The wind charged furiously through it, panting towards the downs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The wind charged furiously through it, panting towards the downs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Ветер яростно проносился сквозь него, устремляясь к холмам
Translate

- the [article]

тот

- wind [noun]

noun: ветер, дыхание, дух, виток, оборот, воздушная струя, пустые слова, слух, вздор, духовые инструменты

adjective: ветровой, ветряной, духовой

verb: наматывать, заводить, мотать, перематывать, виться, смотать, обматывать, почуять, проветривать, извиваться

  • biting wind - пронизывающий ветер

  • haul close to wind - приводить круто

  • second wind - новое дыхание

  • wind-gage - ветер сальниковые

  • favorable wind - попутный ветер

  • wind stability - устойчивость ветра

  • wind in your hair - ветер в волосах

  • offshore wind energy - энергии ветра в открытом море

  • b wind - б ветер

  • wind-borne infection - инфекция, переносимая ветром

  • Синонимы к wind: hurricane, zephyr, gale, breeze, current of air, breath, gas, fart(s), flatulence, farting

    Антонимы к wind: water, unwind, relax

    Значение wind: the perceptible natural movement of the air, especially in the form of a current of air blowing from a particular direction.

- charged [adjective]

adjective: заряженный, загруженный, нагруженный, наполненный

- furiously [adverb]

adverb: бешено, гневно

- through [preposition]

preposition: через, посредством, сквозь, благодаря, от, вследствие, по причине, из-за

adjective: сквозной, прямой, свободный, беспрепятственный, беспересадочный

adverb: благодаря, насквозь, совершенно

verb: пролезать

  • win through - побеждать

  • through bill of lading - сквозной коносамент

  • through the eyes of a child - глаза ребенка

  • now through - теперь через

  • talk you through - говорить вам

  • communicating through - связь через

  • a through opening - сквозное отверстие

  • through this book - через эту книгу

  • through my commitment - через мои обязательства

  • through various models - с помощью различных моделей

  • Синонимы к through: in and out the other side, from one end to another, from one side to the other, through and through, into and out of, to the other side of, to the far side of, from one side to the other of, using, by dint of

    Антонимы к through: broken, around, indirect, incomplete, stopping, unfinished, interrupted, intermittent

    Значение through: moving in one side and out of the other side of (an opening, channel, or location).

- it [pronoun]

pronoun: это, он, него, она, оно, этого

noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит

- panting [adjective]

adjective: задыхающийся, запыхавшийся, жаждущий, сильный

  • panting - задыхающийся

  • panting stress - напряжение вследствие пульсирующего прогиба обшивки в оконечностях

  • panting stringer - добавочный стрингер

  • panting knee - кница у добавочного шпангоута

  • panting web - добавочный рамный шпангоут

  • panting and - отдуваясь и

  • Panting after distinction - Задыхаясь после различия

  • panting eagerness - задыхающееся рвение

  • All the spectators were panting - Все зрители задыхались

  • Sergeant Hay was panting a little - Сержант Хэй немного задыхался

  • Синонимы к panting: short of breath, wheezy, breathless, out of breath, huffing and puffing, hyperventilating, gasping (for breath), puffing, wheezing, heaving

    Антонимы к panting: bright eyed and bushy tailed, raring to go, alert, bouncing, bright, chipper, chirpy, energetic, fresh, full of beans

    Значение panting: breathing with short, quick breaths; out of breath.

- towards [preposition]

preposition: к, в направлении, по отношению к, по направлению к, навстречу, для, около, с тем, чтобы

  • towards zero - по направлению к нулю

  • work towards objective - работать для достижения цели

  • behavior towards risk - поведение по отношению к риску

  • towards the civilian population - по отношению к гражданскому населению

  • preferences towards - предпочтения по отношению к

  • diversification towards - диверсификации в направлении

  • towards all stakeholders - по отношению ко всем заинтересованным сторонам

  • drivers towards - водителей по отношению к

  • inclinations towards - наклоны в сторону

  • towards this - в этом направлении

  • Синонимы к towards: about, toward, against, around, regarding, concerning, for, by, in the direction of, into

    Антонимы к towards: away, from far away, despite, in contrast to, notwithstanding, as opposed to, contrary to, heedless of, in contrast, in disagreement with

    Значение towards: In the direction of; to.

