Brotherhood of the wolf - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Brotherhood of the wolf - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Братство волка
Translate

- brotherhood [noun]

noun: братство, братские отношения, дружеские отношения, люди одной профессии, профсоюз железнодорожников

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- wolf [noun]

noun: волк, хищник, бабник, жадный человек, прожорливый человек, старшина

verb: пожирать с жадностью

  • sea wolf - морской волк

  • lone wolf - Одинокий волк

  • wolf will not eat wolf - волк волка не съест

  • great wolf lodge - аквапарк Great Wolf Lodge

  • international wolf center - Международный центр по изучению волков

  • wolf tree - нежелательное дерево

  • Hampton Inn Albany-Wolf Road ( Airport ) - Hampton Inn Albany-Wolf Road (Airport)

  • wolf howl - волчий вой

  • wolf den - волчье логово

  • prairie wolf - прерий волк

  • Синонимы к wolf: beast, savage, brute, wildcat, masher, woman chaser, skirt chaser, put away, demolish, scarf (up)

    Антонимы к wolf: prey, herbivore, gnaw, nibble, pick, chipmunk, eat like a bird, game, target, buck

    Значение wolf: a wild carnivorous mammal of the dog family, living and hunting in packs. It is native to both Eurasia and North America, but has been widely exterminated.



Yeah, a puppy dog with a little wolf blood in him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, щеночек, но с примесью волчьей крови.

Declining the cure and in his wolf form, he helped Dredd defeat Bones' army and resumed his Undercity patrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказавшись от лечения и приняв волчью форму, он помог Дредду победить армию кости и возобновил патрулирование подземного города.

A hunter puts a tracking collar on a wolf and turns him loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотник нацепляет на волка отслеживающий ошейник и отпускает его.

One day While Fang encountered a young wolf, gaunt and scrawny, loose-jointed with famine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то раз Белый Клык наткнулся на молодого волка, изможденного и еле державшегося на ногах.

I scrabbled away from that, back to the wolf's strong sound body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ушел от этого в сильное здоровое тело волка.

By what right does the wolf judge the lion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по какому праву может волк судить льва?

Put at all that recently has revealed the fact of discrepancy of manufacturing techniques of a sculpture Capitol wolf to antique techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело даже не в том, что недавно выявили факт несоответствия технологии изготовления скульптуры капитолийской волчицы античным методикам.

You are a wolf in sheep's clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волк в овечьей шкуре.

Quasimodo, advancing with the tread of a wolf behind him, went to see what he was gazing at thus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесшумно подкравшись сзади. Квазимодо старался разглядеть, на что так пристально смотрит архидьякон.

Wolf sat down beside Khlinov on a stone seat under the equestrian statue of Henri IV, their backs to the black towers of the Conciergerie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вольф сел рядом с Хлыновым на гранитную скамью у подножия конного памятника Генриху IV, спиной к черным башням Консьержери.

Little Tutti was not a wolf-cub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький Тутти не был волчонком.

This translates as Bad Wolf Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В переводе - бухта Злого Волка.

Therefore was the father of Kiche a wolf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, отец Кичи был Волк.

The brotherhood kept the design secret, allegedly planning to reveal it only when they had amassed enough power to resurface and carry out their final goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно хранило его в тайне, намереваясь, как утверждают, открыть людским взорам лишь после того, как обретет достаточную силу и власть для достижения своей конечной цели.

It's been a long time since we've seen such an act of peace and brotherhood around here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже много лет мы не видели такого проявления добра и братской поддержки.

Clasp each the hand in brotherhood

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

/ Скрепите руки как братья /

It was a pleasant greeting and its informality included the guest in the intimate brotherhood of the occasion, but it seemed to Keating that it had come just one beat too late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его приветствие было любезным, и его неформальный характер включал гостью в круг братства, но Китингу показалось, что всё было проделано с некоторым запозданием.

This print- it looks like it's... Half-wolf and half-boot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

След, как-будто... наполовину волчий, наполовину человечий.

Very well connected...to our brotherhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

связан с нашим братством.

The Brotherhood cannot be wiped out because it is not an organization in the ordinary sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братство нельзя истребить потому, что оно не организация в обычном смысле.

