Caused adhesion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
loss caused by noxious organisms - потери от вредных организмов
caused by incorrect use - вызванные неправильным использованием
caused through - причиненный по
apologise for any inconvenience caused - Приносим свои извинения за возможные неудобства
the human suffering caused - страдания человека вызвали
for any inconveniences caused - за любые доставленные неудобства
have caused you - вызвали вас
has already caused - уже вызвала
caused by different - вызванные различными
had caused any - причинил какой-либо
Синонимы к caused: provoke, engender, lead to, produce, enkindle, give rise to, induce, beget, spawn, create
Антонимы к caused: arose, prevented, stopped, counteracted, countered, deterred, discouraged, disinclined, dissuaded, diverted
Значение caused: make (something, typically something bad) happen.
noun: адгезия, прилипание, сцепление, склеивание, слипание, спайка, верность, согласие, приращение, молекулярное притяжение
adjective: сцепной
adhesion-blocking antibody - антиадгезионное антитело
adhesion of paint coating with wood - адгезия лакокрасочных покрытий с древесиной
cold pressing in adhesion - холодное прессование при склеивании
coefficient of adhesion - коэффициент сцепления
caused adhesion - причиной адгезии
full surface adhesion - полная адгезия поверхности
surface adhesion - поверхность адгезии
maximum adhesion - максимальная адгезия
adhesion factor - фактор адгезии
for the adhesion - для адгезии
Синонимы к adhesion: adherence, sticking, bond, adhesiveness, attachment
Антонимы к adhesion: abscission, separation, betrayal, bone to pick, breakup, detachment, segregation, atheism, censure, contention
Значение adhesion: the action or process of adhering to a surface or object.
Normal stresses are caused by applied forces and by the adhesion present on surfaces in close contact even if they are clean and dry. |
Нормальные напряжения вызваны приложенными силами и адгезией, присутствующей на поверхностях, находящихся в тесном контакте, даже если они чистые и сухие. |
Tendon adhesion and finger stiffness are caused by the violation of the flexor tendon sheath. |
Адгезия сухожилия и жесткость пальцев обусловлены нарушением сухожильной оболочки сгибателя. |
It had previously been recommended for its effects on platelet adhesion and reduction of vascular damage caused by the heartworms. |
Ранее он был рекомендован для его воздействия на адгезию тромбоцитов и уменьшения повреждения сосудов, вызванного сердечными червями. |
This obviated the problem of solvent retention under the film, which caused adhesion problems later on. |
Это позволило устранить проблему удержания растворителя под пленкой, что впоследствии вызвало проблемы с адгезией. |
Their energies and resources must be channelled towards the battle against the pollution caused by poverty worldwide. |
Их энергия и ресурсы должны быть направлены на борьбу с загрязнением, которое вызывается нищетой во всем мире. |
I'm of the opinion that Hell is nothing but suffering... caused by the fact of no longer being able to love. |
Моё мнение, что ад - это страдание... о том, что нельзя уже более любить. |
The fracturing we thought was caused by an aluminum weapon could have been caused by an aluminum window frame. |
Травмы, которые, как мы думали, нанесли алюминиевым орудием, можно объяснить алюминиевой оконной рамой. |
I'm not one of these people who believes that all the problems in the world are caused by the West. |
Я не из тех людей, кто обвиняет Запад во всех глобальных проблемах. |
Soviet statements indicate that 31 people died as a result of the accident but the actual number of deaths caused by the radiation is still unknown. |
Советские сводки показывают, что 31 человек погиб в результате аварии, но реальное количество смертей, вызванных излучением до сих пор неизвестно. |
It means an injury caused by excessive movement of the pelvis during sex. |
Это означает травму, полученную при чрезмерных движениях тазом во время секса. |
Sublime's election has caused a horrible amount of misery and death. |
Избрание великого привело к огромному количеству смертей и ужасным бедам. |
It also caused great losses to many individuals, for which the United States bears legal liability. |
Она также причинила многим лицам большие убытки, за которые Соединенные Штаты несут правовую ответственность. |
Time dilation, in forward time, is a phenomenon caused by a variety of factors in which time moves more slowly. |
Расширение временного интервала, во времени, устремленном вперед, это феномен, причиной которого является сочетание факторов в которых время движется более медленно. |