- the [article]

тот

- downs [noun]

noun: пух, спуск, падение, крах, пушок, неудача, холм, нападки, неудовольствие, мяч вне игры

verb: опускать, спускать, сбивать, глотать, одолевать, кончать, сбрасывать с лошади, осиливать, подчинять, разделываться

  • ruidoso downs - Руидозо-Даунз

  • south downs - Саут-Даунс

  • alton downs - Элтон-Даунс

  • kamaran downs - Камаран-Даунз

  • ruidoso downs racetrack - ипподром Руидозо-Даунс

  • life up and downs - жизнь и спады

  • the ups and downs of life - взлеты и падения в жизни

  • the ups and downs of politics - резкие колебания в политике

  • ups and downs of politics - резкие изменения политической конъюнктуры

  • ups and downs of fate - превратности судьбы

  • Синонимы к downs: upsets, vicissitudes, reverses, mishaps, glitches, reversals, setbacks, fluff, floss, fuzz

    Антонимы к downs: elevates, lifts, raises

    Значение downs: a chance for a team to advance the ball, ending when the ball carrier is tackled or the ball becomes out of play. A team must advance at least ten yards in a series of four downs in order to keep possession.



With a last howl of agony and a vicious snap in the air, it rolled upon its back, four feet pawing furiously, and then fell limp upon its side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собака взвыла в последний раз, яростно щелкнула зубами, повалилась на спину и, судорожно дернув всеми четырьмя лапами, замерла.

‘Race’ is therefore a very sensitive and politically charged issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому раса - это очень чувствительный и политически заряженный вопрос.

Cosmo pulled a piece of paper towards him, dipped a pen in the inkwell, and began to write furiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космо притянул к себе лист бумаги, окунул перо в чернильницу и принялся неистово писать.

Alecko, now freed from my shirt, stood in the middle of the room with the handkerchief still tied round his beak and trumpeted furiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алеко стоял посреди комнаты со все еще завязанным клювом и неистово орал.

This is truly incredible, emotionally charged scenes between both Israelis and Palestinian residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительно невероятные по эмоциональному накалу кадры с участием израильтян и палестинцев.

The trial in Luanda of two independent journalists, charged with defamation of President dos Santos, ended on 31 March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 марта в Луанде завершился суд над двумя независимыми журналистами, обвиненными в распространении клеветы о президенте душ Сантуше.

If the vehicle is not returned with full tank of petrol, Renter will be charged for a refueling service of 550 AMD/per liter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если автомобиль возвращается с не полным баком топлива арендатор должен будет оплатить за сервис заправки 550 драм за литр.

In the Price type field, select whether the type of price that is charged originates from a product, a designated price, or a price that is reduced by a discount percentage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Тип цены выберите происхождение типа взимаемой цены: от продукта, от назначенной цены или это цена, уменьшенная на процент скидки.

Total values determine who wins an auction, but not when or how much the winner is charged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итоговая ценность определяет победителя аукциона, но не время и не сумму списания средств с победителя.

Anti-Georgian rhetoric is rising furiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все громче становится оголтелая антигрузинская риторика.

What happens is every protein in your body is charged, so the proteins are sprayed in, the magnet spins them around, and then there's a detector at the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый протеин в вашем теле заряжен, поэтому когда протеины вбрызгиваются вовнутрь, магнит вращает их по кругу, в конце расположен детектор.

These articles even charged that Vietnam depends on this cooperation with Russia, so in some sense Russia is culpable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих статьях даже утверждалось, что Вьетнам зависит от сотрудничества с Москвой и поэтому в определенном смысле Россия тоже виновата.

'The swine . . . it's louts like him who give the whole White cause a bad name', he thought furiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот сволочь... такие вот позорят все дело, -злобно думал он.

Once Uncle Jaakov, being rather tipsy, began to rend his shirt, and to clutch furiously at his curly hair, his grizzled mustache, his nose and his pendulous lip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды дядя Яков, не очень пьяный, начал рвать на себе рубаху, яростно дёргать себя за кудри, за редкие белесые усы, за нос и отвисшую губу.

Sometimes they scribble more furiously than other times, but you never know if that's good scribbling or bad scribbling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда они записывают отчаяннее обычного, Но никогда не знаешь, хорошо это или плохо.

Shoo!' Vasilisa shouted at the furiously active mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брысь! - крикнул Василиса на яростную мышь.

