Black edging - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Black edging - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
черная кайма
Translate

- black [adjective]

adjective: черный, чернокожий, темный, темнокожий, мрачный, грязный, злой, смуглый, зловещий, унылый

noun: черный, черный цвет, чернота, чернокожий, чернь, черное пятно, черная краска, траурное платье

verb: чернить, ваксить, окрашивать черной краской

  • black gold - черное золото

  • black market - черный рынок

  • black pawn - черная пешка

  • black maria - тюремная карета

  • nonflying carbon black - непылящая сажа

  • black swift moth - черный корнеед

  • long black shadows - длинные тени

  • black leather wallet - черный кожаный бумажник

  • black pebble - черный камень

  • black male - черный кобель

  • Синонимы к black: sable, ebony, dark, coal-black, pitch-black, jet-black, inky, tenebrous, Stygian, moonless

    Антонимы к black: light, bright, luminous, clear

    Значение black: of the very darkest color owing to the absence of or complete absorption of light; the opposite of white.

- edging [noun]

noun: окантовка, обрамление, кайма, бордюр, окаймление, край

  • edging draft - боковое обжатие

  • ruche edging - кромочный рюш

  • breton edging - бретонская тесьма

  • edging board - необрезная доска

  • edging device - кантователь

  • edging lace - кружевная обшивка

  • edging pass - ребровый калибр

  • edging stand - вертикальная клеть

  • english edging - английская обшивка

  • lace edging - кружевная кайма

  • Синонимы к edging: border, enclose, encompass, verge, bound, skirt, circle, encircle, fringe, surround

    Антонимы к edging: thickening, dulling, blunting, walloping, losing, centering

    Значение edging: a thing forming an edge or border.



The sun was edging over the horizon before them and the sky had faded from black to purple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед ними на горизонте поднималось солнце, и небо бледнело и из черного становилось фиолетовым.

Except for the black road, which was edging nearer once more, we had come into a lovely afternoon in a beautiful place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоял прекрасный полдень, и окружающий пейзаж портила лишь Черная Дорога, к которой мы неуклюже приближались.

The back is olive green and the wings are green with black primaries and yellow edging on the tertiaries which create a yellow bar across the wing in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спина оливково-зеленая, а крылья зеленые с черными первоцветами и желтой каймой на терциариях, которые создают желтую полосу поперек крыла в полете.

The Phase 1 cars had a black plastic grille in the nose of the bonnet, without the chrome edging and black-painted sills all round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобили фазы 1 имели черную пластиковую решетку в носовой части капота, без хромированной окантовки и окрашенных в черный цвет порогов по всему периметру.

A blue line along the gum with bluish black edging to the teeth, known as a Burton line, is another indication of chronic lead poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синяя линия вдоль десен с синевато-черной окантовкой зубов, известная как линия Бертона, является еще одним признаком хронического отравления свинцом.

The clouds over the west had lost the red edging now, and the cores were black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красная каемка облаков, собравшихся на западе, потухла, и сердцевина у них стала черная.

But the stamp of the World Controller's Office was at the head of the paper and the signature of Mus-tapha Mond, bold and black, across the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но пропуск был со штампом канцелярии Главноуправителя, и внизу размашисто чернело: Мустафа Монд.

Rhett Butler stood in the doorway, his black slouch hat low over his eyes, the wild wind whipping his cape about him in snapping folds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пороге стоял Ретт Батлер, его широкополая черная фетровая шляпа была низко надвинута на глаза, накидка, которую рвал ветер, хлопала словно крылья у него за спиной.

On the contrary, it should finalize further enlargement: the economic crisis has clearly demonstrated that the EU cannot afford black holes on the map of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наоборот, он должен завершить дальнейшее расширение: экономический кризис ясно показал, что ЕС не может себе позволить черные дыры на карте Европы.

This image is also black and white, so we don't really know what is the color of everything in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же изображение чёрно-белое, поэтому мы не знаем, какого цвета на самом деле всё, что на нём видно.

For every dollar of wealth that whites have, black families have six pennies and Latinos have seven pennies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый доллар белого благополучия равен шести центам у афроамериканцев, семи центам у латиноамериканцев.