The torture reportedly caused swelling of the lungs, a possible jaw fracture and a fracture of the right foot. |
По имеющимся данным, в результате пыток у него произошел отек легких, а также, по всей видимости, были сломаны челюсть и правая нога. |
Which caused him to stop breathing, but he wasn't suffocated or strangled. |
Что вызвало остановку дыхания, но удушения не было. |
This has resulted in serious concrete deterioration, caused from both ice and road salt. |
Это приводит к серьезному ухудшению состояния бетонного покрытия, вызываемому обледенением и дорожной солью. |
So far, most Russian experts have expressed concern that the Russian Federation cannot respond to Western sanctions without exacerbating the economic damage caused by them. |
Пока большинство российских экспертов выражают обеспокоенность по поводу того, что Российская Федерация не в состоянии ответить на санкции Запада, не усугубив вызванный ими экономический ущерб для себя самой. |
This was the scene at the Drunken Clam last night as a car driven by an intoxicated infant caused thousands of dollars-worth of damage. |
Вот что творилось прошлым вечером в баре Пьяная устрица. Машина, управляемая младенцем в состоянии опьянения, нанесла тысячедолларовый ущерб частному сектору. |
This critical conclusion on the part of Bingham caused Cowperwood to smile, since it was exactly in this state that he had hoped to find Tollifer. |
Это ироническое заключение Бингхэма заставило Каупервуда улыбнуться. Толлифер хочет пристроиться - а ему это как раз и на руку. |
Когда мы ворвались в этот мир, то повлекли за собой волновой эффект. |
|
We are now on the cusp of the final mass extinction, caused by a species of clever but greedy primates known as homo sapien. |
А мы как раз на пороге очередного массового вымирания, вызванного умными, но жадными приматами, известными как хомо сапиенс. |
Tell him to call up again in ten minutes, he heard her say, and the masculine pronoun caused in him a flashing twinge of jealousy. |
Попросите его позвонить через десять минут, -сказала она, и это местоимение мужского рода кольнуло Харниша в самое сердце. |
Andrew Scoville was Haven's harbor pilot who stuttered, caused a ship called The Princess to wreck. |
Эндрю Сковилл был портовым лоцманом в Хэйвене и заикался, что привело к крушению корабля под названием Принцесса. |
Everett Keck caused a spike in CCD so drastic that the sheik had no choice but to come to your summit. |
Эверетт вызвал такой геноцид пчел, что шейху пришлось приехать на конференцию. |
Our nasal spray caused satanic hallucinations, and you fixed that. |
Наш назальный спрей вызывал сильные галлюцинации, а ты всё уладил. |
She had no doubt that it was the presence of his family which had caused him to react in such a peculiar manner, but she felt slightly scornful of him, nevertheless. |
У нее не было сомнения, что причиной его поведения было присутствие семьи, тем не менее она испытывала к нему презрение. |
I assume the hazardous materials or chemicals which caused this must have been medical. |
Я предполагаю, опасные материалы или химикаты которые вызвали это, должно быть, были медицинскими. |
Моей семье они тоже принесли одни страдания. |
|
I thought I was cutting through an adhesion, and the bile duct was underneath. |
Я думала, что желчный проток под спайкой, которую я перерезала. |
Никогда не видел такого совмещения. |
|
Unless the meteorites contained a mutative element, like the particle accelerator that caused your powers. |
Только если метеорит не состоял из мутагенных частиц, как частичного катализатора, и именно это послужило тому, что у вас есть эти силы. |
And I pitched forward on my face like this... and died of a heart attack... caused by overweight. |
Я упал лицом вниз, и можно было подумать... что я умер от сердечного приступа... вызванного избыточным весом. |
There was the complication caused by the fact that Edward and Leonora never spoke to each other except when other people were present. |
Дело осложнялось тем, что Эдвард и Леонора совсем не разговаривали друг с другом. Только если с ними был кто-то третий, они начинали обмениваться репликами. |
Now, gather around, everybody, and hear the awe-inspiring tale that's caused millions and millions of deaths. |
Теперь соберитесь все вокруг, и слушайте вдохновляющую историю вызвавшую миллионы и миллионы смертей. |
It's hydrocephalus - water on the brain caused by the break in the spinal cord. |
Гидроцефалия - водянка головного мозга, вызванная расщеплением позвоночника. |