Be quiet... I won't have it, I won't have it, she screamed almost furiously, turning her face upwards again. Don't dare to look at me with your sympathy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молчите... Я не хочу, не хочу, - восклицала она почти в ярости, повертываясь опять вверх лицом, - не смейте глядеть на меня, с вашим состраданием!

When Tom Canty awoke the next morning, the air was heavy with a thunderous murmur: all the distances were charged with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро, когда Том Кенти проснулся, воздух был полон глухого гула, вся даль гремела.

If only you knew the history with banks in this neighborhood, with redlining, foreclosures, and interest rates being charged twice as high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вы только знали, какие банки в этом районе. Постоянные предупреждения, лишение выкупа, проценты по кредитам в два раза выше, чем везде.

All we have to do is fit the children with harnesses and I could have this charged up in no time at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо просто прикрепить к детям сбрую, и я смогу зарядить это моментально.

Two days ago you told me that I was the building manager and that our involvement with our network partners ended at the rent we charged them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару дней назад Вы сказали мне, что моя роль - управляющий, и наши отношения с арендаторами сети заканчиваются получением от них арендной платы.

K9, are your batteries fully charged?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К9, твои батареи заряжены полностью?

When the mine is charged, when the conflagration is ready, nothing is more simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мина заложена, когда все подготовлено к взрыву, то дальше все идет просто.

Bloch was not charged criminally, and moved to North Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоха не обвинили в преступлении, и он переехал в Северную Каролину.

In a sensational trial lasting a month, Norris was charged with perjury and arson in connection with the two fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе сенсационного процесса, длившегося месяц, Норрис был обвинен в лжесвидетельстве и поджоге в связи с двумя пожарами.

He also explains what it was like to be an African American during those times in jail charged with such a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также объясняет, каково было быть афроамериканцем в те времена, когда его обвиняли в подобном преступлении.

Some earlier RAV4 EV prototypes were charged via a front fender conductive charger coupling made by Yazaki Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые более ранние прототипы RAV4 EV заряжались через проводящую зарядную муфту переднего крыла, изготовленную корпорацией Yazaki.

In 1990, Institut Villa Pierrefeu charged $33,000 for their seven-and-a-half-month course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году Institut Villa Pierrefeu взимал 33 000 долларов за семимесячный курс обучения.

At the final security challenge, runaway brides are stuck on floating treadmills, running ever faster as their fiancées furiously paddle to save them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На последнем вызове безопасности сбежавшие невесты застряли на плавающих беговых дорожках, бегая все быстрее, пока их женихи яростно гребут, чтобы спасти их.

Cl- is a negatively charged chlorine atom, Pb4+ is an atom of lead with a positive charge of four, e− is an electron, e+ is a positron, and μ+ is an antimuon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cl-отрицательно заряженный атом хлора, Pb4+ - атом свинца с положительным зарядом четыре, e− электрон, e+ - позитрон, μ+ - антимуон.

The Canadian government also charged a royalty of between 10 and 20 percent on the value of gold taken from a claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадское правительство также взимало роялти в размере от 10 до 20 процентов от стоимости золота, взятого из иска.

Dozens were eventually arrested, charged with damaging of the hotel or coercing a local car repair shop to provide tires for a tire fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки людей были в конечном итоге арестованы, обвинены в повреждении отеля или принуждении местной мастерской по ремонту автомобилей предоставить шины для пожара шин.

The visit, in 1928, of the British Simon Commission, charged with instituting constitutional reform in India, resulted in widespread protests throughout the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визит в 1928 году британской комиссии Саймона, которой было поручено провести конституционную реформу в Индии, вызвал массовые протесты по всей стране.

Something similar happens in an electric field – charged objects are pulled around and neutral objects can sail through unaffected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечто подобное происходит и в электрическом поле-заряженные объекты притягиваются, а нейтральные объекты могут проплывать без изменений.

Upon entering the house, the police found the woman having sexual relations with another woman and charged them both with the crime of sodomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдя в дом, полицейские обнаружили женщину, вступившую в половую связь с другой женщиной, и обвинили их обоих в содомии.

Haarmann was arrested the following morning and charged with sexual assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаарманн был арестован на следующее утро и обвинен в сексуальном насилии.

Protons are positively charged and are found outside the nucleus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протоны положительно заряжены и находятся вне ядра.

Voided charged polymers exhibit the piezoelectric effect due to charge induced by poling of a porous polymeric film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустотные заряженные полимеры проявляют пьезоэлектрический эффект за счет заряда, индуцированного полированием пористой полимерной пленки.

