Colonial life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
colonial country club-fort worth - Колониальный загородный клуб Форт-Уорт
colonial national historical park - Колониальный национальный исторический парк
museum of spanish colonial art - Музей испанского колониального искусства
colonial america - колониальная Америка
colonial situation - колониальная ситуация
colonial period - колониальный период
colonial days - колониальные дни
under colonial or alien domination - под колониальным или иностранным господством
in colonial times - в колониальные времена
french colonial rule - французское колониальное господство
Синонимы к colonial: imperialist, colonist, imperialistic, colonizer, compound, colonised, insulated, settler, isolated, monocultural
Антонимы к colonial: old, cultured, decadent, modern
Значение colonial: of, relating to, or characteristic of a colony or colonies.
noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание
adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь
life assurance - страхование жизни
marine life - морская флора и фауна
whole life cycle - полный жизненный цикл
noble life - достойная жизнь
advanced life support - расширенное жизнеобеспечение
low life cycle cost - низкая стоимость жизненного цикла
at the risk of life - рискуя жизнью
life multiplier - жизнь множитель
conjugal life - супружеская жизнь
every day's life - каждый день в жизни
Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man
Антонимы к life: death, demise, dead
Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
We sought out the old colonial outposts, looking for signs of life. |
Мы наведались в самые отдалённые колониальные поселения. В поисках признаков жизни. |
Your introduction to colonial life. |
Это вводный курс в колониальную жизнь. |
For the first time since 1970, the tournament returned to Columbia, South Carolina, with games played at the Colonial Life Arena. |
Впервые с 1970 года турнир вернулся в Колумбию, штат Южная Каролина, с играми, сыгранными на арене Colonial Life Arena. |
Several algae species are multicellular protists, and slime molds have unique life cycles that involve switching between unicellular, colonial, and multicellular forms. |
Некоторые виды водорослей являются многоклеточными протистами, а слизевики имеют уникальные жизненные циклы, которые включают переключение между одноклеточными, колониальными и многоклеточными формами. |
Our life under British colonial administration taught us a great deal. |
Мы многому научились в условиях британского колониального правления. |
First, Chandran's college life in late colonial times is described. |
Во-первых, описывается студенческая жизнь Чандрана в поздние колониальные времена. |
It inherited much of the problems of port cities, penal colonies, and the gender imbalance of colonial life. |
Она унаследовала многие проблемы портовых городов, исправительных колоний и гендерный дисбаланс колониальной жизни. |
The colonial era law bears a maximum sentence of life in prison; however, the law is very rarely enforced. |
Закон колониальной эпохи предусматривает максимальное наказание в виде пожизненного заключения, однако этот закон применяется крайне редко. |
Along with bushrangers and other stock characters of colonial life, convicts were a popular subject during Australia's silent film era. |
Наряду с бушрейнджерами и другими обычными персонажами колониальной жизни, осужденные были популярной темой в эпоху немого кино Австралии. |
Historical observations of animal life during the colonial period in America make no mention of monarch butterflies. |
Исторические наблюдения за жизнью животных в колониальный период в Америке не содержат упоминаний о бабочках-монархах. |
The insurance agent in Colonial Mutual Life Assurance Society Ltd v Macdonald was an independent agent. |
Страховой агент в Colonial Mutual Life Assurance Society Ltd v Macdonald был независимым агентом. |
The political instability and realities of colonial life also played a role in the decision to halt the education programs. |
Политическая нестабильность и реалии колониальной жизни также сыграли свою роль в принятии решения о прекращении образовательных программ. |
Marx spent some time in French Algeria, which had been invaded and made a French colony in 1830, and had opportunity to observe life in colonial North Africa. |
Маркс провел некоторое время во французском Алжире, который был захвачен и стал французской колонией в 1830 году, и имел возможность наблюдать жизнь в колониальной Северной Африке. |
