An encampment of 2000 legionnaires - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

An encampment of 2000 legionnaires - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лагерь из 2000 легионеров
Translate

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

- encampment [noun]

noun: лагерь, место лагеря, расположение лагерем

  • military encampment - военный лагерь

  • tent encampment - палатка лагерная стоянка

  • hut encampment - барачный лагерь

  • an encampment of 2000 legionnaires - лагерь из 2000 легионеров

  • boys' state encampment - военизированный учебный лагерь для молодёжи допризывного возраста штата

  • encampment site - центр сосредоточения

  • encampment center - центр сосредоточения

  • Синонимы к encampment: bivouac, camping ground, tents, campsite, cantonment, military camp, camp, camping site, campground, camping

    Антонимы к encampment: homelessness, castle, fire house, firehouse, imperial castle, imperial court, imperial estate, imperial hall, imperial manor, imperial mansion

    Значение encampment: a place with temporary accommodations consisting of huts or tents, typically for troops or nomads.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- 2000

2000

- legionnaires

легионеры

  • outbreak of legionnaires disease - вспышка болезни легионеров

  • an encampment of 2000 legionnaires - лагерь из 2000 легионеров

  • Синонимы к legionnaires: legionary, paramilitaries, mercenaries, militia, soldier of fortune, local militia, reservists, soldiers, soldiers of fortune, condottiere

    Антонимы к legionnaires: appeaser, civilian, conciliator, conscientious objector, diplomat, dove, manager, non combatant, non military person, nonmilitary person

    Значение legionnaires: plural of legionnaire.



Legionellosis or Legionnaire's Disease is caused by a waterborne bacterium Legionella that grows best in slow-moving or still, warm water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легионеллез или болезнь легионера вызывается бактерией Legionella, которая лучше всего растет в медленной или неподвижной, теплой воде.

We can't have legionnaires exposed to danger because of incompetent officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не имеем права подвергать легионеров опасности из-за того, что ими командуют некомпетентные офицеры.

He set up an encampment and returned to Tehran, where he stayed until the end of the ensuing Nowruz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разбил лагерь и вернулся в Тегеран, где оставался до конца следующего Навруза.

I recall my father's grim visage when first you delivered me to encampment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удостоился сурового выражения лица, когда ты доставил меня в лагерь.

Once hostilities begin, both the second and third battalion of the Royal Guard... will leave for the battlefield, so we shall take control of the encampment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они начнут сражение, основные войска Короля Юри будут на поле сражения. Тогда наши воины захватят лагерь.

His father, Arthur, was a Swiss of French and Swiss descent and was a French Foreign Legionnaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, Артур, был швейцарцем французского и швейцарского происхождения и был французским иностранным легионером.

One Legionnaire detached himself from his group and strode over to the bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из легионеров отделился от группы и зашагал к бару.

At night, the Koreans silently crossed the river and launched a successful surprise attack against the Japanese encampment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночью корейцы бесшумно переправились через реку и предприняли успешную внезапную атаку на японский лагерь.

On 5 June 1792, Lotf Ali Khan, with a small force of his men, made a bold night raid on Agha Mohammad Khan's encampment near Persepolis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 июня 1792 года Лотф-Али-Хан с небольшим отрядом своих людей совершил смелый ночной набег на лагерь Ага-Мухаммад-Хана близ Персеполя.

The Fu Fighters' encampment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лагерь воинов Ф-рати.

Another summer encampment was located at the current location of Los Robles Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один летний лагерь располагался на месте нынешней больницы Лос-Роблес.

There was a quiet scrape of chairs as the individual Legionnaires struggled with their decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тихий скрип стульев свидетельствовал о том, что некоторые легионеры боролись со своим желанием.

In 2011 to avert provocation and public disturbances all 6 both pro and anti-Legionnaire Day events were once again disallowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году для предотвращения провокаций и общественных беспорядков все 6 мероприятий, посвященных Дню легионера, как про, так и антилегионеров, были вновь запрещены.

The entire company of Legionnaires was marching into the area between the shuttle pads and the spaceport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рота легионеров в полном составе походным маршем двигалась на площадку между стоянками шаттлов и космопортом.

He clapped the now-relieved Legionnaire on the shoulder with a friendly hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дружески похлопал по плечу легионера, который теперь испытывал облегчение.

My recon squad had engaged Saddam's army in a small Bedouin encampment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой разведывательный отряд вступил в бой с армией Саддама в маленьком бедуинском поселении.