Let's first start with black hole image simulation puzzle pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начнём с набора с кусочками пазла для получения изображения чёрной дыры.

Ray-Ban sold more sunglasses after the movie Men In Black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ray-Ban продала больше очков после фильма Люди в черном.

Impossibly rich, dark brown, but not black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невероятно густой цвет, темно-коричневый, но не черный.

Who extracted energy from the people around him and subjugated other people's souls, transforming white into black, love into hate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выкачивающего из окружающих энергию, подминающего чужие души, превращающего белое в черное, любовь в ненависть.

Put the black there, and do not use the red to displace a white, but set it there to close the trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставь сюда черный и не гони белый красным, а ставь его сюда, чтобы закрыть ловушку.

I saw a fine man, dressed in black, in the middle of a sumptuous office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидел красивого мужчину в черном посреди роскошного кабинета.

They had curly black hair and were all dressed in identical dark blue tunics and pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С кудрявыми черными волосами, в одинаковых темно-синих форменных рубашках и штанах.

The edges were trapped under a black rubber gasket that ran all around the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Края были заправлены под прокладки из черной резины, проходившие вдоль всей крыши.

Over the black narrow streets crept tiny automobiles and the trains of the elevated railroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По черным узеньким улицам сигали крохотные автомобили и поезда надземных дорог.

His fretted scalp concealed by the waxed-cotton crown of a broad black hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его изрезанный скальп надежно скрывался под тульей черной клеенчатой шляпы.

I turned my car over to one of the young men in black dress pants and white tuxedo shirts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подъехала к одному из молодых людей, одетых в черные брюки и белые смокинги.

The quick touch of Gil's hand brought him out of sleep into the black pit of predawn darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкое касание руки Джил разбудило его и погрузило в глубокий колодец предрассветной темноты.

She carried a silver ovoid in both hands, its small black ports aimed at both of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой руке она держала по серебряному яйцу с крохотными черными отверстиями, направленными на чужаков.

On the wall hung a large newspaper clipping edged in black like an obituary notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там на стене висела большая газетная вырезка, обведенная траурной каймой.

Susan entered her five-character privacy code, and her screen went black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзан ввела личный код из пяти знаков, и экран потемнел.

The mortuary was part of the cemetery, which was ringed with tall black cypresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морг находился на кладбище, окруженном высокими черными кипарисами.

Rumor says the Lady planned to loot the Catacombs after she finished the black castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходят слухи, что Госпожа собиралась ограбить Катакомбы, как только покончит с черным замком.

Black Barty was one of the most successful pirate captains of the golden age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный Барт был одним из самых удачливых пиратских капитанов в золотом веке.

Every family - white, black, Latino, Asian - deserves the full measure of our devotion to their dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая семья - белые, черные, латиноамериканцы, азиаты, - заслуживает, чтобы их достоинство защищали с полной самоотверженностью.

The pipe is ready to be used when a hard black glassy coating resistant to burning appears in the cavity of the pipe head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубка прикурена в том случае, если внутри полости головки образуется чёрная стекловидная корка, предохраняющая поверхность от горения.

It's actually, specifically, the molecules that's in the black and white receptor cells in my eyes, the rods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно такие же молекулы расположены в светочувствительных рецепторах - так называемых палочках.

He has a broad face and cropped hair, and the gaze coming from behind his black-rimmed glasses is intense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него - широкое лицо и коротко подстриженные волосы, а его глаза через очки в черной оправе излучают яркий свет.

Nothing about the black rifle is traditional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В черной винтовке нет ничего традиционного.

Upon capturing those territories, Moscow lost no time in seizing Ukrainian energy facilities in the Black Sea and accelerating its ongoing military modernization there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После захвата этих территорий Москва не стала терять времени и установила контроль над энергетическими объектами в Черном море, а также ускорила модернизацию вооруженных сил в этом регионе.

We've got two cats - one is white, and the other's black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас две кошки: одна белая, а другая чёрная.