The neighborhood around the station was full of soldiers and Le Blant drew and painted the French and French Colonial army from life, throughout the war. |
Окрестности вокруг станции были полны солдат, и Ле Блант рисовал и рисовал французскую и французскую колониальную армию с натуры, на протяжении всей войны. |
Many Natives have historically defied colonial expectations of sexuality and gender, and continue to do so in contemporary life. |
Многие туземцы исторически игнорировали колониальные представления о сексуальности и гендере и продолжают делать это в современной жизни. |
The efforts made by the program have allowed everyday life in the English colonial port city to be reconstructed in great detail. |
Усилия, приложенные программой, позволили воссоздать повседневную жизнь в английском колониальном портовом городе в мельчайших деталях. |
Statistics from the 1860s and 70s show how perilous life was for the children of colonial Queensland. |
Статистика 1860-х и 70-х годов показывает, насколько опасной была жизнь детей колониального Квинсленда. |
British colonial legacy has resulted in English being a language for government, business and education. |
Британское колониальное наследие привело к тому, что английский язык стал языком для правительства, бизнеса и образования. |
In the 1960s, the West Indian territories were given their political independence from British colonial rule. |
В 1960-х годах территории Вест-Индии получили политическую независимость от британского колониального правления. |
С женами и матерями полицейских, цепляющихся за жизнь. |
|
Bird species that are culled can range from large, colonial nesting birds such as storks and herons to small passerines. |
Отбракованные виды птиц могут варьироваться от крупных колониальных гнездящихся птиц, таких как аисты и цапли, до мелких воробьиных. |
В этих четырёх жестах кроется жизненный круг. |
|
After that best year of my sister's life, the cancer came roaring back, and this time there was nothing more the doctors could do. |
После того лучшего года жизни моей сестры рак стремительно вернулся обратно, и в этот раз врачи уже ничего не могли сделать. |
Книги в моей жизни имеют большое значение. |
|
Одежда является важной составляющей современной жизни. |
|
Необычайное появление на свет задало тон всей его жизни. |
|
England was fighting for her life against all Europe combined under a single tyrant of frightful energy and cunning. |
Англия из последних сил сражается со всей Европой, объединенной под властью дьявольски хитроумного тирана. |
Never get to see the gift of life they give their recipients. |
Никогда не смогут увидеть тот дар, ту жизнь, которой они наделяют своих реципиентов. |
Я никогда прежде не видела, чтобы вы имитировали форму жизни. |
|
And he has the ability to go into a trance that suspends life functions. |
И он может входить в транс, который приостанавливает все его жизненные функции. |
One bowl will extend your life for a year |
Одна чаша может продлить Вашу жизнь на целый год. |
He reveled in every sign of fading winter, and of the return of life to once-haunted Ratleaf. |
Он упивался каждым признаком убывания зимы и возвращения жизни в некогда богатые охотничьи угодья Крысолистья. |
There are certain universal ideas and concepts common to all intelligent life. |
Есть универсальные идеи и понятия, общие для разума. |
He had to bury it, but lived a good life with a handful of cash. |
Ему пришлось закопать золото, но он прекрасно жил с полными карманами денег. |
This sharp drop in life expectancy is partially due to the increase of HIV/AIDS. |
Такое резкое сокращение продолжительности жизни связано, в том числе, и с распространением ВИЧ/СПИДа. |
Consequently, gains in life expectancy have been seriously eroded. |
Это серьезно препятствует достижению целей, установленных в отношении увеличения продолжительности жизни. |
Nothing that can't wait on your love life. |
Ничего, что не может подождать вашей любви. |
At the same time, the useful life of the extinguishing agent was investigated. |
В то же время был проверен срок службы огнетушащего состава. |
Personally, she felt that that age limit was not discriminatory as the President should have some degree of life experience. |
Она лично считает, что это возрастное ограничение не является дискриминационным, поскольку президент должен иметь определенный жизненный опыт. |
Несмотря на то, что он живёт в колонии, у его семьи хорошие корни. |
|
The slave trade was abolished in Angola in 1836, and in 1854 the colonial government freed all its existing slaves. |
Работорговля была отменена в Анголе в 1836 году, а в 1854 году колониальное правительство освободило всех своих рабов. |