Errtu rushed from the tower without delay, and soon cheers for the onset of war echoed throughout the huge encampment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эррту без промедления покинул башню, и вскоре по всему огромному лагерю прокатилась лавина одобрительных криков.

Don't buy in to that Legionnaire crap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не слушай эту легионерскую чушь!

My recon squad had engaged Saddam's army in a small Bedouin encampment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой разведывательный отряд вступил в бой с армией Саддама в маленьком бедуинском поселении.

Our lookouts confirm another 3 encampments just over that ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши дозорные подтверждают еще 3 лагеря. Прямо за этим хребтом.

Before leaving the Capellan encampment, we managed to retrieve our communicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем, как уйти из поселения капеллян, мы сумели найти наши коммуникаторы.

I was going to explain the illegal encampment ordinance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я собиралась сослаться на указ о незаконной разбивке палаточного лагеря.

Following our retreat from Brooklyn Heights, I tasked a native to reconnoiter enemy encampments around Long Island and seek out contacts friendly to our side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы оставили Бруклинские высоты, я дал задание одному агенту провести разведку о расположении врага по всему Лонг-Айленду и найти тех, кто дружелюбно к нам относится.

We found him in the ruins of General Rahm Tak's encampment grievously injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли его на развалинах лагеря генерала Рама Така, тяжело раненного.

The following Legionnaires will step forward for the day's patrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дозор пойдут следующие легионеры.

The solitary steed might be one of two things: either an exiled stallion, kicked out of his own cavallada, or a roadster strayed from some encampment of travellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть либо дикий жеребец, изгнанный из табуна, либо верховая лошадь, ушедшая далеко от стоянки какого-нибудь путника.

She showed me parts of this city I never would've seen otherwise, from the beauty of a community vegetable garden to the loneliness of the homeless encampments on skid row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она показала мне такие районы города, в которые без неё я никогда бы не попал, от коллективных садов до лагерей бездомных в трущобах.

Among the units under his control was a company of French legionnaires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его отрядов была компания французских легионеров.

The Sunda party erected the encampment on Bubat square in the northern part of Trowulan, Majapahit capital, and awaited the proper wedding ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа Сунда разбила лагерь на площади Бубат в северной части Тровулана, столицы Маджапахита, и ожидала надлежащей свадебной церемонии.

At the end of issue 5, Kane has mutated into a brooding endomorph, a veiny elder statesman narrating his tale from a private cave high above the new Un-Men encampment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце выпуска 5 Кейн мутировал в задумчивого эндоморфа, жилистого пожилого государственного деятеля, рассказывающего свою историю из частной пещеры высоко над новым лагерем не-людей.

The sappers of the French Foreign Legion wear the basic legionnaire uniform but with leather aprons and gloves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саперы французского Иностранного легиона носят обычную форму легионера, но с кожаными фартуками и перчатками.

By the scheduled time, Spanish Morocco had already been secured as legionnaires moved into working-class areas and shot unionists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К назначенному времени испанское Марокко уже было занято, поскольку легионеры перемещались в рабочие районы и расстреливали профсоюзных активистов.

Other than Calais and Grande-Synthe, encampments were reported to exist in 2015 in Paris, Dieppe, Boulogne and Le Havre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме Кале и Гран-Синте, в 2015 году сообщалось о существовании лагерей в Париже, Дьеппе, Булони и Гавре.

When Agha Mohammad Shah reached Mashhad, Shahrokh, along with a prominent mujtahid named Mirza Mehdi, went to the Qajar encampment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Ага Мохаммад шах достиг Мешхеда, Шахрох вместе с известным муджтахидом по имени Мирза Мехди отправился в лагерь Каджаров.

For example, the cause of a 2005 outbreak of Legionnaires' disease in Norway was just a few infected scrubbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, причиной вспышки болезни легионеров в Норвегии в 2005 году стало всего несколько зараженных скрубберов.

In late October, armed soldiers and police with riot gear and military equipment cleared an encampment that was directly in the proposed pipeline's path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце октября вооруженные солдаты и полицейские с помощью спецсредств и военной техники очистили лагерь, который находился прямо на пути предполагаемого трубопровода.

The city with its girdle of encampments presents a superb scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город с его поясом лагерей представляет собой великолепную сцену.