While a death sentence is rare, it is common for atheists to be charged with blasphemy or inciting hatred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как смертный приговор это редкость, это характерно для атеистов, чтобы быть предъявлено обвинение в богохульстве, или разжигание ненависти.

It is thought that they were arrested and charged because they were viewed as wealthy enough to hire competent legal counsel and get an acquittal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что они были арестованы и обвинены, потому что считались достаточно богатыми, чтобы нанять компетентного адвоката и добиться оправдания.

For printing the collection, the publisher Lawrence Ferlinghetti, another well-known poet, was arrested and charged with obscenity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За печатание сборника был арестован и обвинен в непристойном поведении издатель Лоуренс Ферлингетти, другой известный поэт.

Gacy was arrested and additionally charged in relation to hiring Schroeder to assault and intimidate Voorhees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейси был арестован и дополнительно обвинен в связи с наймом Шредера для нападения и запугивания Вурхиса.

The series focuses on a team of illegitimate siblings who are charged with taking the place of their father, Jack Steele, a James Bond-like spy, after his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал фокусируется на команде незаконнорожденных братьев и сестер, которых обвиняют в том, что они заняли место своего отца, Джека Стила, шпиона, похожего на Джеймса Бонда, после его смерти.

Washington's troops charged, the British surrendered in less than an hour, and 194 soldiers laid down their arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войска Вашингтона атаковали, британцы сдались менее чем за час, и 194 солдата сложили оружие.

Prosecutors later charged an unrelated party with the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже прокуроры обвинили в этом преступлении не связанную с ним сторону.

He was returned to the UK where he was charged with 39 counts of manslaughter and conspiracy to assist unlawful immigration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был возвращен в Великобританию, где ему было предъявлено обвинение по 39 пунктам обвинения в непредумышленном убийстве и заговоре с целью содействия незаконной иммиграции.

They charged extra per night for those rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они взимали дополнительную плату за ночь за эти номера.

As a basically charged glycoprotein, avidin exhibits non-specific binding in some applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в основном заряженный гликопротеин, авидин проявляет неспецифическое связывание в некоторых приложениях.

When fully charged, the vehicle has a range of up to 100 kilometres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При полной зарядке автомобиль имеет дальность действия до 100 километров.

He put many archers and slingers between the elephants and charged in compact formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поставил между слонами множество лучников и пращников и пошел в атаку компактным строем.

Before Umar died, he appointed a committee of six men to decide on the next caliph, and charged them with choosing one of their own numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает уродливые вещи немного выше, но это проясняет статус авторских прав, который, возможно, является услугой для повторных пользователей.

Hostility is seen as form of emotionally charged aggressive behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Враждебность рассматривается как форма эмоционально заряженного агрессивного поведения.

Roberts was also charged with stealing dinosaur bones and other fossils from his school, the University of Utah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робертса также обвинили в краже костей динозавров и других ископаемых из его школы, Университета штата Юта.

Life will be counted to be martyrdom as much as idolatry to be death. . . . Thus martyrdoms also rage furiously, but for salvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь будет считаться мученичеством так же, как идолопоклонство-смертью. . . . Таким образом, мученичество тоже яростно бушует, но ради спасения.

She was never charged with treason, nor any other crime resulting from the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее никогда не обвиняли ни в государственной измене, ни в каком-либо другом преступлении, связанном с этим инцидентом.

When a foul is charged, the referee in their discretion may deduct one or more points as a penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При предъявлении обвинения в фоле судья по своему усмотрению может вычесть одно или несколько очков в качестве штрафа.

I fully concur with Qexigator and FuriouslySerene's assessment of the situation above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полностью согласен с оценкой Кексигатора и Фуриоуслизерена вышеизложенной ситуации.

I was never charged, tried or convicted of anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимопонимание между актером и сегодняшней публикой.

Early communitarians were charged with being, in effect, social conservatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние коммунитаристы обвинялись в том, что они были, по сути, социальными консерваторами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «The wind charged furiously through it, panting towards the downs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «The wind charged furiously through it, panting towards the downs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: The, wind, charged, furiously, through, it,, panting, towards, the, downs , а также произношение и транскрипцию к «The wind charged furiously through it, panting towards the downs». Также, к фразе «The wind charged furiously through it, panting towards the downs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information