Now, the Commission's finding was that the catastrophe was caused by a chain of events that nobody could have predicted, including myself. |
Сейчас Комиссия обнаружила, что к катастрофе привела череда событий, которые никто не мог предсказать, включая и меня. |
Но нападение с ножом и заставило ее упасть. |
|
Сегодня ты нанёс большой ущерб частной собственности. |
|
No, it would've been love that caused Phillip to lose faith in literature. |
Нет, не любовь заставила бы Филиппа разувериться в литературе. |
And I know that I have caused you a lot of trouble and a lot of heartache, but... |
И я знаю, что причиняю тебе много хлопот и много страданий,но |
And the same feelings which made me neglect the scenes around me caused me also to forget those friends who were so many miles absent, and whom I had not seen for so long a time. |
Та же одержимость, которая делала меня равнодушным к внешнему миру, заставила меня позабыть и друзей, оставшихся так далеко и не виденных так давно. |
You were killed by metabolically induced problems caused by the presence of a foreign body. |
Ты была убита метаболически наведёнными проблемами, вызванными присутствием чужеродного тела. |
The Mara caused all that to happen? |
Мара виной всему этому? |
And, more importantly, what caused it. |
И, что самое важное, первопричину. |
It was caused by a blow. |
Это произошло в результате удара. |
It caused the pain in your leg. |
Он вызвал боль в вашей ноге. |
So... what caused the pain? |
И ... что вызвало боль? |
Psychological hedonism argues actions are caused by both a need for pleasure immediately and in the future. |
Психологический гедонизм утверждает, что действия вызваны как потребностью в удовольствии немедленно, так и в будущем. |
Болезнь воротниковой гнили вызывается грибком Fusarium solani. |
|
Tram derailments are often caused by damaged track, collisions with obstacles, junction failures, or excessive speed at a junction or curve. |
Сход трамвая с рельсов часто вызван повреждением пути, столкновением с препятствиями, неисправностью перекрестка или превышением скорости на перекрестке или кривой. |
Far less common are pop-outs caused by the presence of pyrite, an iron sulfide that generates expansion by forming iron oxide and ettringite. |
Гораздо реже встречаются всплывающие окна, вызванные присутствием пирита, сульфида железа, который генерирует расширение, образуя оксид железа и эттрингит. |
Yellow bile caused warm diseases and phlegm caused cold diseases. |
Желтая желчь вызывала теплые болезни,а мокрота-холодные. |
The resulting financial pressure caused proprietors to welcome tips, as a way of supplementing employee wages. |
В результате возникшее финансовое давление заставило собственников приветствовать чаевые как способ пополнения заработной платы работников. |
Stress caused by the pruritus can be severe, and will result in 6% to 23% lost productivity of commercially reared pigs. |
Стресс, вызванный зудом, может быть серьезным и приведет к потере продуктивности свиней, выращенных в промышленных условиях, от 6 до 23%. |
Humor may thus for example serve to facilitate relief of the tension caused by one's fears. |
Таким образом, юмор может, например, способствовать снятию напряжения, вызванного страхами человека. |
However, it does not necessarily occur in this order due to injury-caused flare-ups. |
Однако это не обязательно происходит в таком порядке из-за травматических вспышек. |
His subsequent involvement in a conference promoting adolescent sexuality caused the party to announce that it would no longer publish his material. |
Его последующее участие в конференции по пропаганде подростковой сексуальности заставило партию объявить, что она больше не будет публиковать его материалы. |
The Japanese occupation of China caused the death of millions of people, mostly peasants who were murdered after the Doolittle Raid in early-World War II. |
Японская оккупация Китая стала причиной гибели миллионов людей, в основном крестьян, которые были убиты после рейда Дулитла в начале Второй мировой войны. |
They are also frequently used to address complications caused by diabetes, lymphedema, thrombosis, cellulitis, and other conditions. |
Они также часто используются для лечения осложнений, вызванных диабетом, лимфедемой, тромбозом, целлюлитом и другими заболеваниями. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «caused adhesion».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «caused adhesion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: caused, adhesion , а также произношение и транскрипцию к «caused adhesion». Также, к фразе «caused adhesion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