The most emblematic and effective weapon used by these warriors, it brought terror to the toughest Roman legionnaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое символичное и эффективное оружие, которым пользовались эти воины, оно наводило ужас на самого стойкого римского легионера.

Copper doorknobs are used by hospitals to reduce the transfer of disease, and Legionnaires' disease is suppressed by copper tubing in plumbing systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медные дверные ручки используются в больницах для уменьшения передачи болезней, а болезнь легионеров подавляется медными трубками в водопроводных системах.

Janjaweed, a group accused by the US of carrying out a genocide in Darfur in the 2000s, emerged in 1988 and some of its leaders are former legionnaires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джанджавид, группа, обвиняемая США в геноциде в Дарфуре в 2000-х годах, возникла в 1988 году, и некоторые из ее лидеров являются бывшими легионерами.

The idea of a Remembrance Day for the Latvian legionnaires was raised in exile by the Daugavas Vanagi veterans' organisation in 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея проведения Дня памяти латышских легионеров была выдвинута в изгнании ветеранской организацией Даугавас Ванаги в 1952 году.

Remembrance Day of the Latvian legionnaires has been publicly observed in Latvia since 1989/90.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День памяти латвийских легионеров публично отмечается в Латвии с 1989/90 года.

In addition, the cadet must attend and graduate an encampment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, курсант должен посещать и заканчивать обучение в лагере.

When the Roman infantry became entangled in combat with his army, the hidden ambush force attacked the legionnaires in the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда римская пехота оказалась втянутой в сражение с его армией, скрытая засада атаковала легионеров с тыла.

They encountered a large Eskimo encampment on the first day, near Cape Steen Bille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый же день они наткнулись на большой эскимосский лагерь близ мыса Стин-Билле.

The brothers opened their sacks — not bags — at home in Canaan — not at an encampment along the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья открыли свои мешки-не мешки — дома в Ханаане — а не в лагере по дороге.

Within the Presidio were four major encampments including a camp exclusively for Chinese immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пределах Пресидио располагались четыре крупных лагеря, включая лагерь исключительно для китайских иммигрантов.

One group fled towards the river while the other headed back to their encampment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна группа бежала к реке, а другая возвращалась в свой лагерь.

The legionnaires were mostly used in colonial interventions, so the destruction of the empire prompted questions about their status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легионеры в основном использовались в колониальных интервенциях, поэтому разрушение империи вызвало вопросы об их статусе.

Originally an army encampment, it is located off Seru Fortunaweg near Curaçao International Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально это был армейский лагерь, он расположен рядом с серу Фортунавегом, недалеко от Международного аэропорта Кюрасао.

Then landing craft put ashore French Foreign Legionnaires, supported by five French Hotchkiss H35 light tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем десантные суда высадили на берег французских иностранных легионеров, которых поддерживали пять французских легких танков Hotchkiss H35.

There was a commemoration of the events by thousands of Civil War reenactors with encampments in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В память об этих событиях тысячи реконструкторов Гражданской войны разбили здесь свои лагеря.

In his position he backed up former legionnaires against former loyalist Austrian officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своем посту он поддерживал бывших легионеров против бывших лоялистских австрийских офицеров.

Legionella pneumophila, the causative agent of Legionnaires' disease, also establishes residence within macrophages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легионелла пневмофила, возбудитель болезни легионеров, также поселяется в макрофагах.

In the 4th century, most legionnaires ate as well as anyone in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В IV веке большинство легионеров были такими же, как и все в Риме.

At this base, called K-5, he increased his dominance over the party and had his own separate encampment, staff, and guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой базе, называемой к-5, он усилил свое господство над партией и имел свой собственный отдельный лагерь, штаб и охрану.

A raid on this encampment on 29 May prompted outrage and wider protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налет на этот лагерь 29 мая вызвал возмущение и более широкие протесты.

Police raid the protesters' encampments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они неопределенны, а не бесконечны, и в будущем может быть подана просьба об их отмене.

While approximately 2,000 became legionnaires, some others did not complete their training due to various reasons and circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как около 2000 человек стали легионерами, некоторые другие не завершили свое обучение по различным причинам и обстоятельствам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «an encampment of 2000 legionnaires». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «an encampment of 2000 legionnaires» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: an, encampment, of, 2000, legionnaires , а также произношение и транскрипцию к «an encampment of 2000 legionnaires». Также, к фразе «an encampment of 2000 legionnaires» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information