижимости Новый горизонт?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I never do this with celebrities, but are you by any chance the foxy mom on the New Horizon realty ad?

Ты случайно не читала выдержку из Правды о Стейси?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you by chance read the excerpt from The Truth About Stacey?

Вы случайно его не заметили?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You did not notice him in the road by any chance?

Один из строителей случайно выбросил осветительную арматуру, поэтому бригадир вернулся, чтобы забрать её, и нашёл тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the construction guys accidentally threw out some lighting fixtures, so foreman came back to retrieve 'em, found the body.

Ваше имя, случайно написанное на листке бумаги, помогло мне разыскать ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A name casually written on a slip of paper has enabled me to find her out.

Однажды вечером в Луисвилле, пять лет назад Гэтсби совершенно случайно оказался дома у Дэзи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One night in Louisville, five years ago... Gatsby found himself at Daisy's house by colossal accident.

Это случайно не, хмм, магниевая стружка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chance those are, uh, magnesium scraps?

И я прекрасно понимаю, что ты не хочешь больше меня видеть, но я надеюсь, что после этого, когда мы случайно встретимся, нам не будет так неловко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And i totally understand you not wanting to see me again, but i hope at least now, you know, when we bump into each other, it wouldn't be hideously awkward.

Вы абсолютно случайно устроили обыск в моём номере сразу после того, как я раскритиковал вашу семью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You just happen to raid my room right after I criticize your family.

К нам скоро подойдут подкрепления из Хаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll soon have reinforcements from Jaca.

С обеих сторон приблизились подкрепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reinforcements were brought up on both sides.

И, печальная новость, твое кресло-подушка случайно порвалось, когда я воткнула в него нож и превратила его в мусор

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And on a sad note, your beanbag chair accidentally ripped when I stuck a knife in it and stuffed it in the trash.

Он там случайно оказался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, that was still in there accidentally.

Ведь насколько я понимаю, вы вовсе не жалеете о том, что вышли замуж за Фрэнка, и командовали им, и случайно явились причиной его смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I understand it, you are not really sorry for marrying Frank and bullying him and inadvertently causing his death.

Однажды ночью, ты можешь напиться и случайно...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some night, you'll have a skinful and inadvertently...

Он поехал на беспорядки в спортзале без подкрепления и его избила женская волейбольная команда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

he responded to a riot at a gym without backup, and got beaten up by a girls' volleyball team.

Вы случайно не вызывали агента из страховой компании?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Were you by any chance expecting someone from an insurance company to call upon you?'

Звоните в штаб, вызывайте подкрепление!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contact the command center at once, and call in reinforcements!

Мой папа случайно стал бургомистром нашей деревни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My dad happens to be the boss of our village.

Поющего тихоню, парочку случайно переспавших, офисного весельчака, плачущего за стаканом пива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A quiet guy singing, unlikely couple hooking up, office joker crying in his beer.

Друг случайно не живет на углу улицы и не продает таблеточки в бумажных пакетиках?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does this friend live on a street corner and deal pharmaceuticals out of paper bag, by any chance?

В Палм-Вэлли два старых друга случайно встретились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Palm Valley two old friends met by chance.

Он отступал в строгом боевом порядке в ту сторону, где восходит солнце, а факт следовал за ним, прорываясь случайно, но неизбежно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He retreated in good order towards the rising sun, and the fact followed him casually but inevitably.

Ну вот, я случайно и проходил мимо сада, в то время как вы отошли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, I chanced to be passing at the time.

Когда ты просматривал записи из Хай-алай из кабинета Корин, ты случайно не встречал Лори и Троя вместе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you were going through the Jai Alai footage in Corrinne's office, did you come across anything with Lori and Troy together?

Это стало заводить, стало немного жестче Может это произошло случайно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it got hot, got a little rough... maybe it was an accident.

Адвокаты Дэнни не предоставили подкрепляющего доказательства, что он вообще когда-то был в Лагере Уиткомб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Danny's attorneys have not introduced corroborating evidence that he was even ever at Camp Whitcomb.

Ей сделалось дурно на телеграфе, и случайно оказавшийся там Ретт, заметив какое-то волнение в кучке людей, увидел ее и отвез домой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had fainted at the telegraph office and Rhett, passing by and observing the excitement, had escorted her home.

Хотя, когда дело касается таких важных тем, как Тибет, новости случайно утекают в прессу, и таким образом мир узнаёт о наших достижениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although, perhaps when things are as significant as Tibet, things are accidently leaked to the press so that the world may know of our accomplishments.

И если, случайно, однажды вам удастся распространить вашу писанину за пределами университетского городка, всегда найдётся раздражительный тип автора, утвержда- ющий, что может написать лучше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if, by chance, one day you manage to get your writing circulated beyond the campus in-box, there will always be an irritable writer-type claiming to do better.