Broke free from your pack. Went lone wolf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оторвавшийся от своей стаи, шел одинокий волк.

Bit by bit, an inch at a time, with here a wolf bellying forward, and there a wolf bellying forward, the circle would narrow until the brutes were almost within springing distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало-помалу, дюйм за дюймом, то один, то другой волк ползком подвигался вперед, пока все они не оказывались на расстоянии почти одного прыжка от Генри.

But they, like Mr and Mrs Wolf, were in full view of an audience of 100 in the ten-minute window when Esther was killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они, как и мистер и миссис Вулф, была на виду у ста человек в 10-минутный промежуток, когда была убита Эстер.

Such was the time, comrades, when we joined hands in a brotherhood: that is what our fellowship consists in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот в какое время подали мы, товарищи, руку на братство! Вот на чем стоит наше товарищество!

As everyone knows, my spirit animal is nature's greatest predator, the wolf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все знают, что мой тотем - величайший в природе хищник волк.

So the man crosses the river with the wolf and the cabbage. - He leaves the wolf, he goes back with...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужик сначала берёт волка и капусту, переплывает, оставляет волка, возвращается...

Do you think he's gone lone wolf on us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, он бросил нас и стал одиночкой?

Your mammy dead and gone, the Brotherhood was more of a father to you than he ever was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда твоя мать умерла, Братство стало для тебя отцом, которым он никогда не был.

Thereafter the host took his guests to look at a young wolf which he had got tied to a chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом Ноздрев повел их глядеть волчонка, бывшего на привязи.

Being without a clock's like being without hands', the wolf said to broken-nose, his attitude to Vasilisa noticeably relenting. 'I like to be able to see what time it is at night.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без часов - як без рук, - говорил изуродованному волк, все более смягчаясь по отношению к Василисе, - ночью глянуть сколько времени -незаменимая вещь.

Given the recent events, the brotherhood is not comfortable maintening such a close relationship between us and ZBZ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая недавние события, братству не подходит поддерживание столь близких отношений между нами и ZBZ.

And you should know, my littlest wolf, that, even when all seems burnt to ash, in our story,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И знай, моя маленькая волчица, даже когда кажется, что всё сгорает дотла, в нашей истории

In the second century BC, the Greek geographer Pausanias related the story of Lycaon, who was transformed into a wolf because he had ritually murdered a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором веке до нашей эры греческий географ Павсаний рассказал историю Ликаона, который превратился в волка, потому что ритуально убил ребенка.

At the time of the formation of the Ottoman state in the 14th century, the Akhi Brotherhood was a massively influential institution throughout Anatolia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время образования Османского государства в XIV веке Братство Акхи было очень влиятельным институтом по всей Анатолии.

'The wolf may lose his skin but not his vice' or 'the leopard cannot change his spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волк может потерять свою шкуру, но не порок или леопард не может изменить свои пятна.

Many chroniclers described Edward and Gaveston's relationship as one of brotherhood, and one explicitly noted that Edward had taken Gaveston as his adopted brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие хронисты описывали отношения Эдварда и Гавестона как братские, и один из них прямо отметил, что Эдвард взял Гавестона в качестве своего приемного брата.

After Morsi was ousted by the military, the judiciary system aligned itself with the new government, actively supporting the repression of Muslim Brotherhood members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Мурси был свергнут военными, судебная система присоединилась к новому правительству, активно поддерживая репрессии против членов Братьев-мусульман.

Wolf biologist L. David Mech hypothesized in 1998 that wolves generally avoid humans because of fear instilled by hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году биолог-волк л. Дэвид Мек предположил, что волки обычно избегают людей из-за страха, внушаемого охотой.

The Jewish Sufis maintained their own brotherhood, guided by a religious leader—like a Sufi sheikh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейские суфии поддерживали свое собственное братство, руководимое религиозным лидером-как суфийский шейх.

Jehovah's Witnesses see themselves as a worldwide brotherhood that transcends national boundaries and ethnic loyalties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетели Иеговы видят себя всемирным братством, которое выходит за пределы национальных границ и этнической лояльности.