The British House of Commons criticised the colonial government for its poor handling of the situation. |
Британская Палата общин раскритиковала колониальное правительство за плохое управление ситуацией. |
The connotation of the word tantra to mean an esoteric practice or religious ritualism is a colonial era European invention. |
Значение слова тантра для обозначения эзотерической практики или религиозного ритуализма-это европейское изобретение колониальной эпохи. |
To end hostilities, in the 18th century the European colonial authorities signed several peace treaties with different tribes. |
Чтобы прекратить военные действия, в 18 веке европейские колониальные власти подписали несколько мирных договоров с различными племенами. |
With high birth rates, low death rates, and steady immigration, the colonial population grew rapidly. |
Благодаря высокому уровню рождаемости, низкой смертности и постоянной иммиграции население колоний быстро росло. |
While they did not eject the French colonial administration, the occupation authorities directed policy from behind the scenes in a parallel of Vichy France. |
В то время как они не изгнали французскую колониальную администрацию, оккупационные власти направляли политику из-за кулис в параллель Вишистской Франции. |
In 1883–84 Germany began to build a colonial empire in Africa and the South Pacific. |
В 1883-84 годах Германия начала строить колониальную империю в Африке и южной части Тихого океана. |
In 1910, the Colonial Institute was founded in Amsterdam. |
В 1910 году в Амстердаме был основан колониальный институт. |
The East India House was built in 1729 on Leadenhall Street as the headquarters from which the East India Company administered its Indian colonial possessions. |
Ост-индский дом был построен в 1729 году на Лиденхолл-стрит в качестве штаб-квартиры, из которой Ост-Индская компания управляла своими индийскими колониальными владениями. |
The Paris Colonial Exposition of 1931 presented the Théâtre d'eau, or water theater, located in a lake, with performance of dancing water. |
Парижская колониальная экспозиция 1931 года представляла собой театр на воде, расположенный в озере, с представлением танцующей воды. |
Historically, the United States has always been marked by religious pluralism and diversity, beginning with various native beliefs of the pre-colonial time. |
Исторически Соединенные Штаты всегда отличались религиозным плюрализмом и разнообразием, начиная с различных местных верований доколониального времени. |
The atmosphere amongst colonial powers is rife with paranoia of a native insurrection. |
Атмосфера среди колониальных держав изобилует паранойей туземного восстания. |
At the same time from 1938 to 1939, Italy was demanding territorial and colonial concessions from France and Britain. |
В то же время с 1938 по 1939 год Италия требовала территориальных и колониальных уступок от Франции и Великобритании. |
The Palladian window in the front gable end is also a Colonial Revival addition, recently modified with modern sashes. |
Палладианское окно в передней части фронтона также является дополнением колониального Возрождения, недавно модифицированным современными створками. |
Little is known of Mason's political views prior to the 1760s, when he came to oppose British colonial policies. |
Мало что известно о политических взглядах Мейсона до 1760-х годов, когда он стал выступать против Британской колониальной политики. |
Large areas had no colonial settlements. |
На больших территориях не было колониальных поселений. |
Velu Nachiyar, was one of the earliest Indian queens to fight against the British colonial power in India. |
Велу Начияр была одной из первых индийских королев, которые боролись против Британской колониальной власти в Индии. |
It was a highly influential intellectual history of America from the colonial era to the early 20th century. |
Это была очень влиятельная интеллектуальная история Америки от колониальной эпохи до начала 20-го века. |
During the colonial period, caste was defined as a religious system and was divorced from political powers. |
В колониальный период каста определялась как религиозная система и была отделена от политической власти. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «colonial life».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «colonial life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: colonial, life , а также произношение и транскрипцию к «colonial life». Также, к фразе «colonial life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.