Меня подстрелили, мне нужен врач, и нам стоит вызвать подкрепление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been shot. I need to get to a doctor, and we need to call the cavalry.

4 ноября в страну из Советского Союза прибыло подкрепление численностью более 150 000 военнослужащих и 2500 танков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 4 November reinforcements of more than 150,000 troops and 2,500 tanks entered the country from the Soviet Union.

Эта точка зрения была подкреплена документами и записанными интервью, откопанными блогерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This view was reinforced by documents and recorded interviews dug up by bloggers.

Пи-Чи имеют карманы, расположенные по бокам, а не внизу, что предотвращает выпадение содержимого, если папка случайно хранится вверх ногами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pee-Chees have pockets located at the sides, not the bottom, which prevents the contents from falling out if the folder is inadvertently stored upside down.

Во время восстания была объявлена чрезвычайная ситуация во всей армии, и близлежащие подразделения направили подкрепление, чтобы помочь в этом случае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the revolt, an emergency was declared throughout the entire army and nearby units sent reinforcements to aid in the event.

Используемая система вознаграждения основана на доверии и положительном подкреплении и формирует связи между людьми и слонами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reward system utilised is based on trust and positive reinforcement and forms bonds between humans and elephants.

Отмеченные выше тенденции измерения абсолютной нищеты подкрепляются показателями развития человеческого потенциала, которые также улучшаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The absolute poverty measure trends noted above are supported by human development indicators, which have also been improving.

Эволюция обычно начинается с популяции случайно сгенерированных особей и представляет собой итерационный процесс, причем популяция в каждой итерации называется поколением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The evolution usually starts from a population of randomly generated individuals, and is an iterative process, with the population in each iteration called a generation.

Скиннер назвал это принципом подкрепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skinner called this the principle of reinforcement.

Случайно сгенерированные участники создаются с помощью шаблонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Randomly generated entrants are created using templates.

Пищевые продукты могут быть случайно или преднамеренно загрязнены микробиологическими, химическими или физическими опасностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Food may be accidentally or deliberately contaminated by microbiological, chemical or physical hazards.

Бампер защищает Кий, когда он лежит на земле или случайно ударяется о стену, стол и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bumper protects the cue when it rests on the ground or accidentally hits a wall, table, etc.

Через сорок восемь часов один из лайнеров Касла отправился в Южную Африку с подкреплением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within forty-eight hours, one of the Castle liners started for South Africa with reinforcements.

Это также один из видов подкрепляющего обучения, если окружающая среда является стохастической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is also one type of reinforcement learning if the environment is stochastic.

Однажды Пиксиу играл на столе короля-дракона и случайно сломал очень важную печать, которая символизировала власть короля-дракона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One day, Pixiu was playing on the Dragon King's desk and accidentally broke a very important seal that represented the power of the Dragon King.

Любая женщина, которая может случайно не сказать правду, немедленно наказывается в результате этого испытания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any woman who may chance not to speak the truth is immediately punished as a result of this test.

Может быть, у кого-нибудь здесь случайно есть мышь SteelSeries Fade?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would anyone here happen to own a SteelSeries Fade mouse?

Вы случайно не знаете больше такого программного обеспечения для медиаплеера?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you happen to know more media player software like that?

Будучи маленьким ребенком, неспособным произнести Сара, она случайно дала себе прозвище Сэди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a young child unable to pronounce 'Sarah', she inadvertently gave herself the nickname 'Sadie'.

Каждая форма случайно генерируется системой метилирования с переменной фазой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each form is randomly generated by a phase variable methylation system.

Это кажется очень значительным сдвигом в брендинге для Катона, и я просто не могу себе представить, что это было сделано случайно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This seems like a very significant shift in branding for Cato, and I just can't imagine it was done casually.

Как раз в этот момент кто-то случайно вошел с последним выпуском Плейбоя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just then, somebody happened to walk in with a recent issue of Playboy.

Споры вооруженной сибирской язвы были случайно выпущены с военного объекта под Свердловском в 1979 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spores of weaponized anthrax were accidentally released from a military facility near the city of Sverdlovsk in 1979.

Я написал кое-что об этом, и это было либо случайно удалено, либо потеряно в конфликте редактирования, поэтому я собираюсь повторить это снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wrote something about this, and it was either accidentally deleted or lost in an edit conflict, so I'm going to say it again.

Затем эта соседка показала эти фрагменты своей матери и свекрови Энн Тофт, которая случайно оказалась акушеркой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This neighbour then showed the pieces to her mother and to her mother-in-law, Ann Toft, who by chance was a midwife.

Он случайно наткнулся на Америку, но считал, что добрался до Ост-Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He accidentally stumbled upon the Americas, but believed he had reached the East Indies.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «случайное подкрепление условного сигнала». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «случайное подкрепление условного сигнала» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: случайное, подкрепление, условного, сигнала . Также, к фразе «случайное подкрепление условного сигнала» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information