The two groups along the Anti-Missourian Brotherhood group from the Norwegian Synod united in 1890 to form the United Norwegian Lutheran Church of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две группы анти-Миссурийского Братства из норвежского Синода объединились в 1890 году в единую норвежскую лютеранскую церковь Америки.

Marabouts have been prominent members of Wolof society since the arrival of Sufi brotherhoods from the Maghreb in the 15th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марабы были видными членами общества Волофа с момента прихода суфийских братств из Магриба в 15 веке.

The wolf stopped, stepped back, and attacked at the midsection, still encased in the sleeping bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волк остановился, отступил назад и атаковал в живот, все еще заключенный в спальный мешок.

However, the Brotherhood held Muslims had an obligation to assist those Muslims in need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Братство считало, что мусульмане обязаны помогать тем мусульманам, которые в этом нуждаются.

There is also a statue commemorating brotherhood and friendship from the École Polytechnique in the cadet central area just outside Nininger Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Центральном кадетском корпусе, рядом с Найнингер-Холлом, также установлена статуя в память о братстве и дружбе Политехнической школы.

We have the wolf by the ear, and we can neither hold him, nor safely let him go. Justice is in one scale, and self-preservation in the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы держим волка за ухо и не можем ни удержать его, ни спокойно отпустить. Справедливость находится на одной шкале, а самосохранение-на другой.

Hassan's Dervish movement had an essentially military character, and the Dervish revolt was fashioned on the model of a Salihiya brotherhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение дервишей Хасана носило в основном военный характер, и восстание дервишей было построено по образцу братства Салихийя.

August 2008 also saw the sale of Malhavoc's publisher, Sword & Sorcery Studios, by its owner, White Wolf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2008 года издательство Malhavoc, Sword & Sorcery Studios, было продано его владельцем, Белым Волком.

That night, Arya skinchanges into Nymeria during sleep and pulls her mother's corpse out of the river for the Brotherhood to find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Той ночью Арья во сне переодевается в Нимерию и вытаскивает труп своей матери из реки, чтобы Братство нашло его.

In 1891, Max Wolf pioneered the use of astrophotography to detect asteroids, which appeared as short streaks on long-exposure photographic plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1891 году Макс Вольф впервые применил астрофотографию для обнаружения астероидов, которые появлялись в виде коротких полос на фотопластинках с длительной экспозицией.

This is a list of significant wolf attacks on humans worldwide, by century, in reverse chronological order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список значительных нападений волков на людей по всему миру, по векам, в обратном хронологическом порядке.

In a Soyot shamanic song, sounds of bird and wolf are imitated to represent helping spirits of the shaman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шаманской песне сойотов звуки птиц и волков имитируются, чтобы представлять помогающих духов шамана.

The she-wolf gives birth to a litter of five cubs by the Mackenzie River, and all but one die from hunger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волчица рожает на берегу реки Маккензи выводок из пяти детенышей, и все они, кроме одного, умирают от голода.

The surviving cub and the she-wolf are left to fend for themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшийся в живых волчонок и волчица остаются на произвол судьбы.

The sense of humor was honed with the collaboration of the Murakami-Wolf-Swenson animation firm's writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувство юмора было отточено благодаря сотрудничеству сценаристов анимационной фирмы Мураками-Вольф-Свенсон.

Phil Elverum, Andrew Bird, Low, Dosh and Yoni Wolf appear on the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На альбоме появляются Фил Элверум, Эндрю Берд, Лоу, дош и Йони Вулф.

Furthermore, he instructs that wolf's bane is a plant that grows in central Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он сообщает, что волчья погибель-это растение, которое растет в Центральной Европе.

In Wolf Hall, Boleyn is portrayed by Charity Wakefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Волчьем зале Болейн изображена Черити Уэйкфилд.

He has served as an executive producer on movies relating to the Mafia, including the 2006 film 10th & Wolf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был исполнительным продюсером фильмов, связанных с мафией, включая фильм 2006 года 10th & Wolf.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brotherhood of the wolf». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brotherhood of the wolf» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brotherhood, of, the, wolf , а также произношение и транскрипцию к «brotherhood of the wolf». Также, к фразе «brotherhood of the wolf» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information