Terrifying guy - agreed by many to be the killer of the Black Dahlia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужасный человек, многие признавали его убийцей Черной Орхидеи .

All the hearts skipped a beat when he cried, Ah, my noble comrade! referring to the warrior's black mare. They burst into applause even before the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он так рявкнул: О моя прекрасная подруга! (эти слова относились к вороной кобыле воина), что все пришли в восторг и разразились аплодисментами, не дожидаясь конца песни.

They will be a binary black hole for a short time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро, это будет двойная черная дыра.

You're trading soda cans for black market pharmaceuticals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты обмениваешь банки из-под лимонада на лекарства с черного рынка.

A real ugly one, all black and slimy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий урод, весь черный и склизкий.

And he thoughtfully retouched his design for the head-dress of the halberdier of St. John's Wood, a design in black and red, compounded of a pine tree and the plumage of an eagle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он задумчиво переиначил свой набросок головного убора для алебардщика из Леса святого Иоанна, выполненного в черном и красном: сосновая лапа и орлиные перья.

Now it was shining brightly, a long section of it stood out against the black wall of pines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь она светилась ярко, - большой отрезок ее перерезывал черную стену сосен.

To the frosty evening, overgrown with such shaggy hoarfrost that its thickness made it look not white but black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морозному вечеру, поросшему таким косматым инеем, что вследствие густоты он казался не белым, а черным.

She held the sleeve of her black uniform over the wound, trying to staunch the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пробовала остановить кровь, прикрывая рану рукавом туники.

The other two black boys come two years later, coming to work only about a month apart and both looking so much alike I think she had a replica made of the one who came first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные появились двумя годами позже с промежутком в месяц, и до того похожие, что я подумал, она заказала копию с того, который пришел раньше.

He wore blue jean trousers, a flannel shirt, a black, unbuttoned vest and a black coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем были синие джинсы, шерстяная рубашка, черный незастегнутый жилет и такой же черный пиджак.

She put on black overalls with deep pockets, rubber-soled shoes, and a Basque beret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надела облегающий черный костюм с большими карманами, туфли на резиновой подошве и баскский берет.

I've just got to the black veil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добралась только до Черного покрывала.

After a few moments, in her black silk dress, with old-fashioned thread mittens on her wrinkled hands, Mrs. Leaf bustled into the library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут в библиотеку торопливо вошла миссис Лиф в черном шелковом платье и старомодных нитяных митенках на морщинистых руках.

The black clouds of suspicion, gathered once over the white coats, had left shreds behind hovering here and there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клочки подозрений остались там и сям, проносятся.

The Nigger was just laying there in a black wood coffin with the biggest goddam silver handles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негра лежит себе, гроб черный, из черного дерева, а ручки серебряные, огромные, черт, сроду таких не видела.

She wore her hair in the same close curled French manner; she wore a grey cloth skirt and a dark blue jumper, with a black scarf at the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткие светлые волосы все так же тщательно завиты по французской моде; на девушке серая суконная юбка и темно-синий джемпер, на шее черный шарф.

The church was draped with black, and over the main entrance a huge scutcheon, surmounted by a coronet, announced to the passers-by that a gentleman was being buried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь была обтянута черным, огромный, увенчанный короной щит над дверями возвещал прохожим, что хоронят дворянина.

Captain Black stood by the port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Блэк стоял возле иллюминатора.

Besides they wear black, which is such a beastly colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да еще ходят в черном, а это такой гадкий цвет.

The light which came from behind you was adjusted in such a manner that you saw her in the white, and she saw you in the black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падавший из-за вашей спины свет был рассчитан на то, чтобы вы видели фигуру светлой, а она вас-темным.

They sat quietly in the black shadows of the museum's columns for a long time, thinking about their little happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долго и молча сидели они в черной тени музейных колонн, думая о своем маленьком счастье.

They've made him look like what everybody wanted him to be - black druggie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выставили его таким, каким все его и ожидали увидеть - черным наркодилером.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «black edging». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «black edging» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: black, edging , а также произношение и транскрипцию к «black edging». Также, к фразе «black edging» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information